賈煒茵,關(guān)世民
(海南師范大學(xué) a.初等教育學(xué)院;b.外國(guó)語(yǔ)學(xué)院,海南 ???571100)
基礎(chǔ)教育階段英語(yǔ)課程的總體目標(biāo)要求我們不僅要關(guān)注英語(yǔ)家庭作業(yè)的時(shí)間、作業(yè)量和作業(yè)內(nèi)容等客觀情況,也要關(guān)注學(xué)生完成英語(yǔ)家庭作業(yè)的態(tài)度和感受。作為教學(xué)過(guò)程的一個(gè)重要層面,英語(yǔ)家庭作業(yè)的設(shè)計(jì)、布置與學(xué)生完成作業(yè)的質(zhì)量對(duì)學(xué)生綜合運(yùn)用語(yǔ)言能力的培養(yǎng)有重要影響。但是在實(shí)踐中仍然存在大量的“異化”現(xiàn)象,對(duì)青少年的身心健康造成了不良影響。這需要我們從理論與實(shí)踐兩方面重新審視中小學(xué)英語(yǔ)家庭作業(yè)問(wèn)題。
國(guó)內(nèi)對(duì)中小學(xué)英語(yǔ)家庭作業(yè)所做的研究,按其研究視角的不同可以分為以下五個(gè)維度:
按其研究結(jié)果可以把此類研究分為以下兩類:
1.作業(yè)量、作業(yè)時(shí)間的“適度”區(qū)間
由于應(yīng)試壓力,英語(yǔ)課外作業(yè)配置帶有盲目性、片面性和懲罰性。山吉慶在教學(xué)實(shí)踐中發(fā)現(xiàn)學(xué)生用20分鐘左右的時(shí)間就可以很好地完成經(jīng)過(guò)精心設(shè)計(jì)的英語(yǔ)課外作業(yè),他建議教師在配置英語(yǔ)學(xué)科作業(yè)時(shí)要注意協(xié)調(diào)各學(xué)科的作業(yè)量。[1]周序與管瀏斯在對(duì)北京市初中生英語(yǔ)作業(yè)情況的調(diào)查中發(fā)現(xiàn),初中生完成作業(yè)的時(shí)間和學(xué)生自身因素、教師因素及家庭因素有關(guān),相同的作業(yè)量不同學(xué)生花費(fèi)的時(shí)間也不盡相同。[2]由此可見(jiàn),已有的研究只能為英語(yǔ)課外作業(yè)的適宜量、適宜時(shí)間提供一個(gè)參考區(qū)間。
2.英語(yǔ)家庭作業(yè)時(shí)間與學(xué)生學(xué)業(yè)成績(jī)之間的相關(guān)性
任寶貴對(duì)高中生英語(yǔ)作業(yè)時(shí)間、作業(yè)量與其學(xué)業(yè)成績(jī)之間的相關(guān)性做的實(shí)驗(yàn)研究結(jié)果表明,英語(yǔ)課外作業(yè)時(shí)間與學(xué)生英語(yǔ)成績(jī)之間存在曲線相關(guān):英語(yǔ)成績(jī)剛開(kāi)始與學(xué)生成績(jī)成正比,當(dāng)每天的英語(yǔ)課外作業(yè)時(shí)間超過(guò)半小時(shí),英語(yǔ)學(xué)習(xí)成績(jī)與完成英語(yǔ)家庭作業(yè)的時(shí)間成反比。同樣,英語(yǔ)作業(yè)量與學(xué)生的學(xué)業(yè)成績(jī)也是在一定的范圍內(nèi)呈正相關(guān)。[3]其他研究也證實(shí)了以上觀點(diǎn)。[4]
目前,我國(guó)對(duì)英語(yǔ)作業(yè)時(shí)間、量和學(xué)生學(xué)業(yè)成績(jī)關(guān)系的研究尚不多見(jiàn),只有少數(shù)的研究為我們提供了可參考的數(shù)據(jù),仍需要在此基礎(chǔ)上進(jìn)行科學(xué)、謹(jǐn)慎的后續(xù)研究。
根據(jù)不同的分類標(biāo)準(zhǔn),有學(xué)者認(rèn)為英語(yǔ)家庭作業(yè)具有雙重功能—顯性功能與隱性功能。[1]顯性功能體現(xiàn)在可以檢查教與學(xué)的效果、幫助學(xué)生加深理解與記憶、有利于對(duì)學(xué)生進(jìn)行形成性評(píng)價(jià),并且對(duì)教師具有一定的反饋?zhàn)饔?;隱性功能則體現(xiàn)在作業(yè)改革可以督促教師提高教育教學(xué)能力,提高對(duì)教育改革的熱情。
也有部分學(xué)者從新課程理論視角對(duì)英語(yǔ)課外作業(yè)的功能進(jìn)行了新的解讀。[5-6]他們認(rèn)為新課程理念下英語(yǔ)家庭作業(yè)應(yīng)具備多重功能:指導(dǎo)學(xué)生學(xué)法,培養(yǎng)學(xué)生良好的學(xué)習(xí)習(xí)慣;為學(xué)生創(chuàng)造自主學(xué)習(xí)的機(jī)會(huì),幫助其掌握有效的學(xué)習(xí)策略;開(kāi)發(fā)學(xué)生潛能,發(fā)展個(gè)性;診斷教學(xué)效果以及鞏固知識(shí)和技能。值得注意的是,將家庭作業(yè)的最基本功能—鞏固知識(shí)和技能置于最后值得我們?cè)俜此?。目前,多?shù)研究逐漸趨向于探討英語(yǔ)家庭作業(yè)的新功能,但究竟該通過(guò)何種方法,如何有效地發(fā)揮英語(yǔ)作業(yè)新功能還缺乏理論與實(shí)踐相結(jié)合、系統(tǒng)且科學(xué)的研究。
盛艷萍將英語(yǔ)家庭作業(yè)分為設(shè)計(jì)制作型、調(diào)查分析型、解決問(wèn)題型和表演展示型。[7]李文雷探討了英語(yǔ)作業(yè)的優(yōu)化設(shè)計(jì)應(yīng)具備的特征并建議采用四種類型:自主型、交流型、社交應(yīng)用型和游戲型。[8]李莉認(rèn)為英語(yǔ)作業(yè)形式應(yīng)以口頭作業(yè)、長(zhǎng)時(shí)作業(yè)、選做作業(yè)和小組作業(yè)為主,區(qū)別于傳統(tǒng)的筆頭作業(yè)、短時(shí)作業(yè)、必做作業(yè)和個(gè)體作業(yè)。[5]李學(xué)書(shū)則認(rèn)為英語(yǔ)家庭作業(yè)應(yīng)與學(xué)生生活接軌,以利于促進(jìn)高中生語(yǔ)言思維發(fā)展,培養(yǎng)學(xué)生學(xué)習(xí)的自主性,并在此基礎(chǔ)上設(shè)計(jì)了五種作業(yè)類型:自主型、積累型、創(chuàng)編型、調(diào)研型、課題型。[9]沈潔針對(duì)普通中學(xué)高二英語(yǔ)作業(yè)問(wèn)題進(jìn)行了調(diào)查研究,并將英語(yǔ)作業(yè)分為準(zhǔn)備型、實(shí)踐型、合作型、開(kāi)放型和分層型。[10]
總結(jié)此類研究,大多數(shù)研究者認(rèn)為義務(wù)教育階段學(xué)生的家庭作業(yè)要充分體現(xiàn)學(xué)生的個(gè)性特點(diǎn),內(nèi)容應(yīng)該更加豐富,形式應(yīng)該更加靈活、開(kāi)放。需要注意的是,在實(shí)際操作中,教師要盡量避免“重形式”而“輕實(shí)效”的現(xiàn)象。
國(guó)內(nèi)學(xué)者從不同角度和多種理論依據(jù)出發(fā)對(duì)英語(yǔ)家庭作業(yè)的優(yōu)化設(shè)計(jì)提出不同形式的設(shè)計(jì)和管理方案。
1.英語(yǔ)家庭作業(yè)布置的最佳時(shí)間及要求
有學(xué)者贊同教師在配置作業(yè)時(shí)首先應(yīng)明確告訴學(xué)生完成英語(yǔ)作業(yè)所需的知識(shí)和技能以及布置作業(yè)的原因。教師在下課前3~5分鐘內(nèi)布置英語(yǔ)家庭作只能完成家庭作業(yè)量的安排,這樣不利于激發(fā)學(xué)生對(duì)家庭作業(yè)的興趣。[11]教師如果在布置英語(yǔ)課外作業(yè)時(shí)讓學(xué)生知道作業(yè)的意義和目的,并且對(duì)完成作業(yè)的步驟和方法進(jìn)行指導(dǎo),有利于學(xué)生養(yǎng)成完成作業(yè)的良好習(xí)慣。[1]
2.英語(yǔ)家庭作業(yè)優(yōu)化設(shè)計(jì)策略
國(guó)內(nèi)對(duì)英語(yǔ)家庭作業(yè)的優(yōu)化設(shè)計(jì)策略研究頗多,結(jié)合理論與實(shí)踐,研究較為深入的如:(1)“四板塊”式—用詞匯本、句型本、對(duì)話本和文章本代替“雜燴式”家庭作業(yè),突出重點(diǎn),層次分明,切實(shí)起到了“減負(fù)” “增效”的作用;[12](2)新型英語(yǔ)家庭作業(yè)—自主性作業(yè)和合作性作業(yè);[13](3)分層英語(yǔ)作業(yè)—分層英語(yǔ)作業(yè)實(shí)驗(yàn)研究表明,實(shí)行分層英語(yǔ)作業(yè)的實(shí)驗(yàn)班四個(gè)月后英語(yǔ)學(xué)習(xí)成績(jī)提高幅度高于對(duì)照班,學(xué)生英語(yǔ)學(xué)習(xí)的積極性也有明顯的提高;[14](4)在線作業(yè)—實(shí)踐證明,在線英語(yǔ)作業(yè)可以有效減輕教師工作量,有利于培養(yǎng)和發(fā)揮學(xué)生的自主學(xué)習(xí)能力并且使分層作業(yè)更具可操作性;[15](5)生本化作業(yè)—基于生本教育理念的生本化初中英語(yǔ)課外作業(yè)設(shè)計(jì)、完成與評(píng)價(jià)方式能有效地提高學(xué)生英語(yǔ)學(xué)習(xí)成績(jī),激發(fā)和培養(yǎng)初中生的英語(yǔ)學(xué)習(xí)興趣,端正學(xué)生的學(xué)習(xí)態(tài)度;[16](6)長(zhǎng)作業(yè)—與學(xué)生的生活聯(lián)系緊密的“長(zhǎng)作業(yè)”更有利于學(xué)生對(duì)知識(shí)的主觀體驗(yàn)和感悟,促進(jìn)學(xué)生自身能力的全面發(fā)展。[17]這些研究對(duì)解決我國(guó)英語(yǔ)家庭作業(yè)設(shè)計(jì)與布置實(shí)際存在的問(wèn)題有更多的借鑒、指導(dǎo)意義。
按研究角度的不同可以把此類研究分為三類:英語(yǔ)家庭作業(yè)評(píng)價(jià)的功能、原則與方法。三者前后呼應(yīng),互為一體,相關(guān)研究也都包含了以上三方面,體現(xiàn)出研究者們的整體意識(shí)較強(qiáng)。
張魯榮認(rèn)為英語(yǔ)作業(yè)批改應(yīng)遵循多元活用原則、全面性原則、交流原則和因材施法原則。[18]楊艷萍提出英語(yǔ)家庭作業(yè)的評(píng)價(jià)方式應(yīng)淡化單一的、終結(jié)性評(píng)價(jià),提倡多元、多向評(píng)價(jià)。[19]傅小平等提出因人而異與嚴(yán)格要求相結(jié)合的,激勵(lì)為主、批評(píng)為輔和集體評(píng)價(jià)與個(gè)體評(píng)價(jià)相結(jié)合的小學(xué)英語(yǔ)作業(yè)評(píng)價(jià)的“三原則”,以及“無(wú)聲”作業(yè)的評(píng)價(jià)方法和“有聲”作業(yè)的評(píng)價(jià)方法。[20]李春燕在《新課程下英語(yǔ)作業(yè)多樣性評(píng)價(jià)》中闡述了個(gè)性化的評(píng)價(jià)方式的意義及其操作方法。[21]
總結(jié)此類研究,學(xué)者關(guān)注了英語(yǔ)作業(yè)評(píng)價(jià)的“多元化”—評(píng)價(jià)標(biāo)準(zhǔn)多元化、評(píng)價(jià)主體多元化以及評(píng)價(jià)方法多元化。但值得注意的是,國(guó)內(nèi)對(duì)英語(yǔ)家庭作業(yè)評(píng)價(jià)的相關(guān)研究集中于對(duì)作業(yè)本的評(píng)價(jià),忽視了對(duì)學(xué)生完成作業(yè)的態(tài)度、付出的努力、作業(yè)完成的“質(zhì)”的評(píng)價(jià),這一點(diǎn)需要研究者再反思。
從總體上看,研究者們采用了多種研究方法如調(diào)查研究、實(shí)驗(yàn)研究、思辨研究和行動(dòng)研究等對(duì)中小學(xué)英語(yǔ)家庭作業(yè)問(wèn)題進(jìn)行了多維度的探討。這些研究對(duì)于矯正家庭作業(yè)的“異化”,回歸作業(yè)的本真,解決教學(xué)中存在的問(wèn)題發(fā)揮了積極的作用,有助于喚起基礎(chǔ)教育工作者、學(xué)校和家長(zhǎng)對(duì)家庭作業(yè)布置不當(dāng)產(chǎn)生的負(fù)面影響的關(guān)注,提高對(duì)家庭作業(yè)的認(rèn)識(shí)。
然而,中小學(xué)英語(yǔ)家庭作業(yè)的研究還存在兩個(gè)主要問(wèn)題:一是相關(guān)研究多側(cè)重于對(duì)具體問(wèn)題的分析和探討,對(duì)英語(yǔ)家庭作業(yè)基本理論的研究和建構(gòu)比較薄弱;二是經(jīng)驗(yàn)總結(jié)和思辨研究較多,量化研究很少。
隨著基礎(chǔ)教育課程改革的推進(jìn),人們對(duì)英語(yǔ)家庭作業(yè)的關(guān)注度提高,相關(guān)研究也層出不窮,但我們?nèi)孕枰浞治招睦韺W(xué)和現(xiàn)代教學(xué)設(shè)計(jì)的理論成果,拓寬研究的理論視野和領(lǐng)域。此外,英語(yǔ)家庭作業(yè)與各學(xué)科間作業(yè)量的協(xié)調(diào)、作業(yè)的家校合作方式、作業(yè)的管理研究以及英語(yǔ)學(xué)科“長(zhǎng)作業(yè)”的有效操作等方面還有待進(jìn)一步地研究。而隨著教育的發(fā)展與進(jìn)步,未來(lái)英語(yǔ)家庭的作業(yè)研究將更多地關(guān)注對(duì)學(xué)生完成作業(yè)的過(guò)程、生命價(jià)值的體現(xiàn)及其綜合發(fā)展等方面因素,以期望從根本上解決目前中小學(xué)家庭作業(yè)“異化”問(wèn)題。
[1] 山吉慶.中學(xué)英語(yǔ)課外作業(yè)配置質(zhì)與量的研究[J].基礎(chǔ)教育外語(yǔ)教學(xué)研究,2003(2):34-38.
[2] 周序,管瀏斯.北京市初中生英語(yǔ)作業(yè)情況調(diào)查研究[J].教育學(xué)報(bào),2009(2):8.
[3] 任寶貴.高中生英語(yǔ)家庭作業(yè)時(shí)間與英語(yǔ)學(xué)習(xí)成績(jī)的相關(guān)分析[J].中小學(xué)英語(yǔ)教學(xué)與研究,2006(4):13-16.
[4] 郭曉輝.高中英語(yǔ)課外作業(yè)的現(xiàn)狀調(diào)查與研究[D].煙臺(tái):魯東大學(xué)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院,2012.
[5] 李莉.新課程改革下初中英語(yǔ)作業(yè)設(shè)計(jì)的探索[J].寧波教育學(xué)院學(xué)報(bào),2008,10(3):105-107.
[6] 宋斌華.試論新課程視野下英語(yǔ)課外作業(yè)的內(nèi)涵與功能[J].教育實(shí)踐與究,2009(10):46-48.
[7] 盛艷萍.改革課外作業(yè),延伸任務(wù)型課堂教學(xué)[J].中小學(xué)英語(yǔ)教學(xué)與研究,2003(6):19-23.
[8] 李文雷.優(yōu)化英語(yǔ)作業(yè)在建立以學(xué)生為中心的課堂教學(xué)中的意義[D].南京:東南大學(xué)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院,2005.
[9] 李學(xué)書(shū).新課程實(shí)施中高中英語(yǔ)作業(yè)設(shè)計(jì)研究[D].上海:上海師范大學(xué)教育學(xué)院,2009.
[10] 沈潔.普通中學(xué)高二英語(yǔ)分層次作業(yè)設(shè)計(jì)[D].上海:上海師范大學(xué)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院,2011.
[11] 孫孔懿.教育時(shí)間學(xué)[M].南京:江蘇教育出版社,1995:17.
[12] 王思榮.重新思考、設(shè)計(jì)和評(píng)價(jià)中學(xué)英語(yǔ)家庭作業(yè)[J].教學(xué)與管理,2001(12):60.
[13] 吳榮華.新課標(biāo)理念下高中英語(yǔ)作業(yè)的設(shè)計(jì)與評(píng)價(jià)[J].教學(xué)與管理:中學(xué)版,2008(12):65.
[14] 曹文華.農(nóng)村普通高中分層英語(yǔ)作業(yè)的實(shí)驗(yàn)研究[J].基礎(chǔ)英語(yǔ)教育,2009(3):24.
[15] 何愛(ài)文.英語(yǔ)在線作業(yè)平臺(tái)在小學(xué)高年段的應(yīng)用研究[D].武漢:華中師范大學(xué)教育學(xué)院,2012.
[16] 魏鴻雁.初中英語(yǔ)課外作業(yè)生本化研究[D].濟(jì)南:山東師范大學(xué)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院,2012.
[17] 樂(lè)嘉立.長(zhǎng)作業(yè)研究—基于最美比較視野[D].上海:上海師范大學(xué)教育學(xué)院,2012:7.
[18] 張魯榮.普高學(xué)生英語(yǔ)作業(yè)批改模式和評(píng)價(jià)的研究報(bào)告[J].中小學(xué)英語(yǔ)教育與研究,2005(12):12.
[19] 楊艷萍.小學(xué)英語(yǔ)作業(yè)多元評(píng)價(jià)探索[J].教育實(shí)踐與研究,2007(3):23.
[20] 傅小平,鄒寧.小學(xué)英語(yǔ)作業(yè)的布置與評(píng)價(jià)藝術(shù)[J].湖南第一師范學(xué)院學(xué)報(bào),2006,6(3):58-59.
[21] 李春燕.新課程下英語(yǔ)作業(yè)多樣性評(píng)價(jià)[J].成功:教育版,2011(9):232.