雷曉艷
摘 要: 在英語的聽、說、讀、寫、譯五種語言技能教學(xué)中,英語寫作教學(xué)一直是英語教學(xué)中的薄弱環(huán)節(jié)。為了緩解這一現(xiàn)象,本文力求采用任務(wù)型教學(xué)模式提高高職生的英語寫作能力,提出任務(wù)型教學(xué)模式在高職英語寫作教學(xué)中應(yīng)用的必要性,以及如何進(jìn)行任務(wù)型教學(xué)。
關(guān)鍵詞: 任務(wù)型教學(xué)模式 高職英語 寫作教學(xué)
英語是高職教育中一門十分重要的基礎(chǔ)課,對于高職生來說,英語寫作,是學(xué)習(xí)英語必須具備的一項基本應(yīng)用技能,雖然它在語言基本技能的排序中排在最后,但這并不意味著寫作技能不重要。它不僅能鞏固所學(xué)的語言知識,而且是一種重要的交際手段;不僅是英語語言綜合運用能力的重要體現(xiàn),而且是衡量學(xué)生英語水平的重要標(biāo)準(zhǔn)。因此,高職英語教師在教學(xué)中應(yīng)運用任務(wù)型教學(xué)模式提高學(xué)生的寫作能力。
一、高職英語寫作教學(xué)中存在的問題
(一)學(xué)生英語基礎(chǔ)差,學(xué)習(xí)態(tài)度不端正。
近幾年來,由于高校擴招,導(dǎo)致學(xué)生的入學(xué)成績參差不齊(有高中考上來的,有職業(yè)高中考上來的,也有從中??忌蟻淼模?,大多數(shù)學(xué)生入學(xué)成績差,詞匯量小,學(xué)習(xí)興趣薄弱,尤其缺乏寫作意識,對寫作有恐懼心理,甚至對英語產(chǎn)生厭學(xué)、棄學(xué)心理;大部分學(xué)生認(rèn)為高職英語課程屬于基礎(chǔ)學(xué)科,和專業(yè)課無關(guān),考試時可以不要寫作的20分,單靠前面的選擇蒙,既省事,又省時,這種學(xué)習(xí)態(tài)度是導(dǎo)致學(xué)生英語寫作能力差的重要因素。
(二)寫作教學(xué)方法單一,模式陳舊。
目前,在高職院校的英語寫作教學(xué)中,大多數(shù)教師仍采用傳統(tǒng)的“以教師為中心”的寫作教學(xué)模式,以傳統(tǒng)的老師講、學(xué)生聽的“填鴨式”教學(xué)方法為主,滿堂灌、照本宣科。許多教師一般都是在寫作課堂上先講授一些寫作技巧,給學(xué)生摘抄幾句寫作句型,隨后分析一些教材上的范例,讓學(xué)生模仿范例自行練習(xí),最后收集學(xué)生的作業(yè)進(jìn)行批改及課上點評。由于傳統(tǒng)英語寫作教學(xué)的種種局限性,教學(xué)效果并不令人滿意。
(三)教師教學(xué)任務(wù)繁重,得不到有效反饋。
隨著我國高職院校招生規(guī)模的擴大,許多高校英語教師相對缺編,每位教師不得不超負(fù)荷地承擔(dān)教學(xué)任務(wù),致使學(xué)生的習(xí)作批改工作受到嚴(yán)重影響。教師很難經(jīng)常地對每位學(xué)生的作文作詳細(xì)的批改,大部分學(xué)生不能從教師對作文的批改中看到自己的不足之處,更無法獲得有益的啟迪。這樣就使得許多學(xué)生失去了對寫作練習(xí)的興趣,如此反復(fù),有些學(xué)生會在很長一段時間內(nèi)停留在較低的寫作水平上,始終看不到自己寫作的提高,最終放棄寫作練習(xí)。
二、任務(wù)型教學(xué)模式在高職英語寫作教學(xué)中應(yīng)用的必要性
任務(wù)型教學(xué)是20世紀(jì)80年代在語言習(xí)得理論和交際教學(xué)思想的研究與實踐基礎(chǔ)上發(fā)展起來的語言教學(xué)理論,是指教師先設(shè)計出真實的任務(wù),在課堂上將任務(wù)呈現(xiàn)給學(xué)生,學(xué)生通過學(xué)習(xí)教學(xué)內(nèi)容獲得完成任務(wù)必需的知識與能力,從而培養(yǎng)學(xué)生運用語言的能力。任務(wù)型教學(xué)模式改變了傳統(tǒng)教學(xué)中教師“填鴨式”的教學(xué)模式,學(xué)生在整個過程中始終處于一種積極、主動的學(xué)習(xí)狀態(tài),完全融入課程學(xué)習(xí)中。它重視的是學(xué)生在執(zhí)行任務(wù)過程中的能力培養(yǎng)和完成任務(wù)過程中的參與與交流活動,既關(guān)注語言本身,又關(guān)注學(xué)習(xí)過程。有了任務(wù),學(xué)生的思維、直覺和想象就會遵循一定的原則展開,變被動為主動,提高參與度;有了任務(wù),語言的學(xué)習(xí)就能從知識的講解和規(guī)則的理解,發(fā)展到意義的表達(dá)和能力的培養(yǎng)。
三、任務(wù)型英語寫作教學(xué)中任務(wù)設(shè)計的原則
(一)真實性和靈活性。
教師應(yīng)結(jié)合實際,從學(xué)生的具體情況出發(fā),設(shè)計出具體的、實用的、真實的運用性任務(wù),即任務(wù)所使用的輸入材料應(yīng)來源于現(xiàn)實生活。如讓學(xué)生談?wù)勆鐣P(guān)注的熱點,寫寫身邊的人和事,用英語解決現(xiàn)實生活中的問題。另外在任務(wù)實施的過程中,要根據(jù)教學(xué)反饋及時做出調(diào)整,以適應(yīng)學(xué)生的變化需求。
(二)可操作性和趣味性。
高職學(xué)生英語基礎(chǔ)普遍較差,因此,教師在設(shè)計任務(wù)時應(yīng)充分考慮高職學(xué)生的實際語言水平和認(rèn)知能力,設(shè)計出具有可操作性的任務(wù)。任務(wù)的設(shè)計要遵循由易到難、由簡到繁、遞進(jìn)深入的原則,以便兼顧到不同層次學(xué)生的需求;另外教師在設(shè)計任務(wù)時,要增強其趣味性,以便調(diào)動不同水平、不同基礎(chǔ)層次學(xué)生的參與積極性??梢栽O(shè)計學(xué)生比較敏感的任務(wù),如找工作,這樣可以激發(fā)其學(xué)習(xí)動力。
(三)主導(dǎo)性和主體性。
任務(wù)型語言教學(xué)強調(diào)教師要發(fā)揮主導(dǎo)作用,在設(shè)計任務(wù)時,要緊密貼合學(xué)生的心理特征、認(rèn)知水平和生活經(jīng)驗,體現(xiàn)以學(xué)生為主體的原則。以此原則設(shè)計的任務(wù)型教學(xué)模式能夠有效培養(yǎng)學(xué)生學(xué)習(xí)的信心,促進(jìn)學(xué)生的學(xué)習(xí),使學(xué)生由原來的被動學(xué)習(xí)轉(zhuǎn)變?yōu)橹鲃訉W(xué)習(xí)。
四、任務(wù)型英語寫作教學(xué)的步驟
英國語言學(xué)家Jane Willis(1996)在她的專著A Framework for Task-based Learning中提出了前任務(wù)(Pre-Task)、任務(wù)環(huán)流程(Task-cycle)、語言聚焦(LanguageFocus)三個任務(wù)型課堂教學(xué)的步驟。
筆者以Willis的任務(wù)型教學(xué)模式為基礎(chǔ),結(jié)合自己多年的高職英語教學(xué)經(jīng)驗,總結(jié)出以下的任務(wù)型英語寫作教學(xué)步驟。
(一)前任務(wù)階段。
這個階段也稱為導(dǎo)入階段。教師引導(dǎo)學(xué)生學(xué)習(xí)與任務(wù)有關(guān)的語言知識,向?qū)W生說明完成任務(wù)的要求及活動步驟,主要幫助學(xué)生激活相關(guān)背景知識并將其引入學(xué)習(xí)中,為更好地完成任務(wù)做準(zhǔn)備。教師首先讓學(xué)生認(rèn)真審題,為學(xué)生提供準(zhǔn)備的時間,讓學(xué)生思考如何完成任務(wù),明確寫作主題,哪些要重點寫,哪些可以略寫;其次要求學(xué)生圍繞寫作的主題,用“頭腦風(fēng)暴”法展開討論活動,要求學(xué)生在規(guī)定時間內(nèi)以結(jié)對子、小組或全班合作的形式,列出關(guān)于這個寫作主題的相關(guān)知識(可以是單詞、短語或句子),并將其記錄在黑板上,教師先不對之進(jìn)行評論。這一任務(wù)可以讓每一個學(xué)生都參與進(jìn)來,并學(xué)會“借鑒他人,取長補短”,用自己沒想到而他人想到的觀點充實自己。然后組織學(xué)生通過集體討論,抓住有用信息形成寫作思路;最后引導(dǎo)學(xué)生確定文章的內(nèi)容要點,列出寫作提綱,做好寫作前的準(zhǔn)備工作。
(二)任務(wù)環(huán)流程。
此階段是實踐的過程,學(xué)生完成任務(wù)并向教師或全班提交作文。
首先,教師引導(dǎo)學(xué)生以個人、結(jié)對子或合作學(xué)習(xí)小組的形式完成各項任務(wù)。在完成任務(wù)的過程中,教師在教室里巡視,監(jiān)控學(xué)生執(zhí)行任務(wù)的情況,以確保所有學(xué)生按事先提出的要求完成任務(wù),教師還要注意觀察任務(wù)進(jìn)展情況及時間,鼓勵學(xué)生用英語交流。因為學(xué)生不可避免地要查找需要用到的單詞和語法,就不知不覺地掌握了本次課程要求掌握的知識。
其次,教師有序地組織學(xué)生向全班展示任務(wù)的成果。在進(jìn)行展示前,教師可以向?qū)W生簡單說明展示的目的、主要內(nèi)容及方式,學(xué)生可以向教師尋求語言方面的幫助。在展示的過程中,可以先由若干個學(xué)生或小組代表作匯報,然后讓其他學(xué)生進(jìn)行點評,提出補充意見,肯定優(yōu)點,指出不足之處。教師充當(dāng)主要評估者的角色,對學(xué)生任務(wù)的完成情況進(jìn)行總體評估,指出任務(wù)完成過程中出現(xiàn)的錯誤,并幫助他們更正。這些評價方式,不僅可以激發(fā)學(xué)生的自信心,而且可以引導(dǎo)學(xué)生反思自己的問題,從而更有效地提高任務(wù)完成的質(zhì)量。
(三)語言聚焦階段。
語言聚焦階段是反思的階段。在本階段中,學(xué)生討論總結(jié)本次教學(xué)內(nèi)容的特點,教師則進(jìn)一步教授更多的常用詞匯、結(jié)構(gòu)、句型等,強調(diào)準(zhǔn)確地使用語言,從而概括出語言的規(guī)律,提高英語寫作能力。
(四)課后練習(xí)階段。
該階段主要是任務(wù)的鞏固和延續(xù)。學(xué)生根據(jù)老師和同學(xué)的評價修改原稿,再重新抄寫一遍,形成定稿,然后以多種形式進(jìn)行成果展示。另外,老師可給學(xué)生布置一篇同樣方向的寫作,從而使學(xué)生掌握所學(xué)內(nèi)容。
總之,在高職英語寫作教學(xué)中,教師必須加強任務(wù)型語言教學(xué)相關(guān)理論的學(xué)習(xí),如果教師精心設(shè)計能夠促使學(xué)生積極參與的任務(wù),就會調(diào)動學(xué)生學(xué)習(xí)寫作的積極性,達(dá)到事半功倍的效果。
參考文獻(xiàn):
[1]Willis,J.AFramework for Task-based Learning[M].Longman,1996.
[2]龔亞夫,羅少茜.任務(wù)型語言教學(xué)[M].北京:人民教育出版社,2003.
[3]張麗.任務(wù)型語言教學(xué)及任務(wù)型教學(xué)模式下教師角色和作用的研究[A].華東師范大學(xué)碩士論文,2006.
[4]胡華芳.大學(xué)英語寫作現(xiàn)狀及教學(xué)對策[J].華東交通大學(xué)學(xué)報,2005,VOL22.
[5]侯娟娟,周正履.任務(wù)教學(xué)法在商務(wù)英語寫作教學(xué)中的應(yīng)用[J].西安文理學(xué)院學(xué)報(社會科學(xué)版),2010,2,VOL13(1).
[6]徐幽燕.任務(wù)型教學(xué)法在寫作課中的應(yīng)用[J].山地農(nóng)業(yè)生物學(xué)報,2005(4).