陸展
內(nèi)容摘要:陳染的小說《與往事干杯》,以其獨(dú)特的女性化敘事構(gòu)成了作品解讀的豐富性。本篇文章主要從敘事主體、敘事視角以及敘事時(shí)間三個(gè)角度出發(fā),對這篇小說進(jìn)行敘事行為上的探討與分析。
關(guān)鍵詞:敘述者 敘述視角 敘述人稱 敘述時(shí)間
陳染的小說總是被冠以“自傳體”、“個(gè)人寫作”等名號,而這些名號對于陳染本人來說則總是處于“被接受”狀態(tài),從未深入到其小說真正的文本內(nèi)容中來探尋作家本人的心理狀態(tài)和精神世界。在此,我將從小說《與往事干杯》的文本出發(fā),對這篇小說的敘事行為進(jìn)行探討。
一.敘述主體
只要提到陳染的作品,所有的讀者都會在第一時(shí)間想到“私人化”這個(gè)名詞,何為“私人化”,最重要的一點(diǎn)就是作品中的主人公就是作者,主人公所經(jīng)歷的一切便是作者的人生經(jīng)歷。的確,陳染在她的小說中時(shí)常有某些事件或情境與她自己的生活是極為相同的。就拿《與往事干杯》這篇小說而言,主人公肖濛在十幾歲的時(shí)候,父母便離異了,后來便和母親搬入尼姑庵生活了數(shù)年。這樣的事件,在陳染的日記體作品《聲聲斷斷》中曾清楚地告訴我們,她自己家中的變故。但這樣的相似或相同事件并不能作為確定陳染的作品是“私人化”的,如果要從文本中找出事件作為證據(jù),那么我們也可以看到,在小說中肖濛在十六七歲的時(shí)候曾想過在陶然公園投水自殺,這一事件可以明確地與陳染的生活經(jīng)歷排除開來。因此,如果隨意地將小說的主人公與作者硬要扯在一起,那是十分不明智的,也會導(dǎo)致對整部作品理解上的誤區(qū)。
對于一部小說的文本解讀而言,敘述者的重要性往往會大于作者。當(dāng)深入到《與往事干杯》這部作品的文本中,我們可以清晰地感受到敘述者的強(qiáng)大控制力。就敘述者而言,作品中的文本敘述者想給讀者講述一個(gè)關(guān)于主人公“肖濛”的成長和愛情故事。而故事層面的敘述者正是主人公“肖濛”為自己的一位已經(jīng)懷孕的友人“喬琳”講述自己的生活經(jīng)歷。而這兩個(gè)層面的敘述者總是交叉在文本中,我們可以注意到這樣的一個(gè)現(xiàn)象,在小說中,作者采用第一人稱來指代主人公,但仍然會不間斷地將第一人稱改變?yōu)榈谌朔Q,當(dāng)?shù)谝蝗朔Q出現(xiàn)在文本中,讀者就會跟隨故事敘述者的講述來了解“肖濛”的生活,而一旦轉(zhuǎn)變?yōu)榈谌朔Q時(shí),故事層面的敘述者就會隱身,隨即文本層面的敘述者就會為讀者服務(wù),繼續(xù)讓讀者感受“肖濛”的情感變化和心理體驗(yàn)。正如小說中寫到的當(dāng)“我”知道了父母已經(jīng)離異后,故事層面的敘述者無法準(zhǔn)確詳實(shí)地描述“我”的心境,于是出現(xiàn)了第三人稱的“她”,“她一點(diǎn)也不懂得色彩的含義,但她喜歡黑顏色的衣服,她找到這種屬于自己的顏色完全是出于本能,而不是出于知識?!雹龠@樣的一段描述使讀者能清楚地感受到一個(gè)青春期的小女孩,在父母離異后,所受到的壓抑有多么深,而這樣的壓抑促使女孩產(chǎn)生了選擇靠近憂郁的黑色,遠(yuǎn)離一切明亮的色彩。當(dāng)然作為敘述者總是不可避免地帶有著作者某些創(chuàng)作思想傾向,在小說中主人公“肖濛”對父親總是不愿意接受和親近,甚至在離家來到尼姑庵時(shí),“我和母親就在這一貧如洗、徒墻四壁的小屋里過起了天堂一般的日子”②。“我”的感受是“天堂”一般,那么在有父親居住在一起的那個(gè)家一定就是“地獄”了。根據(jù)作品,我們不難看出,敘述者總時(shí)不時(shí)地表現(xiàn)著作者的某些價(jià)值立場,而正是這樣,才使得作品與作者產(chǎn)生著一種模糊的關(guān)聯(lián)性。
二.敘述視角
眾所周知,第一人稱的選用是陳染作品的一大特征,在小說中采用第一人稱的優(yōu)點(diǎn)是不言而喻的,首先,它大大地拉近了讀者與作者之間的距離,作為普通的讀者,在他們眼中作者采用第一人稱進(jìn)行小說敘述,極有可能是在向大家講述自己的故事,因而一種窺探式的心理便被激發(fā)起來,小說的吸引力迅速提升。在《與往事干杯》這篇小說中,作者不僅采用第一人稱來增加小說的真實(shí)性,同時(shí)還不斷地強(qiáng)調(diào)私人性和隱秘性,在文本中,“我”與男鄰居在紙條上交談的內(nèi)容,“我”既不愿意公開在文本中,更不想告訴“我”的密友,因?yàn)椤拔摇庇X得這純屬于我們私人的事情。再者,為了使第一人稱的作用發(fā)揮的淋漓盡致,小說中,還偶爾出現(xiàn)一些具有生命旨意性的“我”的想法“我覺得一個(gè)人自身一旦形成,他(她)所喜歡和需要的對象的類型就已注定。”③這樣的言論,使得小說具有了普遍的生活經(jīng)驗(yàn),繼而讓讀者容易產(chǎn)生共鳴,使小說更具有親切感。
在整部小說中,雖然主要采用第一人稱作為主人公的指代,但是也出現(xiàn)了第一人稱與第三人稱轉(zhuǎn)變。這種轉(zhuǎn)換主要發(fā)生在“肖濛”觀察自我、體味與他人情感或者自我遐想時(shí),在“我”與男鄰居發(fā)生關(guān)系后,文本中有這樣一段描寫主人公自己的心理感受:“她希望自己變成他的食物,永遠(yuǎn)被他啃噬,被他吞咽?!雹艽藭r(shí)的主人公“我”瞬間變成了“她”,她的體驗(yàn)成為了故事中人物的直接感受,繼而產(chǎn)生一種敘述者和主人公徹底的分離?!靶≌f家可以通過改變?nèi)朔Q來調(diào)節(jié)敘述者與故事之間的距離,某些作者棄第一人稱而用第三人稱,一個(gè)似乎可以成立的理由是,作者不愿沾上自我暴露的嫌疑,不愿讓作品中描寫的生活內(nèi)容與自己拉上直接的關(guān)系?!雹莶捎玫谌朔Q敘事正好為敘事者脫離小說中人物的身份,用一個(gè)局外人的眼光來透視提供了條件。
《與往事干杯》這部小說中,由于主要采用第一人稱敘述作品,使得文本的敘述焦點(diǎn)也集中于內(nèi)部聚焦。雖然小說主要根據(jù)主人公“肖濛”的成長和愛情故事為主要內(nèi)容,但在敘述進(jìn)程上卻是以“我”的心理情感路線為始終?!拔摇睆男【筒幌矏鄹赣H,對父親的情感除了陌生就是厭惡,這就導(dǎo)致了“我”在少女時(shí)期對于如父親般的男人產(chǎn)生莫名的好奇與依戀,而與男鄰居的接觸反而讓“我”在心里底層對男性產(chǎn)生了更大的不滿,“我”以為和老巴是刻骨的愛情,但亂倫的結(jié)果,導(dǎo)致“我”更大的悲痛,繼而“我”的內(nèi)心產(chǎn)生了無止境的失望。內(nèi)部聚焦往往可以把故事中人物的原生態(tài)的心理狀況和精神世界展示在讀者面前,使得讀者更清晰地理解人物。
三.敘述時(shí)間
陳染對《與往事干杯》這部小說中的敘述時(shí)間上,做了較為精心的安排。整部作品由于是回憶性的,因而在整體上屬于倒敘。用熱奈特的話來說“倒敘就是對故事發(fā)展到現(xiàn)階段之前的一切事后追述”。⑥陳染采用整部作品都倒敘的敘述手法,當(dāng)然是希望通過這樣的倒敘來吸引讀者閱讀小說,同時(shí)也符合她自己一向的創(chuàng)作思想——作品更多的是心理的經(jīng)歷。作者是完全地生活在自己的內(nèi)心世界里,喜歡采用內(nèi)在心理和情緒來推進(jìn)小說的進(jìn)行。但整篇文章采用倒敘,也只是為了使文章整體結(jié)構(gòu)上變得完整,并不能因此忽視文本內(nèi)容和文本的情感表達(dá)。陳染在敘述時(shí)間上采用倒敘,其實(shí)就是自己對肖濛故事進(jìn)行著情感上的體味,同時(shí)在創(chuàng)作她人的生活故事中,作者也在進(jìn)行自我的反思和判斷。
如果簡單地認(rèn)為倒敘統(tǒng)攝了整部小說的敘述時(shí)間,那是不正確的。在整部小說中共有六處地方用到了預(yù)敘,當(dāng)然最明顯的即是有如“這些是后來的事了”、“這些,當(dāng)然是后來的事”等標(biāo)志性的預(yù)敘話語的出現(xiàn)。預(yù)敘的作用不僅是讓讀者事先知道將來的事情,而更重要的是敘述者想要讓讀者做好一定的心理準(zhǔn)備,以便在將來詳細(xì)敘述事件過程時(shí)能讓讀者更深刻地體味敘述者的心境和情感。正如小說剛一開始敘述者就表明“我”對于男人的溫馨和美好的了解,都源自于“我”遇到了那不該算初戀的初戀。這樣的話語,讓讀者不僅了開始期待起“我”的初戀,但又對于這個(gè)初戀產(chǎn)生極大的疑惑,畢竟“我”認(rèn)為是“不該的”。帶著這樣的心情,讀者在認(rèn)識到了“我”的初戀——“我”與男鄰居時(shí),定然會對“我”在小說一開始定下的結(jié)論非常贊同,同時(shí)由于“我”所認(rèn)為的“不該的”結(jié)論,使得讀者在認(rèn)識到了“我”的第二段戀情時(shí)產(chǎn)生了更多的期待和失落,讀者在這樣的情感體會中才可能跟隨作者對文本內(nèi)容進(jìn)行思考。
作者在整部作品中安排了兩條敘述線索,一個(gè)是淺層的故事情節(jié)的正常發(fā)展軌跡,另外的一條是敘述者的情感流動(dòng)推動(dòng)著故事的發(fā)展。這樣的安排,使得讀者在閱讀中,都能隨著敘述者的講述進(jìn)行自我的情感定位和客觀評價(jià),同時(shí)還能深刻地感受到作者豐富而獨(dú)特的內(nèi)心世界。
注釋:
①陳染:《與往事干杯》,北京:作家出版社,2001年,第18頁。
②同上,第19頁
③同上,第88頁。
④同上,第50頁。
⑤羅鋼:《敘事學(xué)導(dǎo)論》,云南:云南人民出版社,1994年,第172頁。
⑥熱奈特:《敘事話語 新敘事話語》,北京,中國社會科學(xué)出版社,1990年,第17頁。
(作者單位:揚(yáng)州大學(xué)文學(xué)院)