喬 蓉 任 婷
(1.西安工業(yè)大學(xué)北方信息工程學(xué)院基礎(chǔ)部外語(yǔ)教研室 陜西 西安 710025;2.中國(guó)礦業(yè)大學(xué)徐海學(xué)院外國(guó)語(yǔ)言文化系 江蘇 徐州 221006)
大學(xué)公共英語(yǔ)一直實(shí)行自然教學(xué)班授課,不同層次的學(xué)生學(xué)習(xí)相同的教材,采取相同的教學(xué)進(jìn)度。然而,由于學(xué)生來(lái)自不同省份,不同地區(qū),學(xué)生的個(gè)體差異也非常大,學(xué)生英語(yǔ)水平參差不齊,英語(yǔ)成績(jī)兩極分化現(xiàn)象嚴(yán)重,極大地制約了學(xué)生的興趣,同時(shí)也影響了課堂的教學(xué)效果。以我們學(xué)校為例,一個(gè)教學(xué)班內(nèi)最高分有120多分,最低分只有39分。讓英語(yǔ)基礎(chǔ)相差如此懸殊的學(xué)生坐在同一個(gè)課堂上聽(tīng)課,其效果也就可想而知了。由于學(xué)生水平的參差不齊,任課教師統(tǒng)一教學(xué)的水準(zhǔn)不好把握,使教學(xué)的難度明顯加大。所以,盡管老師非常努力的試圖照顧到每個(gè)學(xué)生,但因差生和優(yōu)生的差異較大,結(jié)果總不盡人如意。上課睡覺(jué),不認(rèn)真聽(tīng)講以及逃課現(xiàn)象時(shí)有發(fā)生。不只是英語(yǔ)差的學(xué)生,也包括英語(yǔ)成績(jī)較好的學(xué)生,原因是差生聽(tīng)不懂,優(yōu)生又覺(jué)得太容易,教學(xué)效果較差,每次考試的及格率以及英語(yǔ)三級(jí)、四級(jí)考試過(guò)關(guān)率也都讓人失望。與此同時(shí),國(guó)家教育部要求本科學(xué)生畢業(yè)英語(yǔ)應(yīng)該達(dá)到四級(jí)水平,在這種要求下,教師和學(xué)生都有沉重的負(fù)擔(dān),時(shí)間一長(zhǎng),相當(dāng)一部分學(xué)生對(duì)英語(yǔ)學(xué)習(xí)失去了興趣。
根據(jù)實(shí)際,我們學(xué)院決定試行大學(xué)英語(yǔ)分級(jí)教學(xué)。2007年下半學(xué)期,新生入學(xué)伊始,我們學(xué)院參考學(xué)生高考的英語(yǔ)成績(jī),按成績(jī)把學(xué)生分為A、B、C三級(jí)。分級(jí)之后,A、B、C班使用新視野大學(xué)英語(yǔ),但各級(jí)教學(xué)大綱要求不同。授課教師根據(jù)學(xué)生的實(shí)際情況,制定自己的教學(xué)計(jì)劃和教學(xué)方法。同時(shí)規(guī)定,期末考試也進(jìn)行分級(jí)測(cè)試,并且根據(jù)成績(jī)高低,實(shí)行滾動(dòng)制,也就是說(shuō),C、B級(jí)學(xué)生如果考試成績(jī)高,可以進(jìn)入B、A級(jí)學(xué)習(xí),而A級(jí)學(xué)生如果成績(jī)差,再參考平時(shí)上課時(shí)的表現(xiàn),進(jìn)入B級(jí)學(xué)習(xí)。這樣,可以激勵(lì)每一個(gè)學(xué)生都能發(fā)揮自己最大的潛能。此外,2007年期末考試的成績(jī)也充分證明了這一教學(xué)理念的可行性和優(yōu)勢(shì)。A、B、C三個(gè)級(jí)別學(xué)生的及格率都達(dá)到了80%以上。課堂紀(jì)律較之以前有很大的提高,幾乎沒(méi)有了上課睡覺(jué)、看小說(shuō)的現(xiàn)象;遲到、曠課的更是越來(lái)越少,學(xué)生對(duì)老師的滿(mǎn)意程度也逐漸增高。
大學(xué)英語(yǔ)分級(jí)教學(xué)作為大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)改革的一個(gè)嘗試,固然有很多優(yōu)點(diǎn)。比如,有利于學(xué)生在不同起點(diǎn)分別進(jìn)步,方便了老師授課,又滿(mǎn)足了學(xué)生的不同需求,有利于激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)英語(yǔ)的積極性,形成良好的學(xué)習(xí)氛圍。但經(jīng)過(guò)兩年的實(shí)踐,發(fā)現(xiàn)其中仍然存在一些問(wèn)題,這使得分級(jí)教學(xué)的效果大大折扣。
3.1 分級(jí)教學(xué)對(duì)學(xué)生的心理存在的負(fù)面影響及對(duì)策
所有教授公共英語(yǔ)的老師都普遍反映,部分A級(jí)學(xué)生存在驕傲自滿(mǎn)的情緒,學(xué)習(xí)上也存在浮躁的現(xiàn)象。同時(shí),在很大程度上傷害到了部分B級(jí)和C級(jí)學(xué)生,尤其是C級(jí)學(xué)生的自尊心,打擊了他們的自信心,影響了其學(xué)習(xí)英語(yǔ)的積極性。雖然他們只是英語(yǔ)成績(jī)較差,但分級(jí)教學(xué)的現(xiàn)實(shí)結(jié)果讓學(xué)生認(rèn)為自己成了大家眼里的“差等生”。以我教過(guò)的07級(jí)C2班學(xué)生為例針,在第一堂課上幾乎所有學(xué)生都以進(jìn)入C班為恥,想要爭(zhēng)取逃離“差生班”。同時(shí),學(xué)生對(duì)分級(jí)教學(xué)模式的了解程度不高,比如說(shuō),很多同學(xué)對(duì)晉級(jí)、降級(jí)這個(gè)制度了解得不夠,我校對(duì)2007級(jí),2008級(jí)學(xué)生分級(jí)的依據(jù)是高考成績(jī)。部分學(xué)生對(duì)此表示不滿(mǎn)意,他們認(rèn)為只是依據(jù)高考成績(jī)進(jìn)行分級(jí)教學(xué)是不合理的,因?yàn)榈赜蚝驮嚲聿町愂垢呖汲煽?jī)的說(shuō)服力受到影響。
3.2 分級(jí)教學(xué)管理存在的問(wèn)題
分級(jí)教學(xué)管理上的缺陷。由于大學(xué)英語(yǔ)分級(jí)教學(xué)打破了二級(jí)學(xué)院,專(zhuān)業(yè),班級(jí)的原始模式,不可避免地帶來(lái)了一系列的問(wèn)題。我校是應(yīng)用性本科院校,各個(gè)專(zhuān)業(yè)實(shí)驗(yàn),實(shí)訓(xùn),周期的安排不同,管理部門(mén)的職責(zé)模糊所帶來(lái)的上英語(yǔ)課時(shí)班級(jí)組織松散、課堂氣氛不活躍等因素,導(dǎo)致了分級(jí)教學(xué)中產(chǎn)生新的問(wèn)題,這些問(wèn)題解決不好,必然會(huì)影響分級(jí)教學(xué)的開(kāi)展和擴(kuò)大。比如,有的學(xué)生趁機(jī)鉆空子,出現(xiàn)了到課率低的情況。以我代的C班學(xué)生為例,47個(gè)學(xué)生來(lái)自8個(gè)不同班級(jí),學(xué)生之間彼此不熟悉,他們?cè)谡n堂互動(dòng)環(huán)節(jié)很被動(dòng),有些班上的學(xué)生甚至屬于不同的系,不便于管理。
3.3 學(xué)生成績(jī)?cè)u(píng)定系統(tǒng)上的不足
雖然在我校的“分級(jí)教學(xué)方案”在學(xué)生成績(jī)?cè)u(píng)定方面以及學(xué)生成績(jī)記載方面給出了詳細(xì)的說(shuō)明,但是在實(shí)際操作過(guò)程中,并沒(méi)有將這一實(shí)施方案貫徹其中。不管是A班還是B班的學(xué)生,而是直接由任課教師給出分?jǐn)?shù),這一英語(yǔ)分?jǐn)?shù)在學(xué)生自然班評(píng)定獎(jiǎng)學(xué)金的過(guò)程中也沒(méi)有實(shí)行換算。同時(shí)原來(lái)方案中規(guī)定的留級(jí)以及可以申請(qǐng)升級(jí)的實(shí)施辦法也沒(méi)有得到落實(shí),大學(xué)四個(gè)學(xué)期的英語(yǔ)學(xué)習(xí)一直就保持入校時(shí)分班的情況。
3.4 教材的使用以及教學(xué)方法上的不足
我校不管是A班還是B,C班都采用同樣的教材即《新視野大學(xué)英語(yǔ)》,只是在教學(xué)進(jìn)度上有所不同。相同的教材對(duì)于A班的學(xué)生來(lái)說(shuō)有的內(nèi)容過(guò)于簡(jiǎn)單,但對(duì)于B班,尤其是C班的學(xué)生來(lái)說(shuō),還是有一定的難度。不管是A班還是B,C班,大部分教師還是采用的傳統(tǒng)的語(yǔ)法-翻譯法,重點(diǎn)講述詞匯和語(yǔ)法知識(shí)點(diǎn)。A班的老師只不過(guò)加快了講課的速度,擴(kuò)充了授課內(nèi)容;而C班的老師則是選擇一些單詞和語(yǔ)法進(jìn)行講解,將整篇課文譯成中文,做做課后練習(xí)題目,沒(méi)有解決根本問(wèn)題。這樣以來(lái),沒(méi)法調(diào)動(dòng)學(xué)生的積極性,學(xué)生的英語(yǔ)也無(wú)法提高。
3.5 學(xué)生單項(xiàng)能力存在差異以及由此引發(fā)的問(wèn)題轉(zhuǎn)
大學(xué)英語(yǔ)分級(jí)的依據(jù)只是學(xué)生的語(yǔ)言綜合能力,而沒(méi)有考慮學(xué)生聽(tīng)、說(shuō)、讀、寫(xiě)、譯等單項(xiàng)差異。事實(shí)上,即使綜合語(yǔ)言能力相近的學(xué)生,這幾方面的能力也肯定存在差異。在聽(tīng)說(shuō)課上,聽(tīng)不懂,也說(shuō)不出,所以上課消極被動(dòng),甚至失去了對(duì)英語(yǔ)的學(xué)習(xí)興趣。
4.1 大學(xué)英語(yǔ)分級(jí)教學(xué)應(yīng)該以學(xué)生高考英語(yǔ)單科成績(jī)和入學(xué)英語(yǔ)分級(jí)摸底考試成績(jī)?yōu)橐罁?jù)。分班前做好教育工作,讓學(xué)生明白分班的目的及對(duì)各班級(jí)學(xué)生帶來(lái)的不同好處,并鼓勵(lì)分在A、B級(jí)班的同學(xué)不但要把英語(yǔ)作為一項(xiàng)技能在今后的工作中得以運(yùn)用,還要自己不斷努力,爭(zhēng)取在今后的學(xué)習(xí)中取得令自己滿(mǎn)意的成績(jī)。同時(shí),我校應(yīng)該把每個(gè)學(xué)期的第一次課定為導(dǎo)入課,重點(diǎn)介紹我校大學(xué)英語(yǔ)分級(jí)教學(xué)的模式,引導(dǎo)學(xué)生適應(yīng)大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)改革背景下的大學(xué)英語(yǔ)分級(jí)教學(xué)。
4.2 教學(xué)管理是分級(jí)教學(xué)成敗的關(guān)鍵,管理問(wèn)題解決不好,分級(jí)教學(xué)將功虧一簣。教學(xué)管理上的不足需學(xué)校教務(wù)部門(mén)采取相應(yīng)的措施,為分級(jí)教學(xué)創(chuàng)造良好的條件。因此,應(yīng)認(rèn)真加以研究和改進(jìn),加強(qiáng)教學(xué)管理,特別是協(xié)調(diào)相關(guān)部門(mén)的關(guān)系。這就需要全校各院系之間共同協(xié)調(diào),合理安排。建立更加科學(xué)、有效、可查的學(xué)生資料檔案。在排課方面存在按專(zhuān)業(yè)排專(zhuān)業(yè)課和按英語(yǔ)水平排英語(yǔ)課的時(shí)間交叉問(wèn)題,存在專(zhuān)業(yè)課和英語(yǔ)課協(xié)調(diào)問(wèn)題。針對(duì)這一問(wèn)題,系里統(tǒng)一安排英語(yǔ)課時(shí)間,即先安排好英語(yǔ)課,然后各系再安排專(zhuān)業(yè)課。
4.3 制定科學(xué)的考核標(biāo)準(zhǔn)是深入發(fā)展分級(jí)教學(xué)的關(guān)鍵,根據(jù)我校在學(xué)生考核方面存在的實(shí)際問(wèn)題,執(zhí)行部門(mén)應(yīng)該認(rèn)真思考,嚴(yán)格按照我校大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)改革方案中的“分級(jí)教學(xué)方案”實(shí)施,由于我校的大學(xué)英語(yǔ)分級(jí)教學(xué)還處于初步階段,我們還要具體問(wèn)題具體分析,制定出比較全面,科學(xué),合理,公正的考核制度,這就需要學(xué)校,老師,學(xué)生的共同參與。
4.4 確定分級(jí)教學(xué)目標(biāo),合理安排分級(jí)教學(xué)內(nèi)容。處理好教學(xué)對(duì)象,教材選編以及教學(xué)實(shí)踐三者之間的關(guān)系。大學(xué)英語(yǔ)分級(jí)教學(xué)應(yīng)該以在校大學(xué)生為中心開(kāi)展教學(xué)實(shí)踐活動(dòng)。分級(jí)教學(xué)對(duì)課本教材的要求較高,在教材難度的選擇上,A班的學(xué)生可以選擇一些比實(shí)際水平稍高一些的教材,在教材的選擇上可以選擇聽(tīng)說(shuō)材料較多的教材,而B(niǎo)班的學(xué)生基礎(chǔ)相對(duì)比較薄弱,詞匯量較少,語(yǔ)法規(guī)則不是很清楚,則應(yīng)該選擇能夠讓學(xué)生查缺補(bǔ)漏的,注重知識(shí)構(gòu)建的教材。同時(shí),教學(xué)方法應(yīng)該注重多樣化,相關(guān)部門(mén)應(yīng)重視分級(jí)教學(xué),特別是加強(qiáng)集體備課,以老帶新,形成一支既有較高的業(yè)務(wù)水平又有高度責(zé)任感的師資隊(duì)伍。
4.5 充分利用多媒體教學(xué)資源,除了要練習(xí)我們課本上的聽(tīng)說(shuō)任務(wù),教師在實(shí)際教學(xué)過(guò)程中還可以采取欣賞著名英語(yǔ)影片以及經(jīng)典英語(yǔ)歌曲的形式,讓學(xué)生大量接觸英語(yǔ)有聲資料,為學(xué)生創(chuàng)造一個(gè)集文字、聲音、圖象為一體的多維英語(yǔ)教學(xué)環(huán)境,切實(shí)增強(qiáng)學(xué)生聽(tīng)說(shuō)英語(yǔ)的興趣,全面提高英語(yǔ)的綜合能力。
總而言之,分級(jí)教學(xué)承認(rèn)了學(xué)生的學(xué)習(xí)能力差異;尊重了學(xué)生的個(gè)性發(fā)展;實(shí)現(xiàn)了學(xué)生不同層次的學(xué)習(xí);給出了學(xué)生學(xué)習(xí)發(fā)展的足夠自由和空間;實(shí)踐了人性化的教育理念。分級(jí)教學(xué)是大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)改革的舉措,很多學(xué)校已經(jīng)積累了一些經(jīng)驗(yàn),我??梢韵蚪?jīng)驗(yàn)豐富的兄弟院校學(xué)習(xí),借鑒他們的經(jīng)驗(yàn),做到揚(yáng)長(zhǎng)避短,使我校的分級(jí)教學(xué)再上一個(gè)新臺(tái)階。
[1]Krashen Second Language Acquisition and Second Language Learning[M].Pergamon,1981:30-31.
[2]朱純.外語(yǔ)教育心理學(xué)[M]上海:上海外語(yǔ)教育出版社,1999.
[3]邵永真.大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)大綱:修訂說(shuō)明[J]外語(yǔ)教學(xué)與研究,1999(01).
[4]沈海萍,王春楠.大學(xué)英語(yǔ)分級(jí)教學(xué)現(xiàn)存問(wèn)題的調(diào)查與分析[J].天津工程師范學(xué)院學(xué)報(bào),2005(2).
[5]魏嵐.大學(xué)英語(yǔ)分級(jí)教學(xué)現(xiàn)存問(wèn)題之初探及對(duì)策分析[J].科技信息:學(xué)術(shù)版,2006(05).
[6]張蕊.青海大學(xué)英語(yǔ)分級(jí)教學(xué)現(xiàn)狀及問(wèn)題分析[J].青海大學(xué)學(xué)報(bào):自然科學(xué)版,2006(05).