江時學
等待關鍵時刻的到來
據說《圣經》里有這樣一個故事:有一富人想雇傭幾個勞動力在他花園里勞動。他從凌晨開始雇,一直雇到晚上11點鐘。由于任何時候被雇傭的工人得到的薪酬都是相同的,因此人們都愿意在一天的最后一個小時(即晚上11點)被雇傭。于是,英語里的“第11個小時”(eleventh hour)就被譽為“關鍵時刻”。
在這一題為“難以完成的任務”的漫畫中,歐洲領導人在全神貫注地聽著從對講機里傳來的聲音:“歐洲的領導人們,在11個小時10秒鐘后,你們的大陸就要崩潰了。你們的任務是共同作出努力,避免危機的發(fā)生。你們必須立即采取行動!祝你們幸運?!钡珰W洲領導人們站在那里紋絲不動。因此,那個聲音問道:“嗨,你們還等什么呀?!”此時,德國總理默克爾說道:“我們總是在等第11個小時的到來。”言下之意是,不到關鍵時刻,德國或所有歐洲國家是不會出手應對債務危機的。
國際上的許多人認為,2009年10月希臘債務危機爆發(fā)后,如果歐盟能夠當機立斷,采取果斷措施,希臘債務危機不至于蔓延到愛爾蘭和葡萄牙,或許西班牙和意大利也不會陷入今天的困境。
歐盟為什么在救助希臘等國債務危機時舉棋不定、猶豫不決?首先,包括默克爾和薩科齊等歐洲國家領導人對危機的性質和嚴重性的判斷有誤。換言之,他們低估了希臘債務危機的傳染效應,認為它不可能產生足以損害歐盟一體化進程的力量。其次,歐盟的決策機制使其無法采取快速而有力的集體行動。再次,在“道德風險”理念的驅使下,德國和其他一些歐洲國家的領導人和民眾不愿意幫助那些被認為是貪圖享樂而不愿意勤奮工作的希臘人。
漫畫中所說的默克爾等歐洲國家領導人的“等待”,在一定程度上也說明,目前歐洲債務危機的形勢似乎還不至于使歐洲大陸崩潰。可以想象,如果真的馬上就崩潰,默克爾等歐洲國家領導人肯定不會坐以待斃的。
默克爾 + 薩科齊 =“默科齊”
在歐洲一體化的航船上,默克爾和薩科齊是主角,其他國家的領導人僅僅是配角而已。只有默克爾和薩科齊才能使歐洲擺脫債務危機。
英國Telegraph發(fā)表的一篇文章認為,歐洲債務危機使默克爾和薩科齊的關系變得如此密切,以至于有人發(fā)明了“默科齊”(Merkozy)一詞?!澳讫R”的長相是什么樣的?有人把默克爾的發(fā)型和薩科齊的臉放在一起,形成下面這個“俊男美女”。
英國Telegraph的文章還披露,當薩科齊得知默克爾在法國百貨商店老佛爺(Galeries Lafayette)里排隊購買法國奶酪時,他在會見默克爾時送了她一大塊。作為回報,默克爾則把一個泰德熊送給喜得千金的薩科齊。這一切不能不說明,德法兩國領導人之間的關系是極為密切的。一些國際媒體甚至戲稱默克爾和薩科齊為歐洲的“第一夫婦”(the first couple)。
但也有媒體報道說,薩科齊當面說默克爾好話,背后卻說她壞話,甚至一些壞話傳到了默克爾的耳中。例如,薩科齊曾這樣譏笑默克爾:“她表面上說是要節(jié)食,但話音剛落就伸手拿起了又一塊奶酪?!彼_科齊還說:“默克爾想到的點子跟我想到的很相似,但常常是比我晚了3個月。”
英國Telegraph的文章還寫道:“如同許多夫婦那樣,錢是不和諧的核心問題。薩科齊要求德國承擔救助歐元的成本,而默克爾則認為,德國沒有足夠的錢,即使有錢也不能那樣做。默克爾還要求法國和其他歐盟成員國把各自的賬本拿出來,讓德國好好地檢查一下,然后德國才能考慮是否給錢?!钡玊elegraph同一天發(fā)表的另一篇文章則認為,歐元區(qū)領導人之間的關系已達到有史以來最壞的程度,甚至德國與法國在歐洲中央銀行如何救助歐元這個問題上也有分歧。
誰要買帕特農神廟?
2008年10月,筆者訪問雅典時,絲毫沒有察覺到債務危機即將爆發(fā)的跡象。大街上熙熙攘攘,旅游點歡聲笑語,似乎每一個人都在享受生活。
作為歷史名城,希臘擁有許多名勝古跡,其中最著名的無疑是名聞遐邇的帕特農神廟。巴特農神廟之名出于雅典娜的別號Parthenon,意為“處女”。然而,在這一幅漫畫中,希臘前總理帕潘德里歐站在神廟前,身旁放著一塊招牌,招牌上寫著:“出賣帕特農神廟。送貨上門?!?/p>
為了償還債務,希臘最缺少的就是資金,而希臘擁有許多名勝古跡和美麗的島嶼,因此德國的2位右翼政治家在接受德國《圖片報》采訪時說,希臘政府應該拍賣一些歷史文物或島嶼。這兩位德國人是默克爾的基督教民主聯(lián)盟的老牌成員Josef Schlarmann和自由民主黨的財政政策專家Frank Schaeffler。
據英國《衛(wèi)報》(2010年3月4日)報道,Schaeffler在德國總理默克爾會見希臘總理帕潘德里歐之前對記者說:“默克爾不能向希臘人作出德國將幫助希臘的任何承諾。希臘政府應該采取一些激進的措施,把它擁有的財產(歷史文物和無人居住的島嶼)賣了?!?/p>
確實,與眾多的價值連城的文物和島嶼相比,1000多億歐元的債務不足掛齒。
但希臘人對兩位德國政治家的建議極為憤慨。一位希臘人對希臘電臺的主持人說:“德國人提出了這樣的建議,因此我以后將拒絕購買德國產品?!毕ED消費者協(xié)會(INKA)也發(fā)出號召,要求希臘消費者抵制德國產品,因為德國媒體詆毀了希臘的形象。該組織的一位負責人說:“我們抵制德貨并不是針對德國人的,而是反對德國政府的做法,因為德國政府使我們希臘人變得貧困了?!?/p>
據《衛(wèi)報》的這篇文章報道,一家德國雜志居然把維納斯女神當作封面女郎,并寫道:“希臘人是騙子?!边@可能是指當年希臘在高盛公司的幫助下隱瞞了巨大的財政赤字和龐大的債務后進入了歐元區(qū)。
一位希臘人對《衛(wèi)報》記者說:“當我們希臘人在雕刻美麗的維納斯時,他們(德國人)還像狗一樣居住在洞里呢!”
一家希臘刊物在封面上寫了這樣一行字:“希臘屬于德國的嗎?”
且不論德國人對希臘人的偏見有多大,可以肯定的是,希臘等國在債務危機爆發(fā)后,確實制定了不同規(guī)模的私有化計劃,并已開始實施。例如,希臘力圖在2012~2013年期間對基礎設施和制造業(yè)等領域的價值150億歐元的國有企業(yè)實施私有化,至2015年將使私有化的總值達到500億歐元。愛爾蘭計劃對價值20億歐元的國有企業(yè)實施私有化,但IMF要求擴大到50億歐元。西班牙也制定了對國內兩個最大的機場和彩票公司的私有化計劃。
但是,私有化能否解決債務危機卻是一個未知數(shù)。拉美國家和東亞國家的經驗表明,只有擴大出口和發(fā)展經濟,才能徹底解決債務危機。當然,來自外部的紓困也是必要的。
蘇格拉底是否先天有靈
古希臘哲學家蘇格拉底曾說過:“這個世界上有兩種人,一種是快樂的豬,一種是痛苦的人。做痛苦的人,不做快樂的豬?!?/p>
漫畫中的這個人似乎是蘇格拉底。他說:“我們曾經是西方文明的搖籃,但現(xiàn)在可能會成為西方文明的墳墓?!?/p>
蘇格拉底言過其實了。債務危機不至于使希臘淪陷為西方文明的墳墓。
但是,這一債務危機委實使今天的希臘人蒙受了巨大的打擊,而且它會永遠成為希臘人心中難以消失的傷痕。
自2010年5月歐盟制定紓困計劃以來,希臘政府為滿足歐盟的有關條件而“勒緊褲腰帶”,并大幅度提高稅收。由于經濟萎縮(2008年以來GDP已累計下降了12.5%),失業(yè)率已上升到19%,2012年預計又將下降3%。
在希臘,小企業(yè)(雇工人數(shù)在50人以下)是國民經濟的主體,雇傭的勞動力占私人部門勞動力總數(shù)的99%。債務危機使希臘的小企業(yè)的處境尤為艱難。據統(tǒng)計,在2008年以來失業(yè)的47萬工人中,絕大多數(shù)是小企業(yè)的雇員。
目前希臘公共部門雇員約占全國勞動力總數(shù)的20%。債務危機爆發(fā)后,他們的薪水和福利減少了13.5%。
一般性的犯罪案件也在增加。據雅典警察局統(tǒng)計,2011年上半年,偷竊和入室盜竊的發(fā)案率比2010年同期相比增加了2倍。而且,債務危機之前被認為是較為安全的地區(qū)也接連不斷地出現(xiàn)了刑事案件。
希臘的債務危機也使大量外國人重返家園。與其說是在希臘面臨失業(yè),還不如回家另謀生路。在離開希臘的人潮中,最多的是阿爾巴尼亞人。據阿爾巴尼亞政府統(tǒng)計,在希臘約有280萬阿爾巴尼亞移民。當然,這些人不可能全部回到阿爾巴尼亞。
希臘債務危機影響了多少人的生活!這或許是默克爾和薩科齊等政治家發(fā)誓要強化財政紀律、杜絕類似的危機再次發(fā)生的根本原因。
蘇格拉底如先天有靈,會發(fā)出什么感嘆?
歐洲人應該記住蘇格拉底的這一句話:“逆境是磨練人的最高學府?!?/p>