孫啟新(中共淄博市紀(jì)委,山東 淄博 255001)
康熙十一年(1672)正月,刑部左侍郎高珩請“葬假”歸里,一住八年。這期間,他在淄城東門外菜園里,“筑載酒堂三楹”。
關(guān)于載酒堂,《淄川縣志·建置志·園林》記載:“東門外南偏臨陌路,西倚城墉,北望城樓,南瞻軍埠,作堂名曰:‘載酒’,取‘東園載酒西園醉’意也。蘇文忠公儋耳堂名恰與此同。堂之前后匯為巨湖,種蓮藝蒲,高柳雜樹,綠蔭郁蔥,與水光相掩映,宛似江鄉(xiāng)也。右為浴室,室南于叢竹中筑臺,臺上為行亭,復(fù)匠意疏渠,引般水?dāng)?shù)折而下,與湖通。制為扁舟,園門內(nèi)列肆揚(yáng)簾以待飲者。賓至,飛觥命棹,不減濯勞會矣。諸公題詠選入藝文,以志勝概云。”文章提及載酒堂的取名來自“東園載酒西園醉”詩句,又說此名與蘇東坡在海南儋耳(儋州)的堂名相同。那么,載酒堂的堂名有什么淵源?高珩建筑載酒堂其寓意又是什么呢?
查閱《漢書·揚(yáng)雄傳》,揚(yáng)雄“家素貧,耆酒,人希至其門。時有好事者載酒肴從游學(xué),而巨鹿侯芭常從雄居,受其《太玄》、《法言》焉?!币馑际钦f,揚(yáng)雄非常貧窮,又貪杯好酒,人們較少到他家拜訪。當(dāng)時有好事者帶著酒肴到他家拜師求學(xué)。這就是“載酒”典故的淵源。于是后人就用“載酒”來表達(dá)“游學(xué)”的意思了。
北宋著名文學(xué)家蘇東坡紹圣四年(1097)貶謫儋州。有一次,蘇東坡受軍使張中邀請去訪問當(dāng)?shù)貙W(xué)子黎子云。在與當(dāng)?shù)厝耸拷徽勚?,蘇東坡提議創(chuàng)建“載酒堂”,并帶頭“醵錢”。蘇東坡的詩《和陶田舍始春懷古二首并引》對此事有詳細(xì)記載。詩引言說:“儋人黎子云兄弟,居城東南,躬農(nóng)圃之勞。偶與軍使張中同訪之。居臨大池,水竹幽茂。坐客欲為醵錢作屋,予亦欣然同之,名曰‘載酒堂’。”詩句“借我三畝地,結(jié)茅為子鄰。鴂舌倘可學(xué),化為黎母民?!北砺读私ㄖd酒堂這一事實。在儋州學(xué)人的幫助下,蘇東坡于到達(dá)儋州的第二年建成了載酒堂,并在此“設(shè)帳授徒”,“敷揚(yáng)文教”。蘇東坡居儋三年,創(chuàng)建載酒堂,傳播中原文化,對儋州文化產(chǎn)生了深遠(yuǎn)的影響。王文誥在《蘇文忠公詩編注集成總案》記載,“子云與弟載酒過從,請益問奇,日相親炙?!痹熘窃凇吨匦掭d酒堂記》中說:“有士民黎許二氏者,日相親炙,載酒問益。當(dāng)是時,人皆從,文學(xué)至今而盛。”這些記錄,都談到了儋州學(xué)子拜蘇東坡為師的盛況。關(guān)于載酒堂的含意,南宋名臣李光居儋期間,在一首詩題中做了說明:“紹圣中,蘇公內(nèi)翰謫儋耳,嘗與軍使張中游黎氏園,愛其水木之勝,勸坐客醵錢作堂,黎氏名子云,因用揚(yáng)雄故事名其堂曰:‘載酒堂’?!庇涊d了載酒堂建立和命名的緣由經(jīng)過,明確說明載酒堂取自揚(yáng)雄“載酒肴從游學(xué)”的典故,是學(xué)子們向蘇東坡求學(xué)的場所。
耦園主人沈秉成(字仲復(fù)),清光緒年間官至安徽巡撫,署兩江總督。沈秉成52歲時,從蘇松太兵備道任上辭官歸隱,建筑耦園,作有七律《耦園落成紀(jì)事》,詩云:“不隱山林隱朝市,草堂開傍闔閭城。支窗獨(dú)樹春光鎖,環(huán)砌微波曉漲生。疏傅辭官非避世,閬仙學(xué)佛敢忘情。卜鄰恰喜平泉近,問字車常載酒迎。(自注:時子青師寓拙政園)”詩尾聯(lián)大意是,耦園和拙政園鄰近,那里住著好朋友張之萬(字子青,張之洞的兄長),可以不時向他請教學(xué)問,這是多么快活的事情呀!由此可知,此處的“載酒”主要還是取楊雄“載酒肴從游學(xué)”的意思。園主人與朋友們“載酒”游園,其實醉翁之意不在酒而在問字講詩,談?wù)摃r政,并不是真正退隱。事實也的確如此,沈秉成出山后一直做到封疆大吏。
南宋著名詩人戴復(fù)古(字式之)《初夏游張園》云:“乳鴨池塘水淺深,熟梅天氣半晴陰。東園載酒西園醉,摘盡枇杷一樹金?!边@是筆者目前見到的“東園載酒西園醉”最早出處。
《初夏游張園》描寫了詩人夏季游園暢飲時的情景。詩的大意是,一群剛孵出不久的小鴨,時而游到淺水,時而游向深水。黃梅季節(jié)的天氣,總是時晴時雨,陰晴不定。從東園帶上好酒,到西園游玩,在那里喝個痛快。為了勸酒或醒酒,摘盡了樹上金黃色的枇杷。詩句“東園載酒西園醉”表現(xiàn)了詩人載酒宴游、瀟灑閑適的心情,但筆者以為應(yīng)該有其更深的意境。南宋時,金人南下,主戰(zhàn)派同主和派斗爭激烈,朝廷時而主戰(zhàn),時而主和,真可謂“天氣半晴陰”。終生未仕、憂國憂民的戴復(fù)古無力改變現(xiàn)實,只能寄情山水,詩酒自娛,以故作達(dá)觀的口氣宣泄自己無可奈何的情緒。
清朝初期,朝堂上政治斗爭激烈,滿漢官員矛盾重重,漢官之間黨爭你死我活。處在矛盾漩渦的高珩宦海沉浮,自覺難免貳臣之譏,內(nèi)心極為苦悶,思想極其消極,于是接受了佛道學(xué)說,向往世外桃源。他的仲子高之騱在《司寇公行實記略》說:高珩“通籍五十余年,半恬退里居,不樂仕進(jìn),不親家務(wù),坐臥手不釋卷,自奉常如素士?!贝宋囊馑际?,高珩在50多年的為官期間,有多半時間隱居鄉(xiāng)村,不喜歡仕途進(jìn)取,不喜歡經(jīng)營家產(chǎn),只喜歡讀書作文,就像一個貧寒的讀書人。高珩自己在詩中也說“晚節(jié)功名終嚼蠟”“十年宰相亦堪憐”(《棲云閣詩集·憶華東先生語》),“累生塵垢何由洗?豈獨(dú)殘年未拂衣”(《棲云閣詩集·自適》),流露出向往田園生活,逃避政治風(fēng)險,彌補(bǔ)心靈創(chuàng)傷的思想。高珩將別墅命名為載酒堂,或許就是這種心態(tài)的外在表現(xiàn)。
清初刑部尚書、高珩的表弟王士禛在《誥授通奉大夫刑部左侍郎念東高公神道碑銘》中這樣介紹載酒堂:“破茅不補(bǔ),椽桷不斫,素木為幾。棕皮為屩,束書行灶,翛然獨(dú)往。置小舟池中,與客觴詠溯洄,自以為濠濮之趣,不減江湖。棘籬無門,苦竹蔽虧,人望之如方壺圓嶠?!贝笠馐钦f,載酒堂內(nèi)茅屋破了也不修補(bǔ),不加修理的樹干做椽子,白木板做小桌子。高珩穿著棕皮草鞋,背著成捆的書籍,帶著隨行的灶具,自由自在,無拘無束,獨(dú)自去往載酒堂。高珩在池塘中置辦了小船,與來訪的客人劃來劃去,喝酒賦詩,自認(rèn)為濠梁觀魚的樂趣并不比山林差。載酒堂外荊棘為門,苦竹遮蔽道路,人們遠(yuǎn)遠(yuǎn)望去,好像東海中神仙居住的地方。王士禛在文中真實地描述了高珩居家期間的情景:一種隱居鄉(xiāng)村、悠然自得的形象,一幅淡泊寧靜、雍容華貴的心態(tài)圖。這大概就是高珩建筑載酒堂所要達(dá)到的目的。
高珩居家期間,淄川縣及其附近的文人以他和唐夢賚為中心,形成了一個文化圈子,其主要活動大多在載酒堂。康熙十三年(1674),早已罷職歸里的原翰林院檢討唐夢賚,寫作了《載酒堂題壁》組詩,蒲松齡、袁藩、畢際有、張紱等一批文人雅士都來湊趣,紛紛和之。高珩本人也不甘寂寞,寫有兩首和詩。王士禛、趙執(zhí)信、張元等人雖然沒有參與倡和,但也專門為載酒堂寫詩題詠。
唐夢賚的《載酒堂題壁》詩題下有注:“堂為高念東先生別墅”。詩其一云:“不成籬落但栽花,茅屋三楹枕水涯。柳浪館中摩詰畫,虎丘亭下慧泉茶。溪山作主來為客,樵牧同游誰是家。天地吾廬無住著,簫然西竺見蓮花?!痹娖涠疲骸版?zhèn)日陰陰水滿塘,頹垣盡處接天光。樹根宜系船三尺,崖際還添柳百行。斗奕真成安石墅,看花不讓午橋莊。頻來卻怪般陽路,飛落金牛湖一方。”題壁詩歌詠了載酒堂的清幽環(huán)境和高珩的高潔品行。這組詩載于《志壑堂詩集》卷之四,專門列有《載酒堂倡和集》,收錄了唐氏與他人倡和的40首詩。后兩首詩的題目是《載酒堂題壁》,詩題有云:房子明諸君取而和之,已盈卷帙,一時賡倡,又復(fù)云興。余見獵不盡,前后雜詠共得四十首。曲終二律,仍奉柬念東先生。詩題透露,唐氏的《載酒堂題壁》詩一經(jīng)寫出,不脛而走,在淄川文人中引起不小轟動,形成倡和之風(fēng)。唐夢賚受其感染,再三寫作同韻詩,參與倡和。此外,《志壑堂詩集》卷二還收錄了兩首詩,其中之一《載酒堂舟成招飲》收錄在《淄川縣志·藝文志》中。詩云:“盛事新傳般水陽,山鄉(xiāng)風(fēng)物類江鄉(xiāng)。飛橈競渡三農(nóng)怪,系纜圍看一市忙。繡陌樵歌來鷺浦,花稍燕尾立烏檣。西鄰亦有江南意,拔地修篁百尺長?!痹娢猜?lián)介紹,作者的志壑堂在載酒堂的西邊,也如同載酒堂一樣頗有江南意境,以此說明自己與高珩的志向、興趣頗為一致。
高珩寫作的和詩是《載酒堂和韻二首》。詩其一云:“重陽最好是斜陽,瀟灑同人云水鄉(xiāng)。掠浦鳧雛棲岸穩(wěn),銜呢燕子構(gòu)巢忙。懸簾酒政初成社,貼水漁舟未置檣。局上鴻溝憑百戰(zhàn),楸枰能耐日方長?!痹娖涠疲骸安回?fù)閑身日日游,驚看山郭見漁舟。林間自有眠花簟,浦外還添賣酒樓。為問清溪飛畫舫,何如紫陌倦華辀。長房縮地符堪借,不待柴車望錦秋?!备呤系暮驮?,描述了“閑身”高珩約請“瀟灑同人”“日日游”覽載酒堂的景況,表達(dá)了他嗜書喜游、耽于享樂以及信仰佛道、淡泊名利的復(fù)雜心態(tài),還表露了他無心出仕、有意退隱的高潔志趣以及找到心靈歸宿的愉悅心情。
蒲松齡因當(dāng)時社會地位不高,沒能參與此唱和儀式,與高珩關(guān)系逐漸密切后,以“遙和”為題,寫了四首七言律詩,詩題是《遙和載酒堂唐太史韻》。詩其一云:“錦水仙舟蹴浪花,龍門咫尺似天涯。霞觴共泛蘭亭酒,石鼎新烹谷雨茶。曾向三生聯(lián)舊約,喜從累世續(xù)通家。無緣得預(yù)習(xí)池飲,枯守寒窗愧物華?!痹娭械摹褒堥T咫尺似天涯”“無緣得預(yù)習(xí)池飲”,是說蒲松齡的住所雖然與載酒堂很近,卻無緣參與倡和盛會。詩其二云:“妒向石床掃落花,閉門書卷舊生涯。屋梁殘月三更夢,枕簟清風(fēng)七碗茶。浪跡浮生空蠟屐,良宵沉醉不知家。平明蕭索聞疏雨,悔向風(fēng)塵老歲華?!贝嗽娛①澚宋娜藗冊谳d酒堂內(nèi)讀書、品茶、飲酒等雅事。
王士禛的《題念東侍郎載酒堂》云:“蓋頂黃茅野意存,鑒湖一曲古城根。疏梅亞竹臨官路,遠(yuǎn)水浮花過縣門。上日抱琴穿略彳勺 ,何人載酒醉窊尊。春來騎馬東華道,悔不從君學(xué)灌園。”此詩贊美了載酒堂的田野情趣,表達(dá)了自己追隨高珩隱居山林的想法。
趙執(zhí)信的《題載酒堂》是五首七絕。詩其一云:“冷煙殘柳遠(yuǎn)參差,黃葉堆門客到時。頗怪侍郎疏載酒,為看池上少題詩?!痹娖涠疲骸傲挡耜P(guān)客自開,徑無人跡有荒苔。惟應(yīng)池水曾相識,一歲逢秋一照來。”詩其三云:“憶向花時約重尋,同攜社酒聽春禽。匆匆風(fēng)日催秋社,辜負(fù)茅堂燕燕音?!痹娖渌脑疲骸扒嘈S帽帶山云,吹面西風(fēng)酒半醺。莫訝頻來如過鳥,怕逢人問故將軍?!痹娖湮逶疲骸傲实乖娒⒋笪?,壁間酒墨任揶揄。重來涂抹顛狂甚,入畫卿聞起草無?!边@五首詩描寫了載酒堂的樸素清幽,贊美了高珩的恬淡好客,表現(xiàn)了作者對載酒堂的喜愛及與高珩的深厚友情。
唐夢賚的《載酒堂題壁》有多少文人參與倡和,筆者沒有見過更多的資料,不知道規(guī)模如何。
但僅就《淄川縣志·藝文志》選輯的詩篇來看,參與倡和的詩人有6位,詩作有10首。此外,還12位詩人作詩歌詠載酒堂,計有詩作20首。這些詩人中,既有在中國文學(xué)史上成就非凡的蒲松齡、王士禛、趙執(zhí)信,也有山東省以外的文人,如梅庚、吳陳琰,還有高氏家族子弟,如高珩的弟弟高瑾,兒子高之騊、高之騱。從這些詩篇可以看出,高珩的恬淡心境以及載酒堂體現(xiàn)出的退隱情操,對當(dāng)時的文人影響極大。
蘇東坡謫居儋州期間建筑載酒堂,在海南起到了“設(shè)帳授徒”“敷揚(yáng)文教”的作用,體現(xiàn)了“載酒從游”的設(shè)想。戴復(fù)古詩句“東園載酒西園醉”,表現(xiàn)了詩人故作達(dá)觀的心態(tài)、瀟灑閑適的心情?!蹲痛h志》說高珩建筑載酒堂“取‘東園載酒西園醉’意也”,又說“蘇文忠公儋耳堂名恰與此同”。其實,《淄川縣志》所提的這兩個典故,其含意不盡相同,以“儋耳堂名”來解釋高珩的載酒堂,誤解了高珩的內(nèi)心世界。無論是王士禛對載酒堂的介紹,還是高珩有關(guān)詩文的解析,還是高之騱的回憶、他人的和詩等,都可以明白無誤地解讀出這種觀點:高珩建筑載酒堂是為了向往世外桃源,逃避政治風(fēng)險,沒有“載酒肴從游學(xué)”的意思,更沒有針砭時事,以圖東山再起的想法。
參考文獻(xiàn):
[1]班固.漢書·揚(yáng)雄傳[M].北京:中華書局,2005.
[2]吳昌碩.石交集校補(bǔ)·沈秉成傳略[M].沙匡世(校注).上海:上海書畫出版社,1992.
[3]錢鐘書.宋詩選注[M].北京:人民文學(xué)出版社,1988.
[5]唐夢賚.志壑堂詩集[M].清康熙25年(1686)刻本.