“越南網(wǎng)橋”網(wǎng)站8日報道稱，越南國內(nèi)最近出現(xiàn)奇怪的現(xiàn)象：大到新開盤的高檔社區(qū)，小到商店中販賣的商品，人們總傾向于用英文為它們命名，仿佛這樣做就能憑空增加產(chǎn)品本身的價值。 報道稱，越南不少購物中心、學(xué)校、旅館甚至是小商鋪都掛上了英文標(biāo)牌。一些父母開始給孩子起英文名，盡管他們并沒有移居國外的打算。這種“西化”的風(fēng)氣受到專家的批評。市場營銷專家表示，“商品西化”無法給商家?guī)眍A(yù)期的廣告效應(yīng)，反而會讓商家“搬起石頭砸自己的腳”。因為英語在越南的普及程度并不高，面對各種英文名稱，普通民眾往往“讀不出、記不住”，這樣一來，這些商品或店鋪反而會被民眾忽略。越南文字學(xué)家則表示，這種片面性的西化是對越南語言文字的不尊重，并呼吁當(dāng)局制定相關(guān)的商品名稱法?！? （劉皓然）