国产日韩欧美一区二区三区三州_亚洲少妇熟女av_久久久久亚洲av国产精品_波多野结衣网站一区二区_亚洲欧美色片在线91_国产亚洲精品精品国产优播av_日本一区二区三区波多野结衣 _久久国产av不卡

?

近因原則及其向我國侵權(quán)法的移植

2012-08-15 00:50丁新宇謝鴻昆
關(guān)鍵詞:英美法大陸法系因果關(guān)系

□丁新宇 謝鴻昆

因果關(guān)系問題在侵權(quán)法歸責(zé)體系中占有重要地位,我國目前對于這一問題的研究依然不夠深入,多是對外國理論的簡單引進(jìn),至今未能形成完善的因果關(guān)系認(rèn)定理論,這一現(xiàn)狀阻礙了我國侵權(quán)行為法的理論研究,更無法滿足現(xiàn)實(shí)司法實(shí)踐的需要。所以,理清侵權(quán)行為法上的因果關(guān)系并完善其認(rèn)定規(guī)則是非常緊迫的工作。本文通過梳理英美法系和大陸法系二者思路不同的侵權(quán)法歸責(zé)體系,探索出了一種移植方案:引進(jìn)近因原則后采用直接結(jié)果規(guī)則對近因因果關(guān)系加以認(rèn)定,并保留將侵權(quán)案件分為一般侵權(quán)案件與特殊侵權(quán)案件的做法。

一、近因原則及近因因果關(guān)系的認(rèn)定規(guī)則

在古羅馬時(shí)期,法學(xué)家已經(jīng)認(rèn)識到了因果關(guān)系問題的關(guān)鍵地位。羅馬法中的相關(guān)規(guī)定表明當(dāng)時(shí)的人們已經(jīng)認(rèn)識到只有近因才參與承擔(dān)法律責(zé)任,“在法律中,我們所探尋者為近因而非遠(yuǎn)因”就是這樣一條規(guī)則。這一規(guī)定的直接作用在于限制負(fù)責(zé)的范圍。

(一)近因原則在侵權(quán)法中的地位

近因是英美法系中的一個概念,來源于著名的法諺“Cause Proximate non Remote Specular”,即“只看近因,不看遠(yuǎn)因”。“近因”,英文為 Proximate Cause,其中Proximate意為“(時(shí)間、場所或、次序上)最接近的、近似的、前后緊接的”?!敖颉迸c“遠(yuǎn)因”相對,然而,此處的“近”和“遠(yuǎn)”如何認(rèn)定一直沒有公認(rèn)的標(biāo)準(zhǔn)。在司法實(shí)踐中,近因是指導(dǎo)致?lián)p失的最直接、最有效、起決定作用的原因。某一因素成為近因必須同時(shí)滿足兩個條件:首先,該因素實(shí)質(zhì)上導(dǎo)致了損害結(jié)果;另外,該因素系自然連續(xù)地發(fā)生作用,整個作用期間未出現(xiàn)其他足以中斷因果關(guān)系的因素。

英美法系在認(rèn)定侵權(quán)行為法上因果關(guān)系時(shí)采用二分法,將因果關(guān)系分成兩種類型,其一是Cause in Fact(譯為事實(shí)上的原因),其二是Legal Cause(譯為法律上的原因),此處 Legal Cause與上文的 Proximate Cause同義。相應(yīng)地,判定兩種因果關(guān)系的工作也由不同的主體擔(dān)任:陪審團(tuán)認(rèn)定事實(shí)因果關(guān)系,法官認(rèn)定法律因果關(guān)系?!笆聦?shí)上的因果關(guān)系只涉及客觀事實(shí)問題,即從客觀事實(shí)的聯(lián)系上分析歸納出導(dǎo)致?lián)p害結(jié)果的原因范圍?!保?]事實(shí)上的原因范圍很大,包括所有對損害結(jié)果產(chǎn)生原因力的事實(shí)。然而,要使行為人對其行為擔(dān)責(zé),其行為不能僅僅是事實(shí)上的原因,還必須被認(rèn)定為法律上的原因?!啊缮系脑颉@一術(shù)語并未被英美法院廣泛接受,習(xí)慣上仍然稱為‘近因’?!保?]顯然,英美法系侵權(quán)法采用的是法律上的因果關(guān)系,也就是近因因果關(guān)系。

近因原則是指在侵權(quán)案件審判中以近因作為因果關(guān)系認(rèn)定的標(biāo)準(zhǔn),只有近因承擔(dān)侵權(quán)責(zé)任,遠(yuǎn)因不參與責(zé)任的分擔(dān)。近因原則是英美法系侵權(quán)法中用以認(rèn)定因果關(guān)系的基本原則,而因果關(guān)系與損害結(jié)果、加害行為一起作為構(gòu)成侵權(quán)行為的三個必備要件。

(二)侵權(quán)法中近因因果關(guān)系的認(rèn)定規(guī)則

英美法系關(guān)于近因因果關(guān)系的認(rèn)定規(guī)則中最重要的是直接結(jié)果規(guī)則與可預(yù)見性規(guī)則。直接結(jié)果規(guī)則是有利于受害人的,“受害人遭受的由于侵害人侵害行為所造成的損失應(yīng)該得到賠償”[3],不論侵權(quán)人是否可預(yù)見或有無過錯都得負(fù)責(zé)。與此相反,可預(yù)見性規(guī)則是有利于侵害人的,主張行為人僅對其可預(yù)見的造成受害人的損失負(fù)責(zé)即可,把過錯視作構(gòu)成因果關(guān)系的要素之一。“例如,甲在其公寓的七層樓往下扔瓶子,造成樓下的乙受傷,甲就應(yīng)當(dāng)對乙的損失負(fù)責(zé),因?yàn)榧讘?yīng)當(dāng)知道公寓下一直有行人走過?!保?]可預(yù)見性規(guī)則的精神實(shí)質(zhì)是,如果行為人能夠用通常的思維預(yù)見到可能發(fā)生的損害,那么他就應(yīng)該就此損害行為承擔(dān)責(zé)任。

二、兩大法系侵權(quán)法歸責(zé)體系及其局限

(一)英美法系侵權(quán)法歸責(zé)體系及其局限

英美法系中,構(gòu)成侵權(quán)行為的必備要件包括:損害結(jié)果、加害行為、因果關(guān)系,是三要件說。其中因果關(guān)系是指近因因果關(guān)系,這一點(diǎn)較大陸法系更為先進(jìn),但是在近因因果關(guān)系的認(rèn)定規(guī)則上陷入了困境。雖然大量的文章和案例都反映了現(xiàn)在一般的侵權(quán)案件大多適用可預(yù)見性規(guī)則,但英美法系至今沒有對直接結(jié)果規(guī)則和可預(yù)見性規(guī)則的案件適用范圍(應(yīng)該分別對應(yīng)著大陸法系中的特殊侵權(quán)案件和一般侵權(quán)案件)作出明確歸納,所以從理論上講,現(xiàn)在這兩個規(guī)則可以適用于對任何一個侵權(quán)案件近因關(guān)系的認(rèn)定。兩種認(rèn)定規(guī)則能夠適用于所有侵權(quán)案件,然而這兩種認(rèn)定規(guī)則卻非互補(bǔ)關(guān)系,恰好相反,兩者可能產(chǎn)生實(shí)質(zhì)性沖突——同一案件適用不同的規(guī)則時(shí)判決結(jié)果完全不同?!霸凇都幽么笄謾?quán)法》中,Mr.Linden回顧了法庭對因果關(guān)系認(rèn)定的不一致,認(rèn)為‘對于遠(yuǎn)因和近因的糾紛從來沒有容易的答案’,他暗示了案例法是如此的令人費(fèi)解,以至于無法對案件作出直接的預(yù)計(jì)?!保?]

(二)大陸法系侵權(quán)法歸責(zé)體系及其局限

大陸法系侵權(quán)法歸責(zé)體系有兩種學(xué)說。其中特殊侵權(quán)案件(如環(huán)境污染責(zé)任案件)適用三要件說,包括損害結(jié)果、加害行為與因果關(guān)系三個要件;一般侵權(quán)案件適用四要件說,包括損害結(jié)果、加害行為、因果關(guān)系與侵權(quán)人過錯四個要件,其中“因果關(guān)系是作為一種客觀要件被考慮的,是考慮行為人是否具有過錯的客觀前提”[6],考察確定存在因果關(guān)系之后,再考慮行為人是否具有過錯,只有當(dāng)這兩個要件都具備并符合其他要件的時(shí)候才能夠認(rèn)定行為人有侵權(quán)責(zé)任。可見,大陸法系在侵權(quán)法上的歸責(zé)體系是二元化的歸責(zé)體系,分別對應(yīng)著無過錯責(zé)任原則和過錯責(zé)任原則。當(dāng)然學(xué)術(shù)界也有一元論和三元論的觀點(diǎn),本文中不加討論。大陸法系侵權(quán)法通過這種兩分法解決了英美法系侵權(quán)法遇到的困境,但是大陸法系對于因果關(guān)系要件的處理卻十分落后。

英美法系將因果關(guān)系分為事實(shí)上的因果關(guān)系和近因因果關(guān)系,而大陸法系卻不做區(qū)分統(tǒng)稱為因果關(guān)系。大陸法系該領(lǐng)域的因果關(guān)系基本等同于英美法系事實(shí)上的因果關(guān)系,事實(shí)上的因果關(guān)系范圍包含近因因果關(guān)系的范圍(近因關(guān)系+遠(yuǎn)因關(guān)系=事實(shí)上的因果關(guān)系),兩大法系對侵權(quán)法上“因果關(guān)系”不同的理解從根本上導(dǎo)致兩大法系侵權(quán)法上參與責(zé)任分擔(dān)的行為范圍存在很大不同。英美法系在認(rèn)定侵權(quán)法上的因果關(guān)系時(shí)采用近因因果關(guān)系,所以只有近因參與責(zé)任分擔(dān),遠(yuǎn)因不參與責(zé)任的分擔(dān);大陸法系在認(rèn)定侵權(quán)法上的因果關(guān)系時(shí)不采用近因原則,而采用事實(shí)上的因果關(guān)系,所以近因、遠(yuǎn)因都參與責(zé)任的分擔(dān)。這種做法違背了“正義”這一法的基本價(jià)值。

三、近因原則移植于我國侵權(quán)法的方案

我國法律基本沿襲大陸法系的傳統(tǒng),以成文法作為主要法律淵源,判例在我國不能成為法律淵源,從而有別于英美法系國家。不過,隨著各國法律交流的發(fā)展,兩大法系也出現(xiàn)了互相吸收融合的趨勢,我國近年來的立法就大量吸收了英美法系國家的做法。但在侵權(quán)法因果關(guān)系認(rèn)定上我國依然堅(jiān)持大陸法系的做法,沒有采用近因原則。所以上述“大陸法系”的相關(guān)內(nèi)容均適用于我國。通過上面的論述我們發(fā)現(xiàn),在侵權(quán)法的歸責(zé)體系上(主要指對“因果關(guān)系”和“過錯”關(guān)系的處理)大陸法系的做法要比英美法系的做法先進(jìn),而在侵權(quán)法的因果關(guān)系認(rèn)定上則相反。也就是說,我國現(xiàn)行的《侵權(quán)責(zé)任法》中,體系問題已經(jīng)被解決了。如何在現(xiàn)行體系的基礎(chǔ)上,代價(jià)最小、效果最好地將近因原則全部或部分地引入我國侵權(quán)法體系就是我們現(xiàn)在所要解決的問題。在認(rèn)定我國侵權(quán)法上的因果關(guān)系時(shí),應(yīng)當(dāng)由現(xiàn)行的事實(shí)因果關(guān)系改為近因因果關(guān)系,將現(xiàn)行的“近因、遠(yuǎn)因都參與責(zé)任的分擔(dān)”轉(zhuǎn)變成“只有近因參與責(zé)任的分擔(dān),遠(yuǎn)因不再參與責(zé)任的分擔(dān)”。引進(jìn)近因因果關(guān)系的難點(diǎn)在于如何引進(jìn)“近因因果關(guān)系認(rèn)定規(guī)則”。前文已指出,英美法系中近因因果關(guān)系的兩個認(rèn)定規(guī)則可以適用于任一侵權(quán)案件,所以我國侵權(quán)法引進(jìn)近因因果關(guān)系認(rèn)定規(guī)則時(shí)可以有三種組合方案。

方案一:將可預(yù)見性規(guī)則與直接結(jié)果規(guī)則同時(shí)引入。此種方案會把英美法系侵權(quán)法中近因因果關(guān)系認(rèn)定的困境同時(shí)引入,這種困境可以簡要概括為:兩種認(rèn)定規(guī)則能夠適用于所有侵權(quán)案件,然而這兩種認(rèn)定規(guī)則卻非互補(bǔ)關(guān)系,恰好相反,兩者可能產(chǎn)生實(shí)質(zhì)性沖突——同一案件適用不同的規(guī)則時(shí)判決結(jié)果完全不同。作為改進(jìn),采用此種方案需要對直接結(jié)果規(guī)則和可預(yù)見性規(guī)則的案件適用范圍作出明確歸納,使同一侵權(quán)案件適用確定的一種規(guī)則,得出唯一的確定的判決結(jié)果。這樣就自然地需要拋棄我國現(xiàn)行侵權(quán)法將侵權(quán)案件分為一般侵權(quán)案件與特殊侵權(quán)案件的做法。此種方案雖然在理論上行得通,但是對現(xiàn)有體系的變動很大,代價(jià)過高,且對于大陸法系的法律從業(yè)者和學(xué)生來說,將過錯作為認(rèn)定因果關(guān)系是否成立的前提理解起來有一定困難。

方案二:只引進(jìn)可預(yù)見性規(guī)則,摒棄直接結(jié)果規(guī)則。這樣做將與我國現(xiàn)行侵權(quán)法的歸責(zé)體系中的過錯原理重復(fù)、混合,必會造成整個侵權(quán)法體系的混亂。假如為了避免這種混亂而拋棄過錯要件,也就是拋棄我國現(xiàn)行侵權(quán)法將侵權(quán)案件分為一般侵權(quán)案件與特殊侵權(quán)案件的做法,又會出現(xiàn)一個無法克服的障礙:有一些侵權(quán)案件(即大陸法系中的“特殊侵權(quán)案件”)無需考慮侵權(quán)人是否有過錯,而可預(yù)見性規(guī)則將過錯作為確定因果關(guān)系的前提。特殊侵權(quán)案件中,有些侵權(quán)行為雖然沒有過錯卻應(yīng)該參與責(zé)任分擔(dān),按照可預(yù)見性規(guī)則,這部分侵權(quán)行為將因?yàn)闆]有過錯而不必參與責(zé)任的分擔(dān),受害人的權(quán)益將得不到應(yīng)有的保障。

方案三:只引進(jìn)直接結(jié)果規(guī)則,摒棄可預(yù)見性規(guī)則。在認(rèn)定近因因果關(guān)系的時(shí)候采用本來就恰當(dāng)?shù)闹苯咏Y(jié)果規(guī)則,保留將侵權(quán)案件分為一般侵權(quán)案件與特殊侵權(quán)案件的做法,在確定構(gòu)成侵權(quán)行為的必備要件時(shí)分別采用四要件說與三要件說。只引進(jìn)直接結(jié)果規(guī)則已經(jīng)足以解決近因因果關(guān)系的認(rèn)定問題,此時(shí)不需要考慮過錯要件,認(rèn)定完近因因果關(guān)系之后再依據(jù)案件的不同類別(一般侵權(quán)案件或特殊侵權(quán)案件)來確定適用過錯責(zé)任原則還是無過錯責(zé)任原則。這一方案對現(xiàn)有體系的變動較小,代價(jià)較小,且對于大陸法系的法律從業(yè)者和學(xué)生來說比較容易理解。筆者贊同這一種方案。

在我國現(xiàn)行的侵權(quán)法體系下,遇到一件侵權(quán)案件應(yīng)當(dāng)這樣處理:第一步看是否有損害事實(shí)和加害行為;若都存在進(jìn)入第二步,用事實(shí)因果關(guān)系原理來認(rèn)定哪些加害行為與損害事實(shí)有因果關(guān)系;第三步區(qū)分此案件是一般侵權(quán)案件還是特殊侵權(quán)案件,若是特殊侵權(quán)案件則第二步所確定的近因與遠(yuǎn)因都參與責(zé)任的分擔(dān),若是一般侵權(quán)案件則僅讓有過錯的近因和遠(yuǎn)因參與責(zé)任的分擔(dān),免責(zé)、減責(zé)事由我們在此不論。按第三種方案引進(jìn)近因原則之后,第一步看是否有損害事實(shí)和加害行為;若都存在進(jìn)入第二步,用近因因果關(guān)系原理來認(rèn)定哪些加害行為與損害事實(shí)有因果關(guān)系,認(rèn)定近因因果關(guān)系時(shí)采用直接結(jié)果規(guī)則,不考慮行為人是否可預(yù)見或有無過錯;第三步區(qū)分此案件是一般侵權(quán)案件還是特殊侵權(quán)案件,若是特殊侵權(quán)案件則第二步所確定的近因都參與責(zé)任的分擔(dān),若是一般侵權(quán)案件則僅讓有過錯的近因參與責(zé)任的分擔(dān),遠(yuǎn)因?qū)⒉辉賲⑴c責(zé)任的分擔(dān)。

四、小結(jié)

綜上所述,我國侵權(quán)法要移植近因原則,對近因因果關(guān)系的認(rèn)定應(yīng)采用直接結(jié)果規(guī)則,并保留將侵權(quán)案件分為一般侵權(quán)案件與特殊侵權(quán)案件的做法,在確定構(gòu)成侵權(quán)行為的必備要件時(shí)分別采用四要件說與三要件說。但是,近因原則的引入可能在某種程度上與我國司法判決中“社會效果”和“法律效果”相統(tǒng)一的要求相悖,也有可能導(dǎo)致受害方的權(quán)益得不到充分保障。不過從長遠(yuǎn)來看,近因原則符合“正義”這一法的基本價(jià)值,也體現(xiàn)法律的可預(yù)見性特征,用近因原則確定侵權(quán)法上的因果關(guān)系是依法治國的必然要求和歷史發(fā)展的趨勢。

[1]彭建紅.淺析產(chǎn)品缺陷與損害事實(shí)之間的因果關(guān)系[J].消費(fèi)導(dǎo)刊,2007,(09).

[2]李仁玉.比較侵權(quán)法[M].北京:北京大學(xué)出版社,1996:77.

[3]See John G.Fleming,An introduction to the Law of Torts.P.119.

[4][5]盧曉亮.對英美侵權(quán)法近因關(guān)系認(rèn)定規(guī)則的認(rèn)識.法律教育網(wǎng),[2005-01-07].http://www.chinalawedu.com/news/16900/174/2005/1/ma916839341715002164122_149210.htm.

[6]覃怡.再論侵權(quán)法中因果關(guān)系認(rèn)定——以與過錯結(jié)合為中心[J].現(xiàn)代商貿(mào)工業(yè),2010,(23).

猜你喜歡
英美法大陸法系因果關(guān)系
玩忽職守型瀆職罪中嚴(yán)重不負(fù)責(zé)任與重大損害后果的因果關(guān)系
做完形填空題,需考慮的邏輯關(guān)系
試論英美法系法人犯罪的歸責(zé)路徑及其對我國的啟示
大陸法系與英美法系的法律差異對法律英語翻譯的影響
幫助犯因果關(guān)系芻議
論美國動產(chǎn)擔(dān)保公示的功能——以與大陸法系比較為視角
英美法系罪刑法定原則的維度和啟示——兼與大陸法系罪刑法定原則比較
介入因素對因果關(guān)系認(rèn)定的影響
英美法上的說明義務(wù)與民事責(zé)任(下)
商事代理概念重構(gòu):法經(jīng)濟(jì)分析的視角