王清棟 陳輝華 常 虎 王 林 劉國棟 王傳標(biāo) 郝偉沙
(1.合肥通用機(jī)械研究院;2.安徽壓力容器與管道安全技術(shù)省級實(shí)驗(yàn)室;3.中國石化股份有限公司長嶺分公司)
某石化公司采用日本JFE-HITEN610U2L鋼建造了3臺3 000m3丙烯球罐,該3臺球罐的球殼板于2009年9月進(jìn)行壓制,2009年9月至2010年8月在現(xiàn)場組焊。球罐自2010年9月投運(yùn)至今,使用狀況良好,運(yùn)行穩(wěn)定。2011年8~10月對3臺球罐進(jìn)行全面檢驗(yàn)。筆者簡述了球罐設(shè)計、制造和現(xiàn)場組焊的情況,介紹了首次開罐檢驗(yàn)的過程和檢驗(yàn)結(jié)果,并對檢驗(yàn)中發(fā)現(xiàn)的問題和可能的原因進(jìn)行了分析。
這3臺球罐是國內(nèi)首批建造的3 000m3丙烯球罐,采用應(yīng)力分析法設(shè)計,球殼板材料為JFE-HITEN610U2L鋼,內(nèi)徑為18 000mm,設(shè)計溫度50℃,設(shè)計壓力2.16MPa,名義厚度為50mm。
由于受鋼板尺寸本身的限制,該3臺球罐采用四帶十支柱混合式結(jié)構(gòu)。其中上極帶7塊,上溫帶20塊,下溫帶20塊,下極帶7塊,總共54塊球殼板。焊縫總長度525.6m。
2.1.1球殼用鋼板
球殼采用的JFE-HITEN610U2L鋼屬-50℃調(diào)質(zhì)高強(qiáng)鋼,通過了日本焊接協(xié)會標(biāo)準(zhǔn)WE3003的認(rèn)證。我國鍋爐壓力容器標(biāo)準(zhǔn)化技術(shù)委員會于2006年也對其進(jìn)行了評審認(rèn)證,在我國可作為-50℃低溫壓力容器用鋼。相關(guān)資料顯示,該鋼板性能優(yōu)良,滿足技術(shù)條件要求[1]。
2.1.2焊條
選用與JFE-HITEN 610U2L鋼板相匹配的日本LB-65L焊條,該焊條熔敷金屬為Ni-Ti-B系(Ti-B聯(lián)合作用抑制粗大先共析鐵素體出現(xiàn)和促進(jìn)細(xì)小針狀鐵素體形成)。該焊條熔敷金屬中Ni含量較高(2.5%左右),晶粒細(xì)小,低溫沖擊韌性優(yōu)良;熔敷金屬擴(kuò)散氫含量較低,氣相色譜法測定[H]≤5.0mL/100g,屬于超低氫型,具有良好的抗裂性能;該焊條引弧、脫渣等工藝性能優(yōu)良,適于全位置焊接。相關(guān)資料顯示該焊條性能優(yōu)良,滿足技術(shù)條件要求[1]。
上支柱、人孔和工藝接管均在制造廠內(nèi)進(jìn)行了焊接和熱處理,上、下支柱的對接、組焊在安裝現(xiàn)場進(jìn)行。為了防止球殼板變形,在運(yùn)輸過程中采用固定胎具對球殼板進(jìn)行支撐固定。經(jīng)現(xiàn)場復(fù)驗(yàn),滿足標(biāo)準(zhǔn)[2]和設(shè)計要求。
2.3.1組裝方法
目前大型球罐通常都采用散片組裝法。散片組裝又以組裝卡具在內(nèi)外表面的位置不同分為內(nèi)組裝法和外組裝法。該批球罐組裝時采用了外組裝,與內(nèi)組裝法相比,外組裝法能最大限度的減少內(nèi)部工卡具痕跡點(diǎn),從而盡可能地避免因工卡具痕跡點(diǎn)的材料損傷與介質(zhì)接觸后發(fā)生的腐蝕。該球罐組焊時的工卡具痕跡點(diǎn)共有約1 200多處,采用外組裝法后在球罐內(nèi)表面的工卡具痕跡點(diǎn)僅有336處。
2.3.2焊后無損檢測
球罐焊接結(jié)束36h以后,且焊縫表面的形狀尺寸和外觀檢查合格后,進(jìn)行球罐的無損檢測。該批球罐在設(shè)計時要求100%的射線檢測Ⅱ級合格和100%的超聲檢測Ⅰ級合格,同時在球罐焊后(熱處理前)、熱處理后、水壓試驗(yàn)后對球罐對接焊縫、工卡具痕跡進(jìn)行100%的磁粉檢測Ⅰ級合格。
但由于該批球罐為四帶結(jié)構(gòu),單臺球罐焊縫長度達(dá)525.6m,加之鋼板厚度達(dá)50mm,用X射線檢測將耗費(fèi)大量時間和人力。根據(jù)球罐的結(jié)構(gòu)特點(diǎn)和現(xiàn)場操作實(shí)際要求,大部分球罐都采用γ射線全景曝光進(jìn)行檢測。但是根據(jù)JB4730.2-2005的規(guī)定,Rm≥540MPa的高強(qiáng)材料選用γ射線進(jìn)行檢測時須采用T2類或者更高的膠片[3]。采用γ源檢測選用T2或者更高級別膠片時,將導(dǎo)致球罐全景曝光時間延長,對周邊環(huán)境和其他施工單位的施工過程造成很大影響,且根據(jù)工程實(shí)踐經(jīng)驗(yàn)隨著曝光時間的延長,底片質(zhì)量降低。
為保證該批球罐的檢測質(zhì)量,在征得建設(shè)單位和設(shè)計單位同意且在國家質(zhì)量技術(shù)監(jiān)督檢驗(yàn)檢疫總局備案后,該3臺球罐選用TOFD檢測代替射線檢測。
根據(jù)標(biāo)準(zhǔn)規(guī)定,使用標(biāo)準(zhǔn)抗拉強(qiáng)度下限Rm≥540MPa材料制造的球形儲罐,應(yīng)在投用一年后開罐檢驗(yàn)[4]。
由于罐體外表面已經(jīng)防腐處理,且附近其他儲罐儲存有易燃易爆類介質(zhì),本次開罐檢驗(yàn)主要在球罐的內(nèi)表面進(jìn)行。首先對罐體內(nèi)表面進(jìn)行宏觀檢查,對罐體壁厚(每塊球殼板取5個點(diǎn))進(jìn)行測定,其次對罐體對接焊縫內(nèi)表面硬度測試,然后對罐體內(nèi)表面進(jìn)行100%熒光磁粉檢測,最后進(jìn)行對接焊縫20%超聲和10%的TOFD檢測抽查。
TOFD檢測抽查部位為球罐安裝時曾返修的部位、球罐安裝超聲檢測時曾發(fā)現(xiàn)可記錄缺陷的部位、磁粉檢測發(fā)現(xiàn)表面裂紋的部位和超聲檢測有懷疑的部位,同時對罐體的上下極帶各縱焊縫和FB、AB、AG 3條環(huán)焊縫共選擇一定的長度范圍進(jìn)行了檢測。
超聲檢測抽查部位為球罐安裝時曾返修的部位、球罐安裝超聲檢測時曾發(fā)現(xiàn)可記錄缺陷的部位、磁粉檢測發(fā)現(xiàn)裂紋的部位和TOFD檢測有懷疑的部位,同時對罐體的上下極帶各縱焊縫和FB、AB、AG 3條環(huán)焊縫共選擇一定的長度范圍進(jìn)行了檢測。
3臺球罐的檢測結(jié)果匯總見表1。
表1 球罐檢驗(yàn)結(jié)果
(續(xù)表1)
錯邊量、棱角度、余高和橢圓度均在標(biāo)準(zhǔn)允許范圍,未發(fā)現(xiàn)氫鼓包,焊縫熔合線略低于母材,安全附件經(jīng)過校驗(yàn)均在有效期內(nèi)。
腐蝕情況:3臺球罐內(nèi)表面存在不同程度腐蝕,其中上極帶內(nèi)表面有斑點(diǎn)狀銹蝕凸起或斑塊狀銹蝕翹起,上溫帶內(nèi)表面有不規(guī)則斑塊狀銹蝕翹起或鱗片狀銹蝕剝落;赤道帶內(nèi)表面尤其是內(nèi)表面下部有不規(guī)則狀銹蝕剝落;下極帶內(nèi)表面呈均勻點(diǎn)狀銹蝕,并伴有φ1.0~2.0mm,深約0.5mm的斑點(diǎn)狀蝕坑。罐體對接焊縫內(nèi)表面均呈修磨痕跡,焊縫表面局部有點(diǎn)狀蝕坑。
每臺球罐內(nèi)表面有336處工卡具痕跡點(diǎn),工卡具焊跡修磨點(diǎn)均與球罐母材打磨過渡,修磨部位多低于母材,深度為1.0~1.5mm范圍,宏觀檢查未見異常。
每臺球罐由54塊球殼板組成。球殼板超聲波測厚結(jié)果:每塊球殼板四角及中心各取5點(diǎn),發(fā)現(xiàn)球罐各帶的實(shí)際板厚都略大于名義厚度0.6~2.0 mm,這是由于承包商在訂購鋼板時要求正偏差,機(jī)械加工時對球殼板壓型過程的減薄量給予了充分考慮。
采用布氏硬度法對罐體對接焊縫和上、下極人孔凸緣與罐體連接的焊縫內(nèi)表面共選擇36處進(jìn)行測試,硬度測試值均在正常范圍以內(nèi)。
球罐焊縫內(nèi)表面和上、下極板的兩個人孔、接管焊縫內(nèi)表面和工卡具痕跡點(diǎn)進(jìn)行熒光磁粉檢測。3臺球罐在內(nèi)焊縫表面和工卡具痕跡點(diǎn)都檢出少量不同長度的表面裂紋,裂紋打磨后均消除,打磨深度不超過1.5mm,打磨后形成的凹坑在允許范圍內(nèi)不需要補(bǔ)焊。
超聲波檢測。對3臺球罐的丁字口周圍焊縫、磁粉檢出缺陷處、球罐組對超次返修處和3條環(huán)縫(FB、AB、AG)抽取一定長度比例進(jìn)行檢測,未發(fā)現(xiàn)可記錄缺陷。
TOFD檢測。對3臺球罐安裝時曾返修的部位,球罐安裝過程中超聲檢測曾發(fā)現(xiàn)可記錄缺陷部位,磁粉檢測發(fā)現(xiàn)缺陷的部位,超聲檢測有懷疑的部位和環(huán)焊縫進(jìn)行一定長度的抽查,除發(fā)現(xiàn)兩處標(biāo)準(zhǔn)允許的缺陷和一些點(diǎn)狀缺陷顯示外,檢測結(jié)果未見異常。
由于在球罐制造、運(yùn)輸和現(xiàn)場組焊施工過程中,都采用了相應(yīng)的防變形措施和合理的施工工藝,球罐的錯邊量、棱角度、橢圓度和焊縫余高檢測優(yōu)良;又經(jīng)焊后整體熱處理消應(yīng)力,球罐整體應(yīng)力比較小。開罐檢查顯示球罐幾何形狀保持良好。
從宏觀檢查結(jié)果來看,3臺球罐以均勻腐蝕為主,運(yùn)行良好。從壁厚檢查來看,3臺球罐的壁厚均符合標(biāo)準(zhǔn)和設(shè)計要求,未出現(xiàn)明顯的減薄現(xiàn)象。
從硬度檢測來看,3臺球罐的硬度均在正常范圍內(nèi),說明球罐運(yùn)行良好,焊縫有足夠的韌性。
從工卡具點(diǎn)的磁粉檢測結(jié)果來看,工卡具焊接打磨處有表面裂紋缺陷存在。具體原因?yàn)榍蚬薨惭b單位對工卡具的焊接工藝重視不夠,使得去除工卡具時的工藝執(zhí)行不嚴(yán)。甚至去除后的工卡具焊接打磨處檢驗(yàn)不徹底,留有原始缺陷,其與介質(zhì)、載荷共同作用,使得工卡具點(diǎn)處產(chǎn)生了新的缺陷或是缺陷擴(kuò)展。有效的解決辦法是采用外組裝法,盡可能減少內(nèi)表面的工卡具點(diǎn),對于實(shí)在無法避免的,應(yīng)加強(qiáng)工卡具點(diǎn)的焊接工藝檢查力度,嚴(yán)格執(zhí)行焊接工藝并認(rèn)真進(jìn)行表面檢測。
球罐焊縫表面產(chǎn)生裂紋的主要原因?yàn)椋呵蚬藓缚p本身有一定的殘余應(yīng)力和介質(zhì)腐蝕的雙重作用,另外,有可能是球罐建造時表面檢測遺漏所致。表面裂紋一旦擴(kuò)展,通常會造成母材開裂,進(jìn)而可造成泄漏等事故,其危害程度不可小視。這就要求施工單位加強(qiáng)焊接工藝的執(zhí)行、控制,強(qiáng)化自檢,確保焊接質(zhì)量,把缺陷消除在萌芽狀態(tài)。
從實(shí)際檢測結(jié)果來看,3臺球罐焊縫表面裂紋擴(kuò)展不明顯,打磨后可以消除,打磨深度不超過1.5mm。
該3臺球罐投入運(yùn)行一年后基本為均勻腐蝕,滿足設(shè)計和建造的要求,能保證設(shè)備正常運(yùn)行。球罐組裝過程中的工卡具點(diǎn)的焊接和檢驗(yàn)應(yīng)引起施工各方的重視。此前,由于國內(nèi)對TOFD檢測的原理和靈敏度了解不夠,較少用于球罐檢驗(yàn)。從該批球罐TOFD檢測代替射線檢測的實(shí)踐來看, TOFD用于球罐檢驗(yàn)是可行的,同時也驗(yàn)證了新版《固定式壓力容器安全技術(shù)監(jiān)察規(guī)程》引入TOFD檢測的必要性。
[1] 王清棟,郝偉沙,王安軍,等.JFE-HITEN610U2L鋼制丙烯球罐組焊技術(shù)[J].電焊機(jī),2012,42(4):28~32.
[2] GB50094-1998,球形儲罐施工與驗(yàn)收規(guī)范[S].北京:中華人民共和國國家質(zhì)量監(jiān)督檢驗(yàn)檢疫總局,1998.
[3] JB/T 4730.2-2005,承壓設(shè)備無損檢測 第2部分:射線檢測[S].北京:中華人民共和國國家質(zhì)量監(jiān)督檢驗(yàn)檢疫總局,2005.
[4] TSG R7001-2004,壓力容器定期檢驗(yàn)規(guī)則[S].北京:中華人民共和國國家質(zhì)量監(jiān)督檢驗(yàn)檢疫總局,2004.