○劉欣
當民眾徘徊在幽暗的十字街頭,倉惶不知所措的時候;當青年探索于陰冷的野草叢中,彷徨無路可走的時候;當藝徒迷茫于救救孩子的荊棘中,期盼朝花夕拾的時候,一個人站了起來,給我們指引了方向。他的文學成就世人皆知,他的美術(shù)成就也在中國美術(shù)史上有著崇高的地位。他就是魯迅。
國家圖書館出版的《魯迅藏外國版畫百圖》展示了魯迅外國版畫收藏中極小的一部分,只得其皮毛,對魯迅的美術(shù)收藏略見一斑。在蕭振鳴著《魯迅美術(shù)年譜》中曾全面總結(jié)了魯迅一生的美術(shù)成就:
收藏原拓中國現(xiàn)代版畫二千多幅、原拓外國版畫二千多幅、碑拓及漢畫像六千多件;
購藏中外藝術(shù)類書刊六百多種;
最早紹介外國美術(shù)在中國刊物上發(fā)表;
創(chuàng)辦“木刻講習班”,培養(yǎng)了中國第一代現(xiàn)代版畫家;
舉辦多次版畫展覽;
支持和指導十余個美術(shù)社團;
編輯出版中外美術(shù)書刊十余種;
設(shè)計書刊封面六十多個,題寫書名三十多種;
發(fā)表大量論中外美術(shù)的文章;
翻譯多種國外藝術(shù)理論書籍和論文;
留下巨量手稿和書法墨跡。
由此可見,魯迅收藏的外國版畫只是其美術(shù)成就的其中之一。然而先生收藏的這2000多幅外國版畫,絕大部分未結(jié)集出版過。這無疑對于魯迅研究者、藝術(shù)研究者和青年藝徒來說是一大憾事。魯迅當年銳意搜集外國版畫,通過中外書店訂購或委托朋友從國外購買,其目的不僅在于喜愛,更在于將收集來的外國版畫作為木刻青年的學習范本。由于在當時,木刻青年沒有師資,缺少指引,創(chuàng)作起來粗浮不精,不重技巧,魯迅一再告誡:“要技藝進步,看本國人的作品是不行的,因為他們自己還很有缺點;必須看外國名家之作?!保?934年12月18日致金肇野信)他就是將收集來的這些版畫在“木刻講習會”上給木刻青年們做范本,拿出這些優(yōu)秀的版畫作品來參與舉辦多場展覽。魯迅收藏中外版畫、支持和指導青年從事木刻創(chuàng)作、舉辦外國版畫展、幫助青年組織美術(shù)社團等,都是魯迅倡導新興木刻版畫活動的一部分。《魯迅藏外國版畫百圖》是從魯迅收藏的2000多幅外國版畫中甄選了100幅優(yōu)秀版畫作品,首次出版公之于眾。這為此類研究提供了可鑒的資料,對于魯迅所藏外國版畫的出版是開山之作,以拋磚引玉。
《魯迅藏外國版畫百圖》的名稱、裝幀設(shè)計獨具匠心,是對魯迅書籍裝幀元素的傳承。魯迅一直親自設(shè)計書刊封面,對書的扉頁、題花、插圖、版式、開本等方面都非常講究,并且本本不同:《梅斐爾德木刻士敏土之圖》32開中式線裝、《凱綏·珂勒惠支版畫選集》8開中式線裝、《藝苑朝華》16開西洋線裝、《引玉集》16開精裝……用中國傳統(tǒng)裝幀方式、中國宣紙來印制外國版畫書籍,是魯迅所開創(chuàng)的書籍裝幀方式。由此可見魯迅對于編印畫冊投入了大量精力,對每本畫冊都力求紙張好、印工精、裝幀美。《魯迅藏外國版畫百圖》畫冊名稱中的“百圖”、開本的大小、磁青色的封面顏色,都是源于魯迅于1936年7月以三閑書屋名義出版的《死魂靈百圖》。魯迅在《死魂靈百圖》小引中說明了此書出版的目的:“第一,是在獻給中國的研究文學,或愛好文學者,可以和小說相輔”、“ 第二,則想獻給插畫家,借此看看別國的寫實的典型,知道和中國向來的‘出相’或‘繡像’有怎樣的不同,或者能有可以取法之處”。魯迅對此書出版十分重視,還親自撰寫過廣告?!遏斞覆赝鈬娈嫲賵D》的磚紅色環(huán)襯借鑒魯迅于1934年自費印行、自己設(shè)計封面及裝幀的《引玉集》。如此來裝幀設(shè)計《魯迅藏外國版畫百圖》這本畫冊,是為了將魯迅的裝幀設(shè)計風格給予延續(xù),使讀者手拿此書,能感受到先生的良苦用心。同時,也是對魯迅書籍裝幀理念及設(shè)計元素的延續(xù)。
這一百幅版畫的排序也是經(jīng)過了編者的深思熟慮??偣矊娈嫹譃樗念悾旱聡娈?、蘇聯(lián)版畫、日本版畫和其他國家版畫。首先將德國版畫排在最前面,并且第一幅版畫作品是德國女版畫家凱綏·珂勒惠支的木刻版畫《自畫像》,具有深刻的含義。魯迅倡導新興木刻,向中國木刻青年介紹過無數(shù)外國美術(shù)家,而他最看重的,莫過于珂勒惠支。魯迅是將珂勒惠支的版畫介紹到中國的第一人,他從1931年開始,一直到1936年去世,先后在《北斗》、《文學月報》、《現(xiàn)代》、《譯文》、《中國呼聲》等期刊上刊登珂勒惠支的作品。并且他在被病痛折磨期間,還精心編印了《凱綏·珂勒惠支版畫選集》,親自配頁、手寫編號、加蓋名印。魯迅說:“在女性藝術(shù)家之中,震動了藝術(shù)界的,現(xiàn)代幾乎無出于凱綏·珂勒惠支之上?!濒斞冈谏虾⑴c舉辦了“德國作家版畫展”,收錄了珂勒惠支等版畫家的作品,發(fā)表《介紹德國作家版畫展》,介紹了中國和歐洲版畫的歷史:“聞共有百余幅之多,大者至二三尺,且都有作者親筆的署名,和翻印的畫片,簡直有天淵之別,是很值得美術(shù)學生和愛好美術(shù)者的研究的?!睆聂斞傅馁彆幸部煽闯鲷斞笇Φ聡娈嫷南矏?,1930年,購書款“總計二四〇四.五〇〇,平勻每月用泉二〇〇.三七五〇〇〇”。是年購書款是魯迅生平最多的一年,主要用于購買美術(shù)畫冊及美術(shù)理論書籍,其中德文美術(shù)書最多。對德國版畫家珂勒惠支、格羅斯、梅斐爾德尤為關(guān)注。由此可見魯迅對德國版畫家、對德國版畫十分推崇,所付出的精力也是最多的。
魯迅對蘇聯(lián)版畫也非常愛重。1930年魯迅編印《新俄畫選》,1932年編印《士敏土之圖》,1934年編成《引玉集》,1936年出版《蘇聯(lián)版畫集》等,以大力推介蘇聯(lián)版畫。其一,蘇聯(lián)版畫準確、鮮明、生動地展現(xiàn)了蘇聯(lián)人民建設(shè)新生活的情景,真實地再現(xiàn)了客觀的生活;其二,蘇聯(lián)版畫技藝手法純熟細致,逼真精致,嚴謹與夸張結(jié)合講究,色調(diào)明暗運用自如,魯迅評價蘇聯(lián)版畫的藝術(shù)成就:“真摯”、“美麗”、“有力”、“震動”。正是這些蘇聯(lián)版畫給當時忽視技巧、急于求成、作品幼稚的藝術(shù)青年們以學習和借鑒的樣板。
對于日本版畫,魯迅有著特殊的感情。他早年留學日本,就開始接觸日本版畫。他喜歡浮世繪,肯定其獨特的藝術(shù)價值;推崇蕗谷虹兒,贊揚抒情裝飾的藝術(shù),提倡認真原創(chuàng)的作品;請日本版畫家為講師,舉辦“木刻講習會”……《魯迅藏外國版畫百圖》由于篇幅所限,沒有選擇為人所熟知的浮世繪,也沒有選曾出版過的蕗谷虹兒作品,所選的都是魯迅所藏日本版畫中從未出版過、非常難見到的作品。除了德國、蘇聯(lián)和日本版畫,魯迅還收集了很多其他國家的版畫作品,這些作品更是很多人都不曾看到的,極其珍貴。
由于魯迅的努力,民眾不再徘徊,青年不再盲目,藝徒不再迷茫?!遏斞覆赝鈬娈嫲賵D》所呈現(xiàn)的不止是魯迅收藏的這一百幅版畫作品,還有魯迅編輯畫冊背后的辛勞,在書籍裝幀方面所追求的完美與新穎,以及倡導新興木刻運動所付出的努力。今年正值魯迅誕辰130周年、魯迅倡導新興木刻運動80周年,《魯迅藏外國版畫百圖》的出版因此具有紀念意義,這本畫冊對于魯迅藏外國版畫研究及版畫學習具有開創(chuàng)性意義,為后人的學習與研究提供了資料與范本。我們希冀北京魯迅博物館所藏的外國版畫能夠全部付梓,以進一步推進中國的版畫事業(yè)。