天津 楊柳枝 安維彧
以培養(yǎng)高職學(xué)生英語(yǔ)應(yīng)用能力為目標(biāo)的英語(yǔ)教學(xué)方法探析
天津 楊柳枝 安維彧
由于高等職業(yè)教育主要是培養(yǎng)高素質(zhì)技能型人才,所以高職英語(yǔ)教學(xué)以培養(yǎng)學(xué)生的英語(yǔ)應(yīng)用能力為主要目標(biāo),為此需要改革傳統(tǒng)的教學(xué)方法,將合作教學(xué)法、任務(wù)驅(qū)動(dòng)教學(xué)法和交際教學(xué)法等逐步引入教學(xué)實(shí)踐中,并實(shí)現(xiàn)優(yōu)化和互補(bǔ),實(shí)現(xiàn)高職學(xué)生英語(yǔ)應(yīng)用能力的提高。
高職英語(yǔ)應(yīng)用能力;教學(xué)方法
《高職高專英語(yǔ)教學(xué)基本要求》明確提出高職英語(yǔ)教學(xué)的基本原則是“應(yīng)用為主,夠用為度”,因?yàn)楦叩嚷殬I(yè)教育的目標(biāo)是培養(yǎng)具有創(chuàng)新精神、實(shí)踐能力和良好職業(yè)道德的高素質(zhì)技能型人才,因此,高職英語(yǔ)教學(xué)應(yīng)以培養(yǎng)學(xué)生的英語(yǔ)應(yīng)用能力為出發(fā)點(diǎn)和落腳點(diǎn)。而我國(guó)高職英語(yǔ)教學(xué)的現(xiàn)狀卻不容樂(lè)觀,不利于學(xué)生英語(yǔ)應(yīng)用能力的培養(yǎng),主要表現(xiàn)為:教學(xué)內(nèi)容與實(shí)際工作的需求相差甚遠(yuǎn),沒(méi)有針對(duì)性,缺乏實(shí)用性;沒(méi)有根據(jù)高職學(xué)生英語(yǔ)的實(shí)際情況做到因材施教,分層次教學(xué);應(yīng)試教育觀點(diǎn)濃厚,只重視語(yǔ)言知識(shí)的傳授,忽視對(duì)語(yǔ)言表達(dá)能力的培養(yǎng)。教學(xué)模式單一,過(guò)分強(qiáng)調(diào)教師的主導(dǎo)地位,不重視學(xué)生的主體地位,學(xué)生沒(méi)有自主學(xué)習(xí)的能力等。因此,提高學(xué)生的英語(yǔ)應(yīng)用能力已是高職英語(yǔ)教學(xué)中急需解決的重大問(wèn)題。為此,必須針對(duì)高職學(xué)生的學(xué)習(xí)基礎(chǔ)、身心特點(diǎn),結(jié)合我國(guó)高職教學(xué)的現(xiàn)實(shí)環(huán)境、軟硬件條件進(jìn)行大刀闊斧的課程教學(xué)改革,著力探討行之有效的高職學(xué)生英語(yǔ)應(yīng)用能力培養(yǎng)方法。
合作教學(xué)法被譽(yù)為“是近十年來(lái)最需要和最重要的教學(xué)改革”,它起源于美國(guó),目前已在世界許多國(guó)家推廣。它是以學(xué)生為中心,以小組為形式,為了共同的學(xué)習(xí)目標(biāo)共同學(xué)習(xí)、相互促進(jìn)、共同提高的一種教學(xué)策略。學(xué)生之間的互動(dòng)是合作教學(xué)方法的根本精髓所在。學(xué)生在個(gè)性、學(xué)習(xí)動(dòng)機(jī)、情感因素、社會(huì)經(jīng)驗(yàn)、認(rèn)知水平、智力水平和興趣愛(ài)好等方面存在著很大的差距,而這種差距正是他們之間進(jìn)行互動(dòng)的基礎(chǔ)。這種在合作模式下的互動(dòng)活動(dòng),擴(kuò)展了學(xué)生的外語(yǔ)學(xué)習(xí)空間,幫助學(xué)生在盡可能自然輕松的語(yǔ)境氛圍中參與英語(yǔ)活動(dòng)、分享英語(yǔ)學(xué)習(xí)、最終達(dá)到提高外語(yǔ)應(yīng)用能力的目標(biāo)。同時(shí)這種互動(dòng)的活動(dòng)還培養(yǎng)和激發(fā)了學(xué)生的成就感和對(duì)各種語(yǔ)言現(xiàn)象的注意力、敏感性、好奇心及審美力,為進(jìn)一步提高英語(yǔ)應(yīng)用能力奠定了基礎(chǔ),有利于形成良性循環(huán)。當(dāng)然,合作教學(xué)法在培養(yǎng)學(xué)生英語(yǔ)應(yīng)用能力中也暴露出了一些值得深思的問(wèn)題,如缺少合理的合作互動(dòng)評(píng)價(jià)體系,學(xué)生互動(dòng)流于形式,等同于小組討論;教師教學(xué)準(zhǔn)備不充分,沒(méi)有起到的管理者、促進(jìn)者和參與者功能等。因此,需要在教學(xué)實(shí)踐中結(jié)合我國(guó)高等職業(yè)教育現(xiàn)狀進(jìn)一步完善和發(fā)展合作教學(xué)法。
任務(wù)驅(qū)動(dòng)教學(xué)法是20世紀(jì)80年代外語(yǔ)教學(xué)研究者經(jīng)過(guò)大量實(shí)踐和研究總結(jié)出的具有重大影響的語(yǔ)言教學(xué)模式。任務(wù)驅(qū)動(dòng)教學(xué)法強(qiáng)調(diào)從應(yīng)用語(yǔ)言的任務(wù)入手進(jìn)行教學(xué),通過(guò)使學(xué)生運(yùn)用語(yǔ)言完成任務(wù),達(dá)到提高學(xué)生英語(yǔ)應(yīng)用能力的目的。首先任務(wù)驅(qū)動(dòng)教學(xué)法將英語(yǔ)教學(xué)的目標(biāo)真實(shí)化、任務(wù)化,從而為學(xué)生的學(xué)習(xí)提供動(dòng)力;其次,任務(wù)驅(qū)動(dòng)教學(xué)法以來(lái)源于真實(shí)的生活、學(xué)習(xí)、工作等具體的任務(wù)為載體,把語(yǔ)言知識(shí)的學(xué)習(xí)和語(yǔ)言應(yīng)用技能的訓(xùn)練融為一體,讓學(xué)生用英語(yǔ)去做事,在做事的過(guò)程中發(fā)展運(yùn)用英語(yǔ)的能力,并在學(xué)習(xí)過(guò)程中感受成功,獲得情感體驗(yàn)和調(diào)整學(xué)習(xí)策略,形成積極的學(xué)習(xí)態(tài)度。任務(wù)驅(qū)動(dòng)教學(xué)法實(shí)施過(guò)程一般可以可以劃分為前任務(wù)、任務(wù)環(huán)和后任務(wù)三個(gè)階段。①前任務(wù):教師引入任務(wù),呈現(xiàn)完成任務(wù)所需的知識(shí),介紹任務(wù)的要求和實(shí)施任務(wù)的步驟;②任務(wù)環(huán):以個(gè)人、雙人、小組等形式執(zhí)行各項(xiàng)任務(wù),小組向班級(jí)報(bào)告任務(wù)完成的情況;③后任務(wù):由分析(學(xué)生分析并評(píng)價(jià)其他各組執(zhí)行任務(wù)的情況)和操練(學(xué)生在教師指導(dǎo)下練習(xí)語(yǔ)言難點(diǎn))兩部分組成。三個(gè)階段相互連貫,各項(xiàng)任務(wù)相互依賴,服務(wù)和服從于整節(jié)課的中心任務(wù),使學(xué)生英語(yǔ)應(yīng)用能力不斷提高。總之,“任務(wù)型”教學(xué)強(qiáng)調(diào)以學(xué)生為中心,強(qiáng)調(diào)培養(yǎng)學(xué)生語(yǔ)言運(yùn)用能力,致力發(fā)展學(xué)生的學(xué)習(xí)策略、創(chuàng)新精神、團(tuán)隊(duì)精神和實(shí)踐能力,完全符合高職教育的教育理念。當(dāng)然,任務(wù)驅(qū)動(dòng)教學(xué)法式也不是放之四海而皆準(zhǔn)的,比如如何把握任務(wù)的難易度、任務(wù)之間的銜接、完成任務(wù)的時(shí)間安排、評(píng)價(jià)任務(wù)展示和課堂分組等,都有待于在今后的教學(xué)實(shí)踐中不斷探索和研究。
交際教學(xué)法是20世紀(jì)80年代中期以來(lái)的主要外語(yǔ)教學(xué)流派之一,交際教學(xué)法旨在把語(yǔ)言教學(xué)真實(shí)化、互動(dòng)化,使課堂社會(huì)化,最終激發(fā)語(yǔ)言學(xué)習(xí)者的學(xué)習(xí)興趣,發(fā)展其使用語(yǔ)言的能力。課堂交際活動(dòng)是交際教學(xué)法的核心,它必須具備三個(gè)特點(diǎn):具有真實(shí)性,在參與者之間存在信息差和具有互動(dòng)性。交際教學(xué)法的課堂生動(dòng)活潑,有對(duì)話、角色扮演等課堂活動(dòng)。教師既是課堂活動(dòng)的組織者,又是交際活動(dòng)中的參與者;既是示范表演者,又是幫助學(xué)生學(xué)習(xí)外語(yǔ)的能手。它充分體現(xiàn)了以學(xué)生為中心的教學(xué)理念,并以學(xué)生掌握英語(yǔ)語(yǔ)言的應(yīng)用交際技能作為首要目標(biāo)。因此,交際教學(xué)法對(duì)提高學(xué)生的英語(yǔ)應(yīng)用能力具有重要意義。但在應(yīng)用交際教學(xué)法中應(yīng)特別注意兩個(gè)問(wèn)題:一是教師應(yīng)正確處理語(yǔ)言知識(shí)與言語(yǔ)交際活動(dòng)能力的關(guān)系。交際教學(xué)法以培養(yǎng)英語(yǔ)應(yīng)用能力為目的,但并不排斥對(duì)語(yǔ)言知識(shí)的學(xué)習(xí)。事實(shí)上學(xué)習(xí)語(yǔ)言必須學(xué)習(xí)語(yǔ)言知識(shí),它是學(xué)習(xí)、掌握英語(yǔ)的手段,掌握了知識(shí)的人只有通過(guò)技能訓(xùn)練,才可使知識(shí)轉(zhuǎn)化為能力,兩者之間相輔相成。因此,高職英語(yǔ)教學(xué)的任務(wù)就是要精講語(yǔ)言知識(shí),使學(xué)生正確使用英語(yǔ),并加強(qiáng)聽(tīng)、說(shuō)、讀、寫(xiě)的技能訓(xùn)練,從而逐步發(fā)展用英語(yǔ)進(jìn)行職業(yè)交際活動(dòng)的能力。二是教師要注重語(yǔ)境的創(chuàng)設(shè)。教師應(yīng)千方百計(jì)、借助手勢(shì)、動(dòng)作、表情、實(shí)物、圖片等直觀手段或合理使用錄音、投影、錄像等現(xiàn)代化教學(xué)手段,為學(xué)生創(chuàng)設(shè)貼近教材內(nèi)容的語(yǔ)言情景。促進(jìn)語(yǔ)言知識(shí)的鞏固和語(yǔ)言技巧的形成。
以上圍繞提高高職學(xué)生英語(yǔ)應(yīng)用能力提出了三種教學(xué)方法,還有許多其他的教學(xué)方法,但任何教學(xué)方法都不是萬(wàn)能的,教師應(yīng)認(rèn)真探索多種教學(xué)方法,并在實(shí)踐中研究和驗(yàn)證各種教學(xué)方法的優(yōu)缺點(diǎn),面對(duì)教學(xué)實(shí)際和學(xué)生的特點(diǎn),全面優(yōu)化教學(xué)方法,實(shí)現(xiàn)教學(xué)方法的優(yōu)勢(shì)互補(bǔ),滿足高職英語(yǔ)教學(xué)的需要,進(jìn)而全面促進(jìn)學(xué)生英語(yǔ)應(yīng)用能力的提高。
【1】王晨.高職學(xué)生英語(yǔ)應(yīng)用能力培養(yǎng)模式研究[J].成人教育,2010,(1).
【2】蔡坤.交際教學(xué)法的理論、實(shí)踐與思考[J].廣西師范大學(xué)學(xué)報(bào),2002,(1).
【3】辛斌.交際教學(xué)法:?jiǎn)栴}與思考[J].外語(yǔ)教學(xué)與研究.1995,(3).
【4】熊紅梅.對(duì)交際教學(xué)法的思考[J].大學(xué)英語(yǔ),2007,(4).
【5】張予一.高職高專英語(yǔ)交際法教學(xué)初探[J].高校研究,2005,(18).
【6】王坦,高艷.合作教學(xué)理念的科學(xué)創(chuàng)意初探[J].教育探索,1996,(4).
【7】崔剛,顧巍.合作式教學(xué)在多媒體教學(xué)中的運(yùn)用[J].清華大學(xué)教育研究,2003,(1).
【8】夏紀(jì)梅.“任務(wù)教學(xué)法”給大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)帶來(lái)的效益[J].中國(guó)大學(xué)教學(xué),2001,(2).
【9】黃露,韓金龍.任務(wù)型教學(xué)法與大學(xué)英語(yǔ)多媒體課堂教學(xué)[J].外語(yǔ)界,2003,(5).
【10】教育部高等教育司.高職高專教育英語(yǔ)課程基本要求[M].高等教育出版社,2000.
【注】來(lái)源課題:以工學(xué)結(jié)合為理念的高職實(shí)用英語(yǔ)課程改革的研究與實(shí)踐,編號(hào):TJWY0909,立項(xiàng)單位:天津市教委,主持人:安維彧。
(作者單位:天津職業(yè)大學(xué)基礎(chǔ)部)