国产日韩欧美一区二区三区三州_亚洲少妇熟女av_久久久久亚洲av国产精品_波多野结衣网站一区二区_亚洲欧美色片在线91_国产亚洲精品精品国产优播av_日本一区二区三区波多野结衣 _久久国产av不卡

?

中國(guó)警察訊問(wèn)話(huà)語(yǔ)的過(guò)程控制研究

2014-05-17 01:21:52
關(guān)鍵詞:答語(yǔ)訊問(wèn)嫌疑人

鄭 潔

(四川警察學(xué)院 基礎(chǔ)教學(xué)部,四川 瀘州 646000)

一、引言

訊問(wèn)是公安機(jī)關(guān)和人民檢察院的偵查人員,為證實(shí)犯罪和查明犯罪嫌疑人,依照法律的規(guī)定對(duì)犯罪嫌疑人進(jìn)行詰問(wèn),并將其供述和辯解記入筆錄的一種偵查行為[1]。近年來(lái),國(guó)內(nèi)對(duì)訊問(wèn)的研究主要集中在探討偵查訊問(wèn)的策略與訊問(wèn)規(guī)則的建立與完善方面,如審訊步驟、審訊方式與答問(wèn)技巧、對(duì)信息的搜集與傳遞、對(duì)特殊刑事犯罪嫌疑人的審訊等等。同時(shí),借用社會(huì)心理學(xué)理論框架研究訊問(wèn)相關(guān)問(wèn)題,也受到學(xué)者的廣泛關(guān)注。如丁文俊、畢惜茜認(rèn)為應(yīng)該重視對(duì)審訊參與者的心理調(diào)控,強(qiáng)調(diào)訊問(wèn)雙方心力的對(duì)抗和策略的博弈[2,3],馬皚、宗會(huì)生指出心理學(xué)中如認(rèn)知、決策、說(shuō)服等理論與方法可以直接應(yīng)用于審訊過(guò)程[4]。此外,法律語(yǔ)言學(xué)界出現(xiàn)了聚焦于偵查訊問(wèn)語(yǔ)言的研究。Heydon提出的批評(píng)性分析框架,適用于分析警察偵查訊問(wèn)話(huà)語(yǔ)中指控-否認(rèn)/承認(rèn)相鄰對(duì)、話(huà)題控制工具、闡釋等互動(dòng)資源的作用[5]。Johnson基于話(huà)語(yǔ)分析、言語(yǔ)行為理論、語(yǔ)用學(xué)、敘事學(xué)、評(píng)價(jià)系統(tǒng)等語(yǔ)言學(xué)理論研究警察訊問(wèn),旨在說(shuō)明機(jī)構(gòu)性話(huà)語(yǔ)實(shí)踐是如何使得證人和犯罪嫌疑人的“故事”成為真實(shí)有效的呈堂證供的[6]。袁傳有運(yùn)用評(píng)價(jià)理論建構(gòu)了警察訊問(wèn)介入系統(tǒng),通過(guò)分析刑事案件的訊問(wèn)筆錄來(lái)說(shuō)明訊問(wèn)話(huà)語(yǔ)人際意義的調(diào)節(jié)可以幫助實(shí)現(xiàn)訊問(wèn)的程序正義[7]。曾范敬運(yùn)用參與框架理論分析了警察訊問(wèn)筆錄中所體現(xiàn)的權(quán)力不平等現(xiàn)象[8]。以上研究從不同視角拓展了偵查訊問(wèn)的研究領(lǐng)域。盡管有足夠的案例支持以上研究的結(jié)論,然而國(guó)內(nèi)從語(yǔ)言學(xué)的角度對(duì)訊問(wèn)話(huà)語(yǔ)的研究才剛剛起步,還存在一些不足,更缺乏對(duì)訊問(wèn)進(jìn)程中問(wèn)語(yǔ)控制的專(zhuān)門(mén)研究。

二、理論框架

對(duì)語(yǔ)篇信息流動(dòng)的研究是法律語(yǔ)言學(xué)關(guān)注的焦點(diǎn)之一,它涉及對(duì)語(yǔ)篇信息的處理和對(duì)信息流動(dòng)的控制[9]。聶丹初步探討了言語(yǔ)進(jìn)程中問(wèn)語(yǔ)的選擇問(wèn)題[10]。根據(jù)位置不同,問(wèn)語(yǔ)分為首發(fā)問(wèn)語(yǔ)和后續(xù)問(wèn)語(yǔ)。根據(jù)功能不同,問(wèn)語(yǔ)可分為原初問(wèn)語(yǔ)和從屬問(wèn)語(yǔ)。在言語(yǔ)進(jìn)程中,代表提問(wèn)者交際意圖的問(wèn)語(yǔ)為原初問(wèn)語(yǔ)。從屬問(wèn)語(yǔ)則是不代表交際意圖的問(wèn)語(yǔ)。在此基礎(chǔ)上,聶丹[11]提出了“話(huà)語(yǔ)過(guò)程控制論”,將問(wèn)語(yǔ)控制分為本源控制和過(guò)程控制。問(wèn)語(yǔ)本身對(duì)答語(yǔ)的控制能力為本源控制,選擇不同的問(wèn)語(yǔ)就是選擇不同的控制能力。過(guò)程控制指調(diào)控者通過(guò)不斷選擇和調(diào)整控制能力各異的問(wèn)語(yǔ),作用于受控者,引導(dǎo)答語(yǔ)按照調(diào)控者的交際意圖生成和運(yùn)作,從而實(shí)現(xiàn)交際意圖的動(dòng)態(tài)過(guò)程。先發(fā)控制和后發(fā)控制是過(guò)程控制的兩種主要方式。前者指調(diào)控者預(yù)先設(shè)計(jì)和巧妙安排,指引受控者逐步實(shí)現(xiàn)交際意圖,后者指調(diào)控者對(duì)言語(yǔ)進(jìn)程中出現(xiàn)的答語(yǔ)偏離現(xiàn)象進(jìn)行干預(yù)。后發(fā)控制可分為逐步牽引答語(yǔ)回歸主旨的反向控制和鼓勵(lì)答語(yǔ)繼續(xù)向前的順向控制。如潘小玨、杜金榜所言,刑事調(diào)查雙方權(quán)勢(shì)不平等,問(wèn)者通過(guò)問(wèn)語(yǔ)控制答者,從而使信息流向得到控制[12]。本文正是要探究警察如何通過(guò)選擇過(guò)程控制的種類(lèi)來(lái)影響和控制犯罪嫌疑人的答話(huà)范圍,實(shí)現(xiàn)訊問(wèn)意圖?;诼櫟さ摹霸?huà)語(yǔ)過(guò)程控制論”,結(jié)合警察訊問(wèn)話(huà)語(yǔ)作為機(jī)構(gòu)性話(huà)語(yǔ)的特點(diǎn),本文構(gòu)建了如圖1所示的“訊問(wèn)話(huà)語(yǔ)過(guò)程控制分析模型”來(lái)作為分析框架。

圖1 訊問(wèn)話(huà)語(yǔ)過(guò)程控制分析模型

三、語(yǔ)料分析

警察訊問(wèn)話(huà)語(yǔ)具有不同于日常言語(yǔ)交際的話(huà)語(yǔ)程式、話(huà)語(yǔ)角色、話(huà)語(yǔ)策略、話(huà)語(yǔ)權(quán)力或權(quán)勢(shì)關(guān)系等。訊問(wèn)人員擁有控制犯罪嫌疑人的權(quán)限,可以問(wèn)話(huà)、掌控會(huì)話(huà)內(nèi)容、主動(dòng)索取信息、控制信息流動(dòng)等。本文選取警察對(duì)犯罪嫌疑人的訊問(wèn)筆錄①文中訊問(wèn)筆錄文本選自:丁文俊.訊問(wèn)心理語(yǔ)言研究[M].北京:警官教育出版社,2006;吳克利.審訊語(yǔ)言學(xué)[M].北京:中國(guó)檢察出版社,2012;葉寧.警察訊問(wèn)話(huà)語(yǔ)[D].浙江大學(xué)博士論文,2010.作為研究語(yǔ)料,分析偵查訊問(wèn)問(wèn)語(yǔ)過(guò)程控制的種類(lèi),深入闡釋機(jī)構(gòu)權(quán)力在訊問(wèn)中如何控制與支配交際雙方的語(yǔ)言資源選擇,試圖從中總結(jié)出訊問(wèn)話(huà)語(yǔ)過(guò)程控制的一些普遍規(guī)律,并嘗試回答以下研究問(wèn)題:其一,在過(guò)程控制論視角下,哪些過(guò)程控制方式可以用于訊問(wèn)實(shí)踐。其二,警察如何選擇不同的控制方式來(lái)實(shí)現(xiàn)訊問(wèn)目的。

(一)警察訊問(wèn)話(huà)語(yǔ)的先發(fā)控制

在訊問(wèn)過(guò)程中,典型的先發(fā)控制是警察依據(jù)訊問(wèn)目的設(shè)計(jì)一系列具有邏輯關(guān)系的從屬問(wèn)句,促使犯罪嫌疑人如實(shí)交代罪行。例如:(Q為警察訊問(wèn)問(wèn)語(yǔ),R為犯罪嫌疑人答語(yǔ))

例(1)

Q1:劉剛,你剛才說(shuō)是“取”走了李平的項(xiàng)鏈。我問(wèn)你,項(xiàng)鏈?zhǔn)窃谀睦铩叭 钡模?/p>

R1:在她的脖子上取的。

Q2:怎么“取”的?

R2:從她脖子上拉下來(lái)的。

Q3:李平認(rèn)識(shí)你嗎?她叫你取的嗎?

R3:不認(rèn)識(shí),沒(méi)有。

Q4:那你怎么拉的?

R4:硬拉下來(lái)的。

Q5:(指著項(xiàng)鏈)項(xiàng)鏈怎么斷的?

R5:我搶斷的。

Q6:怎么搶的?

R6:我趁她不注意,用胳膊抱住她,抓起項(xiàng)鏈用力一拉。

在例(1)中,警察訊問(wèn)的目的是要求犯罪嫌疑人承認(rèn)搶劫的事實(shí)。然而,犯罪嫌疑人只承認(rèn)是“取”,極力避免說(shuō)出自己是“搶”的犯罪事實(shí)。警察在設(shè)計(jì)問(wèn)語(yǔ)時(shí)沒(méi)有強(qiáng)迫犯罪嫌疑人承認(rèn)搶劫的事實(shí),而是始終圍繞案件的定性發(fā)問(wèn)。Q1至Q5要求犯罪嫌疑人交代其行為過(guò)程的細(xì)節(jié)。在弄清事實(shí)真相的前提下,原初問(wèn)語(yǔ)Q6出現(xiàn)得恰到好處,迫使犯罪嫌疑人從交代是“取”到承認(rèn)是“搶”。當(dāng)話(huà)輪過(guò)渡到R6,犯罪嫌疑人的行為已經(jīng)構(gòu)成犯罪。因?yàn)椤坝酶觳脖ё∷?,抓起?xiàng)鏈用力一拉”的行為符合搶劫罪的特征,即“以暴力脅迫或以其他方法搶劫公私財(cái)物”。為順利達(dá)到預(yù)期的訊問(wèn)目的,訊問(wèn)警察采用先發(fā)控制,精心設(shè)計(jì)了首尾相連,環(huán)環(huán)相扣的問(wèn)語(yǔ)Q1至Q6,使整個(gè)話(huà)輪具有完整緊密的邏輯性,最終迫使犯罪嫌疑人承認(rèn)搶劫項(xiàng)鏈的犯罪事實(shí)。再如:

例(2)

Q1:你最近身體好嗎?

R1:還好。

Q2:聽(tīng)說(shuō)你得過(guò)肺病,還吐過(guò)血?

R2:是的。

Q3:近來(lái)有沒(méi)有吐血?

R3:快一年多沒(méi)有吐血了。

Q4:最近家里有沒(méi)有殺雞、鴨、羊之類(lèi)的家禽?

R4:沒(méi)有啊。

Q5:近段時(shí)間有沒(méi)有與人打架或自己跌倒過(guò)?

R5:我可從來(lái)不與人打架,也沒(méi)跌倒過(guò)。

Q6:那么,你這棉襖上的血跡是哪里來(lái)的(語(yǔ)氣

堅(jiān)定有力,并出示棉襖)?

R6:……

在例(2)中,警察預(yù)先將整個(gè)問(wèn)語(yǔ)設(shè)計(jì)得極具邏輯性。Q1至Q5在演繹推理的過(guò)程中把犯罪嫌疑人可以詭辯的各種可能性都排除掉,而最后只剩下一種可能性,即犯罪嫌疑人殺人后留下血跡。在先發(fā)控制一問(wèn)一答地鋪墊之后,警察自然導(dǎo)入原初問(wèn)語(yǔ)Q6,有利于獲得精確的涉案信息,使犯罪嫌疑人沒(méi)有任何反駁的機(jī)會(huì)。可見(jiàn),嚴(yán)密的邏輯性是訊問(wèn)先發(fā)控制成功的關(guān)鍵。

(二)警察訊問(wèn)話(huà)語(yǔ)的后發(fā)控制

在訊問(wèn)過(guò)程中,犯罪嫌疑人的答語(yǔ)有時(shí)會(huì)偏離問(wèn)語(yǔ)的本原控制,這時(shí)就需要訊問(wèn)警察的后發(fā)控制。其中一種是反向控制,通過(guò)改變問(wèn)話(huà)方式等逐步引導(dǎo)答語(yǔ)的回歸,維護(hù)話(huà)題的集中和穩(wěn)定。另一種是順向控制,在順向控制的實(shí)施過(guò)程中,警察會(huì)暫時(shí)放棄首發(fā)問(wèn)語(yǔ)的控制意圖,盡管首發(fā)問(wèn)語(yǔ)的答語(yǔ)偏離警察的問(wèn)話(huà)意圖,但還是有一定價(jià)值的。“順從答話(huà)人敘述的方向可以引出更多的信息,這些信息被答話(huà)人有意無(wú)意地忽略,問(wèn)話(huà)人事先也沒(méi)有預(yù)料到,而它們有助于更好地復(fù)現(xiàn)案件實(shí)事”[15]。

1.訊問(wèn)話(huà)語(yǔ)的反向控制

例3

Q1:你再回憶一下是國(guó)慶節(jié)前還是國(guó)慶節(jié)后發(fā)生的?

R1:我記得還沒(méi)過(guò)國(guó)慶節(jié)。

Q2:你們那天吃的什么菜呢?

R2:記得。我們買(mǎi)了一只雞,是用大白蘿卜燉的。

Q3:你們那個(gè)地方一般什么時(shí)間開(kāi)始吃白蘿卜?

R3:是十一月,有時(shí)十月份也有。

Q4:既然都開(kāi)始吃白蘿卜了,應(yīng)該是幾月份的事情呢?

R4:對(duì)了,是國(guó)慶節(jié)后了。因?yàn)閲?guó)慶節(jié)我們也是在一起吃的飯。那天晚上我們還說(shuō)國(guó)慶節(jié)的那兩只雞要用白蘿卜燉就好吃了。

Q5:國(guó)慶節(jié)過(guò)了好久又在一起吃的飯呢?

R5:有一個(gè)來(lái)月的樣子。

Q6:那么事情到底發(fā)生在什么時(shí)間呢?

R6:?。∥以瓉?lái)記錯(cuò)了。大概十月底十一月初的樣子。

在例3中,警察訊問(wèn)的目的是確認(rèn)案發(fā)時(shí)間為國(guó)慶節(jié)之后,但是犯罪嫌疑人由于記憶模糊導(dǎo)致答語(yǔ)偏離了本原控制,作出錯(cuò)誤的供述,此時(shí)訊問(wèn)警察的期待落空。對(duì)于R1的偏離,Q一直在實(shí)施反向控制,引導(dǎo)R的回歸。訊問(wèn)警察以Q2至Q5作為鋪墊,順勢(shì)再次導(dǎo)入原初問(wèn)語(yǔ)Q6。Q6關(guān)注的焦點(diǎn)依然是案件發(fā)生的具體時(shí)間,與原初問(wèn)語(yǔ)Q1暗合。

當(dāng)犯罪嫌疑人答語(yǔ)R1偏離警察的原初問(wèn)語(yǔ)Q1之后,Q2至Q6沒(méi)有改變方向,堅(jiān)持首發(fā)問(wèn)句意圖,提出更為具體的從屬問(wèn)句對(duì)R的方向和范圍予以控制。從吃蘿卜燉雞,讓犯罪嫌疑人聯(lián)想起蘿卜成熟的時(shí)間,接著又以?xún)纱纬燥堖M(jìn)一步啟發(fā)犯罪嫌疑人,使其回憶起案發(fā)時(shí)間為十月底、十一月初。警察的反向控制重申了首發(fā)問(wèn)句的意圖,并不露痕跡地獲取了所需信息,使訊問(wèn)朝著有利于案件偵破的方向發(fā)展。再如:

例4

Q1:夏某是否自愿與你發(fā)生性關(guān)系?

R1:她是自愿的。

Q2:你為什么和夏某發(fā)生性關(guān)系?

R2:(沉默)

Q3:在你們發(fā)生性關(guān)系的過(guò)程中,夏某有什么反應(yīng),有無(wú)反抗?

R3:她說(shuō)痛。她沒(méi)有反抗。

Q4:你和夏某發(fā)生性關(guān)系時(shí),打過(guò)她或者威脅過(guò)她嗎?

R4:我沒(méi)有打她,我卡住她的脖子把她按在墻角,并且不準(zhǔn)她出聲。

強(qiáng)奸罪的定性關(guān)鍵在于性行為發(fā)生的過(guò)程中犯罪嫌疑人是否采取暴力,是否違背婦女的主觀意志。因此警察首發(fā)問(wèn)語(yǔ)Q1聚焦于犯罪嫌疑人的行為是否違背婦女意志。然而,犯罪嫌疑人拒不承認(rèn)強(qiáng)迫受害人,其答語(yǔ)R1在警察的意料之外,偏離了Q1的本源控制。面對(duì)犯罪嫌疑人的抵制,Q實(shí)施反向控制,引導(dǎo)R的回歸。當(dāng)警察變換角度提出Q2之后,犯罪嫌疑人選擇保持沉默,甚至對(duì)Q3也沒(méi)有做出警察所期待的回答。當(dāng)Q2、Q3的反向控制相繼失敗之后,警察問(wèn)語(yǔ)Q4并沒(méi)有改變方向,而是針對(duì)犯罪嫌疑人罪行的性質(zhì),繼續(xù)實(shí)施反向控制,以另一種方式提問(wèn),使犯罪嫌疑人的答語(yǔ)接受控制。盡管犯罪嫌疑人企圖逃避法律責(zé)任,拒不承認(rèn)打過(guò)或者威脅過(guò)受害人,但R4中的信息“卡住她的脖子把她按在墻角,并且不準(zhǔn)她出聲”已經(jīng)滿(mǎn)足了強(qiáng)奸罪定性的客觀要件,即違背婦女意志,使用暴力、脅迫手段強(qiáng)行與婦女發(fā)生性交的行為。在隨后的訊問(wèn)中,犯罪嫌疑人很快承認(rèn)了犯罪事實(shí)。

2.訊問(wèn)話(huà)語(yǔ)的順向控制

例5

Q1:楊玉芝失蹤的消息你是什么時(shí)候知道的?知道后你都干了什么?

R1:她失蹤的第二天晚上,就是9月1號(hào),楊的叔叔告訴我楊玉芝找不到了。我聽(tīng)了很吃驚。他說(shuō)已經(jīng)找了一天了,沒(méi)找到,你明天也去找吧。第二天早上,我騎車(chē)到了楊玉芝家,他父親叫我到她好友陳美茹家去找一趟,也沒(méi)找到。她父親就讓我回家聽(tīng)信。第三天,我又到市里北站找了一圈,晚上9點(diǎn)才回家。(張還想繼續(xù)講下去,預(yù)審員用手勢(shì)制止了。)

Q2:既然9月2號(hào),楊的父親就讓你回家聽(tīng)信,為什么第二天你又自己到市里找人呢?

R2:我和楊玉芝搞對(duì)象,她失蹤了,我很著急。

Q3:你只在北站轉(zhuǎn)了一圈,為什么那么晚才回家?

R3:我在北站票房和站前廣場(chǎng)轉(zhuǎn)了一圈兒,沒(méi)找到,就在食品店買(mǎi)了餅干,坐在路邊吃。一會(huì)兒,來(lái)了一個(gè)40多歲的男人,跟我說(shuō)了一會(huì)兒閑話(huà)。

Q4:你同這個(gè)男人拉了多長(zhǎng)時(shí)間?

R4:有兩個(gè)來(lái)小時(shí)。

Q5:你剛剛說(shuō)過(guò),楊玉芝失蹤,你很著急,9月3號(hào),你是主動(dòng)到市里找人。既然如此,怎么會(huì)有閑心和不相干的人在馬路上說(shuō)閑話(huà)呢?而且還是一拉就兩個(gè)多小時(shí)?

R5:這……(張口結(jié)舌)

Q6:看來(lái),楊玉芝失蹤,你并不是真心著急,到市里找人也不過(guò)是象征性的故做姿態(tài)罷了。

R6:(話(huà)還未說(shuō)完,張又哭起來(lái),用雙手狠狠地抓著自己的頭皮。)楊玉芝是我害死的……

在例5中,警察提出原初問(wèn)語(yǔ)Q1“知道后你都干了什么”,旨在要求犯罪嫌疑人供述其犯罪行為,即殺害死者的經(jīng)過(guò)。但這是一個(gè)開(kāi)放性問(wèn)語(yǔ),對(duì)答語(yǔ)的控制能力較弱,給答語(yǔ)的選擇空間非常大。因而犯罪嫌疑人的答語(yǔ)R1避重就輕,漫無(wú)邊際,偏離了警察的交際預(yù)期。盡管通過(guò)Q1警察沒(méi)有使犯罪嫌疑人交代罪行,但是給了犯罪嫌疑人較大的答話(huà)自由,警察可以從中獲取大量信息。

針對(duì)R1的偏離,警察并沒(méi)有予以糾正和制止,而是通過(guò)Q2、Q3實(shí)施了順向控制。R1提到“他父親讓我回家聽(tīng)信”等信息,警察問(wèn)語(yǔ)Q2緊抓這一信息,進(jìn)行發(fā)問(wèn)。R2給出看似合理的解釋?zhuān)骸拔液苤??!盦3根據(jù)R1的剩余信息“到市里北站找了一圈”繼續(xù)發(fā)問(wèn)。R3在回答Q3的過(guò)程中又提供了一系列的新信息。Q4順應(yīng)R3提供的信息不動(dòng)聲色地繼續(xù)實(shí)施順向控制。當(dāng)話(huà)輪過(guò)渡到Q5時(shí),R2的剩余信息“我很著急”,R1的剩余信息“到市里北站找了一圈”這兩點(diǎn)與R3的剩余信息“說(shuō)閑話(huà)”以及R4的剩余信息“說(shuō)兩個(gè)小時(shí)”相矛盾。毫無(wú)疑問(wèn),犯罪嫌疑人自相矛盾的供述成為本次審訊的突破口,迫使其在Q6中承認(rèn)犯罪事實(shí)。再如:

例6

Q1:左某(犯罪嫌疑人的妻子)是怎么落水的?

R1:當(dāng)時(shí)她洗的衣服被水沖走,她去搶時(shí)被水沖走的。

Q2:她下水處有多深?

R2:60厘米左右。

Q3:60厘米深的河水,其流速、流量能把人沖走嗎?

R3:我估計(jì)的深度。

Q4:左某會(huì)游泳嗎?

R4:會(huì)一點(diǎn)兒。

Q5:按一般常識(shí),人在落水后掙扎時(shí),是向淺水區(qū)的岸邊游,還是向深水區(qū)游去?

R5:當(dāng)然是向淺水區(qū)游去。

Q6:左某落水的整個(gè)河面只有15米寬,她為什么不游向岸邊,卻偏偏要順流游到125米遠(yuǎn)的深水區(qū)呢?她本人又能游泳,稍一用力就可以脫離險(xiǎn)境,能淹死她嗎?

R6:(沉默)

Q7:對(duì)落水的人應(yīng)該怎樣進(jìn)行搶救?

R7:做人工呼吸。

Q8:你把左某抱上岸后,是怎樣進(jìn)行搶救的?

R8:放在河邊,我叫人去了。

Q9:為什么不及時(shí)進(jìn)行人工呼吸?為什么把左某頭朝上,腳朝下的放在河邊?

R9:我不懂。

Q10:你是五年制醫(yī)學(xué)院畢業(yè)生,難道這基本的常識(shí)都不懂,這與你的學(xué)歷、職業(yè)相稱(chēng)嗎?

R10:(不語(yǔ),過(guò)了十分鐘)我……

在例6中,Q1提出首發(fā)問(wèn)語(yǔ)“左某是怎么落水的?”問(wèn)話(huà)意圖是要求犯罪嫌疑人交代其殺妻的犯罪事實(shí)。然而犯罪嫌疑人的答語(yǔ)R1顯然偏離了訊問(wèn)警察的意圖。針對(duì)R1的偏離,警察問(wèn)語(yǔ)Q實(shí)施了順向控制,旨在獲取更多與本案相關(guān)的信息,挖掘出犯罪嫌疑人的犯罪事實(shí)。R2回答了左某下水的深度。Q3根據(jù)R2提供的信息“60厘米深的河水”追問(wèn)犯罪嫌疑人答語(yǔ)的可疑之處。為獲取更多有效信息,Q4、Q5繼續(xù)發(fā)問(wèn)。Q6緊扣R4的信息“會(huì)游泳”和R5的信息“向淺水區(qū)游”,直指犯罪嫌疑人供述的荒謬之處,“她為什么偏偏要游到深水區(qū)?她本人能游泳,能淹死她嗎?”為了使犯罪嫌疑人徹底認(rèn)罪,警察繼續(xù)發(fā)問(wèn),鼓勵(lì)答語(yǔ)繼續(xù)進(jìn)行。在Q7、Q8訊問(wèn)了犯罪嫌疑人對(duì)死者的搶救情況之后,Q9根據(jù)R7、R8中自相矛盾的信息追問(wèn)犯罪嫌疑人“為什么不及時(shí)進(jìn)行人工呼吸?”最后,Q10反駁了R9的辯解“我不懂”,戳穿了犯罪嫌疑人的虛假供述。在警察層層深入、步步緊逼的順向控制之下,犯罪嫌疑人唯有如實(shí)交代犯罪事實(shí)。

順向控制的合理運(yùn)用是以上兩例訊問(wèn)成功的保證。警察問(wèn)話(huà)環(huán)環(huán)緊扣,警察在發(fā)現(xiàn)犯罪嫌疑人隱瞞、謊報(bào)、閃爍其詞、偏離事實(shí)真相時(shí),并沒(méi)有對(duì)其答語(yǔ)加以制止,而是鼓勵(lì)答語(yǔ)繼續(xù)進(jìn)行。根據(jù)答語(yǔ)的剩余信息作出提問(wèn)方向的調(diào)整,積極地發(fā)現(xiàn)犯罪嫌疑人答語(yǔ)信息中新的關(guān)注焦點(diǎn),特別是犯罪嫌疑人自相矛盾的供述,科學(xué)地設(shè)計(jì)提問(wèn)、應(yīng)答和說(shuō)服。

四、結(jié)語(yǔ)

本文是從語(yǔ)言學(xué)角度對(duì)訊問(wèn)這一典型的機(jī)構(gòu)性話(huà)語(yǔ)進(jìn)行分析的有益嘗試,探求了審訊學(xué)與語(yǔ)言學(xué)研究相結(jié)合的可能性。以“話(huà)語(yǔ)過(guò)程控制論”為理論基礎(chǔ),分析偵查訊問(wèn)過(guò)程控制的種類(lèi)與語(yǔ)言實(shí)現(xiàn)方式。主要結(jié)論如下:

(一)訊問(wèn)的過(guò)程就是先法控制與后發(fā)控制、反向控制與順向控制交織并存的動(dòng)態(tài)過(guò)程。訊問(wèn)中警察使用先發(fā)控制,依據(jù)訊問(wèn)目的設(shè)計(jì)一系列具有邏輯關(guān)系的從屬問(wèn)句,在類(lèi)似于演繹推理的一問(wèn)一答之后自然導(dǎo)入原初問(wèn)語(yǔ),促使犯罪嫌疑人交代犯罪事實(shí)。當(dāng)犯罪嫌疑人的答語(yǔ)偏離首發(fā)問(wèn)語(yǔ)的本原控制時(shí),警察可以在訊問(wèn)過(guò)程中使用后發(fā)控制。反向控制利于維護(hù)問(wèn)話(huà)主題的集中和穩(wěn)定。順向控制利于警察探求更多與案情相關(guān)的信息。

(二)熟悉偵查訊問(wèn)中不同類(lèi)型的過(guò)程控制,有利于警察銳化語(yǔ)言敏感度,加深對(duì)訊問(wèn)語(yǔ)言特殊的話(huà)語(yǔ)結(jié)構(gòu)、會(huì)話(huà)語(yǔ)境和語(yǔ)義效果的認(rèn)識(shí),為警察在訊問(wèn)實(shí)踐中實(shí)施問(wèn)語(yǔ)過(guò)程控制提供幫助。在訊問(wèn)中合理使用過(guò)程控制,對(duì)查明事實(shí)真相、成功破獲案件能起到重要作用。

[1]王懷旭.預(yù)審學(xué)[M].北京:中國(guó)人民公安大學(xué)出版社,2006:15.

[2]丁文俊.訊問(wèn)心理語(yǔ)言研究[M].北京:警官教育出版社,1998:26.

[3]畢惜茜.論偵查訊問(wèn)中的心理戰(zhàn)[J].中國(guó)人民公安大學(xué)學(xué)報(bào),2008,(5).

[4]馬皚,宗會(huì)生.審訊方法及其心理學(xué)原理[J].中國(guó)刑事法雜志,2010,(1).

[5]Heydon,G.The Language of Police Interviewing:A Critical Analysis[M].Basingstoke:Palgrave Macmillan,2005.

[6]Johnson,Alison.Police Questioning[A].In Brown,K.The Encyclopedia of Language and Linguistics[C].Oxford:Elsevier,2006.

[7]袁傳有.警察訊問(wèn)語(yǔ)言的人際意義——評(píng)價(jià)理論之“介入系統(tǒng)”視角[J].現(xiàn)代外語(yǔ),2008,(2).

[8]曾范敬.偵查訊問(wèn)話(huà)語(yǔ)參與框架分析[J].修辭學(xué)習(xí),2008,(5).

[9]杜金榜.庭審交際中法官對(duì)信息流動(dòng)的控制[J].廣東外語(yǔ)外貿(mào)大學(xué)學(xué)報(bào),2008,(3).

[10]聶丹.言語(yǔ)進(jìn)程中問(wèn)語(yǔ)的選擇[J].中國(guó)社會(huì)科學(xué),2005,(4).

[11]聶丹.話(huà)題調(diào)控者的問(wèn)語(yǔ)控制[J].天津大學(xué)學(xué)報(bào),2007,(3).

[12]潘小玉,杜金榜.庭審問(wèn)答過(guò)程中的信息流動(dòng)[J].外國(guó)語(yǔ),2011,(3).

猜你喜歡
答語(yǔ)訊問(wèn)嫌疑人
論我國(guó)辯護(hù)律師對(duì)偵查訊問(wèn)錄音錄像的閱卷權(quán)
新目標(biāo)英語(yǔ)七年級(jí)(上)Unit8 STEP BY STEP隨堂通
光從哪里來(lái)
Unit 12 STEP BY STEP 隨堂通
定位嫌疑人
Unit 7 STEP BY STEP 隨堂通Section A
20年了,我還是嫌疑人嗎?
公民與法治(2016年2期)2016-05-17 04:08:28
非法訊問(wèn)與監(jiān)控式訊問(wèn)機(jī)制
非法訊問(wèn)與監(jiān)控式訊問(wèn)機(jī)制——以公安機(jī)關(guān)偵查訊問(wèn)為中心的考察
三名嫌疑人
兴安县| 桂阳县| 庆安县| 斗六市| 治多县| 泌阳县| 长子县| 岑巩县| 清苑县| 江永县| 泰州市| 濮阳市| 崇州市| 刚察县| 顺平县| 兰西县| 德惠市| 扬中市| 如东县| 云和县| 兰溪市| 辽宁省| 山西省| 南投市| 弥渡县| 都江堰市| 南阳市| 科技| 岳阳市| 富裕县| 揭阳市| 苏尼特右旗| 潞城市| 赤壁市| 乌兰察布市| 蓝田县| 阿拉善盟| 胶州市| 崇义县| 和龙市| 铁岭县|