■葉菁
揣摩語言細(xì)節(jié)品出戲劇味兒
——劇本教學(xué)教法初探
■葉菁
劇本教學(xué)是讓許多教師頗感為難的一種課型,這學(xué)期,我執(zhí)教了劇本教學(xué)《皇帝的新裝》的研究課。幾經(jīng)易稿,在以深鉆教材見長的教研員的指導(dǎo)下,由惑到明,由疑到悟。思想在無數(shù)次碰撞中漸漸成熟,對劇本教學(xué)的理解也愈來愈清朗,愈透徹。下面就以這課中的幾個教學(xué)片段設(shè)計來談?wù)勎覍”窘虒W(xué)的理解,尤其是利用揣摩語言細(xì)節(jié)的方法來進(jìn)行教學(xué)的一些想法。
把握人物形象當(dāng)然是劇本教學(xué)的重點(diǎn),這一點(diǎn)是毋庸置疑的,因?yàn)閯”局兴茉斓娜宋镄蜗蠖际堑湫投鴺O富特點(diǎn)的。而對于劇本的“讀”,應(yīng)該也是有層次、有方法、有技巧、有變化的。
(一)整體把握地讀文
關(guān)于如何切入劇本教學(xué)的點(diǎn),我前后設(shè)計了三次,分別是這樣的:
第一次:按道理說,同學(xué)們是旁觀者,大家都如此清楚這是個騙局,可是那些觀眾、治理國家的大臣、官員包括皇帝卻為什么都上當(dāng)受騙了呢?讓我們一塊兒走進(jìn)劇本去尋找原因吧。默讀第一場,想一想,皇帝為什么會受騙上當(dāng),找到原因,并在一旁寫上簡短的三言兩語。
第二次:有同學(xué)提出了這樣一個問題:騙子的騙術(shù)為什么會進(jìn)行得這么一帆風(fēng)順,為什么會有這么多人心甘情愿地上當(dāng)受騙呢?仔細(xì)讀第一場,找一找這些受騙者的內(nèi)心獨(dú)白,注意品讀臺詞的細(xì)微之處,在一旁寫上你們的發(fā)現(xiàn)。
第三次:旁觀者尚且清楚這是個騙局,可是那些治理國家的大臣、官員包括皇帝卻都上當(dāng)受騙了,原因何在呢?今天咱們就來深入探究一下他們上當(dāng)受騙的原因吧,也許我們能從對人物的細(xì)節(jié)描寫之處找到答案。默讀第一場,想一想皇帝為什么會上當(dāng)受騙?聚焦到讓你印象最深的細(xì)節(jié)上,從這些細(xì)節(jié)之中去尋找原因。
不難發(fā)現(xiàn),在不斷的修改中,給予學(xué)生讀劇本的方法是越來越明晰了。我認(rèn)為,劇本教學(xué)不同于其他文體形式的特點(diǎn)最關(guān)鍵之處在于,他是靠臺詞說話,尤其靠臺詞中的細(xì)節(jié)說話,讓讀者去思,讓讀者去品。剛開始,我以受騙的人物為線索,設(shè)計的是“在一旁寫上簡單的三言兩語”,很簡潔,但是學(xué)生只能從內(nèi)容讓去感受,泛泛而談;后來,以騙子為線索,引導(dǎo)學(xué)生思考內(nèi)心獨(dú)白,注意“品讀臺詞的細(xì)微之處”,感覺學(xué)生關(guān)注的范圍太窄,主體人物形象不夠突出;最后,仍舊以上當(dāng)?shù)娜宋餅榫€索,但是圍繞點(diǎn)設(shè)計為“聚焦到讓你印象最深的細(xì)節(jié)上”。細(xì)節(jié)體現(xiàn)藝術(shù),因?yàn)榧?xì)節(jié)的表現(xiàn)力是最強(qiáng)的。細(xì)節(jié)描寫賦予人物以生命,賦予情感以活力,賦予形象以光華。因而最后整節(jié)課的落腳點(diǎn)在“細(xì)節(jié)”上,目的就是為了引導(dǎo)學(xué)生充分從細(xì)節(jié)入手,學(xué)習(xí)品析人物個性化語言來感受人物形象的方法。
(二)有聲有色地演讀
我曾經(jīng)有過疑問,劇本教學(xué)該怎么去讓學(xué)生去朗讀?課堂時間如此有限,學(xué)生的朗讀如何體現(xiàn)實(shí)效,體現(xiàn)效果?幾經(jīng)探討,最后在這節(jié)課上,呈現(xiàn)出這樣幾種朗讀的形式,使朗讀有聲有色,人物形象呼之欲出。
1.個體朗讀:咀嚼關(guān)鍵臺詞后根據(jù)表演提示或設(shè)計表演提示,讀出人物形象特點(diǎn)來。
2.分角色串讀:用分角色朗讀的方法讓原景重現(xiàn)。練讀后老師以挑演員方式引導(dǎo)學(xué)生讀出人物形象特點(diǎn)來。
3.學(xué)生評讀:請同學(xué)們選擇最感興趣的行騙場面在小組里合作演讀后再展示讀,以讀促演,以演促評,以評促讀,然后將學(xué)生的收獲回歸到劇本中,形成雙重的理解,真正讓學(xué)生讀出人物形象特點(diǎn)來。
(三)借助舞臺說明巧讀
舞臺說明雖是劇本刻畫人物、揭示主題的輔助手段,但它在推動故事情節(jié)發(fā)展、細(xì)致展示人物性格、交代人物活動環(huán)境諸方面發(fā)揮著重要的作用,因此在賞讀劇本時不可忽視對舞臺說明的研究分析,它應(yīng)當(dāng)成為我們體察人物、解讀文本的向?qū)АV麘騽〖沂挷{在寫劇本時,甚至花幾天時間去構(gòu)思舞臺說明,顯見它的重要。因此,在感受人物形象時,不妨讓孩子們學(xué)會借助舞臺說明去淋漓盡致地去體會人物性格特點(diǎn)。
著名的詩評家葉嘉瑩有一段對古文《左寶貴死難記》中人物形象的評點(diǎn)很有意思:那篇文章寫到左寶貴臨出發(fā)前已經(jīng)知道自己不可能再生還,于是就和他的母親、妻子告別。當(dāng)他和母親告別的時候,母親說:“汝行矣!”因?yàn)槟赣H是長輩,文章就寫出了長輩的口氣,說你不要顧念我,你去吧!當(dāng)他和他的妻子告別的時候,他的妻子說:“君其行矣?!逼拮訉φ煞蚓捅容^客氣,不稱“汝”,而稱“君”,說我雖然不愿意你走,可是你不能不走,那么你還是走吧。用了一個“其”字,口氣就顯得很婉轉(zhuǎn)多情了。
多么有意思的語言品析!其實(shí),劇本中的臺詞對人物形象的刻畫也是栩栩如生的,于細(xì)微處見端倪。我以為,我們在品讀劇本時,就應(yīng)該像這樣去細(xì)細(xì)地去品,細(xì)細(xì)地去咀嚼,不放過任何一個讓人有感覺的詞,有內(nèi)涵的字,甚至標(biāo)點(diǎn),直至讀出人物那無限豐富、無限精彩的內(nèi)心世界來。
劇本《皇帝的新裝》教學(xué)片段之一:
分析了第一場之后,學(xué)生進(jìn)行了片段的表演讀,已經(jīng)充分了解了正是因?yàn)榛实蹛勰教摌s、想穩(wěn)坐江山才讓狡猾的騙子有機(jī)可乘,甘心受騙上當(dāng)。第一場教到這兒本應(yīng)戛然而止了,但老師卻并沒有放過“遵旨”這兩個看似平常的詞,而是進(jìn)行了片段的表演讀這樣的處理。
師:這場戲在老大臣和官員的“遵旨”聲中落幕,你們知道“遵旨”是什么意思嗎?(提醒學(xué)生關(guān)注“遵旨”二字)
生:遵旨就是遵從皇帝的旨意。
師:對,那么同學(xué)們,再仔細(xì)地讀讀這個詞,透過這兩個字“遵旨”,你們仿佛聽到了他們在心里對自己說些什么?(挖掘“遵旨”二字的深意,由此去感受人物的內(nèi)心世界)
生:我仿佛聽到了他在心里這樣對自己說:“皇帝都相信了,看來世界上真有這樣神奇的衣服呀!”
生:我認(rèn)為老大臣可能會想:“皇帝的命令怎能違抗?看來我還是應(yīng)該老老實(shí)實(shí)地去執(zhí)行皇帝的命令!”
生:我認(rèn)為官員可能會想:“萬一我要是看不見這衣服,小命就難保了。遵從旨意,保命要緊!”
……
語文課程標(biāo)準(zhǔn)中指出:“教師應(yīng)讓學(xué)生在主動積極的思維和情感活動中,加深理解和體驗(yàn),有所感悟和思考?!币粋€詞,卻激起了無數(shù)思維的漣漪,讓學(xué)生走進(jìn)了人物的內(nèi)心世界,感受著他們的感受,思想著他們的思想。竊以為,這便是品析之魅。
漫畫家豐子愷有兩句詩我很喜歡:“嘗喜小中能見大,還須弦外有余音?!边@不僅是他漫畫及其文字的特點(diǎn),我覺得也適用于我們進(jìn)行劇本中臺詞的品悟與理解。不少臺詞中的言外之意、弦外之音往往是讓人回味再三、越品越有味道的。
劇本《皇帝的新裝》教學(xué)片段之二:
師:騙子的狡猾也是老大臣和官員上當(dāng)?shù)脑蛑谎?請同學(xué)們特別留意騙子騙大臣之處,招招那可都挺厲害,騙人于無形之中啊。
生:假動作。
生:假熱情。一連五個“請”,多熱情呀!可這熱情里卻透著虛偽與欺騙。
生:假詢問。
師:如果你是老大臣,你能讀懂這“您一點(diǎn)兒意見也沒有嗎?”的言外之意、弦外之音嗎?
生:其實(shí)騙子是想威脅老大臣一定得按他的話來說。
生:騙子想告訴老大臣的是:你不能有意見!
生:騙子說這番話就是想提醒老大臣不能“瞎說”。
師:原來,騙子說這番話的目的是想確保行騙的萬無一失呀!
這語言背后的潛臺詞是非常豐富的。著名美學(xué)家朱光潛說:“慢慢走,欣賞啊!”學(xué)生們在琢磨中,在揣摩中,一個狡猾奸詐的騙子形象就“立”在眼前了,不禁大悟:果然手段高明也!
戲劇家曹禺說:“一部好的作品就是要讓人隨心所欲地去想,直至想到生活,想到人生,想到社會現(xiàn)實(shí),想到未來?!边@部劇本的解讀應(yīng)該是深刻的。用著名特級教師周益民的話說:“安徒生用他那雙冷冷的眼在看著這出戲,在看著這些人?!?/p>
在第二課時中,我對皇帝這一人物形象的解讀是這樣設(shè)計的——
師:解讀一個人物形象,還要學(xué)會“瞻前顧后”,這樣才能展現(xiàn)出一個豐滿立體的人物形象。(快速回顧這三場內(nèi)容,分析劇本中幾處對皇帝動作神態(tài)的特殊描寫)
師:在你眼前,浮現(xiàn)出的是一個怎樣的皇帝?
生:昏庸虛榮,自大驕傲、專制殘暴……
師:瞧,這就是那位皇帝。(課件出示圖片)讓我們推一個慢鏡頭,仔細(xì)看看他。(生哈哈大笑)
師:你們?yōu)槭裁窗l(fā)笑?
生:因?yàn)榛实蹧]穿衣服。
師:你們和那個純真的孩子一樣勇敢,敢說真話,揭露騙行??衫蠋熡幸苫罅耍簽槭裁催@么多看到真相的觀眾也不愿意說實(shí)話呢?
生眾說紛紜。
師:究竟是誰讓皇帝赤身裸體地上街游行的?真正的幕后黑手是誰?
生:不僅有騙子,虛偽的助騙者,更是皇帝自己!
在笑中思,在尋中明,在談中悟。劇本那深刻的內(nèi)涵就在這笑中、這尋中、這談中,一點(diǎn)一點(diǎn)地被孩子們挖掘出來了。還是崔巒說得好:“在語文教學(xué)中,淺入深出要不得,深入淺出最難得?!弊鳛榻處?,不就是期盼著能將這“難關(guān)”如壺中水一般緩緩滲透學(xué)生的心么?
(作者單位:武漢市江岸區(qū)長春街小學(xué))
責(zé)任編輯 廖林