張玉文
(遼寧省圖書館,遼寧 沈陽 110015)
近年來,傳統(tǒng)古籍的保護(hù)開發(fā)被提上日程的同時,民國文獻(xiàn)也開始受到重視,各級各類圖書館都把開發(fā)整理民國文獻(xiàn)工作列入計劃。遼寧省圖書館早在十幾年前,就曾針對館藏民國圖書專門錄入建庫(目錄),還曾對館藏民國期刊數(shù)字化,但是對民國圖書的開發(fā)整理目前尚處于起步階段。筆者目前有幸參與整理這部分圖書,發(fā)現(xiàn)其中相當(dāng)一部分不乏特色與價值。
民國文獻(xiàn)是指1911年“辛亥革命”至1949年9月止我國出版發(fā)行的中文文獻(xiàn)。在種類上包括圖書、期刊、報紙以及輿圖、照片、票據(jù)、海報、傳單、手稿、檔案等特種文獻(xiàn)。民國時期雖然僅有短短的30多年,但由于近代出版業(yè)和新聞業(yè)的進(jìn)步與發(fā)展,使得民國文獻(xiàn)的出版和發(fā)行量達(dá)到空前的規(guī)模。據(jù)以北京圖書館(今國家圖書館)、上海圖書館及重慶圖書館等館藏為基礎(chǔ)而編纂的《民國時期總書目》統(tǒng)計,民國時期出版的圖書達(dá)124000種,若加上其他眾多的省級公共圖書館和高校圖書館的館藏,估計圖書總量可達(dá)近20萬種。期刊方面,據(jù)2000年北京大學(xué)出版社出版的《中文期刊大詞典》統(tǒng)計,民國以前的期刊達(dá)25000多種。至于各圖書館民國文獻(xiàn)的收藏現(xiàn)況,據(jù)了解,國家圖書館所藏民國文獻(xiàn)總計約67萬冊件,其中民國圖書45萬冊件(約8~10萬種)、期刊(約1.3萬種)20萬冊件、報紙合訂本兩萬余冊。遼寧省圖書館的民國圖書約28000多冊、期刊約2700多冊。數(shù)量雖然不多,但是具有地方特色,其中許多為東北地方政府部門、其他各業(yè)自行出版,如《北寧鐵路商務(wù)會議匯刊》、《沈海鐵路公司十九年工作報告》、《奉天市政公署行政會議總紀(jì)錄》等等為其他各館少見。豐富的民國文獻(xiàn)為民國史的研究提供了非常重要的史料支撐和文獻(xiàn)保障。
但是,由于各種原因,民國文獻(xiàn)正面臨脆化、霉?fàn)€等災(zāi)難性的保存危機(jī)。據(jù)國家圖書館調(diào)查,其館藏民國文獻(xiàn)中度以上破損已達(dá)90%以上,民國初年的文獻(xiàn)已100%破損,有相當(dāng)數(shù)量的文獻(xiàn)一觸即破,近于毀滅。廣東省立中山圖書館的民國文獻(xiàn)也同樣面臨著嚴(yán)峻的保存危機(jī)。由于廣東地處北緯20°至26°之間,大部分地區(qū)屬亞熱帶氣候,炎熱、潮濕的氣候?qū)ξ墨I(xiàn)的保存非常不利。據(jù)初步調(diào)查,該館民國文獻(xiàn)破損率也達(dá)80%~90%。紙張普遍發(fā)脆、發(fā)酥,每用一次損壞程度都有所加重,有相當(dāng)部分已不具備提供閱覽的條件。遼寧省圖書館民國文獻(xiàn)也面臨著同樣的命運(yùn),并已引起館領(lǐng)導(dǎo)的重視,正計劃通過不同途徑實(shí)現(xiàn)保護(hù)開發(fā)的目的。
從文物角度看,民國文獻(xiàn)繼古籍之后日益受到世人矚目,已經(jīng)被列為文物?,F(xiàn)在各圖書館中建國初期的文獻(xiàn)存量已不多,且民國文獻(xiàn)在收藏界的價格也正逼近古籍,文物價值凸顯。版本學(xué)也由對古籍版本的研究鑒藏擴(kuò)展到民國書籍,在當(dāng)代藏書家中產(chǎn)生了“新文學(xué)版本”說,類似古籍版本鑒藏看重紙張、墨色、字體、版式、牌記、諱字、序文、印章、題跋等,新文學(xué)版本有自己一套諸如初版本、簽名本、毛邊書、禁書、大型叢書、偽裝書、白印本、線裝詩集、編號本、自用本、藏書票本等術(shù)語,自成系統(tǒng),成為了版本學(xué)的新分支。
從學(xué)術(shù)角度看,民國文獻(xiàn)不乏學(xué)術(shù)珍品。民國時期被學(xué)術(shù)界認(rèn)為是中國“第三個諸子百家時代”,文化與學(xué)術(shù)發(fā)展上承晚清西學(xué)東漸的遺緒,此時的眾多著名學(xué)者秉承傳統(tǒng)中國文化,吸納西洋現(xiàn)代文明精神,是學(xué)術(shù)發(fā)展的黃金時期。學(xué)術(shù)的活躍必然帶來論著與出版物的繁榮,各種書刊代表著不同的立場和觀點(diǎn),記錄了各種學(xué)術(shù)的演進(jìn)歷程,是極具研究利用價值的學(xué)術(shù)資料。許多學(xué)術(shù)性較強(qiáng)的民國文獻(xiàn)建國后至今未見再版或僅偶見海外版,如《萬有文庫》叢書中曾收錄的易韋齋《目錄學(xué)》、趙祖忭和儲皖峰《國學(xué)研究法》、林科棠《宋儒與佛教》、王一鴻《中國古代教育思潮》等,這類書是連接近代與當(dāng)代學(xué)術(shù)研究的紐帶;又如《良友文庫》曾收錄的海派作家梁所得《未完集》、周文《父子之間》等文集,在現(xiàn)代文學(xué)史上留下過痕跡而鮮為人知;《上海彈詞大觀》、《關(guān)公靈驗(yàn)錄》等圖書則是反映民國時期民俗與社會文化的絕好材料。這類圖書未經(jīng)再版,也少有研究者提及,很難被讀者獲知,一直被忽視埋沒,日漸散佚,其中不少品種在現(xiàn)今著名圖書館也難覓蹤跡。某些圖書的亡佚不僅是文獻(xiàn)本身和文化的缺失,也會對后人進(jìn)行學(xué)術(shù)研究造成史料斷鏈、文獻(xiàn)斷層。
從藝術(shù)角度看,民國文獻(xiàn)含有大量藝術(shù)珍品。民國正值近代出版業(yè)發(fā)展時期,西方的機(jī)械印刷排版技術(shù)傳入中國,石板印刷、鉛活字凸印、泥版翻鑄鉛版印刷、紙型翻鑄鉛版印刷、照相銅鋅版印刷、平版膠印、雕刻凹版印刷、照相凹版印刷、珂羅版印刷等多種多樣的國外印刷術(shù)與中國傳統(tǒng)雕版印刷術(shù)并存,造就了民國文獻(xiàn)印刷版本的多樣性。這些近代出版業(yè)初興時期的印刷術(shù)后世應(yīng)用較少,多數(shù)幾已失傳,只有現(xiàn)存民國文獻(xiàn)能反映出當(dāng)時的印刷水平,而且其中不乏印刷考究、插圖精美、具有藝術(shù)性的文獻(xiàn)。例如民國六年(1917)有正書局出版的珂羅版五彩精印的《費(fèi)曉樓仕女精品》畫冊,印品逼真?zhèn)魃竦胤从吵鲈嫷狞c(diǎn)染設(shè)色,而且能夠保留原畫筆墨的神韻,娟秀華貴,艷雅適宜。珂羅版印刷是一種源于歐洲的傳統(tǒng)印刷技術(shù),在印制復(fù)雜的書畫作品時,可以最大限度地體現(xiàn)稿件的藝術(shù)特色,建國后該技術(shù)一度失傳,民國珂羅版畫冊已成絕版。同時,民國也是書籍從線裝向現(xiàn)代裝幀的轉(zhuǎn)變期,書籍有封面畫始于此時,魯迅、聞一多、豐子愷、葉靈鳳、陶元慶、司徒喬、李金發(fā)等近代著名學(xué)者、畫家均曾自制或應(yīng)邀為書籍的初版設(shè)計過封面,這些有紀(jì)念意義和藝術(shù)價值的作品也僅見于稀有的民國絕版書上。古籍尤其是善本的價值現(xiàn)已不言而喻,《中國古籍善本總目》將善本書的標(biāo)準(zhǔn)定為“三性”,即歷史文物性、學(xué)術(shù)資料性、藝術(shù)代表性。從這“三性”來看,民國文獻(xiàn)珍品價值不在古籍善本之下,彌足珍貴。
據(jù)《民國時期總書目》統(tǒng)計,民國時期,我國出版的中文圖書達(dá)10余萬種。報刊的種類至今沒有確切數(shù)據(jù),僅《民國珍稀短刊斷刊叢書》經(jīng)篩選后收錄的就達(dá)1800余種,從一斑可以推想全豹。這些書刊報紙單種在當(dāng)時的印數(shù)或多或少,但總量無疑是巨大的,在近百年的時間里,歷經(jīng)戰(zhàn)火劫難和種種天災(zāi)人禍之后,能留存下來的數(shù)量有限,散落在全國各地的公私藏書機(jī)構(gòu)中。其中國家圖書館收藏67萬冊、南京圖書館藏70萬冊、上海圖書館藏33萬冊、廣東省立中山圖書館藏25萬冊、吉林省圖書館藏16萬冊,以上各館藏量較多,構(gòu)成民國文獻(xiàn)館藏主體。其余各省市級圖書館藏量均在10萬冊以下。全國高校圖書館和省市縣級圖書館所藏民國文獻(xiàn)相加的總量可達(dá)數(shù)百萬冊,十分可觀,但是這批巨量文獻(xiàn)現(xiàn)狀堪憂。民國文獻(xiàn)因紙張嚴(yán)重酸化、保存條件差、修補(bǔ)技術(shù)滯后等原因破損嚴(yán)重。正如國圖詹福瑞館長所說,如果不及時搶救,民國文獻(xiàn)將在50年到100年內(nèi)消失殆盡。歷史文獻(xiàn)具有不可再生性,如何保護(hù)現(xiàn)有歷史文獻(xiàn),避免文獻(xiàn)斷層,使它們繼續(xù)為讀者服務(wù),是擺在各圖書館面前的首要問題。
民國文獻(xiàn)數(shù)量大、種類多、情況復(fù)雜。所以,我們應(yīng)該先對民國文獻(xiàn)進(jìn)行鑒定、定級,以便在摸清家底、熟悉館藏的基礎(chǔ)上,制定長遠(yuǎn)計劃,依據(jù)文獻(xiàn)的重要程度,對不同等級的民國文獻(xiàn)施以不同的整理、保護(hù)措施,這樣才能科學(xué)有效地開展民國文獻(xiàn)的開發(fā)利用工作。
聯(lián)合編目是當(dāng)今社會文獻(xiàn)編目工作的發(fā)展趨勢,也是編目工作的努力方向。所謂民國文獻(xiàn)聯(lián)合編目,是通過計算機(jī)自動化系統(tǒng)和因特網(wǎng),將多個民國文獻(xiàn)收藏機(jī)構(gòu)的資源連接起來,實(shí)現(xiàn)聯(lián)機(jī)共享編目。聯(lián)網(wǎng)的各收藏機(jī)構(gòu)按照標(biāo)準(zhǔn)的機(jī)讀目錄格式著錄標(biāo)準(zhǔn)目錄數(shù)據(jù),被授權(quán)的成員機(jī)構(gòu)可以查詢、下載其他成員機(jī)構(gòu)已有的目錄數(shù)據(jù),同時還可以上傳本機(jī)構(gòu)的新著錄資料,供其他成員機(jī)構(gòu)查詢、使用。通過聯(lián)合編目,可建立一個統(tǒng)一、標(biāo)準(zhǔn)、規(guī)范的民國文獻(xiàn)數(shù)據(jù)庫,進(jìn)而為更好地為民國文獻(xiàn)信息資源的開發(fā)利用提供基礎(chǔ)條件。
①影印出版。目前,國內(nèi)絕大多數(shù)收藏機(jī)構(gòu)所藏民國文獻(xiàn)多不對讀者開放借閱,這一定程度限制了文獻(xiàn)利用。通過影印出版,則在方便讀者查閱利用的同時,又可以將原件封存保護(hù),減少讀者對原件的損害。
近年來,全國圖書館文獻(xiàn)縮微復(fù)制中心影印了多部民國文獻(xiàn)叢書,如《民國珍稀期刊》、《民國畫報匯編》、《民國時事文獻(xiàn)匯編》、《民國佛教期刊文獻(xiàn)集成》等。臺灣出版的《近代中國史料叢刊》、上海書店出版的《民國叢書》、《上海民國日報》和《申報》等,就是通過影印出版使民國文獻(xiàn)得以有效開發(fā)利用。
②深層次開發(fā)。在影印出版的同時,我們還應(yīng)對民國文獻(xiàn)進(jìn)行深層次的開發(fā)利用,即對蘊(yùn)藏在民國文獻(xiàn)中具有一定價值的信息資源加以揭示,并根據(jù)一定原則重新組合成為新信息,直接服務(wù)于讀者。民國文獻(xiàn)作為民國時期社會實(shí)踐活動的歷史記錄,其本源性特征對用戶印證史實(shí)、知往鑒來具有不可替代的參考憑證作用。
民國文獻(xiàn)的搶救、保護(hù)、整理、利用是多方面的。目前,既能起到保護(hù)文獻(xiàn)載體作用,又能很好地發(fā)揮文獻(xiàn)內(nèi)容作用的重要方法就是建立民國文獻(xiàn)數(shù)據(jù)庫。
①圖像數(shù)據(jù)庫。對一些學(xué)術(shù)價值、史料價值較高,內(nèi)容豐富,具有代表性且已不涉及版權(quán)的民國文獻(xiàn),對其中的照片可以歸類重組,加上文字說明,采用數(shù)字掃描或數(shù)碼拍攝的形式進(jìn)行存儲,進(jìn)而形成圖像數(shù)據(jù)庫。圖像數(shù)據(jù)庫能充分反映文獻(xiàn)的載體及內(nèi)容信息,具有一定的權(quán)威性和較高的可信度。
②全文數(shù)據(jù)庫。在圖像數(shù)據(jù)庫基礎(chǔ)上,可對利用率高的文獻(xiàn)進(jìn)行識別,提供全文檢索。全文數(shù)據(jù)庫包括文獻(xiàn)的題名(篇名)、作者、正文、圖像、參考文獻(xiàn)及摘要、關(guān)鍵詞等數(shù)據(jù),用戶可通過多種途徑檢索到文獻(xiàn)的全文內(nèi)容。它揭示的內(nèi)容深度可滿足用戶多層次的檢索需求。
③題錄數(shù)據(jù)庫。除我們??吹降陌咨墨I(xiàn)外,民國一些特殊機(jī)構(gòu)的半機(jī)密或機(jī)密文檔等灰色文獻(xiàn)或黑色文獻(xiàn)亦在民國文獻(xiàn)的收藏范圍。這部分文獻(xiàn)數(shù)據(jù)不便于廣大用戶公開查閱,所以更適于做成題錄式數(shù)據(jù),有利用需求的用戶可以同有關(guān)收藏單位聯(lián)系,按照具體的利用規(guī)定及注意事項(xiàng)進(jìn)行查閱。另外,為便于用戶查找獲取原始數(shù)據(jù),題錄式數(shù)據(jù)須注明原件的收藏單位。
④多媒體數(shù)據(jù)庫。民國文獻(xiàn)中還有相當(dāng)數(shù)量的聲像資料,這些數(shù)據(jù)可建成多媒體數(shù)據(jù)庫。主要是對錄音帶、錄像帶等進(jìn)行數(shù)字化處理,采用視頻采集卡和軟件進(jìn)行模數(shù)轉(zhuǎn)換,建成多媒體數(shù)據(jù)庫供用戶使用。
⑤專題數(shù)據(jù)庫。民國文獻(xiàn)收藏機(jī)構(gòu)可依托自身的館藏優(yōu)勢,結(jié)合當(dāng)?shù)氐纳鐣枨螅⒏鞣N類型的專題數(shù)據(jù)庫,如日本侵華史料數(shù)據(jù)庫、解放戰(zhàn)爭史料數(shù)據(jù)庫等。國家圖書館建設(shè)的民國專欄數(shù)字資源庫中就有民國法律文獻(xiàn)資源庫,為研究中國近代史、中華民國史、中國革命史和中國法制史提供了專題數(shù)據(jù)。這些數(shù)據(jù)資源庫是極其有益的民國文獻(xiàn)開發(fā)方式。
總之,一個時代的歷史文化,有賴于一個時代的文獻(xiàn)去傳承。為避免國歷史因文獻(xiàn)的損毀而變得模糊不清、支離破碎,肩負(fù)著保護(hù)人類歷史文明神圣職責(zé)的圖書館,應(yīng)義不容辭地把民國文獻(xiàn)的保護(hù)工作提上議事日程。在宏觀范圍內(nèi)強(qiáng)調(diào)民國文獻(xiàn)的保護(hù),從觀念上強(qiáng)化民國文獻(xiàn)的重要性,可以最大限度防止珍貴文獻(xiàn)的流失。
[1] 杜濤.淺談民國文獻(xiàn)保護(hù)[J].江西圖書館學(xué)刊,2009(1).
[2] 倪怡中,宋楊.應(yīng)重視民國時期地方文獻(xiàn)保護(hù)和開發(fā)利用[J].新世紀(jì)圖書館,2011(10).
[3] 趙繼紅,王和平.民國文獻(xiàn)保護(hù)的有益嘗試[J].晉圖學(xué)刊,2004(2).