国产日韩欧美一区二区三区三州_亚洲少妇熟女av_久久久久亚洲av国产精品_波多野结衣网站一区二区_亚洲欧美色片在线91_国产亚洲精品精品国产优播av_日本一区二区三区波多野结衣 _久久国产av不卡

?

論宋詞之詞調(diào)與宮調(diào)的關(guān)系

2013-03-22 18:49謝桃坊
關(guān)鍵詞:詞調(diào)宮調(diào)宋詞

謝桃坊

(四川省社會科學院 文學研究所,四川 成都 610071)

宋代詞人選擇某一樂曲倚聲制詞,此樂曲即成為詞調(diào)。凡樂曲皆有音高與調(diào)式——宮調(diào)的規(guī)定;因此詞調(diào)與宮調(diào)是存在一定關(guān)系的。這是詞學的基本常識,然而若將它作為學術(shù)問題探討時,便需要對宋詞有關(guān)現(xiàn)象的考察并參證歷史文獻而進行科學的分析,以求得問題的解答,由此從常識而進入復(fù)雜的學術(shù)層面。20世紀30年代之初詞學家夏敬觀在《詞調(diào)溯源》的專著里詳細匯列了燕樂二十八調(diào)可考之詞調(diào)。他特別強調(diào)“溯詞調(diào)之源流,必先明白它所配合的律調(diào)(宮調(diào))”,在系統(tǒng)考察之后“以欲證明二十八調(diào)之外,無所謂詞”[1]2。由此可見詞調(diào)與宮調(diào)之密切關(guān)系。最近戲劇史家與詞學家洛地先生于《西華師范大學學報》2012年第1期發(fā)表《宋詞與宮調(diào)》,他考察了宋人標記其詞作使用宮調(diào)的資料,經(jīng)過對資料的綜合,進而探討“律詞”與“宮調(diào)”的關(guān)系,最后得出結(jié)論:(一)宋詞中96.6%的詞作者,其96.75%的詞作,71%的詞調(diào)是無宮調(diào)標記的,因此,宮調(diào)對于詞調(diào)作(的唱)并無決定性意義;(二)宋詞中至少有73詞調(diào)可以使用兩種以上不同宮調(diào),表明詞調(diào)并沒有、不能有確定的或穩(wěn)定的旋律;(三)律詞根本不是什么“音樂文學”,誰能告訴“音樂文學”的定義,在中國古代壓根兒就沒有“音樂文學”這個東西。洛地先生的結(jié)論所涉及的詞學與音樂的問題是很重要的并很有學術(shù)意義的。竊以為他僅由宋詞表層現(xiàn)象的計量而作的結(jié)論是值得商榷的。茲試從詞是否為音樂文學、詞調(diào)是否有穩(wěn)定的旋律和詞調(diào)與宮調(diào)有無關(guān)系,略述一得之見,以就教于洛地先生及詞學界師友。

詞是“音樂文學”,準確地說應(yīng)是“音樂的文學”。此概念固然不見于中國古代文獻,但“歌辭”、“曲辭”、“聲詩”、“樂章”等概念卻常見于古代文獻之中,它們均指某種配合樂曲的歌辭?!耙魳肺膶W”是中國新文化運動以來出現(xiàn)的新概念,概括了中國歷史上凡與音樂有密切關(guān)系的文學,這給研究中國文學史提供了一種新的視角。現(xiàn)代詞學家胡云翼于1925年出版的《宋詞研究》里第一次提出“音樂文學”概念。他認為中國文學的發(fā)展與變遷并非是文學自身獨立發(fā)展的,而是與音樂有關(guān)連。因此“以音樂為歸依的那種文學活動,只能活動于所依附產(chǎn)生的那種音樂的時代,在那一個時代內(nèi)興盛發(fā)達,達于最活動的境界。若是音樂亡了,那末隨著那種音樂而活動的文學,自然停止活動了。凡是與音樂結(jié)合關(guān)系而產(chǎn)生的文學便是音樂的文學,便是有價值的文學?!保?]5胡云翼認為盛唐時期配合新音樂的歌辭,它是長短句的協(xié)樂而有韻律的詞即是新體音樂文學。詞體在宋代特別發(fā)達,因為:“音樂是發(fā)生詞的淵源,也就是發(fā)達詞的媒介。原詞為歌辭,多可歌。故當代詞人的詞,每新聲一出,便傳播于秦樓楚館了。”[2]28從音樂文學觀念來理解宋詞,這為認識宋詞的藝術(shù)特征和研究宋詞的發(fā)展過程,開拓了一條現(xiàn)代學術(shù)的道路。胡云翼的音樂文學觀念迅即受到學術(shù)界的重視,1935年朱謙之的《中國音樂文學史》問世,它系統(tǒng)地講述了中國音樂文學的發(fā)展過程。關(guān)于音樂與詩的關(guān)系,朱謙之說:“無情感便無文學,并且那情感還必須和音樂合為一體,情感、音樂、詩歌汪然一片在人人心里,燃燒著,跳舞著,于是而有悲哀有歡樂。”[3]22他由此得出結(jié)論:“真正的詩,在最顯著的意義上都是音樂的,是以純一語言的音樂為作品的生命的?!保?]26朱謙之詳細考察了唐宋詞與音樂的關(guān)系,就音譜、譜字、樂器等方面論述了唐代與宋代音樂的區(qū)別,重申了以音樂為歸依的歌詞的活動,只能活動于所依附產(chǎn)生的這個音樂的時代。1946年出版的劉堯民的《詞與音樂》,是研究詞與音樂的專著。他不贊成將文學史上只要合樂的東西均稱之為“音樂的文學”。他認為:“自古詩以至于近體詩,以至于詞,便是一貫的趨向著音樂的狀態(tài)。古詩和音樂的距離相差得遠,到近體詩已經(jīng)漸漸近于音樂的狀態(tài),到了詞便完全成音樂的狀態(tài);所以詞才夠得上稱為‘音 樂的文學’?!保?]21為什么 詞才是 真正的音樂文學呢?劉堯民說:“倚聲填詞的先樂后詩的辦法,不惟使音樂得自由的發(fā)揮它的特色,而詩歌卻并不為著模仿音樂而受音樂的拘束,卻反得到了音樂的標準,確定了詩歌構(gòu)成的路向?!保?]216從上述三位學者關(guān)于音樂文學的論述,可見他們均對音樂文學給予定義,并探討了詞與音樂的關(guān)系。他們的論述體現(xiàn)了以現(xiàn)代學術(shù)觀念對中國文學史的新認識,已為學術(shù)界所接受,并使宋詞研究進入了一個更為深邃的境界。因此,以為“音樂文學”本無定義,而且中國根本沒有這個東西,此種質(zhì)疑顯然是由于未見到胡云翼、朱謙之和劉堯民的著述而產(chǎn)生的。這樣的質(zhì)疑并無堅實的理論和事實的依據(jù)。

宋詞既然屬于音樂文學,它與其他音樂文學是有區(qū)別的,由此表現(xiàn)出它的體性特征:這就是以詞從樂、倚聲制詞和律化的長短句體式。

中國古代的《詩經(jīng)》、《九歌》、樂府詩和唐代的聲詩都是先有歌辭、然后配以音樂。這是以歌辭的內(nèi)容、表情和體制為準度,它決定所配之音樂的藝術(shù)走向。唐代以來燕樂興盛,它最初是以器樂曲形式流行的,詞人們選擇某支樂曲,以音樂為準度,使文學與音樂高度結(jié)合,產(chǎn)生了真正的音樂文學,這便是唐人所稱的“曲子詞”,意即配合樂曲的歌辭。以辭從樂的曲子詞改變了古代音樂與文學的關(guān)系,因而在宋代受到一些守舊文人的指責。王安石說:“古之歌者皆先有詞后有聲,故曰:詩言志,歌永言,聲依永,律和聲。如今先撰腔子后填詞,卻是永依聲也?!保?]他所說的自唐代以來出現(xiàn)的“先撰腔子”即先有樂曲,“后填詞”即依據(jù)樂曲而制詞。南宋初年詞學家王灼雖然對唐代以來燕樂的歷史作了考察,但他堅持傳統(tǒng)音樂觀念,也是反對以辭從樂的。他論歌曲——曲子詞的起源時,引述了《尚書·樂記》所論詩與樂的關(guān)系后認為:“故有心即有詩,有詩則有歌,有歌則有聲律,有聲律則有樂歌;永言即詩也,非于詩外求歌也。今先定音節(jié),乃制詞從之,倒置甚矣。”[6]唐以來曲子詞的創(chuàng)作是依據(jù)某樂曲的音節(jié),后然制詞以配樂曲,這種情況與古代比較,王灼以為是本末倒置了。由于以辭從樂才可能產(chǎn)生新的韻文體式——詞體。

以辭從樂的情形,大體上可分為嚴式與寬式。曲子詞的以辭從樂是屬于最嚴密的方式,它是嚴格倚聲制詞的。精通音樂的文人依據(jù)所選定的樂曲,按照它的音域、節(jié)奏、旋律為準度而譜寫歌辭。唐代詩人劉禹錫《憶江南》詞題云:“和樂天春詞,依《憶江南》曲拍為句?!保?]他是依照樂曲的節(jié)拍為準度而譜寫歌辭的。這樣倚聲制詞的情形在宋代文獻中有不少的記述。李清照在《詞論》里談到詞體起源,敘述了唐代開元、天寶間李袞善歌新聲,“自后鄭衛(wèi)之聲日熾,流靡之變?nèi)諢?,已有《菩薩蠻》、《春光好》、《莎雞子》、《更漏子》、《浣溪沙》、《夢江南》、《漁父》等詞,不可遍舉。”[8]關(guān)于詞體起源,她認為是胡部新聲“流靡之變”的結(jié)果,即流行音樂發(fā)生變化的必然趨勢。李之儀談到詞的創(chuàng)作說:“唐人但以詩句而用和聲抑揚以就之,若今之歌《陽關(guān)》詞是也。至唐末遂用其聲之長短句而以意填之,始一變而成音律?!保?]唐代自燕樂流行以來,樂工或伶人選取唐人絕句名篇以配合樂曲演唱,有時加上和聲,這便是唐人的聲詩。李之儀以為到了唐代末年始有人依照燕樂曲之樂聲節(jié)拍之長短,以己意作詞以填譜,由此改變了歌辭與音樂的關(guān)系,構(gòu)成詞體獨特的音律。鲖陽居士論及詞的創(chuàng)作說:“才士始依樂工拍但之聲,被之以辭句,句之長短各隨曲度。”[10]他以為詞體最初是由于才士依照樂工所制樂曲的節(jié)拍和宮調(diào)(但)填寫辭句,句子的長短隨曲調(diào)的變化而定,于是產(chǎn)生了新體的長短句歌辭。陸游記述古今音樂的發(fā)展變化,確認長短句的詞體是新創(chuàng)的,它是由“倚聲制詞”創(chuàng)造的。他說:“雅正之樂微,乃有鄭衛(wèi)之音,鄭衛(wèi)雖變,然琴瑟聲磬猶在也……千余年后,乃有倚聲制辭,起于唐之季世?!保?1]以上李之儀、鲖陽居士和陸游均明確地談到倚聲制辭,它表明詞與音樂相依存的密切關(guān)系。所以詞的創(chuàng)作自宋以來通稱為“填詞”,即依樂曲之音譜而配以歌辭。

按照音譜而倚聲制辭的結(jié)果是形成了格律化的形式精美的長短句樣式的“律詞”。它是指合格律的詞,或具格律規(guī)范的詞作。凡律詞必須具備的條件是:(一)依調(diào)定格,以每個詞調(diào)為單位構(gòu)成獨特的格律規(guī)定;(二)每個詞調(diào)的字數(shù)和句數(shù)有限制;(三)詞調(diào)的分段有單調(diào)、雙調(diào)、三疊、四疊之別;(四)長短句的形式,從一字句至九字句,它們在每個詞調(diào)內(nèi)均有各自的組合規(guī)則;(五)每個詞調(diào)的字聲平仄皆有嚴格的規(guī)定,有連用數(shù)個平聲字或仄聲字的句子,在詞中形成獨特的“律句”;(六)詞的用韻,每個詞調(diào)有自己的規(guī)定,存在平聲、仄聲和入聲三個韻類①“律詞”概念是洛地首次提出的,見其《詞之為‘詞’在其律——關(guān)于律詞起源的討論》,《文學評論》1994年第2期;又見《詞樂曲唱》,人民音樂出版社,1995年,第232頁。參見謝桃坊《律詞申議》,《詞學辯》,上海古籍出版社,2007年,第3—17頁。。詞體格律的形成是因倚聲制詞時,以詞從樂,為求得文學與音樂的準度,在配合樂曲的結(jié)構(gòu)、樂句、聲情、節(jié)拍、旋律而使文學潛在的音樂性能得以充分發(fā)揮。每個詞調(diào)之作品遵從詞調(diào)格律,遂能保證樂曲的某些特征通過文學而傳達出來。詞人們在倚聲制詞時總結(jié)了豐富的經(jīng)驗,而以格律固定下來,所以詞體所配合的音樂散佚之后,我們還能從每調(diào)之作品感受到獨特的音樂性?!奥稍~”概念的產(chǎn)生是現(xiàn)代詞學的重大成就,由此可將詞體與古詩、樂府詩、近體詩、聲詩、元曲及其他各種韻文體式相區(qū)別,以促進對詞體的深入研究?!耙魳肺膶W”雖是現(xiàn)代詞學家提出的新的學術(shù)概念,但它是有歷史和理論依據(jù)的,因而是可以成立的;詞正是音樂文學的典 型 形 態(tài)[12]。

倚聲制詞的“聲”是指音譜,即作詞是依據(jù)音譜而填寫歌辭的。音譜是用符號和特別方法記錄樂曲的音階和音高,樂工按譜即可演奏樂曲。南宋詞學家張炎在《詞源》下卷論作詞與音譜的關(guān)系說:“詞以協(xié)音為先。音者何?譜是也。古人按律制譜,以詞定聲,此正‘聲依永,律和聲’之遺意?!边@表明作詞必須與音樂協(xié)和,“音”即是音譜。每個詞調(diào)是一支樂曲,它是有音譜的。盛唐時期協(xié)律郎徐景安《歷代樂儀》卷十《樂章文譜》云:“樂章者,聲詩也,章明其情,而詩言其志。文譜,樂句也,文以形聲,而句以局言?!保?3]徐氏所言“文譜”即音譜,“文”指記音的符號。五代前蜀國花蕊夫人《宮詞》描述蜀宮音樂:“御制新翻曲子成,六宮才唱未知名。盡將觱篥來抄譜,先按君王玉笛聲。”這反映了宮女們抄錄新樂譜的情形。唐代燕樂記音符號用的是俗樂半字譜(工尺譜)。敦煌文獻(伯3080)存燕樂分段半字譜二十五首,每首曲譜皆有曲名,依次為:《品弄》、弄、《傾杯樂》、又慢曲子、又曲子、急曲子、又曲子、又慢曲子、急曲子、又慢曲子、佚名曲子、《傾杯樂》、又慢曲子、《西江月》、又慢曲子、慢曲子《心事子》、又慢曲子《伊州》、又急曲子、《水鼓子》、《急胡相向》、《長沙女引》、佚名曲子、《撒金沙》、《營富》、《伊州》、《水鼓子》等;它們被考知為今存最早的燕樂琵琶譜。其中的《品弄》(《品令》)、《傾杯樂》、《西江月》皆是詞調(diào)。詞人若選用《西江月》作為詞調(diào),按其音譜而配詞,詞字旁以燕樂半字譜記音,此是為歌譜或詞譜。樂工與歌妓有了這種詞譜便可合樂歌唱?,F(xiàn)在我們見到的敦煌琵琶譜是未配詞的,而唐宋時期的歌譜今已無存。《宋史》卷二○二《藝文志》著錄沈括《三樂譜》一卷,蔡攸《燕樂》三十四冊,趙佶《黃鐘徵角調(diào)》三卷,鄭樵《系聲樂譜》二十四卷,無名氏《大樂署》三卷和《歷代歌詞》六卷,它們?yōu)樗未鷺纷V,均佚。宋初的《韶樂集》、南宋修內(nèi)司刊行的《樂府渾成集》、宋季張樞旁綴音譜的《寄閑集》,這些歌譜亦佚于戰(zhàn)火。宋人樂曲用的譜字見存于朱熹的《琴律說》、陳元靚的《事林廣記》和張炎的《詞源》,但未成譜。

今存南宋音樂家兼詞人姜夔自度曲十七首,見于其《白石道人歌曲》。自度曲即詞人自己創(chuàng)作的樂曲而配以歌詞。姜夔的自度曲皆于詞字之右旁綴有燕樂半字譜,這是完整的宋人歌譜,但非當時廣泛流行的歌譜。他在《玉梅令》詞序里說:“石湖家自制此聲,未有語實之,名予作?!蹦纤卧娙朔冻纱笸砟昃佑谔K州石湖,自號石湖居士。范成大家制有《玉梅令》樂曲,尚無詞以配,特請姜夔作詞實譜。姜夔又于《霓裳中序第一》詞序云:“丙午歲留長沙,登祝融,因得其祠神之曲曰《黃帝鹽》、《蘇合香》,又于樂工故書中得商調(diào)《霓裳曲》十八闋,皆虛譜無詞……予不暇盡作,作中序一闋傳于世?!彼玫降纳陶{(diào)《霓裳曲》僅是音譜,于是選擇了《霓裳中序第一》譜以詞。以上兩詞旁綴有音譜,向被認為姜夔自度曲,但實系他依據(jù)他人所度之曲和古曲之音譜而配以詞的。此可見詞人作詞是據(jù)音譜而制的。北宋蔡居厚曾談到當時音譜變化的情況,他說:“近時樂家多為新聲,其音譜轉(zhuǎn)移,類以新奇相勝,故古曲多不存。頃見一教坊老(樂)工言,惟大曲不敢增損,往往猶是唐本?!保?4]這反映了北宋以來人們喜好新的流行樂曲,創(chuàng)制之音譜多以新奇而受到欣賞,以致古曲之音譜漸漸失傳。音譜多散佚或失傳,這與時代社會審美觀念的變化有很大的關(guān)系。許多音譜因無詞以傳而漸被淘汰,如唐代燕樂曲的總數(shù)將近七百曲,而被選用為詞調(diào)者僅七十余曲[15]217。宋人新創(chuàng)之樂曲用為詞調(diào)者即有七百余曲。唐五代許多詞調(diào),宋人不用,而北宋新創(chuàng)的一些詞調(diào),至南宋已不用。詞屬于流行歌詞,其所配之樂曲亦是流行樂曲,由于時尚的不斷變化,而流行歌曲也在不斷變化。然而在音樂的變化過程中有許多樂曲——詞調(diào)又逐漸成為傳統(tǒng)的精品而保存下來,這就是唐宋常用的詞調(diào)。唐宋詞調(diào)的總數(shù)為851調(diào),唐五代計115調(diào),常用者90調(diào);宋代計817調(diào),常用499調(diào)[16]。這里的“常用者”是指一調(diào)有兩首詞以上的詞調(diào),而宋詞中最常用的詞調(diào)如分調(diào)類編《草堂詩余》收有小令46調(diào),中調(diào)45調(diào),長調(diào)103調(diào),總計194調(diào)。唐宋詞最常用之詞調(diào),皆是詞人們倚聲制詞時所據(jù)之樂曲。在詞體發(fā)展的過程中,某樂曲之作為詞調(diào),這是只有精通音樂的詞人才可能作到的。凡某調(diào)之始詞,被稱為創(chuàng)調(diào)之作。因有創(chuàng)調(diào)之作,于是許多不懂音樂的文人便可模擬創(chuàng)調(diào)之作的字數(shù)、句數(shù)、字聲、分段、用韻等規(guī)則而填詞,這樣的作品也可付諸歌唱的。所以在宋詞中除柳永、張先、周邦彥、李清照、姜夔、吳文英、周密、張炎等精通音樂的詞人而外,大多數(shù)的詞人皆是據(jù)創(chuàng)調(diào)之作或選取常用調(diào)之作品為標準而作詞的。雖然如此,但倚聲制詞畢竟是構(gòu)成詞體的根本條件。

當我們談到宋人倚聲制詞,或談到宋詞可以付諸歌唱,一般只能以姜夔自度曲旁綴之音譜為證。姜夔自度曲經(jīng)現(xiàn)代數(shù)位音樂家對于音譜的考釋,已譯成今譜可以演唱了,但它多為孤調(diào),并未在社會上廣為流行,故不能代表宋人通用之歌譜。

宋季詞人周密,在《齊東野語》卷十談到南宋宮廷編的歌譜,他記述:“《渾成集》,修內(nèi)司所刊本,巨帙百余。古今歌詞之譜,靡不備具。只大曲一類凡數(shù)百解,他可知矣,然有譜無詞者居半。”由此可知南宋時由內(nèi)府將作監(jiān)下屬機構(gòu)修內(nèi)司刊行的《渾成集》匯編了唐以來的歌詞譜,極為完備,其中大曲即有數(shù)百曲?!稖喅杉坊蚍Q《樂府渾成集》,此巨帙在宋以后散佚。所幸的是在明代萬歷三十八年(1610)戲曲家王驥德于《曲律》卷四保存了有關(guān)《渾成集》的一點資料:

予在都門日,一友人攜文淵閣所藏刻本《樂府大全》,又名《樂府渾成》一本見示,蓋宋元時詞譜。止林鐘商一調(diào),中所載詞至二百余闋,皆生平所未見。以樂律推之,其書尚多,當?shù)脭?shù)十本。所列凡目,亦世所不傳。所畫譜,絕與今樂家不同。有《卜算子》、《浪淘沙》、《鵲橋仙》、《摸魚兒》、《西江月》等,皆長調(diào),又與詩余不同。有《嬌木笪》,則元人曲所謂《喬木查》,蓋沿其名而誤其字者也。中有佳句“酒入愁腸,誰信道、都做淚珠兒滴”,又“怎知道、恁地憶,再相逢、瘦了才信得”,皆前人所未道。以是知詞曲之書,原自浩瀚。

王驥德所見之《樂府大全》,又名《樂府渾成》,即周密所記南宋修內(nèi)司刊本《渾成集》。他所見的僅是林鐘商之譜一冊,存詞二百余首,實為宋人詞譜。其中《卜算子》等四調(diào),本有小令和長調(diào)兩類;此為長調(diào)。其中之《嬌木笪》即是唐代教坊曲中之大曲《木笪》。譜中的譜字與明代習用者有異。由此本可見詞譜是按宮調(diào)分類編訂的,因此估計全書有數(shù)十本之多。此本在林鐘商下再按詞調(diào)音樂性質(zhì)分類,王驥德記下了目錄:

林鐘商目——隋呼歇指調(diào)

娋聲 品(有大品小品) 歌曲子 唱歌中腔 踏歌 引 三臺 傾杯樂 慢曲子 促拍 令 序 破子 急曲子 木笪 T聲長行大曲 曲破

他特錄了“小品譜”兩例:

正秋氣凄涼鳴幽砌向枕畔偏惱愁心盡夜苦吟

戴花殢酒酒泛金尊花枝滿帽笑歌醉拍手戴花 殢 酒[17]157-158此兩段詞譜詞字之右旁皆綴有燕樂半字譜,為宋人之通用者。由此兩段“小品譜”,可見到宋代歌譜——詞譜的一斑,彌足可貴,證實了宋人確實倚譜制詞的。這種歌譜既有宮調(diào),又有音譜,完全可以付諸樂工與歌妓演唱的。

宋人制詞既然是選用某樂曲而有音譜為音樂準度的,自然每一詞調(diào)皆有音譜。這音譜即規(guī)定了樂曲的音高、節(jié)奏和旋律,因而每個詞調(diào)都有確定的和穩(wěn)定的旋律。

我們?nèi)绻隙ㄔ~是“音樂的文學”,它是詞人選取某樂曲而倚聲制詞的,在此前提下是不難認識詞調(diào)與宮調(diào)的關(guān)系。中國古代的“宮調(diào)”是包涵音高、調(diào)式和結(jié)聲的一個概念,它由音階與律呂相配而成。唐宋燕樂與傳統(tǒng)的音樂的區(qū)別主要在于宮調(diào)。漢代用六十宮調(diào),隋初鄭譯創(chuàng)燕樂八十四調(diào),這些是屬于理論的推演,與音樂實際脫離的。唐代用二十八調(diào),宋代用十九調(diào):黃鐘宮、仙呂宮、正宮、高宮、南呂宮、中呂宮、道宮、大石調(diào)、小石調(diào)、般涉調(diào)、歇指調(diào)、越調(diào)、仙呂調(diào)、中呂調(diào)、正平調(diào)、高平調(diào)、雙調(diào)、黃鐘羽、商調(diào)。宋人使用的宮調(diào)少于唐人,但樂律的標準音的絕對高度是高于唐代的。唐代燕樂曲是按宮調(diào)分類的?!短茣肪砣洝疤鞂毷d七月十日改諸樂名”,匯列了十四調(diào)二百二十二曲。十四調(diào)為:太簇宮、太簇商、太簇羽、太簇角、林鐘宮、林鐘商、林鐘角調(diào)、黃鐘宮、黃鐘商、黃鐘羽、中呂商、南呂商、金風調(diào)。它們是雅樂宮調(diào)名,又注明燕樂宮調(diào)名。每宮調(diào)下所列之樂曲實為胡曲,其中的《長壽樂》、《蘇莫遮》、《破陳樂》、《安平樂》、《安公子》、《宋虛》、《太平樂》、《長命西河女》、《三臺》、《大白纻》、《十二時》、《傾杯樂》、《婆羅門》、《思歸》、《大酺樂》、《感皇恩》等均被選用為詞調(diào),它們皆是各有宮調(diào)的。唐人《冥音錄》記述中唐時期廬江尉李侃之私生女,夢其亡姨傳授唐宮之樂:“聲調(diào)哀怨,幽幽然鸮啼鬼嘯,聞之者莫不歔欷。曲有《迎君樂》(原注:正商調(diào),二十八疊)、《槲林嘆》(分絲調(diào),四十四疊)、《廣陵散》(正商調(diào),二十八疊)、《行路難》(正商調(diào),二十八疊)、《上江虹》(正商調(diào),二十八疊)、《晉城仙》(小石調(diào),二十八疊)、《絲竹賞金歌》(小石調(diào),二十八疊)、《紅窗影》(雙柱調(diào),四十疊)?!保?8]其中有些調(diào)名和曲名是很怪異的,但每曲均標明宮調(diào)。五代詞人孫光憲《北夢瑣言》記述前蜀國黔南節(jié)度使王保義之女善琵琶,夢異人傳授三十二調(diào),“其曲名一同人世。有《涼州》、《伊州》、《胡渭州》、《甘州》、《綠腰》、《莫靼》、《頃盆樂》、《安公子》、《水牯子》、《阿濫泛》之屬,凡二百以上曲。所異者徵調(diào)中有《湘妃怨》、《哭顏回》——常時胡琴不彈徵調(diào)也”。①此為《北夢瑣言》佚文,見存于《太平廣記》卷二○五。孫光憲所述二百余曲,它們是隸屬各宮調(diào)的,特舉出罕見的徵調(diào)中的兩曲。以上三例可見唐五代樂曲是以宮調(diào)分類的。此種分類方法為宋代所沿用。

《宋史》卷一四二《樂志》記載北宋教坊演奏的樂曲,凡十八調(diào),四十大曲。此十八調(diào)皆為燕樂宮調(diào):正宮調(diào)、中呂宮、道調(diào)宮、南呂宮、仙呂宮、黃鐘宮、越調(diào)、大石調(diào)、雙調(diào)、小石調(diào)、歇指調(diào)、林鐘商、中呂調(diào)、南呂調(diào)、仙呂調(diào)、黃鐘羽、般涉調(diào)、正平調(diào)。各調(diào)下分列曲名,其中《梁州》、《齊天樂》、《萬年歡》、《薄媚》、《大圣樂》、《石州》、《清平樂》、《泛清波》、《綠腰》、《長壽仙》、《滿宮春》等大曲,均被詞人選取片段以為詞調(diào)?!稑分尽酚钟涊d北宋初年因舊曲造新聲者五十八曲,它們是將唐五代之舊曲加以改制而為新樂曲的。其中《傾杯樂》、《三臺》、《朝中措》、《擹破拋球樂》、《醉花間》、《小重山》、《洞仙歌》、《菩薩蠻》、《瑞鷓鴣》、《拜新月》等皆是用為詞調(diào)的,它們分屬于各宮調(diào)。此外如南宋的《樂府渾成集》從殘本所收林鐘商之詞譜二百余曲,亦可證此集詞譜之編排是按宮調(diào)分類的。詞調(diào)來源于燕樂曲,它是有宮調(diào)歸屬的,因此詞調(diào)怎能與宮調(diào)沒有關(guān)連呢?

今存宋人詞別集中北宋詞人柳永的《樂章集》和張先的《張子野詞》,其中的詞均是按宮調(diào)分類的。柳永計用十六宮調(diào),張先用十四宮調(diào),兩家相同的十二宮調(diào)為:中呂調(diào)、高平調(diào)、仙呂調(diào)、般涉調(diào)、中呂宮、仙呂宮、正宮、雙調(diào)、小石調(diào)、歇指調(diào)、商調(diào)、大石調(diào)。這兩種詞集是詞人自己編訂的,因每詞有了調(diào)名和宮調(diào)名,樂工和歌妓是熟悉其音譜的,因而該詞便可以演唱了。詞人注明詞的詞調(diào)和宮調(diào),其集子在當時已是簡易的歌譜,無須再于詞字之旁綴以燕樂譜字。今傳之周邦彥《片玉集》,乃按詞題內(nèi)容編排,詞調(diào)下注明宮調(diào),它非詞人手訂者。吳文英《夢窗詞》,結(jié)集時間不同,偶于詞調(diào)下注明宮調(diào)。它們?nèi)绻稍~人手訂,則亦當按宮調(diào)分類的。姜夔《白石道人歌曲》中的自度曲,皆注明宮調(diào),并于詞字旁綴有音譜;因為這些詞是詞人新創(chuàng)的,若僅標明宮調(diào)而不注譜字,則樂工與歌妓是無法演唱的。宋詞別集中有的詞人偶然使用生僻的詞調(diào),則于詞調(diào)下注明宮調(diào),如王雱的《倦尋芳慢》標明為中呂宮,周密的《玉京秋》標明為雙調(diào),趙以夫的《龍山會》標明為商調(diào),蔣捷的《翠羽吟》標明為越調(diào),而其他常用詞調(diào)則概不標注。從宋人詞集以宮調(diào)分類和對某些詞調(diào)標注宮調(diào)的情形來看,詞調(diào)與宮調(diào)存在密切的關(guān)系,即當歌詞付諸演唱時,宮調(diào)可以確定該詞調(diào)的音高、調(diào)式和結(jié)聲,給樂曲以音樂的規(guī)范。

我們在對詞調(diào)與宮調(diào)關(guān)系的探索中存在兩個頗難解釋的現(xiàn)象:(一)宋人詞作中出現(xiàn)一個詞調(diào)有數(shù)個宮調(diào),這似可證實詞調(diào)并無確定的穩(wěn)定的旋律;(二)宋詞中96%的作品、71%的詞調(diào)是無宮調(diào)標記的,這似可證實詞調(diào)與宮調(diào)是無關(guān)連的。

關(guān)于一詞調(diào)存在數(shù)個宮調(diào)的現(xiàn)象,這不是詞調(diào)出現(xiàn)的問題,而是因某樂曲存在幾種不同的音譜,這些音譜的宮調(diào)也是不同的。敦煌琵琶曲譜,即有不同宮調(diào)不同音譜的《傾杯樂》九譜②。柳永《樂章集》內(nèi)的《傾杯樂》即有歇指調(diào)(散水調(diào))、林鐘商、黃鐘羽、大石調(diào)之各體,它們的體制是互不相同的。這種情況只能說明《傾杯樂》因有不同宮調(diào)不同音譜的樂曲,故詞人倚聲制詞時所作之詞的體制是不同的,但它們各有自己穩(wěn)定的旋律。此種情況在其他詞調(diào)中也存在,例如《蘭陵王》有越調(diào)、大石調(diào),《虞美人》有中呂調(diào)、中呂宮、黃鐘宮,《西河》有大石調(diào)、小石調(diào),《安公子》有中呂調(diào)、般涉調(diào),《河傳》有南呂宮、越調(diào)、仙呂調(diào),《荔枝香》有歇指調(diào)、大石調(diào),《念奴嬌》有道調(diào)宮、大石調(diào),《清平樂》有越調(diào)、黃鐘宮、黃鐘商[19]。這些情形對于不懂音樂的詞人是難以分別清楚的,因此在宋詞發(fā)展過程中某些有數(shù)個宮調(diào)的詞調(diào),經(jīng)過逐漸淘汰而以某一宮調(diào)之音譜作為穩(wěn)定的詞調(diào)流傳,而且以始詞作為范本使體制格律固定下來。柳永的《安公子》有中呂調(diào)和般涉調(diào)兩體,此后詞人選擇了般涉調(diào)者之體制為正體。周邦彥《蘭陵王》為越調(diào),乃創(chuàng)調(diào)之作,此后亦成為該調(diào)體制之范本。在宋人詞調(diào)中使用兩種以上宮調(diào)的詞調(diào)僅七十余調(diào),這畢竟是少數(shù)的現(xiàn)象,它們由于宮調(diào)的相異,音譜亦相異,它們是各有自己穩(wěn)定旋律的,否則便不可能演唱。

關(guān)于宋詞中絕大部分的作品皆不標注宮調(diào),這在當時是不難理解的,例如晏殊和歐陽修,他們的詞集便不標宮調(diào),因為他們使用的是流行的詞調(diào)。他們不象柳永那樣多用新聲為詞調(diào),所用之詞調(diào)基本上一調(diào)僅有一詞或兩三詞,而他們往往一調(diào)有許多首詞,例如晏殊《浣溪沙》十三首、《蝶戀花》八首,歐陽修《采桑子》十三首、《漁家傲》十七首、《玉樓春》二十二首。這些詞調(diào)皆是樂工與歌妓極熟悉的,舊調(diào)新詞,當即可以演唱,并不需要注明宮調(diào)。南宋詞人陳郁之子陳世榮記述:度宗為太子時,“庚申八月,太子請兩殿幸本宮清霽亭賞芙蓉、木犀。韶部頭陳盼兒捧牙板歌‘尋尋覓’(李清照《聲聲慢》)一句。上曰:‘愁悶之詞,非所宜聽?!櫶釉唬骸闪铌惒匾唬ㄓ簦┳患淳翱旎睢堵暵暵??!瘸荚侔莩忻?,五進酒而成。二進酒,數(shù)十人已群謳矣。龍顏大悅,于本宮屬支賜外,特賜百匹?!保?0]次年四月九日太子生日,陳郁又奉旨作《寶鼎兒》(《寶鼎現(xiàn)》),第三年又奉旨作《絳都春》。這三個詞調(diào)是當時流行的,陳郁很熟悉,奉旨即席揮毫而成,迅即由宮女歌唱了。陳郁此調(diào)之三詞今存,它們不需標注宮調(diào),因是習見的常用詞調(diào)。唐五代的詞調(diào),或北宋的詞調(diào),到了南宋后期,有的因音譜失傳而不可付諸歌妓歌唱,甚至數(shù)十年間有的詞調(diào)之音譜已佚。張炎《西子妝慢》詞序云:“吳夢窗自制此曲,余喜其聲調(diào)妍雅,久欲述之而未能。甲午春寓羅江,與羅景良野游江上,綠陰芳草,景況離離,因填此解。惜舊譜零落,不能倚聲而歌也。”詞人們作詞為了應(yīng)歌者之需,所以宜選擇在當時還能歌唱的詞調(diào);如果選擇了當時已不能歌的詞調(diào)而依其體制聲韻填寫,這樣的詞僅具文學的性質(zhì),喪失了音樂性,自然與宮調(diào)——音譜等無關(guān)了。在南宋后期詞與音樂的關(guān)系漸漸淡化,純文學之詞增多了,倚聲制詞者已少,所以詞人楊纘感嘆說:“自古作詞,能依句者已少,依譜用字者百無一二。詞若歌韻不協(xié),奚取焉?!保?1]雖然宋詞的發(fā)展過程中存在許多不可歌的純文學作品,但就宋詞的基本情況而言,它仍是音樂的文學,是倚聲而制的,而且有穩(wěn)定的旋律,也就與宮調(diào)有密切的關(guān)系。

從以上的探討可證實,宋詞之詞調(diào),不僅每個詞調(diào)有宮調(diào),也有穩(wěn)定的旋律,但在具體歌唱時雖根據(jù)音譜,但情調(diào)又可能有異。吳小如曾于20世紀50年代就此問題請教過中國音樂史家楊蔭瀏,其回答是:“同一詞牌的樂調(diào)只能說基本相同,但實質(zhì)上卻從來沒有絕對相同、分毫不差的……比如《念奴嬌》,蘇軾的‘大江東去’和辛棄疾的‘野棠花落’,內(nèi)容既不一樣,情調(diào)又各不相同,唱起來自然不能刻板雷同,毫無區(qū)別。范仲淹的《漁家傲》和李清照的《漁家傲》,也勢必不能唱成一種風格、一種情調(diào)。因此具體的聲腔也必然由于各具特色而有所差異?!保?2]據(jù)此,每個詞調(diào)雖有自己的音譜和旋律,但在具體演唱時,因詞的情調(diào)不同而有藝術(shù)風格的差異。從宋詞之詞調(diào)與宮調(diào)關(guān)系作探討,使詞的音樂文學性質(zhì)愈益顯著了。

[1] 夏敬觀.詞調(diào)溯源[M].北京:商務(wù)印書館,1931.

[2] 胡云翼.宋詞研究[M].成都:巴蜀書社,1989.

[3] 朱謙之.中國音樂文學史[M].北京:北京大學出版社,1989.

[4] 劉堯民.詞與音樂[M].昆明:云南人民出版社,1982.

[5] 趙德麟.侯鯖錄(卷七)引[M].

[6] 王灼.碧雞漫志(卷一)[M].

[7] 劉禹錫.劉夢得外集(卷四)[M].

[8] 胡仔.苕溪漁隱叢話(后集卷三十三)[M].

[9] 李之儀.跋吳師道小詞[M]//姑溪居士文集(卷四十).

[10] 鲖陽居士.復(fù)雅歌詞序略[M]//古今合壁事類備要(外集卷十一).

[11] 陸游.長短句序[M]//渭南文集(卷十四).

[12] 謝桃坊.宋詞的音樂文學性質(zhì)[J].東南大學學報:哲學社會科學版,2003(4).

[13] 王應(yīng)麟.玉海(卷一○五)引[M].

[14] 胡仔.苕溪漁隱叢話(前集卷十六)引《蔡寬夫詩話》[M].

[15] 劉崇德.燕樂新說[M].黃山:黃山書社,2003.

[16] 謝桃坊.唐宋詞調(diào)考實[J].文學遺產(chǎn),2012(1).

[17] 王驥德.曲律(卷四)[M]//中國古典戲曲論著集成(四),北京:中國戲劇出版社,1959.

[18] 《太平廣記》卷四八九引[M].

[19] 王灼.碧雞漫志(卷四、卷五)[M].

[20] 陳世榮.隨隱漫錄(卷二)[M].

[21] 張炎.詞源(下卷附錄)楊守齋作詞五要[M].

[22] 吳小如.詞學論薈[J].文學評論,1986(2).

猜你喜歡
詞調(diào)宮調(diào)宋詞
論宮調(diào)系統(tǒng)
半小時漫畫宋詞
半小時漫畫宋詞
品讀宋詞
“宮調(diào)聲情說”流傳考
再議諸宮調(diào)之“韻”與“宮調(diào)”
詞調(diào)學研究的學術(shù)空間
《高麗史·樂志》詞調(diào)下小字標識考釋
宋詞元曲宮調(diào)淺談(節(jié)選)
宋詞