曹培庚
隨著社會(huì)的不斷發(fā)展和科學(xué)技術(shù)的不斷進(jìn)步,我國(guó)的出版業(yè)已經(jīng)進(jìn)入全媒體時(shí)代。在信息化條件下,人們的閱讀習(xí)慣也在發(fā)生變化,讀者可以通過(guò)計(jì)算機(jī)、手機(jī)等輕松地獲得所需要的知識(shí)和信息。再加上數(shù)字圖書(shū)的出現(xiàn)和出版業(yè)的有序競(jìng)爭(zhēng),使得傳統(tǒng)的圖書(shū)出版面臨前所未有的壓力和挑戰(zhàn)。出版社想要贏得讀者,贏得市場(chǎng),必須推出高質(zhì)量的圖書(shū)。而一本高質(zhì)量圖書(shū)的出版,需要編輯精雕細(xì)刻的工作,編輯工作是整個(gè)出版工作的中心環(huán)節(jié),對(duì)圖書(shū)市場(chǎng)的發(fā)展起著重要的推動(dòng)作用。而作為出版業(yè)的骨干力量,圖書(shū)編輯必須提高自身的綜合素質(zhì)和能力,注重提升編輯力,才能適應(yīng)形勢(shì)和發(fā)展的需要。
編輯力的概念首次提出于20世紀(jì)80年代。當(dāng)時(shí)浙江人民出版社經(jīng)濟(jì)編輯馮國(guó)祥在《編輯之友》上發(fā)表《圖書(shū)編輯力淺論》一文,提出編輯力問(wèn)題,認(rèn)為“對(duì)著述的選擇、修整、組裝力就是編輯力”。[1]2004年,湖北日?qǐng)?bào)社編輯劉章西在《新聞前哨》上發(fā)表《運(yùn)用編輯力打造名專欄》一文,認(rèn)為編輯力是包括編者的體力、智力和體智諸因素形成的編輯能力。[2]2007年,中國(guó)人民大學(xué)出版社出版了日本著名編輯鷲尾賢也的《編輯力:從創(chuàng)意、策劃到人際關(guān)系》一書(shū)。作者在書(shū)中雖未明確定義編輯力的概念,但卻詳細(xì)分析了優(yōu)秀編輯從創(chuàng)意策劃、稿件的催審校改、圖書(shū)的設(shè)計(jì)宣傳,到人際交往等各面面所具備的能力。[3]同年,《新聞導(dǎo)刊》上刊發(fā)了《新聞編輯力的若干要素》一文,將新聞編輯力定義為“是一種新聞思維和新聞表現(xiàn)能力的外在體現(xiàn),是一種由發(fā)現(xiàn)、選擇、把握、策劃、整合、開(kāi)掘等具體能力融合而成的業(yè)務(wù)素質(zhì)。”
綜合眾多學(xué)者的研究成果,筆者認(rèn)為圖書(shū)編輯的編輯力至少應(yīng)該包含選題策劃、審讀加工、宣傳營(yíng)銷和人際交往四個(gè)方面的能力。
選題策劃是圖書(shū)出版的前提和關(guān)鍵,一本好書(shū)的面世源于富有創(chuàng)意的選題策劃。可以說(shuō)編輯選題策劃水平的高低,在很大程度上決定了圖書(shū)出版發(fā)行的成敗。作為一名優(yōu)秀的圖書(shū)編輯,必須具備扎實(shí)的學(xué)科和專業(yè)知識(shí),因?yàn)橹挥芯邆湓鷮?shí)的學(xué)科知識(shí)和理論,才能洞察和把握市場(chǎng)和讀者的需求和變化。
當(dāng)然,在當(dāng)今信息化時(shí)代,僅僅具有扎實(shí)的學(xué)科知識(shí)還是遠(yuǎn)遠(yuǎn)不夠的。
首先要有創(chuàng)新意識(shí)。正如臺(tái)灣知名編輯周浩正1985年負(fù)責(zé)時(shí)報(bào)出版公司編務(wù)時(shí)制定的四項(xiàng)細(xì)則那樣,做別人忽略做的,做別人不敢做的,做別人不能做的,做別人已經(jīng)做而做不好的。這要求編輯不能因循守舊,而是要有全新的觀念和開(kāi)拓精神,策劃標(biāo)新立異、與眾不同的圖書(shū)。[4]當(dāng)然,創(chuàng)新也要堅(jiān)持可行性原則,不能好高騖遠(yuǎn),不切實(shí)際。
其次要有超前意識(shí)。圖書(shū)從選題策劃到最終出版發(fā)行,需要一定的時(shí)間和周期,這要求編輯在選題時(shí)要具有前瞻性,能夠從讀者和圖書(shū)市場(chǎng)中對(duì)未來(lái)的發(fā)展趨勢(shì)做出科學(xué)的判斷,從而進(jìn)行準(zhǔn)確的選題策劃。否則,圖書(shū)就難以做到與市場(chǎng)同步。
再次要有信息意識(shí)。要求編輯獨(dú)具慧眼,具備敏銳的信息捕捉能力,能夠在廣泛深入收集信息的基礎(chǔ)上,進(jìn)行分析、判斷和構(gòu)思,從中激發(fā)靈感,擬出富有創(chuàng)意、受讀者歡迎的選題。
書(shū)稿不經(jīng)過(guò)編輯加工,是難以達(dá)到出版水平而面世的。任何一本書(shū)的出版都離不開(kāi)編輯的審核把關(guān)與精雕細(xì)琢。從一定意義上說(shuō),編輯猶如服裝“設(shè)計(jì)師”和“縫紉師”,既要宏觀設(shè)計(jì),又要微觀施工。因此,審讀加工能力對(duì)圖書(shū)編輯來(lái)說(shuō)尤為重要,體現(xiàn)出其是否具備過(guò)硬的業(yè)務(wù)技能。審讀能力要求編輯能夠從大處著眼,鑒別書(shū)稿是否具有較高的思想性,是否符合國(guó)家的發(fā)展戰(zhàn)略和方針政策,是否適合市場(chǎng)規(guī)律,是否符合讀者需求,內(nèi)容有無(wú)創(chuàng)新特色,結(jié)構(gòu)是否合理,做到從宏觀上進(jìn)行把控。加工能力要求編輯從小處著手,從書(shū)稿結(jié)構(gòu)、體例、格式、引文、輔文、注釋,到插圖、表格、公式、數(shù)字、計(jì)量單位,到人名、地名、年代、日期、史實(shí)等,做到大膽質(zhì)疑,小心求證,每一個(gè)處都細(xì)細(xì)斟酌,避免出現(xiàn)錯(cuò)誤和瑕疵。編輯不僅要具備良好的書(shū)稿內(nèi)容審讀能力,還要具備書(shū)稿形式美觀審讀能力,能夠根據(jù)圖書(shū)的性質(zhì)和特色,提出和審讀適合該書(shū)的外在裝幀和正文的版式設(shè)計(jì)。
市場(chǎng)意識(shí)是從傳統(tǒng)編輯跨入現(xiàn)代編輯行列的必備通行證。在當(dāng)今社會(huì),圖書(shū)作為一種商品,同樣面臨激烈的市場(chǎng)競(jìng)爭(zhēng)。圖書(shū)銷售得好,就能為出版社帶來(lái)經(jīng)濟(jì)效益,進(jìn)而創(chuàng)造更大的社會(huì)效益。再好的書(shū)如果沒(méi)有市場(chǎng)需求,也只能放進(jìn)倉(cāng)庫(kù),絲毫體現(xiàn)不出它的價(jià)值。因此,越來(lái)越多的出版社開(kāi)始重視圖書(shū)的營(yíng)銷服務(wù)工作,要求包括編輯在內(nèi)的工作人員增強(qiáng)宣傳營(yíng)銷意識(shí)和能力。圖書(shū)編輯要擯棄文人情懷,心中想著市場(chǎng),眼里盯著市場(chǎng),主動(dòng)走進(jìn)市場(chǎng),從圖書(shū)選題策劃階段就著手進(jìn)行營(yíng)銷策劃,能夠根據(jù)不同圖書(shū)的內(nèi)容特點(diǎn)、不同的時(shí)段和周期、不同的宣傳和銷售途徑以及不同的受眾,及時(shí)制定相應(yīng)的宣傳營(yíng)銷工作方案,及時(shí)向營(yíng)銷或發(fā)行部門提出具體營(yíng)銷建議,做到有的放矢,更好地服務(wù)于圖書(shū)的銷售工作。
如果把圖書(shū)的出版比作一個(gè)項(xiàng)目,那編輯就是項(xiàng)目負(fù)責(zé)人,負(fù)責(zé)項(xiàng)目實(shí)施的計(jì)劃、組織、協(xié)調(diào)、控制等各個(gè)環(huán)節(jié)的工作。但要完成圖書(shū)出版,僅靠編輯個(gè)人的力量是遠(yuǎn)遠(yuǎn)不夠的,還需要作者、排版、設(shè)計(jì)、校對(duì)、印制、宣傳、發(fā)行等人員的辛勤付出。[5]因此,具備較強(qiáng)的人際交往能力,對(duì)項(xiàng)目的順暢運(yùn)行至關(guān)重要。這要求編輯學(xué)做社會(huì)活動(dòng)家,既要與專家、作者和讀者及時(shí)溝通,也要與出版社領(lǐng)導(dǎo)和各部門密切接觸,還要與社會(huì)相關(guān)部門、社會(huì)團(tuán)體和發(fā)行商密切聯(lián)系,學(xué)會(huì)與人打交道,建立良好的人際關(guān)系,以便更好地處理圖書(shū)出版中遇到的問(wèn)題。
編輯的職責(zé)是什么?這是做好圖書(shū)編輯首先要認(rèn)清的問(wèn)題。著名作家巴金曾長(zhǎng)期擔(dān)任上海文化生活出版社總編輯和《文藝月報(bào)》、《收獲》、《上海文學(xué)》等期刊的主編,他指出:“我們工作,只是為了替我們國(guó)家、我們民族做一點(diǎn)文化積累的事情?!眻D書(shū)編輯只有樹(shù)立對(duì)知識(shí)和文化的強(qiáng)烈信仰,以傳承文明、傳播文化、普及知識(shí)、開(kāi)啟智慧為己任,才能明確工作方向,產(chǎn)生源源不竭的激情、動(dòng)力、想象力和創(chuàng)造力,推出優(yōu)秀的圖書(shū),實(shí)現(xiàn)以科學(xué)理論武裝人、以正確輿論引導(dǎo)人、以高尚精神塑造人、以優(yōu)秀作品鼓舞人的目標(biāo)。[6]一要立場(chǎng)堅(jiān)定,這是圖書(shū)編輯的首要任務(wù)。要具備高尚的思想品質(zhì)和道德情操,堅(jiān)持正確的政治方向和出版導(dǎo)向,時(shí)刻對(duì)選題和書(shū)稿保持高度的警覺(jué)性,防止有錯(cuò)誤政治傾向、有低級(jí)趣味、淺薄庸俗的出版物出現(xiàn);二要懂得堅(jiān)守,這是圖書(shū)編輯的基本操守。要堅(jiān)守圖書(shū)的文化屬性,把傳承和傳播先進(jìn)文化作為圖書(shū)出版的目的,把社會(huì)效益放在首位,擯棄“只認(rèn)錢不認(rèn)文”的傾向。要堅(jiān)守求真務(wù)實(shí)的作風(fēng),尊重事實(shí),尊重真理,不為了利益宣傳偽科學(xué),不把那些荒謬、怪誕和充滿泡沫的圖書(shū)推向社會(huì)。要堅(jiān)守誠(chéng)實(shí)守信的本分,不為利一己私利而弄虛作假、抄襲剽竊、偷工減料或惡意炒作;三要樂(lè)于奉獻(xiàn),這是圖書(shū)編輯的必要素養(yǎng)。編輯工作很大程度上是在為別人“做嫁衣”,要淡泊名利,不計(jì)個(gè)人得失,甘當(dāng)無(wú)名英雄,真心真意為作者服務(wù)、為讀者服務(wù)、為社會(huì)服務(wù);四要培養(yǎng)興趣,這是圖書(shū)編輯的內(nèi)在動(dòng)力。興趣是最好的老師,只有干一行愛(ài)一行,才能鉆一行精一行。圖書(shū)編輯不要只把編輯工作當(dāng)成謀生的手段,而是要當(dāng)做一份崇高的事業(yè),從心底里迸發(fā)出熱情和摯愛(ài),才會(huì)舍得付出,肯于投入,勤于鉆研,最終取得成績(jī)。
當(dāng)今社會(huì)是學(xué)習(xí)型社會(huì),善于學(xué)習(xí)成為人們適應(yīng)社會(huì)的必備能力。知識(shí)和素質(zhì)是編輯力的外在表現(xiàn),培養(yǎng)和提高的基本途徑就是學(xué)習(xí)。全媒體時(shí)代的出版形勢(shì)要求圖書(shū)編輯做“專家”和“雜家”的融合體,不僅精通專業(yè),還要具備廣博的知識(shí)體系,學(xué)習(xí)對(duì)他們來(lái)說(shuō)顯得非常重要。一是要學(xué)習(xí)文學(xué)語(yǔ)言知識(shí)。語(yǔ)言文字水平是編輯的基本功,無(wú)論編輯何種圖書(shū),都要具有扎實(shí)的語(yǔ)文基礎(chǔ),具備較強(qiáng)的文字表達(dá)能力。然而許多編輯并非都是漢語(yǔ)言專業(yè)出身,這就更需要學(xué)習(xí)和提高語(yǔ)言文字素養(yǎng);二是要學(xué)習(xí)編輯出版業(yè)務(wù)知識(shí)。一方面需要對(duì)所編輯的圖書(shū)從屬的專業(yè)知識(shí)加強(qiáng)學(xué)習(xí),了解相關(guān)學(xué)科的背景知識(shí)與發(fā)展動(dòng)向。另一方面要潛心學(xué)習(xí)編輯工作的基本技能,如選題、組稿、審稿、裝幀、版式、核對(duì)等,以提高動(dòng)手操作能力;三是要學(xué)習(xí)外語(yǔ)知識(shí)。外語(yǔ)是促進(jìn)國(guó)際交流的重要工具,當(dāng)今的出版業(yè)呈現(xiàn)全球化發(fā)展趨勢(shì),要求圖書(shū)編輯至少掌握一門外語(yǔ),尤其是英語(yǔ)。這樣才能很好地掌握國(guó)際出版信息,獲取更多的資源;四是要學(xué)習(xí)新技術(shù)知識(shí)。信息時(shí)代新技術(shù)與圖書(shū)出版密不可分,要求編輯掌握計(jì)算機(jī)技術(shù)、網(wǎng)絡(luò)技術(shù)、多媒體技術(shù)等,用現(xiàn)代科技武裝自己,成為編輯出版的先鋒;五是要學(xué)習(xí)法律法規(guī)知識(shí)。當(dāng)前因?yàn)槭鹈麢?quán)、著作財(cái)產(chǎn)權(quán)、出版權(quán)等問(wèn)題在出版界引發(fā)的法律糾紛并不鮮見(jiàn),要求圖書(shū)編輯熟悉黨和國(guó)家的方針政策,熟悉《憲法》、《刑法》、《著作權(quán)法》、《出版管理?xiàng)l例》等法律法規(guī),以免為此類問(wèn)題所困;六是要學(xué)習(xí)營(yíng)銷知識(shí)。要對(duì)管理學(xué)、廣告學(xué)、營(yíng)銷學(xué)、傳播學(xué)等方面的知識(shí)有所了解,便于圖書(shū)出版后的宣傳和銷售。
如前文所述,由于工作性質(zhì)與職責(zé)所在,重視與方方面面的溝通交流,密切人與人之間的關(guān)系,營(yíng)造和諧、協(xié)作的氛圍,成為圖書(shū)編輯的共同追求。一是要注重與編委和審稿人的人際交往。圖書(shū)編輯要甘當(dāng)小學(xué)生,利用送稿、審稿等機(jī)會(huì)虛心向編委和審稿人請(qǐng)教不懂專業(yè)知識(shí),或書(shū)稿中尚不明確的問(wèn)題,讓對(duì)方感覺(jué)到自己虛心好學(xué),樂(lè)意解疑釋惑。工作中要腿勤、口勤、手勤,為編委和審稿人多些服務(wù),少添麻煩,博得他們的好感。通過(guò)與他們的真誠(chéng)溝通,不僅可以獲得書(shū)稿方面建議和評(píng)價(jià),還能獲取稿件以外的豐富信息,有助于開(kāi)拓視野;[7]二是要注重與作者的人際交往。美國(guó)著名編輯人舒斯特認(rèn)為:“真正有創(chuàng)造力的編輯人必須成為了解專家的專家?!眻D書(shū)編輯首先要對(duì)作者的研究領(lǐng)域和學(xué)術(shù)背景有較深刻的了解,避免因?yàn)椤伴T外漢”而話不投機(jī)。其次要主動(dòng)和作者交朋友,鷲尾賢也出于編輯工作的需要,經(jīng)常去京都大學(xué)、上智大學(xué)看望學(xué)者,與他們建立聯(lián)系,從而獲取了他們的支持??梢?jiàn),編輯只有心里時(shí)刻想著作者,主動(dòng)和作者結(jié)交,作者關(guān)鍵時(shí)刻才會(huì)想起編輯,才會(huì)把書(shū)稿放心地交給他。再次要學(xué)會(huì)容忍,每個(gè)作者都有自己的個(gè)性,有的特立獨(dú)行,很難溝通,這就要求圖書(shū)編輯懂得忍耐,拿出真心與坦誠(chéng),以獲得作者的尊重,促使圖書(shū)出版計(jì)劃的實(shí)現(xiàn);三是要注重與讀者的人際交往。圖書(shū)編輯要有“讀者至上”的意識(shí),主動(dòng)與讀者建立熱忱的服務(wù)關(guān)系,推動(dòng)與他們的互動(dòng)。通過(guò)交流了解他們的閱讀興趣和閱讀習(xí)慣,贏取他們對(duì)圖書(shū)出版的意見(jiàn)和建議;四是注重與編輯部同事的人際交往。工作中要向領(lǐng)導(dǎo)和年長(zhǎng)的編輯多請(qǐng)教、勤請(qǐng)教,多學(xué)勤干,不患得患失,不斤斤計(jì)較。生活中要對(duì)同事多關(guān)心、多服務(wù),為他們提供幫助,少增添煩惱。這樣有利于形成和諧的工作氛圍,凸顯團(tuán)隊(duì)作戰(zhàn)優(yōu)勢(shì);五是要注重與社會(huì)相關(guān)部門、社會(huì)團(tuán)體和發(fā)行商的人際交往,做到不卑不亢,以誠(chéng)相待,為圖書(shū)出版創(chuàng)造良好的外圍環(huán)境。
培養(yǎng)圖書(shū)編輯的編輯力,編輯自身的積極性和主動(dòng)性固然發(fā)揮著至關(guān)重要的作用。需要指出的是,作為編輯的娘家,出版社的作用也不可忽視。出版社要加強(qiáng)對(duì)圖書(shū)編輯的教育、培訓(xùn)、管理和監(jiān)督,為他們的鍛煉和成長(zhǎng)提供切實(shí)可行的載體和平臺(tái)。一是要搭建科學(xué)分工平臺(tái);盡管圖書(shū)編輯不斷充電,廣泛涉獵,但新形勢(shì)新變化往往給他們帶來(lái)困惑和難題,或無(wú)所適從,或疲于應(yīng)付,或鮮有精力。在這種情況下,出版社要統(tǒng)籌資源配置,結(jié)合實(shí)際科學(xué)設(shè)置工作崗位,對(duì)編輯進(jìn)行合理的工作分工,防止有些編輯面對(duì)壓力迷失方向,喪失動(dòng)力,做到人盡其才,才盡其用;[8]二是要搭建實(shí)踐實(shí)訓(xùn)平臺(tái);出版社要經(jīng)常性采取措施,對(duì)圖書(shū)編輯進(jìn)行再培訓(xùn)和再教育。如通過(guò)舉辦培訓(xùn)班或組織參加專業(yè)會(huì)議,讓編輯了解相關(guān)領(lǐng)域的熱點(diǎn)問(wèn)題和專業(yè)發(fā)展方向,解決工作中遇到的難題。組織編輯到其他雙效聲譽(yù)良好的出版社實(shí)習(xí)交流,學(xué)習(xí)對(duì)方先進(jìn)的經(jīng)驗(yàn)和做法。支持編輯到高校進(jìn)修或在職攻讀碩士和博士學(xué)位,提升專業(yè)水平。要求編輯參加全國(guó)出版專業(yè)職業(yè)資格考試,施行持證上崗。開(kāi)展科室競(jìng)賽、優(yōu)秀編輯評(píng)比、精品圖書(shū)評(píng)比、編輯職業(yè)技能比賽和輪崗練兵活動(dòng),形成“追、趕、幫、超”的氛圍;三是要搭建考核激勵(lì)平臺(tái)。進(jìn)一步完善規(guī)章制度,規(guī)范對(duì)編輯的日常管理。制定指標(biāo)明確、操作性強(qiáng)的指標(biāo)體系,對(duì)編輯的工作進(jìn)行考核,并與編輯的評(píng)級(jí)、評(píng)優(yōu)、晉升和薪酬掛鉤,通過(guò)考核達(dá)到鼓勵(lì)先進(jìn)、鞭策后進(jìn)的目的;四是要搭建學(xué)術(shù)研究平臺(tái)。加強(qiáng)對(duì)圖書(shū)編輯的理論培訓(xùn),鼓勵(lì)編輯主持和參與各項(xiàng)課題研究,撰寫(xiě)編輯學(xué)及專業(yè)論文,借此提高理論素質(zhì)和學(xué)術(shù)水平。
[1] 馮國(guó)祥.圖書(shū)編輯力淺論[J].編輯之友,1985(4).
[2] 鷲尾賢也.編輯力:從創(chuàng)意策劃到人際關(guān)系[M].北京:中國(guó)人民大學(xué)出版社,2007.
[3] 劉章西.運(yùn)用編輯力打造名專欄[J].新聞前哨,2004(3).
[4] 王國(guó)光.現(xiàn)代期刊編輯力培養(yǎng)路徑探析[J].江西師范大學(xué)學(xué)報(bào),2012(6).
[5] 高軍曉.重點(diǎn)圖書(shū)編輯與作者的溝通技巧[J].科技與出版,2013(9).
[6] 賀圣遂.編輯的信仰、能力與服務(wù)精神[J].編輯之友,2007(5).
[7] 楊美群.青年編輯在科技期刊編輯出版中的人際溝通[J].編輯學(xué)報(bào),2012(4).
[8] 劉久平.淺議編輯里建設(shè)[J].科技與出版,2013(3).