劉 莉
(廣西師范學(xué)院,廣西南寧,530001)
古詩(shī)文教學(xué)一直是中學(xué)語(yǔ)文教學(xué)的老大難問(wèn)題,無(wú)論是教學(xué)內(nèi)容的確定,還是教學(xué)方法的采用,都總是讓教師感到頭疼。古詩(shī)文教學(xué)到底應(yīng)該教什么,筆者認(rèn)為可以從以下三個(gè)方面考慮:
眾所周知,古人寫(xiě)詩(shī)歷來(lái)講究“推敲”與“煉字”,講究用筆簡(jiǎn)省、凝練。[1]正因如此,學(xué)生讀起古代詩(shī)文來(lái)才會(huì)感到費(fèi)力。所以,在古詩(shī)文教學(xué)內(nèi)容的確定過(guò)程中,要把字詞放在重要的位置,落實(shí)好字詞,就等于為學(xué)生解讀文本提供了一把鑰匙。但重視字詞并不等于以往的字字落實(shí)、句句翻譯,而是只講重點(diǎn)的、對(duì)詩(shī)文的理解和把握會(huì)造成一定難度的字詞。其他的內(nèi)容還是要主張學(xué)生自己去動(dòng)腦思考,自己去解決。這樣的做法既照顧了文本解讀的重點(diǎn),又順應(yīng)了新課標(biāo)關(guān)于促進(jìn)每個(gè)學(xué)生發(fā)展的要求,促使學(xué)生學(xué)會(huì)自己解決古詩(shī)文中一些不太難懂的字詞問(wèn)題。古詩(shī)文中哪些字詞應(yīng)該列入教學(xué)內(nèi)容呢?主要有以下三類(lèi):
以《短歌行》為例,詩(shī)歌中出現(xiàn)了“何”和“以”這兩個(gè)高考規(guī)定掌握的虛詞,因此,在教學(xué)設(shè)計(jì)中應(yīng)該把這兩個(gè)字作為字詞疏解的重要內(nèi)容。在詩(shī)的第七句出現(xiàn)了“何以解憂”這樣的特殊句式,所以在講解“何”字的意義時(shí)可以結(jié)合這個(gè)具體的例子補(bǔ)充“何”的幾種特殊用法,這樣的解字才算是完整的、有意義的。而在講解“以”字時(shí)中,則應(yīng)該點(diǎn)明在“慨當(dāng)以慷”句中,“以”是無(wú)詞義的。
這類(lèi)詞往往容易引起學(xué)生的困惑,學(xué)生知道這些詞的正常詞性和意義,但當(dāng)他們將這類(lèi)詞的正常意義套入文本中時(shí)卻發(fā)現(xiàn)讀起來(lái)不通順,前后矛盾。因此,產(chǎn)生活用現(xiàn)象的字詞也是古詩(shī)文教學(xué)中應(yīng)該考慮的教學(xué)內(nèi)容。如《短歌行》中“對(duì)酒當(dāng)歌”的“歌”、“烏鵲南飛”中的“南”,以及“天下歸心”中的“歸”都是詞類(lèi)活用。“歌”在句中名詞活用為動(dòng)詞,意為唱歌;“南”是名詞用作狀語(yǔ),意為向南;而“歸”則屬于名詞的使動(dòng)用法。這些都是教學(xué)中應(yīng)該考慮納入的內(nèi)容。
這類(lèi)字詞同樣是學(xué)生學(xué)習(xí)的難點(diǎn),學(xué)生可能會(huì)因?yàn)榘l(fā)現(xiàn)不了通假中的本字或把一個(gè)字的今義誤解為其古義而不能很好地理解古詩(shī)文。在《短歌行》中,“明明如月,何時(shí)可掇”中的“掇”本應(yīng)讀duō ,為采摘的意思,但在此因?yàn)橥ā拜z”而讀chuò,解釋為停止。
而詩(shī)歌中的“人生幾何”中的“幾何”在現(xiàn)代漢語(yǔ)詞匯中是幾何學(xué)的簡(jiǎn)稱(chēng),但在詩(shī)歌中應(yīng)解釋為多少,而“去日苦多”中的“去”也不是現(xiàn)代漢語(yǔ)中“往”“到”的意思,而應(yīng)解釋為古義的“離開(kāi)”。
在文言文教學(xué)中,有時(shí)篇與篇的教學(xué)基本是大同小異。而這卻易導(dǎo)致一篇文章的獨(dú)特性被忽略。教學(xué)內(nèi)容的確立主要是以文本為依據(jù),只有抓住了文本獨(dú)特的教學(xué)內(nèi)容才能充分體現(xiàn)文本的教學(xué)功能,促進(jìn)學(xué)生語(yǔ)文素養(yǎng)的提高。
古詩(shī)文的獨(dú)特性不僅在于文本的文體特征,也在于文本表達(dá)思想內(nèi)容的方法方式。在教學(xué)內(nèi)容的設(shè)計(jì)過(guò)程中,應(yīng)充分考慮到這兩點(diǎn)。仍以《短歌行》為例,這首詩(shī)歌在文本的獨(dú)特性上體現(xiàn)了以下兩點(diǎn):
在詩(shī)歌的體裁形式上,該詩(shī)與以往學(xué)生經(jīng)常接觸的五七言絕句或律詩(shī)有較大區(qū)別,這是其獨(dú)特性之一。該詩(shī)每句四個(gè)字,一共是三十二句,從結(jié)構(gòu)上看與格律詩(shī)相近,但對(duì)節(jié)奏韻律的要求又沒(méi)那么嚴(yán)格,這種詩(shī)歌體裁叫古體詩(shī),而且是一首長(zhǎng)篇的古體詩(shī),教師可據(jù)此適當(dāng)?shù)匮a(bǔ)充內(nèi)容,拓寬學(xué)生知識(shí)面。
該詩(shī)的另一個(gè)獨(dú)特性是其情感表達(dá)的手法巧妙。閱讀該詩(shī)可以發(fā)現(xiàn)詩(shī)歌中大量運(yùn)用了比喻手法,如把人才比喻為明月,通過(guò)問(wèn)運(yùn)轉(zhuǎn)的明月何時(shí)可以停止來(lái)表達(dá)希望人才能夠留下來(lái)的愿望,再如用烏鵲南飛來(lái)比喻賢才投主,借此向賢才發(fā)出邀請(qǐng),希望賢才來(lái)投。在教學(xué)內(nèi)容的設(shè)計(jì)中,重點(diǎn)不在于每一個(gè)比喻的本體喻體是什么,而是要理清文本中的比喻用法之妙。詩(shī)歌中用“明月”“烏鵲”等意象比喻賢才,全詩(shī)沒(méi)有出現(xiàn)“賢才”二字,但又處處提到賢才,通過(guò)這一連串意象的鋪排來(lái)展現(xiàn)詩(shī)人對(duì)人才的思慕,對(duì)賢才難得的憂思,希望賢才來(lái)投,表達(dá)出詩(shī)人對(duì)賢才的強(qiáng)烈渴求,比喻手法的運(yùn)用也讓全詩(shī)更加生動(dòng),更有韻味。
除了比喻,詩(shī)歌中還大量使用典故,如“青青子衿,悠悠我心”“呦呦鹿鳴,食野之蘋(píng)”“山不厭高,水不厭深”“周公吐哺,天下歸心”等都是用典。值得注意的是,與以往的用典手法照搬典故的意義不同,詩(shī)歌中有的用典是對(duì)典故的活用。如“青青子衿,悠悠我心”句,該句典于《詩(shī)經(jīng)·鄭風(fēng)·子矜》,原本表達(dá)的是對(duì)情人的愛(ài)慕之情,而在詩(shī)歌中作者卻把它活用為對(duì)賢才的思慕,這是其一大特色。在教學(xué)內(nèi)容的設(shè)計(jì)過(guò)程中,教師不應(yīng)只關(guān)注詩(shī)歌化用的典故本身,而應(yīng)該關(guān)注典故在詩(shī)歌中所起的獨(dú)特作用。該詩(shī)典故的巧妙運(yùn)用含蓄地把作者對(duì)人才的強(qiáng)烈渴求及統(tǒng)一天下的雄心壯志表現(xiàn)出來(lái),這是教學(xué)中應(yīng)該關(guān)注的。
有些文學(xué)作品,其主要價(jià)值是精致、新穎的藝術(shù)形式和表現(xiàn)手法,給人很高的審美享受。學(xué)生閱讀這類(lèi)文學(xué)作品遇到的主要問(wèn)題不是“懂不懂”,而是“不喜歡”,不知道作品“好在哪兒”,不知道“這里為什么好”,不知道“這里我能得到什么樣的藝術(shù)享受”等。[2]古典詩(shī)歌就是這樣的一類(lèi)文學(xué)作品,而教師在備課時(shí)更應(yīng)關(guān)注對(duì)“美”的引導(dǎo),把美之所以為美列為重要的教學(xué)內(nèi)容,突出詩(shī)歌的審美獨(dú)特性。
學(xué)習(xí)古典詩(shī)文,不僅要學(xué)習(xí)其“字字見(jiàn)真章,詞詞有深意”的煉字技巧,也不僅要學(xué)習(xí)作者高超的藝術(shù)手法,更應(yīng)該教會(huì)學(xué)生從文本處感悟作者魅力,陶冶文化情操,升華情感能力,促進(jìn)語(yǔ)文素養(yǎng)的綜合發(fā)展。語(yǔ)文教材中的課文都是經(jīng)過(guò)精心選擇的,里面蘊(yùn)含了許多情感和態(tài)度方面的內(nèi)容:一是道德,課文中歌頌、贊美的人物可以作為學(xué)生模仿的榜樣,從中習(xí)得為人處世的價(jià)值標(biāo)準(zhǔn)。二是審美,課文作者在文中表達(dá)的情感、描繪的美好意境,可以引起學(xué)生的共鳴,達(dá)到陶冶情操的目的。[3]
還是以《短歌行》為例,這首詩(shī)歌的學(xué)習(xí)并不只是要讓學(xué)生知道這首詩(shī)有多好,好在什么地方,它的更大意義是讓學(xué)生的情感得到陶冶和升華。在教學(xué)中,我們應(yīng)讓學(xué)生領(lǐng)悟的是作者志在天下的雄心壯志和氣魄,應(yīng)該讓學(xué)生對(duì)曹操這個(gè)人有更全面和深刻的認(rèn)識(shí),讓學(xué)生帶著情感走進(jìn)詩(shī)歌,沖破詩(shī)歌表面的消極迷霧,去深切感受詩(shī)歌蘊(yùn)含的強(qiáng)烈的、積極進(jìn)取的精神和霸氣,讓學(xué)生通過(guò)領(lǐng)悟詩(shī)歌之情進(jìn)而去領(lǐng)悟作者曹操,去感受他的人格魅力。
[1] 語(yǔ)文學(xué)習(xí)編輯部.語(yǔ)文課堂教學(xué)內(nèi)容的確定:理論與案例[M].上海:上海教育出版社,2010.
[2] 王尚文,吳克強(qiáng).中學(xué)語(yǔ)文教學(xué)研究(第2版)[M].北京:高等教育出版社,2012:169.
[3] 倪文錦,謝錫金.新編語(yǔ)文課程與教學(xué)論[M].上海:華東師范大學(xué)出版社,2012:41.
[4] 蘇家寧.教材選文的哲學(xué)思考——以廣東版和人教版高中語(yǔ)文選修教材為例 [J].內(nèi)蒙古師范大學(xué)學(xué)報(bào),2008(10).
[5] 廣東基礎(chǔ)教育課程資源研究開(kāi)發(fā)中心語(yǔ)文教材編寫(xiě)組.語(yǔ)文選修1[M].廣州:廣東教育出版社,2004.