張 雨
(南開大學(xué) 歷史學(xué)院,天津 300071)
《皇朝經(jīng)世文編》(以下稱《文編》)是清末江蘇布政使賀長齡聘請魏源編纂的一部史學(xué)巨制。全書凡120卷,輯錄文章2241篇,始編于道光五年(1825年),次年成書,七年付梓棗梨。該書問世伊始,即風(fēng)行海內(nèi),“幾于家有其書”[1](卷首俞越《皇朝經(jīng)世文編·序》),成為一時要典,開啟了晚清經(jīng)世新風(fēng),催生了張鵬飛《皇朝經(jīng)世文編補》(1851年)、饒玉成《皇朝經(jīng)世文續(xù)編》(1881年)、葛士濬《皇朝經(jīng)世文續(xù)編》(1888年)、盛康《皇朝經(jīng)世文續(xù)編》(1897年)、陳忠倚《皇朝經(jīng)世文三編》(1897年)、邵之棠《皇朝經(jīng)世文統(tǒng)編》(1901年)、何良棟《皇朝經(jīng)世文四編》(1902年)等一系列“經(jīng)世”文獻?!段木帯穮R集了公犢奏疏、私家文集、官方文書、檔案報章乃至外人議論等大量珍貴文獻,是研究清代歷史不可或缺的史料。因此,分析《皇朝經(jīng)世文編》輯錄文獻的范圍、原則及特點顯得極為必要。
《皇朝經(jīng)世文編》在資料搜集方面力求詳備,網(wǎng)羅甚廣,誠如卷首《五例》所言:“文無難易惟其是,詎容喜素而非丹;圣有謨訓(xùn)擇于狂,未可因人以廢論。夫適用之文,無分高下之手,或邇言巷議,涓流輒裨高深;或大冊鴻編,足音寥同空谷。故有錄必披,無簡可略,匪但專集宜尋,亦多他書別見,則網(wǎng)羅之宜廣也。 ”[2](卷首魏源《皇朝經(jīng)世文編·五例》)大體來看,《文編》在資料采集時視野甚廣,舉凡有益于致用,即加以輯錄,不僅“大冊鴻編”詳加著錄,就連“邇言巷議”也量為采集,“本朝以來碩公、龐儒、俊士、畸民之言”,亦咸加鴻聚。[2](卷首魏源)具體來看,《文編》所引文獻主要有三類:
包括總集、別集、奏疏、尺牘、論說等。這是《文編》的主要資料來源。據(jù)估計,有清一代各種專集共有三千多種。[3]P272如此眾多的專集為《皇朝經(jīng)世文編》的編纂提供了極其豐富的資料。據(jù)不完全統(tǒng)計,《文編》所錄654位作者中,擁有專集者達400余人,占60%左右。這些專集多為《文編》所輯錄。
包括政書、奏疏、文鈔等,如《皇朝奏議》、《雍正朱批奏疏》、《清文穎》、《切問齋文鈔》、《資治新書》、《昭代治書》、《治安文獻》、《山右文鈔》等,皆在網(wǎng)羅之列。由于此類文獻多為官修,因此《文編》輯錄時,不僅講求論點的典型性,而且講求論點的指導(dǎo)性。
盡管《文編》輯錄文章以官修為主,但在具體輯錄時,也時常輯錄各類傳抄?!段木帯贰靶彰偰俊奔撮_列汪價、鐘晼、韓震、周永年、馬源、張杰、葉機、屠述濂等8人,強調(diào)其文“得之傳抄”。其他如《鄉(xiāng)愿論》、《好名論》、《古者貨幣論》、《蒞任求言》等幾篇文章既無作者又無出處,當(dāng)也來自傳抄。不過此類文章甚少,在全部2241篇中所占分量微乎其微。
這也是《文編》的重要資料來源之一,見諸“姓名總目”者主要有《八旗通志》、《畿輔通志》、《江西通志》、《浙江通志》、《福建通志》、《湖廣通志》、《河南通志》、《山東通志》、《陜西通志》、《甘肅通志》、《四川通志》、《廣西通志》、《云南通志》、《貴州通志》、《蘇州府志》、《松江府志》、《揚州府志》、《懷遠縣志》、《六安州志》、《池州府志》、《饒州府志》、《兩浙海塘志》、《兩淮鹽法志》等。此外,《文編》至少還援引了《直隸通志》、《江南通志》、《湖北通志》、《杭州府志》、《臺灣府志》、《贛州府志》、《邵陽縣志》、《廣豐縣志》、《華亭縣志》等方志??傮w來看,《文編》所采以“通志”為主,間有府、州、縣志。就地域看,《文編》采取方志所涉甚廣,除西北、東北輯錄較少外,幾乎涵蓋了全國絕大部分地區(qū)。
關(guān)于《長編》輯錄文獻的原則,魏源在《皇朝經(jīng)世文編·五例》中明確提出:“書各有旨歸,道存乎實用。志在措正施行,何取紆途廣經(jīng)?既經(jīng)世以表全編,則學(xué)術(shù)及其綱領(lǐng)。 ”[2](卷首魏源《皇朝經(jīng)世文編·五例》)亦即以實用、經(jīng)世作為貫穿全書的撰述旨趣?;诖?,《文編》在輯錄文獻時,大體遵循了以下原則:
在《皇朝經(jīng)世文編》敘中,魏源指出:“事必本夫人……然無星之秤不可以程物,故輕重生權(quán)衡,非權(quán)衡生輕重。善言心者,必有驗于事矣?!癖乇痉蚬?,然昨歲之歷,今歲而不可用;時愈近,勢愈切,圣人乘之,神明生焉,經(jīng)緯起焉。善言古者,必有驗于今矣?!保?]P156-157這三項原則從心與事、人與法、古與今、我與物四大關(guān)系上強調(diào)了事、法、今、物的重要性,從而不僅為“經(jīng)世致用”這個古老的概念制定了比較明確的界說,而且鮮明地昭示了晚清經(jīng)世致用之學(xué)的基本精神。如前所述,漕運、鹽法、河工、兵餉等并稱為清代“四大政”。道光初年,諸大政已弊端叢生,國庫空虛,民生疾苦。對這些關(guān)系到國計民生的大政問題的研究和探討,成為當(dāng)時經(jīng)世學(xué)者和官僚關(guān)注的熱點問題?!段木帯穬?nèi)容豐富,涉及清代政治、經(jīng)濟、思想、學(xué)術(shù)及社會生活等各個方面。但從各綱目卷冊數(shù)量分配來看,尤為重視對清社會經(jīng)濟問題的研究。其中“學(xué)術(shù)”6卷、“治體”8卷、“吏政”11卷、“戶政”28卷、“禮政”16卷、“兵政”20卷、“刑政”5卷、“工政”26卷,很明顯,“戶政”和“工政”所占卷冊數(shù)最多,故在取材上偏重有關(guān)財政稅收、漕運、鹽課、荒政、水利河防等經(jīng)世實務(wù)的內(nèi)容。
整體來看,《文編》選文以照錄全文為主,對原始文獻不作改動,更不作任何評論。這種做法,不僅保證了所錄文獻的原始性、可靠性和真實性,而且避免了改寫史料所造成的缺失。更重要的是,《文編》所錄的部分文獻原書已佚,而其中的某些內(nèi)容卻可通過《文編》對其原貌窺知一二。然而,魏源等人這種照錄并非簡單的全文抄襲和資料堆砌,而是在諳熟各類史料的基礎(chǔ)上,甄別去取,擇善而從,對所引文獻進行了靈活恰當(dāng)?shù)木幣?、剪裁和??闭怼N涸凑f:“今茲所錄,咸據(jù)槧本,保無子瞻海外未辯存亡,樂天時人已疑今古,彼即行世之書,吾取經(jīng)世之益。其有見聞所及,確然生存,則止旁注集名,虛其氏字,庶文資乎救時,復(fù)例絕夫標榜。若夫論事尚簡明,而公牘之蔓冗易晦;建議期切實,而臆見或擇焉不精。不節(jié)冗,將以無文妨行遠也;不去偏,將以小疵廢大醇也。豈必待韓而削荀,抑亦揜瑕以全壁。至于句讀以省濟覽,圈識以明章段,上法老泉《讀孟》,近信梨洲《文定》云爾?!保?](卷首魏源《皇朝經(jīng)世文編·五例》)通過對文獻的恰當(dāng)加工,不僅使《文編》全書史料表現(xiàn)出詳而不蕪、精而不漏的特點,而且由于編者對所據(jù)史料的熟練加工、整合和剪裁,使得書中多數(shù)選文始末貫通,因果彰明。
針對同一問題,某些資料往往會有不同的議論,有的觀點甚至?xí)厝幌喾?。遵循“廣存”的原則,《皇朝經(jīng)世文編》加以著錄:“惟集思而廣益,庶執(zhí)兩以用中,則取善之宜廣也?!保?](卷首魏源《皇朝經(jīng)世文編·五例》)對于諸多“歧說”,纂輯者間有己見,則通過文章的編排及按語等形式表達。這就保證了不會因纂輯者的好惡妄加取舍,使閱者能有更多空間自行“揀擇”。不管觀點是否相同,議論是否一致,甚或偏歧難定的文章,亦兼收并錄。因為“有利必有害,論相反者或適相成;見智亦見仁,道同歸者無妨殊轍”[2](卷首魏源《皇朝經(jīng)世文編·五例》);“是以保甲之難易,軍之礙通,封礦之閉開,喪祭之聚訟;差搖則均雇相難,河流則南北爭持;鹽課有歸商歸稅之歹……徑渠為千古大利而或極言其害,釀酤為古今通禁而或極陳其準”[2](卷首魏源《皇朝經(jīng)世文編·五例》)。為達到講求實際、經(jīng)世致用的目的,必須集思而廣益。魏源說:“適用之文,無分高下之物,網(wǎng)羅之宜廣也。 ”[2](卷首魏源《皇朝經(jīng)世文編·五例》)
魏源制定了選文標準:“凡高之過深微,卑之溺糟粕者,皆所勿取矣。時務(wù)莫切于當(dāng)代,萬事莫備于六官……凡古而不宜,或泛而罕切者,皆所勿取矣?!皇且资?,敝極必反。凡于勝國為藥石,而今日為筌蹄者,亦所勿取矣。星歷掌之專官,律呂只成聚訟,務(wù)非當(dāng)急,人難盡通,則天文樂津之屬,可略焉勿詳也。”[2](卷首魏源《皇朝經(jīng)世文編·五例》)簡單地說,《文編》的編輯就是從當(dāng)時眾多傳世的官私著述中,裒集經(jīng)世篇章合為一書。選文遵循一切從實際出發(fā)、切于當(dāng)代、不采空談的原則。基于此,“文無難易惟其是,詎容喜素而非丹;圣有謨訓(xùn)擇于狂,未可因人以廢論。 ”[2](卷首魏源《皇朝經(jīng)世文編·五例》)“夫適用之文,無分高下之手?;蜻冄韵镒h,涓流輒裨高深;或大冊鴻編,足音寥同空谷?!保?](卷首魏源《皇朝經(jīng)世文編·五例》)言貴有用,有文必錄,而不因人廢論,不論作者是“碩公龐儒”,還是“俊士畸民”,甚或是佚失了姓氏,其文皆在編選之列。
《皇朝經(jīng)世文編》在輯錄文獻時,固然是以網(wǎng)羅大量的史料作為基礎(chǔ),但為最大限度地保證所引文獻的全面性、可靠性和真實性,書中對各類史料的編次取舍,并不是盲目抄并、隨意摒棄,而是遵循了一定的輯錄原則,此大體可以概括為以下幾點:
《文編》編纂于道光初年,圖書刻印多用雕版,不僅周期甚久,工費也十分巨大,非常人所能負擔(dān);且版本不便保留,容易毀損。許多文章的流傳賴諸傳抄,輾轉(zhuǎn)之際,各種錯謬因而產(chǎn)生,魯魚亥豕,不一而足。如果采錄傳抄之作,則勢必?zé)o從覆核,難以確保質(zhì)量。故《文編》選文“咸據(jù)塹本”[2](卷首魏源《皇朝經(jīng)世文編·五例》),體現(xiàn)了纂輯者慎重的態(tài)度。這樣會遺漏部分重要文獻,尤其是諸多新近之作不能輯錄。由于《文編》時限跨度很大,上自清初,下至道光初年,前后160年間各種文獻繁多,間有缺失,尚無大礙。
按照慣例,編纂此類作品,一般不輯錄時人著作,如明代陳子龍《明經(jīng)世文編》便是如此。至陸燿《切問齋文鈔》打破了這一傳統(tǒng),輯有戴震、劉大櫆等人的作品。受此啟發(fā),《文編》也輯錄了大量時人著作?!段謇吩疲骸翱缄懯稀肚袉栤n》之?dāng)?,乃乾隆四十載所刊,時海峰、東原巋然并存,而風(fēng)俗、時憲已收數(shù)作,殆以切時之言,無須身后始出。今茲所錄……其有見聞所及,確然生存則止旁注集名,虛其氏字,庶文資乎救時,復(fù)例絕乎標榜。”[2](卷首魏源《皇朝經(jīng)世文編·五例》)僅據(jù)《文編》“姓名總目”所列,《文編》共輯錄了茅豫《研經(jīng)室文集》、包世臣《小倦游閣文集》、魏源《清夜齋文集》、阮元《籌濟篇》與《式敬篇》、朱云錦《豫乘識小錄》、劉鴻翱《綠野堂文集》、龔自珍《定庵文集》、陶澍《印心石屋文集》、陳文述《頤道堂文集》、錢泳《履園叢話》、欽善《吉堂文集》、張瓚昭《天文分野說》等54位當(dāng)時健在的同時代人的文章179篇,約占全書文章總數(shù)的8%。這54人,其中進士28人,舉人10人,其他沒有功名或不詳者16人。籍貫以東南地區(qū)為最多,其中江蘇12人,浙江10人。所選諸人多為朝廷官員,上自大學(xué)士、總督,下至府縣教諭等。
如顧炎武:《說經(jīng)》、《令史》,注明出自《日知錄》;《雜論史事》,注明出自《菰中隨筆》。蓋顧氏作品甚多,《文編》“姓名總目”所列即有《日知錄》、《菰中隨筆》、《天下郡國利病書》等,特別標明,使讀者知道具體出處。卷二《國史儒林傳序》,注明出自阮元《揅經(jīng)室文集》。另外,一些比較罕見的文章,《文編》采錄時也會標明出處,如王鳴雷《民夫志》,注明出自《粵東文?!?;《田賦總考》,注明出自《邵陽縣志》;蔣伊《蘇郡田賦議》,注明出自《蘇州府志》等,即是如此。
總之,史家修史貴在博而知要,這不僅要求修史者能夠融通眾說,兼采各家,更需要取其精華,得其要旨。《文編》在文獻上之所以表現(xiàn)出博洽、珍貴、慎核等難能可貴的史料特征,除了與魏源等人對本朝文獻的熟稔有關(guān)外,更主要的是取決于他征引文獻時所遵循的輯錄原則?!段木帯返木幾刖嘟褚延幸粋€半世紀了,特別是經(jīng)過太平天國起義,江南藏書多毀于此,有些材料正是通過《文編》而得以保存下來;正因為《文編》輯錄廣泛,從而使其成為清代掌故之淵藪,成為研究清代政治、經(jīng)濟、社會、文化的重要史料和認識魏源等人經(jīng)世意識、編纂思想的重要依據(jù)。
[1]葛士濬.皇朝經(jīng)世文續(xù)編[C].清光緒十四年(1888年)刻本.
[2]魏源.皇朝經(jīng)世文編[C].清道光七年(1827年)刻本.
[3]陳恭祿.中國近代史資料概述[M].臺北:弘文館出版社,1987.
[4]魏源.魏源集[M].北京:中華書局,1976.