瑞銀魔鬼交易損失23億
　　【本刊綜合】9月15日瑞銀發(fā)表聲明稱其投資銀行一交易員未經(jīng)授權(quán)交易可能給公司帶來20億美元的損失，9月18日瑞銀又將損失調(diào)高到23億美元。丑聞宣布當天，瑞銀集團的股價應(yīng)聲下挫11％，創(chuàng)下自2009年3月以來最大單日跌幅。
　　引發(fā)震蕩的“魔鬼交易員”名叫奎庫·阿多博利。被捕前，他是瑞銀投資銀行Delta One交易部的ETF交易主管。Delta One是一種緊密追蹤包括股權(quán)互換、遠期、期貨和交易所交易基金等基礎(chǔ)資產(chǎn)走勢的證券衍生品。這是目前投行的幾種可用自營資本進行大筆押注的交易之一。
　?。乖拢度?，阿多博利在社交網(wǎng)站“臉譜”上留言，聲稱“我需要一個奇跡”。案發(fā)后，有媒體爆料稱，瑞銀不是通過銀行的監(jiān)控系統(tǒng)發(fā)現(xiàn)這起惡性欺詐事件，而是阿多博利本人向同事坦白后，瑞銀方面有所警覺才向警方報案。
　　對于一個月前剛宣布3500個職位裁員計劃的瑞銀來說，這一丑聞令其剛剛節(jié)省出來的20億美元化為烏有。事件暴露出瑞銀的風險管理漏洞，三大國際評級機構(gòu)穆迪、標準普爾和惠譽已將其列入降級觀察的名單。
　　事實上，在此事件出現(xiàn)前瑞銀已經(jīng)面臨贏利下滑的局面，其中投行部門更成為“重災(zāi)區(qū)”。在截至2009年的前三年內(nèi)，瑞銀投行部門總計出現(xiàn)571億瑞郎 （約合650億美元）的累積稅前損失。直到2010年三季度該部門才實現(xiàn)贏利。
　　長期研究瑞士銀行業(yè)的圣加倫大學金融學教授阿曼恩認為，從風險角度看，將傳統(tǒng)的信貸業(yè)務(wù)和投資銀行業(yè)務(wù)分離是較好選擇，但考慮到當前金融環(huán)境不佳，瑞銀可能很難出售自己的投行部門。
　　
　　聲音
　　歐債問題有解
　　國際貨幣基金組織（IMF）副總裁朱民：歐洲面臨的第一是主權(quán)債務(wù)危機，第二是主權(quán)債務(wù)危機向銀行蔓延的金融危機，與此同時還有一個經(jīng)濟增長的危機，這些都給目前歐洲的經(jīng)濟形勢帶來了很大壓力，但總體看，還是有解決之路，現(xiàn)在缺乏的是有效和果斷的決策。
　　
　　財政、貨幣雙擴張道路已不可能
　　全國人大財經(jīng)委副主任委員吳曉靈：受主權(quán)債務(wù)危機影響，世界經(jīng)濟復(fù)蘇的步伐將放緩，同時，當前中國經(jīng)濟正面臨通貨膨脹和財政債務(wù)的壓力，這意味著政策方面不能再走信貸和財政雙擴張的道路。
　　未來幾年中國為了實現(xiàn)經(jīng)濟結(jié)構(gòu)的轉(zhuǎn)型，保持3％至5％的通貨膨脹率是必要的，并可能是一個常態(tài)。在通貨膨脹從適度通脹到惡性通脹的邊緣之間，貨幣條件不宜放松，政策須保持穩(wěn)健，不宜做大的調(diào)整。
　　
　　研究推進資產(chǎn)證券化
　　銀監(jiān)會主席助理閻慶民：在各家銀行的撥備覆蓋率不斷增加，同時面臨房地產(chǎn)及融資平臺不確定性的情況下，不良貸款還可能有反彈。銀監(jiān)會正在積極研究怎樣開展有條件的、有限制的、有前提的資產(chǎn)證券化，并和央行共同向國務(wù)院匯報，以減少銀行的資本充足壓力、流動性壓力。
　　
　　快報
　　平安壽險獲準發(fā)行40億元次級債
　　9月16日，保監(jiān)會正式批準中國平安旗下平安壽險募集10年期次級定期債務(wù)，募集規(guī)模不超過40億元，用于提高償付能力。截至2011年6月末，平安壽險的償付能力充足率為158.1%，較2010年末180.2%有所下降。據(jù)悉，未來壽險、產(chǎn)險也會考慮發(fā)行次級債。
　　
　　中國水利水電IPO施壓股市
　　中國水利水電A股計劃于本周啟動路演，網(wǎng)上發(fā)行時間定為9月27日。按照本次發(fā)行計劃，公開發(fā)行不超過35億股A股，擬于上交所上市。業(yè)內(nèi)普遍預(yù)期中國水利水電IPO融資會超過100億元，將成為今年以來最大金額的IPO，這會給本來已經(jīng)脆弱的股市增添很大的壓力，亦會令債市投資者產(chǎn)生資金面短期失衡的擔憂。
　　
　　復(fù)星國際組建合資壽險公司
　　9月15日，復(fù)星國際(00656.HK)與美國保德信金融集團(PRU.N)發(fā)布公告稱，在中國籌建合資人壽保險公司的申請已獲保監(jiān)會批準。
　　該公司將是中國唯一的民營資本與外資合資的壽險公司，起始注冊資本金為5億元，雙方各出資50％。