王艷文
關(guān)鍵詞:教育功能 兒童天性 校正
摘 要:在當(dāng)代兒童文學(xué)領(lǐng)域內(nèi),對兒童文學(xué)的教育功能過于強調(diào),導(dǎo)致了對教育功能的狹隘理解,出現(xiàn)大量描寫頑童經(jīng)過教育變成乖孩子的小說。這些取材于現(xiàn)實生活的兒童小說中常常較夸張地描寫了兒童的游戲天性、興趣愛好與成長中伴隨的不足,以此顯示對其進(jìn)行教育是十分必要且刻不容緩。于是,在外部他人的言傳身教與內(nèi)心道德的自我約束下,這些本來活潑可愛、調(diào)皮淘氣、朝氣蓬勃、生龍活虎的頑童一個個全都變成了非禮勿視、非禮勿動、循規(guī)蹈矩、暮氣沉沉的小夫子。
一、強調(diào)教育的功能
兒童文學(xué)具有教育的功能,無論是從理論還是從實踐來看都是不言而喻、不證自明的,強調(diào)兒童文學(xué)的教育性中外皆然。但文學(xué)的功能是多元的,不僅僅具有教育的功能。在當(dāng)代,尤其是1954年之后,兒童文學(xué)的功能卻只強調(diào)它的教育性,把教育功能放到至高無上、唯我獨尊的地步了。兒童文學(xué)是“進(jìn)行共產(chǎn)主義教育的有力的工具”①,“兒童文學(xué)主要擔(dān)負(fù)教育的任務(wù)”②,“用共產(chǎn)主義思想來教育孩子的工具”③,諸如此類的議論在當(dāng)時的書刊及有關(guān)講話中幾乎俯拾皆是。魯兵曾用“兒童文學(xué)是教育兒童的文學(xué)”④來總結(jié)。孫志軍對“十七年”兒童文學(xué)進(jìn)行研究時說“教育性是兒童文學(xué)統(tǒng)攝性的特征,兒童文學(xué)的其它功能、特征都要接受它的規(guī)約”⑤。對教育一元性的片面強調(diào),把它提到絕對的,高于一切的,甚至是唯一的地位,也就削弱甚至取消了兒童文學(xué)的審美、愉悅的功能。
由于兒童文學(xué)教育觀念的片面強調(diào)與作家懷著強烈的責(zé)任感的參與,在文學(xué)創(chuàng)作中,擔(dān)負(fù)著教育下一代的神圣使命的作家,就常常作滔滔不絕的訓(xùn)誡與說教,仿佛兒童都是迷途的羊羔,滿身是缺點與不足,要等待著作家來超度和點化。在兒童文學(xué)中得到滿足的常常不是兒童的合理游戲欲望和興趣愛好,倒是兒童文學(xué)家的說教欲。兒童文學(xué)家十分虔誠地相信自己尊奉的急功近利的教育觀念的正確性,正是這個原因,他們認(rèn)為或者說擔(dān)心兒童的游玩與愛好有礙于他們的成長,才一心堅決而又急切地要把兒童領(lǐng)入成人為他們規(guī)定好的人生道路上去,由此也顯示教育的重要性。在作家們高高在上的說教與訓(xùn)誡之下,遭到壓抑的是兒童們合理的游戲欲望和廣泛的興趣愛好。
二、放大兒童的缺點
這類作品主要以張?zhí)煲淼摹读_文應(yīng)的故事》、任大霖的《蟋蟀》、任大星的《呂小鋼和他的妹妹》、浩然的《大肚子蟈蟈》、趙鎮(zhèn)南的《同桌》、張少武的《摸魚》、陳伯吹的《扛牛記》等小說為代表。這些小說一開始是極盡夸張之能事,盡情地描寫兒童游戲天性、廣泛的興趣愛好與成長中伴隨的不足,使作品充滿了童趣,但這是作者的無心插柳。作者的目的是要樹立一個批評的對象,做到有的放矢。于是在文本中具有“游戲精神”的兒童總是動輒得咎,他們的游戲行為與興趣愛好總有礙于學(xué)校學(xué)習(xí)或集體勞動,游戲、愛好與學(xué)習(xí)或集體勢不兩立。于是“在他們面前,出現(xiàn)了不同的矛盾,一個是功課和玩的矛盾,一個是個人興趣和集體勞動的矛盾”⑥。陳子君在1956年6月號的《人民文學(xué)》上針對這種情況發(fā)出了“為什么會有這樣的矛盾”的疑問,經(jīng)過分析,他得出的結(jié)論是:“在作品中人為地制造矛盾?!雹咦髡呷藶橹圃烀艿哪康氖菫榱苏f明對其進(jìn)行教育,控制住他們的游戲天性與興趣愛好的重要性。
張?zhí)煲淼摹读_文應(yīng)的故事》,“被譽為50年代兒童文學(xué)的典范之作”⑧。小說中的羅文應(yīng)是一個六年級的小學(xué)生,他天性好奇、愛動,常常被生活中各種有趣的事情所吸引,諸如參觀市場、看別人打克郎球、看畫報、踢足球,甚至看到地上一顆脆棗,也要研究一下究竟是買棗的人還是吃棗人掉下的。天刮風(fēng)了,他便擔(dān)心市場門口的那盆小烏龜。羅文應(yīng)放學(xué)后“總得逛上那么四五個小時才到家”,作家用夸張的筆墨,效果是讓讀者也感到羅文應(yīng)的“貪玩”已經(jīng)成了問題。
作者張?zhí)煲磉\用自己的天才,細(xì)致入微地描繪了羅文應(yīng)廣泛的興趣愛好、強烈的好奇心與矛盾的心理活動以及游戲天性。但這些兒童天性使他把學(xué)習(xí)的時間全耽誤了。在同學(xué)、老師與解放軍叔叔的幫助下,羅文應(yīng)管住了自己,學(xué)習(xí)成績進(jìn)步了,最后還加入了少先隊。“據(jù)說,在50年代初創(chuàng)作的這篇兒童小說曾推動過生活中許多‘羅文應(yīng)改正自己的‘貪玩的缺點。”但是“《羅文應(yīng)的故事》對兒童‘貪玩行為的評價和處理是存在問題的”⑨。正如王泉根所言:“把好奇、好玩的兒童天性作為一種‘缺點加以批評,正是‘十七年兒童文學(xué)忽視兒童精神世界與人格個性的反映”⑩。
“由于《羅文應(yīng)的故事》影響巨大,因而這篇作品的成功與不足對當(dāng)代兒童文學(xué)產(chǎn)生的影響也是雙重的,多義的。”{11}一方面描寫兒童的特有的游戲天性,“表現(xiàn)出天真爛漫的兒童情趣”{12},另一方面“又要宣傳、表現(xiàn)與這一天性發(fā)生沖突的‘不要浪費時間,要努力學(xué)習(xí)的一種教育思想”{13}。這就是后人所稱的“張?zhí)煲砟J健眥14}。
在張?zhí)煲砟J降挠绊懴?,一大批的作品都極盡夸張渲染之能事來描寫兒童的游戲天性、興趣愛好、貪玩的欲望及微不足道的缺點。兒童作家在寫到兒童的游戲、愛好、貪玩、淘氣、微不足道的缺點時,把他們天真活潑、調(diào)皮可愛的模樣刻畫得活靈活現(xiàn)。但作家的本意大肆渲染他們的貪玩與愛好,使其夸大到失當(dāng)?shù)牡夭?,目的是要引起人的注意,過了,則須校正。
《扛牛記》中大昌與牽著社里奶牛的焦大叔一起往回走,突然看到前面麥田里有一只花喜鵲,大昌去捉它,結(jié)果把奶牛嚇得掉到河里去。仔細(xì)閱讀文本,就發(fā)現(xiàn)大昌把奶牛嚇得掉進(jìn)河里的事實頗有作者故意栽贓的嫌疑。作者這樣安排故事是想用此來告誡兒童:千萬別淘氣,淘氣就會闖禍。
《摸魚》、《蟋蟀》、《蟈蟈》中兒童一好玩,一淘氣,不是出錯就是闖禍,動輒得咎,“真是無巧不成書”,在20世紀(jì)50年代的兒童小說中這樣的巧合是比比皆是。類似的作品還可以找出很多,而且都是當(dāng)時產(chǎn)生較大影響被作為優(yōu)秀作品來評價的。
如果沒有這后面的狗尾續(xù)貂,畫蛇添足般的說教與訓(xùn)誡,這實在是充滿“游戲精神”的好作品。但作家的本意并不在這里,而是在后面的卒章顯其志。正是認(rèn)為兒童游戲天性與興趣愛好處處影響著兒童的學(xué)習(xí)與勞動。有著強烈的使命感與責(zé)任感的兒童文學(xué)家,為了不辜負(fù)自己神圣職責(zé),目光總是緊緊盯著兒童不放,好像對少年兒童稍稍放松教育,他們就會步入歧途、走上邪路。于是對其進(jìn)行教育是非常重要而且刻不容緩。他們看不到兒童的貪玩中透露出來的強烈的好奇心和豐富的想象力;看不到兒童在淘氣中體現(xiàn)出來的在某些方面的特殊興趣和天賦能力,開始對兒童的游戲天性與興趣愛好進(jìn)行窮追猛打。
三、擴大教育的作用
葉秀在1956年8月23日的人民日報上也曾發(fā)出《為什么老寫孩子的“錯誤”和“轉(zhuǎn)變”?》的感慨。文中說“寫孩子們的‘錯誤和‘轉(zhuǎn)變的作品,也真是幾乎‘俯拾即是”{15}。這些本來淘氣十足的頑童,在外部他人的言傳身教與內(nèi)心道德的自我約束下,立竿見影地全部轉(zhuǎn)變成按時學(xué)習(xí)與熱愛勞動的乖孩子!作家在兒童小說這樣擴大教育的功能,目的是希望有類似錯誤或缺點的孩子,讀了作品以后,跟主人公一樣,立刻就有轉(zhuǎn)變。
1.外部他人的言傳身教
外部他人主要指成人、班干部和同學(xué)等人。他們在作品不具有個性特征,“因為他們幾乎沒有自己獨特的名字,有的只是共名,比如‘父親、‘警察、‘連長等等,這種共名現(xiàn)象說明了作家在創(chuàng)作時著眼于他們所代表的某一類人的形象,而不是他們的個體所具有的性格特點”{16}。這一類人的共性就是他們都是正確的化身、是言行舉止的楷模,隨時準(zhǔn)備對兒童的一舉一動進(jìn)行監(jiān)督。