喬 堃

0 引言

世界上每一個生命個體都在這個定律中輪回,作為社會、文化、生態(tài)價(jià)值某些側(cè)面的載體,建筑無疑也在進(jìn)行新陳代謝運(yùn)動。隨著時(shí)代的發(fā)展變遷,當(dāng)建筑的內(nèi)在因素在某種程度上不能滿足要求的時(shí)候,變化勢在必行,而改造即成為建筑變化切實(shí)可行的手段之一[1]。改造的目的就是為了給建筑陳舊的內(nèi)容注入新鮮血液,讓其鮮活起來,從功能、體量、外觀等各方面滿足需求。作為建筑的一個分支——工業(yè)建筑亦存在此類需求,本文將對舊工業(yè)建筑的價(jià)值進(jìn)行分析,并結(jié)合工程實(shí)例剖析其改造的可行性及意義,從而更進(jìn)一步展開在改造過程中的創(chuàng)新思考。

1 舊工業(yè)建筑的價(jià)值分析

1.1 歷史、文化價(jià)值

舊工業(yè)建筑或許在一定程度上已不適應(yīng)現(xiàn)代化的功能要求,但它記載了一段歷史,原有的環(huán)境所蘊(yùn)含和形成的場所文化能夠激起人們的回憶與憧憬,其空間能與人產(chǎn)生交流,人們因自身所處場所的共同經(jīng)歷而產(chǎn)生認(rèn)同感和歸屬感。因此,對舊工業(yè)建筑保護(hù)或再生利用還有利于保存人們對場所文化的認(rèn)同感和歸屬感。

1.2 經(jīng)濟(jì)價(jià)值

舊工業(yè)建筑空間結(jié)構(gòu)大都為鋼筋混凝土框架或排架結(jié)構(gòu),如果拆除重建勢必會制造出大量的建筑垃圾,破壞生態(tài)環(huán)境,在經(jīng)濟(jì)上也是不小的損失。在舊工業(yè)建筑中有很大比例的建筑是功能上不能滿足要求而其建筑壽命僅僅消耗了小部分,因此,只要合理利用舊工業(yè)建筑空間寬敞高大的特點(diǎn)對其進(jìn)行功能置換,就可以重新創(chuàng)造出可觀的經(jīng)濟(jì)價(jià)值。

1.3 環(huán)境價(jià)值

與重建相比,舊建筑的再生利用可以減少大量的建筑垃圾,避免其不可降解而對環(huán)境造成的污染。舊建筑的再生利用可減少新建筑材料所釋放的SO,NO,甲醛等有毒氣體。此外,舊建筑的再生利用還可減輕施工過程中對城市交通、能源(供水供電等方面)的壓力,可避免舊建筑的拆除過程中產(chǎn)生的大量塵埃和噪聲對環(huán)境的污染等等。由此可見,舊工業(yè)建筑再生利用具有現(xiàn)實(shí)的環(huán)保價(jià)值。

2 舊工業(yè)建筑改造實(shí)例

2.1 舊工業(yè)建筑改造成藝術(shù)空間

后工業(yè)生態(tài)景觀公園位于長江西路100號“上海國際節(jié)能環(huán)保園”內(nèi),總建筑面積53 000 m2。設(shè)計(jì)充分利用場地內(nèi)廢棄的廠房、除塵塔、倉庫、堆場等積淀著厚重的歷史意義的工業(yè)元素進(jìn)行了改造,是一種在老工業(yè)基地上建造公園的新模式探索。公園由入口景觀區(qū)——城市林蔭道、草坪區(qū)、原工業(yè)植被保護(hù)區(qū)、少兒活動區(qū)、公園管理中心、草坪林蔭道及核心景觀區(qū)——中心水景區(qū)、水體植物凈化區(qū)、花園展示區(qū)等組成,設(shè)有茶室、石籠墻等休息設(shè)施,山地自行車道、滑板、沙坑、蹦床、攀援、草坡滑梯等運(yùn)動設(shè)施。植物造景主要運(yùn)用鄉(xiāng)土、耐旱、能源等主題性植物,與廢棄的工業(yè)建筑材料、雕塑結(jié)合(如圖1所示),形成景觀多樣性。用疏密變化的喬木圍合不同類型的空間,創(chuàng)造景觀節(jié)點(diǎn)。

2.2 舊工業(yè)建筑改造成經(jīng)濟(jì)價(jià)值再生空間

創(chuàng)邑幸福灣位于寶山區(qū)友誼路、同濟(jì)路口,緊鄰軌道交通3號線友誼路站,交通相當(dāng)便捷。廠區(qū)占地約50畝,擁有20多棟二十世紀(jì)六七十年代的典型工業(yè)廠房,廠房結(jié)構(gòu)高大、開闊,最高處層高可達(dá)十多米。該項(xiàng)目原為上汽集團(tuán)旗下幸福摩托車廠,原有建筑面積為3.2萬m2,曾誕生了中國最早批量生產(chǎn)兩輪摩托車,幸福品牌也聞名遐邇。園區(qū)由上海弘基企業(yè)——上海創(chuàng)邑投資管理有限公司投資8 100萬元改建,于2008年2月開工,2008年9月投入使用。隨著幸福摩托車總廠的遷移,閑置廠房將轉(zhuǎn)變?yōu)閷毶絽^(qū)總部經(jīng)濟(jì)型的創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)園(見圖2)。

創(chuàng)邑幸福灣的建設(shè)將配合寶山五大現(xiàn)代服務(wù)業(yè)的發(fā)展步伐,也有利于促進(jìn)區(qū)域形象提升,通過園區(qū)的招租,使地區(qū)人才結(jié)構(gòu)由目前勞動密集型為主轉(zhuǎn)向技術(shù)密集型,將更多的專業(yè)人才吸引到寶山。改建工作除保留廠房結(jié)構(gòu)外,對外立面重作修葺,將之改換成時(shí)尚、通透的外觀,以符合創(chuàng)意人士的辦公口味(如圖2所示)。

創(chuàng)邑幸福灣是舊工業(yè)空間向商業(yè)空間轉(zhuǎn)型的一個典型案例,從中我們可以找到同樣類型建筑改造存在的問題及成功之處,有利于設(shè)計(jì)師在從事此類型建筑設(shè)計(jì)過程中進(jìn)行進(jìn)一步創(chuàng)新思考,從而使設(shè)計(jì)更加成熟。

3 舊工業(yè)建筑改造過程中的創(chuàng)新思考

3.1 舊工業(yè)建筑外部空間環(huán)境的整合

上海寶山區(qū)創(chuàng)邑幸福灣的改造設(shè)計(jì),就其外部空間環(huán)境的整合設(shè)計(jì)而言,一方面,在寶山區(qū)重要的節(jié)點(diǎn)上是一大亮點(diǎn),因?yàn)槌俗壍?號線可以在這個即將進(jìn)入寶山區(qū)中心地段的門戶區(qū)俯瞰到一片具有時(shí)尚氣息的商業(yè)區(qū)。從天際線上看,此片區(qū)的城市邊線與周圍居民區(qū)的天際線同屬低矮的天際線,融合地也比較和諧。另一方面,創(chuàng)邑幸福灣是原幸福摩托車廠面向商業(yè)空間的改造,其外部空間環(huán)境的綜合整治有特殊需要考慮的問題。在室外環(huán)境設(shè)置中考慮了適當(dāng)?shù)牟叫邢到y(tǒng),包括室外廣場、半室外步行街;設(shè)置位置合理、數(shù)量充足的停車位,使該改建項(xiàng)目的設(shè)施條件也具有足夠的吸引力。整個設(shè)計(jì)在外部空間環(huán)境的塑造方面弱化了原有建筑環(huán)境的特殊性。

3.2 舊工業(yè)建筑外部造型改造

新老建筑元素直接地碰撞在一起,巨大的反差展示了歷史和現(xiàn)代的穿插,新舊風(fēng)格的交織,使建筑產(chǎn)生跨時(shí)空的美感。創(chuàng)邑幸福灣的外部造型改造設(shè)計(jì)中,應(yīng)用了曾經(jīng)一度盛行的紅磚。而紅磚中穿插的新材料,明顯區(qū)別于原來的形式,與原建筑的厚重沉穩(wěn)形成強(qiáng)烈的對比,產(chǎn)生一種其他新建仿建建筑所無法仿制的時(shí)尚感。

3.3 舊工業(yè)建筑節(jié)能改造

舊工業(yè)建筑的功能置換改造通常情況下是工業(yè)建筑向民用建筑的功能改造,因而在節(jié)能要求上就有一個轉(zhuǎn)變的需求。進(jìn)行節(jié)能改造會牽涉到許多建筑構(gòu)造和新型保溫材料的應(yīng)用,現(xiàn)有的某些做法是設(shè)計(jì)師們經(jīng)過長期實(shí)踐總結(jié)出來的,例如,墻體及屋面的改造:

1)主體為磚墻的建筑,外墻貼聚苯乙烯板做外保溫,屋面可以在翻新做法中加入聚苯板保溫層。改造后可以提高室內(nèi)熱舒適度。

2)將石蠟制成分散的極小顆粒摻入保溫材料中,抹于外墻內(nèi)側(cè),利用石蠟相變吸收或放出熱量的特征,起到調(diào)節(jié)室溫的作用。

3)外保溫與裝飾一體裝配化。在聚苯乙烯保溫層外貼面磚,在工廠預(yù)制成塊體,在現(xiàn)場用錨固件固定在外墻上,修補(bǔ)好預(yù)留的、錯開接縫后,外保溫與外飾面即可一次完成;外門窗的改造:可以全部更換或者采用舊門窗內(nèi)部加設(shè)一層新門窗的“雙層窗”方式。

4 結(jié)語

舊工業(yè)建筑不論從微觀層面還是宏觀層面來看都具有明顯的經(jīng)濟(jì)、歷史、文化以及環(huán)境價(jià)值,因此,應(yīng)全面考慮其全生命周期的經(jīng)濟(jì)和社會效益,對其進(jìn)行再生改造處理。在進(jìn)行改造設(shè)計(jì)時(shí),更多地進(jìn)行創(chuàng)新思考以更大限度的發(fā)揮其價(jià)值。歸屬于這個時(shí)代的廠房特征是鋼結(jié)構(gòu)體系,彩板外皮。我們不可否認(rèn)的是,隨著時(shí)代的發(fā)展,這種我們有著深厚感情的廠房也會有變舊的時(shí)候,那么我們?nèi)绾慰紤]其作為舊工業(yè)建筑的改造,如何讓其與下一個時(shí)代片斷相融合。這或許是一個很有意義的課題,希望在接下來的時(shí)光中進(jìn)行更多的思考。

[1] 葉雁冰.舊工業(yè)建筑再利用的價(jià)值探析[J].工業(yè)建筑,2005,35(6):32-35.

[2] 周 衛(wèi).產(chǎn)業(yè)建筑的保護(hù)、改造和再利用[J].城市建筑,2005(2):15-16.

[3] 葉瀛舟,厲雙燕.楊浦區(qū)濱江帶工業(yè)遺產(chǎn)保護(hù)與再利用探討[J].上海房產(chǎn),2007(6):52-54.

[4] 鄧雪嫻.舊建筑的改造與更新——北京城市建設(shè)的新課題[J].建筑學(xué)報(bào),1996(3):41-45.

[5] 陳 帆,王 馳.產(chǎn)業(yè)建筑遺存轉(zhuǎn)型住屋[J].新建筑,2003(2):4-6.

[6] 趙 亮.我國新時(shí)期舊工廠建筑改造再利用初析[D].北京:清華大學(xué)碩士學(xué)位論文,2001:68-76.

[7] 徐 杰,毛 茂.舊工業(yè)建筑改造方法初探[J].山西建筑,2008,34(36):34-35.

[8] 吳良鏞.世紀(jì)之交的凝思:建筑學(xué)的未來[M].北京:清華大學(xué)出版社,1999:253-261.

[9] 岡田新一.從函館西部歷史地區(qū)修復(fù)項(xiàng)目看城市的復(fù)興[J].時(shí)代建筑,2001(4):10-12.

[10] 申志剛.建成空間的置換與重構(gòu)[D].上海:同濟(jì)大學(xué)碩士學(xué)位論文,1997:55-59.