張渭毅，唐作藩

（北京大學(xué) 中文系，北京 100871）

語(yǔ)言文學(xué)研究

論周法高先生對(duì)中國(guó)語(yǔ)言學(xué)研究與發(fā)展的貢獻(xiàn)

張渭毅，唐作藩

（北京大學(xué) 中文系，北京 100871）

周法高先生是一位學(xué)貫中西、繼往開來的語(yǔ)言學(xué)大家和名家，在中國(guó)現(xiàn)代語(yǔ)言學(xué)史上占有崇高的地位，成就卓著，尤以音韻學(xué)、古文字學(xué)和古漢語(yǔ)語(yǔ)法學(xué)著稱，對(duì)于中國(guó)現(xiàn)代語(yǔ)言學(xué)的研究與發(fā)展，起到了積極的推動(dòng)作用，享譽(yù)海內(nèi)外學(xué)術(shù)界。簡(jiǎn)要評(píng)介他的生平和學(xué)術(shù)經(jīng)歷，擇要評(píng)述了他在音韻學(xué)、古文字學(xué)、古漢語(yǔ)語(yǔ)法學(xué)以及其他方面的學(xué)術(shù)論著及其學(xué)術(shù)貢獻(xiàn)。

周法高；音韻學(xué)；古文字學(xué)；語(yǔ)法學(xué)；訓(xùn)詁學(xué)；佛典語(yǔ)言學(xué)；中國(guó)語(yǔ)言學(xué)史

一、周法高先生的生平和學(xué)術(shù)簡(jiǎn)歷①2014年11月22日-23日，臺(tái)灣東海大學(xué)召開了紀(jì)念周法高先生百年冥誕國(guó)際學(xué)術(shù)研討會(huì)，本文即為大會(huì)的專題講演稿，此次發(fā)表，做了一些修訂。

周法高先生是一位學(xué)貫中西、繼往開來的語(yǔ)言學(xué)大家和名家，在中國(guó)現(xiàn)代語(yǔ)言學(xué)史上占有崇高的地位，享譽(yù)海內(nèi)外學(xué)術(shù)界。

長(zhǎng)期以來，大陸的學(xué)者大多是通過學(xué)習(xí)和研究周先生的學(xué)術(shù)論著，來認(rèn)識(shí)和了解周法高先生的，至于周先生的確切的生平和學(xué)術(shù)經(jīng)歷，知道的并不多。據(jù)我們所知，大陸出版的辭典，只有三部收錄了“周法高”條目，相關(guān)的評(píng)介論文也僅有三篇。有的大陸學(xué)者研究周法高先生的語(yǔ)言學(xué)思想，連周先生的去世年份都搞錯(cuò)了。因此，為了科學(xué)闡述周先生的語(yǔ)言學(xué)貢獻(xiàn)，有必要介紹他的生平和學(xué)術(shù)經(jīng)歷。

臺(tái)灣和香港學(xué)者發(fā)表了較多的評(píng)介周先生論著的書評(píng)和追憶、紀(jì)念周先生的論文著作，很多作者是語(yǔ)言文字學(xué)家，比如楊聯(lián)陞、許世瑛、丁邦新、竺家寧、張洪年、何大安、張日昇、余迺永、周世箴、張慧美和趙方藝等，其中周世箴教授的《周法高先生的學(xué)術(shù)與人生》在同類論著中最具代表性。

周法高先生，字子范，號(hào)漢堂，取名“法高”，冀其“法高祖禮門公”之意。江蘇省東臺(tái)縣安豐鎮(zhèn)人，寄籍南京市。生于1915年農(nóng)歷九月廿九日，1994年6月25日去世，享年八十。

1935年夏天，周先生高中畢業(yè)。在姑丈家溫習(xí)課業(yè)半年后，考取了南京國(guó)立中央大學(xué)中國(guó)文學(xué)系，當(dāng)時(shí)在中文系任教的教授有汪旭初、林公鐸、黃季剛、吳瞿庵、胡小石、汪辟疆等一批著名學(xué)者。1937年7月，抗日戰(zhàn)爭(zhēng)爆發(fā)，當(dāng)年秋天，大學(xué)三年級(jí)的周先生隨中央大學(xué)遷至重慶西北之沙坪壩校本部，跟隨趙少咸教授學(xué)習(xí)聲韻學(xué)，對(duì)聲韻學(xué)產(chǎn)生了濃厚的興趣。1939年夏，在趙先生指導(dǎo)下，寫成了畢業(yè)論文《經(jīng)典釋文反切考》，獲文學(xué)士學(xué)位。

1937年秋，北京大學(xué)、清華大學(xué)和南開大學(xué)遷至湖南長(zhǎng)沙，組成了長(zhǎng)沙臨時(shí)大學(xué)。1938年4月又西遷昆明，改稱國(guó)立西南聯(lián)合大學(xué)，北京大學(xué)文科研究所隨后也在昆明重新招生，1939年秋，周法高先生把畢業(yè)論文《經(jīng)典釋文反切考》寄去報(bào)名，經(jīng)過筆試、口試后錄取。在西南聯(lián)合大學(xué)北大文科研究所求學(xué)期間，周先生深受趙元任先生、李方桂先生、羅常培先生、王力先生、唐蘭先生、袁家驊先生等前輩語(yǔ)言學(xué)家的學(xué)術(shù)熏陶，又接受了美國(guó)著名語(yǔ)言學(xué)家布龍菲爾德、霍凱特、布洛克等的結(jié)構(gòu)主義語(yǔ)言學(xué)理論的影響，為后來的語(yǔ)言學(xué)研究打下了堅(jiān)實(shí)的基礎(chǔ)。

值得一提的是，當(dāng)時(shí)國(guó)內(nèi)有舊學(xué)、新學(xué)之爭(zhēng)，周先生開始時(shí)比較傾向于南方的章黃學(xué)派，但進(jìn)入北京大學(xué)研究所后，其方向有了一百八十度的大轉(zhuǎn)變，接受了新派趙元任、羅常培、李方桂等先生的影響。[1]周先生結(jié)合兩派，各取所長(zhǎng)，自辟蹊徑，從結(jié)構(gòu)主義語(yǔ)言學(xué)理論中借鑒有益的方法，開創(chuàng)出自己的學(xué)術(shù)路子。[2]829

1941年7月，周先生寫成了《玄應(yīng)音研究》，獲得北大文科研究所中國(guó)語(yǔ)言學(xué)碩士學(xué)位。當(dāng)時(shí)由羅常培、王力、楊振聲、唐蘭、袁家驊等先生組成口試委員會(huì)，王力先生稱贊說：“單憑《廣韻重紐的研究》這一篇文章就夠資格獲得碩士學(xué)位了!”周先生的《廣韻重紐的研究》初稿于1941年在昆明寫成，1944年重訂付印于李莊。

周先生北大畢業(yè)后，考入中央研究院，任中央研究院歷史語(yǔ)言研究所助理研究員。1943年春，他與董同龢、楊時(shí)逢兩位先生前往成都調(diào)查四川方言。1946年秋，南京中央大學(xué)復(fù)員，周先生在母校南京中央大學(xué)兼任中文系副教授。

1947年，他的論文《廣韻重紐的研究》，與董同龢先生的論文《廣韻重紐試釋》一起榮獲中央研究院的“楊銓獎(jiǎng)”。此獎(jiǎng)為中央研究院紀(jì)念故總干事楊銓先生而設(shè)，獎(jiǎng)勵(lì)對(duì)于人文科學(xué)研究有新貢獻(xiàn)的學(xué)者。這兩位年輕的同門學(xué)者，同時(shí)對(duì)“重紐”問題提出各自的闡釋，同時(shí)獲獎(jiǎng)，并且獲獎(jiǎng)的兩篇論文又同是中國(guó)音韻學(xué)的經(jīng)典之作，共同成就了中國(guó)語(yǔ)言學(xué)史上的一段佳話。

1948—1953年，周先生任中研院史語(yǔ)所副研究員。

1949—1954年，周先生任臺(tái)灣大學(xué)中文系兼任教授。

1953—1985年，周先生任中研院史語(yǔ)所研究員。

1962年，周先生任美國(guó)華盛頓大學(xué)客座教授，

1963—1964年，周先生任美國(guó)耶魯大學(xué)客座教授。

1964年，周先生當(dāng)選中研院院士。

1964—1976年，周先生任香港中文大學(xué)中文系講座教授、系主任和文學(xué)院院長(zhǎng)。

1971年，周先生任美國(guó)語(yǔ)言學(xué)會(huì)榮譽(yù)會(huì)員。

1971—1976年，周先生任香港中文大學(xué)中國(guó)語(yǔ)言學(xué)研究中心主任。

1985—1994年，周先生任東海大學(xué)中文研究所講座教授。

周先生在世的時(shí)候，出版過好幾部自己的學(xué)術(shù)論文集，曾經(jīng)對(duì)自己發(fā)表過的論文和著作進(jìn)行著錄和總結(jié)，自編了《周法高著作目錄》，并接受過采訪，評(píng)介自己的學(xué)術(shù)人生。1987年，他在接受《國(guó)文天地》專訪時(shí)，將自己的學(xué)術(shù)生涯分為五個(gè)階段[3]：

第一階段：1941—1946年（25歲到30歲，共計(jì)4年），重點(diǎn)：聲韻學(xué)。

第二階段1946—1949年（30歲到33歲，共計(jì)4年），重點(diǎn)：聲韻學(xué)。自評(píng)：“這時(shí)候我聲韻學(xué)比較有著作”。這兩個(gè)階段著有《經(jīng)典釋文反切考》、《說平仄》、《切韻音讀及其流變》、《玄應(yīng)反切考》、《廣韻重紐的研究》、《玄應(yīng)一切經(jīng)音義反切字表》等論文。代表作：《廣韻重紐的研究》。

第三階段：1949—1962年（33歲—46歲，共計(jì)13年），自認(rèn)“這時(shí)期是我著作最多、生命力最旺盛的時(shí)期”。著有《中國(guó)古代語(yǔ)法》、《金文零釋》、《周秦名字解詁匯釋》及補(bǔ)編、《顏氏家訓(xùn)匯注》、《中國(guó)語(yǔ)文研究》、中國(guó)語(yǔ)文論叢》等，代表作：《中國(guó)古代語(yǔ)法》。

第四階段：1962—1977年（46歲—62歲，共計(jì)16年），赴美任客座教授，在香港中文大學(xué)中文系任教。主要研究計(jì)劃：《金文詁林》。

第五階段：1977—1987年（62—72歲），在中研院史語(yǔ)所任研究員，在東海大學(xué)時(shí)期任教。

對(duì)于周先生第四階段和晚年的學(xué)術(shù)生涯，周世箴教授的《周法高先生的學(xué)術(shù)與人生》評(píng)價(jià)說：“第四階段到香港中文大學(xué)任講座教授兼行政職務(wù)，這在周氏學(xué)術(shù)生涯中是新的突破，也提供了實(shí)踐其教研理念的最佳舞臺(tái)。在港十三年及后來在東海大學(xué)九年也是周氏實(shí)施‘教研相長(zhǎng)’理念的時(shí)期?！?/p>

臺(tái)灣彰化師范大學(xué)國(guó)文系劉心怡同學(xué)的碩士論文《周法高之中古音研究》（2006年）的附錄二《周法高著作目錄最新版》，經(jīng)周世箴教授修訂，為我們提供了一份最全面、最詳盡的周法高先生的論著目錄，把周先生的著作分作四個(gè)時(shí)期：（1）中研院史語(yǔ)所時(shí)期（1941—1964）；（2）香港中文大學(xué)時(shí)期（1964—1976）；（3）自港回臺(tái)后中研院史語(yǔ)所時(shí)期（1976—1985）；（4）東海大學(xué)中研所任教時(shí)期（1986—1994）。該文還將周法高先生的著作成果進(jìn)行分類，分為以下六個(gè)部分：

（1）專書：《金文零釋》等28種；

（2）單篇論文：《廣韻重紐的研究》等162篇；

（3）序文、詩(shī)文、憶舊類等文章：《語(yǔ)言學(xué)家董同龢》等26篇；

（4）編輯的書目：《近代學(xué)人手跡》（初輯）等9種；

（5）國(guó)科會(huì)研究計(jì)劃：“中國(guó)青銅器時(shí)代之金文研究”等8種主題；

（6）生前擬出版著作：《漢堂語(yǔ)文論集》等2種。

總的說來，周先生大學(xué)畢業(yè)后十年，注重聲韻學(xué)的研究，特別是隋唐音；三十四、五歲以后的 15年間，注重古代漢語(yǔ)語(yǔ)法的研究和古書的訓(xùn)釋；50歲以后，注重研究殷周金文、上古音、錢牧齋和吳梅村的詩(shī)。周先生懂日文、法文、德文、梵文等多種語(yǔ)言，研究的范圍很廣，領(lǐng)域很多，著作等身，研究成果多達(dá)一千多萬(wàn)字，在中國(guó)語(yǔ)言學(xué)領(lǐng)域成就卓著，尤以音韻學(xué)、古文字學(xué)和古漢語(yǔ)語(yǔ)法學(xué)著稱，對(duì)于中國(guó)現(xiàn)代語(yǔ)言學(xué)的研究與發(fā)展，起到了積極的推動(dòng)作用。

2003年，周法高先生的著作捐贈(zèng)儀式在他的母校北京大學(xué)隆重舉行，北京大學(xué)圖書館收藏了周先生生前的著作，跟王力先生、魏建功先生、周祖謨先生等北大老校友、老系友、中國(guó)著名語(yǔ)言學(xué)家的著作一起陳列珍藏在北京大學(xué)圖書館313室“北大文庫(kù)”。

下面我們擇要評(píng)述周先生在音韻學(xué)、古文字學(xué)和古漢語(yǔ)語(yǔ)法學(xué)等方面的卓越貢獻(xiàn)。

二、周法高先生的音韻學(xué)成就簡(jiǎn)述

音韻學(xué)是周先生一生用力最勤、耗時(shí)最多、成果最多和成就最大的研究領(lǐng)域，共出版了6部音韻學(xué)論文集或?qū)?，如下?/p>

（1）《玄應(yīng)一切經(jīng)音義附索引》，臺(tái)北：中研院史語(yǔ)所，1962年7月；

（2）《玄應(yīng)反切字表》，香港：崇基書院，1968年12月；

（3）《漢字古今音匯》（周法高主編，張日昇、徐芷儀、林潔明編纂），香港：中文大學(xué)出版社，1973年；

（4）《周法高上古音韻表》，（周法高主編，張日昇、林潔明、梁國(guó)豪合編），臺(tái)北：三民書局，1973年7月；

（5）《說文通訓(xùn)定聲目錄周法高音》，（周法高主編，張日昇、林潔明編），臺(tái)北：三民書局，1973年11月；

（6）《中國(guó)音韻學(xué)論文集》，香港：中文大學(xué)出版社，1984年1月；

此外，另有6部論文集，也收錄了一些音韻學(xué)論文，或論述了音韻學(xué)問題：

（1）《中國(guó)語(yǔ)文研究》，臺(tái)北：中華文化出版事業(yè)委員會(huì)，1955年12月；

（2）《中國(guó)語(yǔ)文論叢》，臺(tái)北：正中書局，1963年5月；

（3）《漢學(xué)論集》，臺(tái)北：正中書局，1964年；

（4）《中國(guó)語(yǔ)言學(xué)論文集》，香港：崇基書院，1968年12月，臺(tái)北：聯(lián)經(jīng)出版事業(yè)公司，1975年9月重?。?/p>

（5）《論中國(guó)語(yǔ)言學(xué)》，香港：中文大學(xué)出版社，1980年；

（6）Papers in Chinese Linguistics and Epigraphy，香港：中文大學(xué)出版社，1986年；

周先生發(fā)表的音韻學(xué)學(xué)術(shù)論文，共計(jì)30篇，其中中古音論文20篇，上古音及其它方面的論文10篇，創(chuàng)獲卓卓。下面從中古音研究和上古音研究?jī)蓚€(gè)方面，簡(jiǎn)要闡述其音韻學(xué)貢獻(xiàn)如下：

（一）中古音研究的貢獻(xiàn)

1．建立了完整的中古音體系

周先生早年發(fā)表了《玄應(yīng)反切考》和《玄應(yīng)反切字表》，為中古音體系的建立打下了基礎(chǔ)。1968年至1972年間，周先生先后發(fā)表了《論切韻音》、《論上古音》、《論切韻音和上古音》、《上古漢語(yǔ)和漢藏語(yǔ)》等一系列論文，構(gòu)擬出一套完整的中古音系統(tǒng)和上古音系統(tǒng)，卓然成為一家有代表性的音韻學(xué)學(xué)說，在學(xué)界產(chǎn)生了很大的影響。周先生構(gòu)擬的這套中古音擬音系統(tǒng)，后來被他在香港中文大學(xué)的學(xué)生余迺永先生所采用。1975年聯(lián)貫出版社出版的、余先生《互注校正宋本廣韻》正采用了這套擬音系統(tǒng)，首次在《廣韻》工具書中注出音標(biāo)，后來，余先生在香港中文大學(xué)及上海辭書出版社修訂出版的《新校互注校正宋本廣韻》（2000年版，2008年版）仍然使用了周先生的中古音擬音系統(tǒng)。周先生主編的《漢字古今音匯》一書，中古音的擬音部分收了高本漢和周先生所構(gòu)擬的《切韻》音。

2. 對(duì)于玄應(yīng)《一切經(jīng)音義》反切和音系的研究

周先生對(duì)于玄應(yīng)反切的研究，用力甚勤，發(fā)表了一系列論著，編制了《玄應(yīng)一切經(jīng)音義》索引和字音表。他的《玄應(yīng)反切考》（1948年）、《從玄應(yīng)音義考察唐初的語(yǔ)音》（1948年）指出，玄應(yīng)的反切系統(tǒng)和《切韻》很接近，都代表著唐初士大夫階級(jí)的讀書音。

3．對(duì)于《切韻》音系的研究

周先生是《切韻》研究諸家中有代表性的一家。根據(jù)他的《論切韻音》（1968年），有以下六個(gè)特色：

（1）《切韻》有37個(gè)聲母，跟李榮36聲母相比，云母從匣母分出獨(dú)立，泥、娘分立，取消俟母；

（2）全濁聲母不送氣；

（3）知組和莊組聲母都擬為卷舌音，知組聲母為舌尖后卷舌塞音，莊組為舌尖后卷舌塞擦音；

（4）《切韻》有10個(gè)元音，其中i、u可以用作介音；

（5）有重紐對(duì)立，重紐的區(qū)別在于主元音的不同；

（6）四等韻有i介音。

4. 對(duì)于重紐的研究

周法高先生的中古音研究的最突出的貢獻(xiàn)在于重紐的研究，這方面的代表作有《廣韻重紐的研究》、《三等韻重唇音反切上字研究》、《玄應(yīng)反切再論》、《隋唐五代宋初重紐反切研究》等一系列論文。1947年，周先生以所著《廣韻重紐的研究》一文，說明重紐的語(yǔ)音區(qū)別是在主要元音上，榮獲了中央研究院“楊銓獎(jiǎng)”。

重紐問題是漢語(yǔ)音韻里的一個(gè)難題，自從1944年周法高先生《廣韻重紐的研究》、董同龢先生《廣韻重紐試釋》發(fā)表以來，這個(gè)問題一直是音韻學(xué)研究的焦點(diǎn)和難點(diǎn)，眾說紛紜。周法高先生對(duì)于重紐的看法，在不同時(shí)期有所變化，經(jīng)過了一個(gè)反復(fù)否定的過程，有早年的元音說和介音說、中年的元音說以及晚年的聲母說，最終定于聲母區(qū)別說。

具體來說，最初，他的《廣韻重紐的研究》主張重紐AB兩類的分別在元音：A類元音較關(guān)，B類元音較開。主要的依據(jù)是高麗漢字和廈門汕頭方言的反映。隨后不久，他的《三等韻重唇音反切上字研究》（1948年）和《古音中的三等韻兼論古音的寫法》（1948年）又接受王靜如的意見，主張介音區(qū)別說，根據(jù)是：B類唇音帶合口成分，而A類則否。換句話說，重紐的分別在介音。但是到了中年，在《論切韻音》（1968年）放棄了介音說，又回到了早年的元音說。晚年，他的《隋唐五代宋初重紐反切研究》（1989年）放棄元音說，改從三根古徹的聲母區(qū)別說。根據(jù)是：他在《三等韻重唇音反切上字研究》（1948年）發(fā)現(xiàn)，AB兩類不互作反切上字這一現(xiàn)象，最終引導(dǎo)他采取了A類顎化、B類不顎化的聲母說。

1995年5月，為了紀(jì)念研究重紐問題研究的先驅(qū)者周先生逝世一周年，在臺(tái)灣師范大學(xué)舉行了第四屆國(guó)際暨第十三屆全國(guó)聲韻學(xué)學(xué)術(shù)研討會(huì)議，主題是“重紐”問題的探討。何大安先生的論文《周法高先生行誼、貢獻(xiàn)》對(duì)周先生研究重紐問題的貢獻(xiàn)及其所表現(xiàn)出的熱誠(chéng)追求真理的精神，給予了高度的評(píng)價(jià)，何先生說：“周先生曾經(jīng)是元音派、介音派，也曾經(jīng)是聲母派。不過我們不能就膚淺的以為周先生沒有定見。我們要知道周先生的最終采取了A類顎化、B類不顎化的聲母說，是有三十年的思考在其中的，這是何等的慎重！”[4]3正如周先生生前所倡導(dǎo)的那樣：“凡是第一流的研究，一定要有自己獨(dú)到的見解?！?/p>

（二）上古音研究的貢獻(xiàn)

周先生上古音代表作有：《論上古音》、《論切韻音和上古音》和《上古漢語(yǔ)和漢藏語(yǔ)》，形成了一套上古音擬音系統(tǒng)。周先生主編的《漢字古今音匯》（張日昇、徐芷儀、林潔明編纂）、《周法高上古音韻表》（張日昇、林潔明、梁國(guó)豪合編）和《說文通訓(xùn)定聲目錄周法高音》（張日昇、林潔明編）三部工具書中，上古音采用了這套擬音系統(tǒng)，并有所改進(jìn)，其特色如下：

1. 聲母及其構(gòu)擬特點(diǎn)

（1）上古聲母有單聲母和復(fù)聲母兩套，尤其具有帶l的復(fù)聲母；

（2）全濁聲母不送氣；

（3）中古端系、知系和章系在上古都擬作一套舌尖塞音t-、t‘-、d-等；

（4）中古精組、莊組在上古都擬作一套舌尖塞擦音ts-，ts‘-，dz等；

（5）船母擬作zdj，采用李方桂先生的擬音，禪母擬作dj，書母擬作st‘-，邪母和喻四紐都擬作r-。

2. 韻部特點(diǎn)和韻母擬音的特點(diǎn)

（1）采用其師羅常培先生的古韻31部體系；

（2）主元音很簡(jiǎn)單，只有a、?、e三個(gè)；

（3）介音很復(fù)雜：二等韻的介音是r、ri；三等韻的介音是A類ji、B類i、C類j，四等韻的介音是e。周先生所謂的A類，指的是指重紐四等字，B類指的是重紐三等字，C類指的是三等后世變輕唇的字。（j-如英文yet的[j]，-ji-如英文eat的[i]，-i-如it的[?]。）以上六類開口介音，再配上合口的-w-，上古有12類介音。

（4）韻尾很復(fù)雜：陽(yáng)聲韻尾有m，n，ng，wng；入聲韻韻尾有-p，-t，-k，-wk；陰聲韻韻尾有-i，-u，-w，-r，-?，-w?。有復(fù)合韻尾-w?，-wk，-w?，是周先生上古音韻尾的獨(dú)特之處。

（5）和陽(yáng)聲韻收-n韻尾相當(dāng)?shù)年幝曧嶍嵨彩?r，和陽(yáng)聲韻東、中部收-u?相當(dāng)?shù)年幝曧嵑?、幽、宵部韻尾?w；

（6）“脂、微、祭”三部陰聲韻改用-r韻尾；“之、幽、宵、侯、魚、支”六部陰聲韻改用濁擦音-?韻尾。值得注意的是，周先生在他的《漢字古今音匯》（1973年）里，把幽宵侯三部的-?韻尾省去，這樣就使得這三個(gè)韻部擬音簡(jiǎn)化為-?w、-aw、-ew。

（7）王力先生認(rèn)為，《詩(shī)經(jīng)》時(shí)期，戰(zhàn)國(guó)以前，冬、侵兩部不分，都是-?m。周先生則認(rèn)為，冬部是-?w?，侵部是-?m；由于-w韻尾的影響，使-w?接近-m的讀音，這便是冬、侵合用在語(yǔ)音上的根據(jù)。

三、周法高先生的古文字學(xué)成就簡(jiǎn)述

周先生在古文字學(xué)方面的貢獻(xiàn)，集中體現(xiàn)為他所主持編纂或獨(dú)自編撰的三部大型的金文研究工具書，簡(jiǎn)要分述如下：

1.《金文詁林》，周法高主編，張日昇、徐芷儀、林潔明編纂，香港：中文大學(xué)出版社1975年。

該書為金文考釋的大型匯編巨著。全書16冊(cè)，正編14卷，以容庚先生的《金文編》增訂三版所收一千八百九十四文為字頭，每字之下，錄容氏書所收金文的不同形體、出處和銘文例句，然后仿照丁福?！墩f文解字詁林》體例，以字為綱，羅列諸家考釋之說，加按語(yǔ)評(píng)析諸說之是非，頗多中肯之論。字下還注明所出彝器，援引與該字相關(guān)的銘文例句，容氏書字下銘文例句18000多條，本書又輯錄20000多條，查一字諸說皆得，例句齊備，收羅齊全，資料豐富。卷帙浩大，凡 9700多頁(yè)。檢索金文文句和金文研究成果很方便，是一部非常實(shí)用、極有價(jià)值的金文研究工具書。

2.《金文詁林附錄》，周法高主編，張日昇、李孝定合編，香港：中文大學(xué)出版社1977年。

該書分上、下兩卷，2842頁(yè)。所錄字形為《金文編》增訂三版的附錄，體例略同于《金文詁林》。上卷為圖形文字，計(jì)562字，重文751字。下卷為不確識(shí)之字，計(jì)638字，重文234字。是研究《金文編》附錄資料的匯編。

3.《金文詁林補(bǔ)》，周法高撰，臺(tái)北：中研院史語(yǔ)所專刊七十七，1982年。

該書體例同于《金文詁林》，增收《金文編》增訂三版未收的 300多字，補(bǔ)充《金文詁林》及《附錄》的不足，并將自己及學(xué)生的意見加案語(yǔ)附入其中，8冊(cè)，5864頁(yè)。

以上三部巨著，在文字學(xué)界享有很高的聲譽(yù)。裘錫圭、沈培的《二十世紀(jì)的漢語(yǔ)文字學(xué)》稱贊這三部書“匯集各家說法，并加按語(yǔ)以評(píng)價(jià)其得失，是非常有用的參考書?！辈⒅赋觥艾F(xiàn)在缺少的是匯集此書出版以后新出的研究成果的工具書?！盵5]121

此外，周先生還主編了《三代吉金文存著錄表》（臺(tái)北三民書局1977年，849頁(yè)），編撰了《三代吉金文存續(xù)補(bǔ)》（臺(tái)北：臺(tái)聯(lián)國(guó)風(fēng)出版社1980年，174頁(yè)），并撰寫了一系列有分量的古文字學(xué)論文，如《冬飲廬藏甲骨文字跋》（1967年）、《地下數(shù)據(jù)與書本數(shù)據(jù)的參互研究》（1971年）、《毛公鼎與師詢簋年代考》（1974年）、《西周金文斷代的一些問題》（1981年）、《三十年來的殷周金文研究——三代吉金文存補(bǔ)編代序》（1981年）、《西周年代新考—論金文月相與西周王年》（1984年）、《武王克商的年代問題》（1985年）、“On the Date of the Chou Conquest ofShang”（1986年）等。

四、周法高先生在古漢語(yǔ)語(yǔ)法學(xué)方面的成就簡(jiǎn)述

周法高先生在古漢語(yǔ)語(yǔ)法學(xué)研究方面，成就斐然?！吨袊?guó)古代語(yǔ)法》一書是他最重要的語(yǔ)法學(xué)代表作，也是中國(guó)現(xiàn)代語(yǔ)法學(xué)史上的豐碑。

周先生生前對(duì)自己的這部著作評(píng)價(jià)很高，他的論文《論中國(guó)語(yǔ)言學(xué)的過去、現(xiàn)在和未來》（1980年）把它跟黎錦熙的《新著國(guó)語(yǔ)文法》、王力的《中國(guó)現(xiàn)代語(yǔ)法》和《中國(guó)語(yǔ)法理論》、高名凱的《漢語(yǔ)語(yǔ)法論》、趙元任的《中國(guó)話的文法》、丁聲樹的《現(xiàn)代漢語(yǔ)語(yǔ)法講話》、太田辰夫的《中國(guó)古代語(yǔ)法》、杜百勝的《晚周語(yǔ)法》、《周初語(yǔ)法》和《東漢語(yǔ)法》、哈里的《元朝秘史語(yǔ)法》等國(guó)內(nèi)外漢語(yǔ)語(yǔ)法學(xué)名著相提并論。該書分四編：《造句編》、《構(gòu)詞編》、《稱代編》和《虛詞編》。上溯殷周，下探漢魏六朝，積累了大量的數(shù)據(jù)，詳盡分析語(yǔ)法現(xiàn)象，是同類著作中最詳盡的作品。1959—1962年出版，收入史語(yǔ)所專刊之三十九。

作為劃時(shí)代的漢語(yǔ)歷史語(yǔ)法學(xué)的權(quán)威著作，《中國(guó)古代語(yǔ)法》是當(dāng)之無(wú)愧的。今天，我們站在中國(guó)現(xiàn)代語(yǔ)法學(xué)史的高度，重新審視這部歷史語(yǔ)法學(xué)專著，其語(yǔ)言學(xué)貢獻(xiàn)和價(jià)值大致有以下六個(gè)方面：[6]238-245

1．科學(xué)的提出了漢語(yǔ)語(yǔ)法史的分期，對(duì)中國(guó)古代語(yǔ)法每個(gè)時(shí)期的特點(diǎn)都做了分析和說明。

周先生指出，要從歷史的觀點(diǎn)來研究中國(guó)語(yǔ)法，非要從事分期的研究不可。中國(guó)的語(yǔ)法，大體上可以分為古代語(yǔ)法和近代語(yǔ)法兩部分，古代語(yǔ)法以春秋戰(zhàn)國(guó)的文獻(xiàn)為主，上溯殷周，下探漢魏六朝的發(fā)展。至于唐宋以降的古文運(yùn)動(dòng)，只是一種對(duì)古代語(yǔ)法的草擬，并不代表當(dāng)時(shí)的語(yǔ)法。近代語(yǔ)法可以現(xiàn)代國(guó)語(yǔ)為主，上溯唐宋以降的白話，特別注意語(yǔ)法之歷史的變遷。上個(gè)世紀(jì) 80年代，呂叔湘先生把漢語(yǔ)史分為古代漢語(yǔ)和近代漢語(yǔ)兩個(gè)時(shí)期的觀點(diǎn)及其相關(guān)表述，跟周先生不謀而合。周先生還把中國(guó)古代語(yǔ)法分為四期，殷周時(shí)期為第一期，列國(guó)時(shí)期（春秋戰(zhàn)國(guó)秦）為第二期，兩漢時(shí)期為第三期，魏晉南北朝時(shí)期為第四期。雖然這是建立在語(yǔ)法標(biāo)準(zhǔn)上的分期結(jié)論，但是跟以語(yǔ)音標(biāo)準(zhǔn)為依據(jù)的分期結(jié)論一致，說明是科學(xué)的漢語(yǔ)史分期。

2．明確的提出了研究語(yǔ)法的方法，指出了衡量語(yǔ)法書優(yōu)劣的標(biāo)準(zhǔn)。

周先生提出，研究語(yǔ)法的方法，有描寫的方法、歷史的方法、比較的方法和對(duì)比的方法。衡量一部語(yǔ)法書的價(jià)值，一方面是看這部書的理論是否完整而健全，另一方面是看這部書所敘述的現(xiàn)象是否真實(shí)詳盡。

3．詳盡論述了古代漢語(yǔ)的構(gòu)詞理論，說明了構(gòu)詞方式，特別指出中國(guó)語(yǔ)有用聲調(diào)來區(qū)別詞類的方法。

4．對(duì)漢語(yǔ)詞類做了細(xì)致的分類，明確指出劃分詞類的標(biāo)準(zhǔn)主要是看詞的句法功能。

5．根據(jù)語(yǔ)法功能來劃分句子成分，較早地采用兩套術(shù)語(yǔ)說明漢語(yǔ)句子的主要成分，頗有見地。

具體說來，他采用主題和解釋，主語(yǔ)和謂語(yǔ)兩套術(shù)語(yǔ)說明句子的主要成分，一個(gè)句子，前一個(gè)部分為“主題”（即當(dāng)今語(yǔ)法學(xué)家所說的“話題”），后一個(gè)部分為“解釋”（即當(dāng)今語(yǔ)法學(xué)家所說的“陳述”）?！爸黝}”部分和“解釋”部分的關(guān)系是多方面的，既可以是主語(yǔ)和謂語(yǔ)的關(guān)系，又可以是修飾成分和被修飾成分的關(guān)系。

6．闡述了自己對(duì)各種語(yǔ)法學(xué)派的看法，討論了外國(guó)學(xué)派對(duì)中國(guó)語(yǔ)法學(xué)家的影響，指出自己受到西歐和美國(guó)語(yǔ)法學(xué)派的結(jié)構(gòu)語(yǔ)法、功能語(yǔ)法和轉(zhuǎn)換語(yǔ)法思想的深刻影響，說明了自己的語(yǔ)法思想的理論來源。

除了《中國(guó)古代語(yǔ)法》以外，周先生還發(fā)表了一批其它有影響的語(yǔ)法學(xué)學(xué)術(shù)論文，如《上古語(yǔ)法札記〉（1950年）、《中國(guó)語(yǔ)的詞類》（1950年）、《中國(guó)語(yǔ)法札記》（1953年）、《古代的詢問代詞》（1955年）、《中國(guó)語(yǔ)法學(xué)導(dǎo)論》（1955年）、《古代漢語(yǔ)的語(yǔ)序和省略》（1956年）、《“之”、“厥”、“其”用法之演變〉（1956年）、《古代被動(dòng)式句法之研究》（1956年）、《“所”字的性質(zhì)》（1956年）、《上古語(yǔ)末助詞“與”（歟）之研究》（1957年）、《論上古漢語(yǔ)中的系詞》（1988年）、《中國(guó)古代聯(lián)詞、介詞、副詞之研究》（1988年）等。

五、周法高先生在中國(guó)語(yǔ)言學(xué)其它方面的貢獻(xiàn)

周先生在中國(guó)語(yǔ)言學(xué)上的成就是多方面的，除了音韻學(xué)、古文字學(xué)和古漢語(yǔ)語(yǔ)法學(xué)，他在訓(xùn)詁學(xué)、中國(guó)語(yǔ)言學(xué)研究史和佛典語(yǔ)言學(xué)等方面也廣為涉獵，卓有建樹，發(fā)表了較多的有影響的論文和著作。

（一）訓(xùn)詁學(xué)方面的成就

周先生在他的《中國(guó)語(yǔ)文研究·中國(guó)訓(xùn)詁學(xué)發(fā)凡》（1955年）把西方語(yǔ)義學(xué)的研究方法用到中國(guó)訓(xùn)詁學(xué)中，主張擺脫文字的束縛，重視語(yǔ)義和“詞群”（即詞族）的研究。他潛心于先秦諸子、《史記》、《漢書》、顏之推文賦、錢牧齋詩(shī)、吳梅村詩(shī)等文學(xué)、史學(xué)、哲學(xué)文獻(xiàn)作品的訓(xùn)釋、解讀和考證研究，著有《春秋名字解詁補(bǔ)釋》（1962年）、《漢堂讀書記》（1963年）、《漢堂讀書續(xù)記》（1963年）、《周秦名字解詁匯釋補(bǔ)編》（1964年）、《顏之推觀我生賦與庾信哀江南賦之關(guān)系》（1960年）、《顏氏家訓(xùn)匯注》（1960年）、《顏氏家訓(xùn)匯注補(bǔ)遺》（1961年）、《吳梅村詩(shī)小箋》（1963年）、《吳梅村詩(shī)續(xù)箋》（1963年）、《牧齋詩(shī)注校箋》（1978年）、《錢牧齋、柳如是：佚詩(shī)及柳如是有關(guān)資料》（1978年）、《柳如是事考》（1978年）、《廣雅疏證引書索引》（主編，1978年）、《錢牧齋吳梅村研究論文集》（1995年）等。

（二）中國(guó)語(yǔ)言學(xué)研究史方面的成就

這方面的代表作為《論中國(guó)語(yǔ)言學(xué)》（1980年）。該書由四篇連貫的論文組成：（1）論中國(guó)語(yǔ)言學(xué)的過去、現(xiàn)在和未來；（2）二十世紀(jì)的中國(guó)語(yǔ)言學(xué)；（3）漢語(yǔ)研究的方向——語(yǔ)法學(xué)的發(fā)展；（4）漢字整理問題。周先生以一位語(yǔ)言學(xué)家特有的敏銳眼光，討論了中國(guó)傳統(tǒng)語(yǔ)言學(xué)的特點(diǎn)，論述了中國(guó)語(yǔ)言學(xué)史的分期和各個(gè)時(shí)期的概況，指明了 20世紀(jì)中國(guó)語(yǔ)言學(xué)在聲韻、訓(xùn)詁、方言、語(yǔ)法學(xué)等方面的研究狀況、存在的問題和發(fā)展的方向，論證深入，見解精辟，是一部簡(jiǎn)明實(shí)用的中國(guó)語(yǔ)言學(xué)史教材參考書。

（三）佛典語(yǔ)言研究方面的成就

周先生重視佛典文獻(xiàn)的研究，他的貢獻(xiàn)表現(xiàn)在佛典音韻學(xué)研究和佛典文獻(xiàn)的整理研究?jī)蓚€(gè)方面。早在 1941年，周先生就寫成碩士論文《玄應(yīng)音研究》（1948年發(fā)表時(shí)，題目改為《玄應(yīng)反切考》），系統(tǒng)整理了玄應(yīng)《一切經(jīng)音義》的反切，第一次建立起玄應(yīng)音系。此后多年，他一直致力于玄應(yīng)《一切經(jīng)音義》的研究，相繼寫成了《從玄應(yīng)音義考察唐初的語(yǔ)音》（1948年）、《玄應(yīng)反切再論》（1984年）、“Hsuan-ying’s Fan-ch’ieh System Reconsidered”（《玄應(yīng)反切系統(tǒng)之再檢討》）（1986年），并編纂了《玄應(yīng)一切經(jīng)音義附索引》（1962年）和《玄應(yīng)反切字表》（1968年）。他的論文《佛教?hào)|傳對(duì)中國(guó)音韻學(xué)之影響》（1956年）闡述了東漢至唐宋時(shí)由于印度佛教的東傳而對(duì)中國(guó)音韻學(xué)所產(chǎn)生的影響，是同類研究論著中最有影響力的一篇佳作。此外，他還著有《吐火羅語(yǔ)略說》（1943年）、《梵文?、?的對(duì)音》（1948年）、《論“浮屠與佛”》（1956年）等論文。

[1]吳銘能，顧蕙倩. 國(guó)學(xué)與新學(xué)的遽變時(shí)代——周法高院士走出嶄新的學(xué)術(shù)生命[N]. 臺(tái)灣“中央”日?qǐng)?bào). 1990-09-28(17).

[2]周世箴. 周法高先生的學(xué)術(shù)與人生[M]//中央研究院歷史語(yǔ)言研究所七十周年紀(jì)念文集——新學(xué)術(shù)之路. 臺(tái)北：臺(tái)研院歷史語(yǔ)言研究所，1998.

[3]趙芳藝. 語(yǔ)言學(xué)巨擘周法高教授（封面焦點(diǎn)人物報(bào)導(dǎo)）[J]. 臺(tái)灣國(guó)文天地，1987(3).

[4]聲韻論叢：第6輯[M]. 臺(tái)北：臺(tái)灣學(xué)生書局，1997.

[5]二十世紀(jì)的中國(guó)語(yǔ)言學(xué)[M]. 北京：北京大學(xué)出版社，1998.

[6]林玉山. 周法高的語(yǔ)法思想[M]//中國(guó)語(yǔ)法思想史，北京：語(yǔ)文出版社，2012.

（責(zé)任編輯：賈建鋼 校對(duì)：朱艷紅）

H109.2

A

1673-2030(2014)04-0093-07

2014-02-15

張渭毅（1966—），男，陜西渭南人，北京大學(xué)中文系副教授，文學(xué)博士；唐作藩（1927—），男，湖南洞口人，北京大學(xué)中文系教授。