馮 芳
[摘要]在一個(gè)享樂主義盛行的時(shí)代,孕育出這樣一個(gè)特定的階層, 他們出生于下層社會(huì),但目睹上流社會(huì)的生活并與上流社會(huì)有一定接觸,上流社會(huì)的繁華似錦的生活刺激著他們的感官,打開了他們欲望的閘門,他們的欲望急劇膨脹,消費(fèi)的異化導(dǎo)致了他們?yōu)檫_(dá)目標(biāo),他們不擇手段,拋棄了人之為人的靈魂、尊嚴(yán)和倫理。利蓓伽·夏潑和克萊德就屬于這一特定的階層,他們?yōu)榱颂と肷狭魃鐣?huì),不惜出賣自己靈魂。
[關(guān)鍵詞]利蓓伽·夏潑;克萊德;欲望的滿足;消費(fèi)的異化;倫理的失衡
19世紀(jì)英國批判現(xiàn)實(shí)主義力作《名利場》和20世紀(jì)美國的德萊塞的名著《美國的悲劇》的發(fā)表大約相距80年之久,但他們塑造的利蓓伽·夏潑和克萊德卻有許多共同之處。兩個(gè)人物都屬于以上提及的特定的時(shí)代孕育出來特定的階層,他們不再安于過那種本分的下層人民生活,目睹上流社會(huì)富麗堂皇、豪華奢侈的生活,各種欲望不斷滋長了,消費(fèi)的異化了,為了填平欲望的溝壑,他們不惜一切代價(jià)去換取,最終責(zé)任全無,最終變得精神墮落,靈魂喪失。從這方面講,二人具有一致性。
首先,在享樂主義風(fēng)氣的影響下,對(duì)消費(fèi)、享樂的渴望和和物質(zhì)的極力追求成為一種新型消費(fèi)觀,人與人間關(guān)系完全取決于欲望和物質(zhì)的滿足程度。利蓓伽·夏潑的目標(biāo)是過上豪華奢侈的上流社會(huì)生活。對(duì)她而言,能幫助他踏入上流社會(huì)、尋歡作樂的人就是最親密的人,而對(duì)自己的兒子不聞不問,“他的母親差不多從來不理會(huì)他?!@孩子沒人夜里沒人陪伴,哇哇的啼哭?!保?,P472)他哭的當(dāng)兒,母親從外回來,卻不動(dòng)身去看看他。這時(shí)他的母親——利蓓伽是要陪著斯丹恩勛爵議論剛才看的歌劇。因?yàn)樗沟ざ鲃拙羰撬と肷狭魃鐣?huì)的靠山,可以滿足她的欲望,正因?yàn)檫@樣,她想方設(shè)法地去討好他。還有他極力討好老克勞萊小姐、討好畢脫爵士、討好吉恩夫人,也是同樣的理由。
克萊德沉溺于物質(zhì)的享受中,為了與自己的狐朋狗友裝束、地位相當(dāng),他向母親隱瞞了自己的收入。他寧肯把僅有的50美元給虛榮的女友買漂亮的衣服,也不肯給被拋棄、懷孕的姐姐救急,狠心看著母親為此而焦急。對(duì)物質(zhì)的享受、欲望的瘋狂追求在他的心理已超越了一切。
其次,在享樂主義盛行風(fēng)氣的影響下,出現(xiàn)了消費(fèi)異化現(xiàn)象。消費(fèi)異化,即消費(fèi)不再是目的,它背離了需要和商品的使用價(jià)值,成了滿足欲求的一種手段。其結(jié)果是消費(fèi)品的符號(hào)價(jià)值超越使用價(jià)值,成為成功、身份、社會(huì)地位的象征。(3,P57)身體的裝裱就是消費(fèi)異化的一種表現(xiàn)形式。對(duì)這一點(diǎn),利蓓伽知道得很清楚,她決不放棄服裝這一表征作用?!爸灰A(yù)先知道勛爵將要光臨,一定會(huì)把自己修飾得十分俏麗,頭發(fā)梳得一絲不亂,手帕、圍身、披肩、軟底鞋和許多女人用的零星東西都給安排的整整齊齊。連坐著的姿態(tài)都有講究,不但動(dòng)人。而且顯得自然,這才去迎接他。”憑借身體的裝裱,利蓓伽得到了勛爵的青睞,隨后青云直上。
在克萊德看來,身體的裝裱,是獲得支配他人權(quán)力、通往上流社會(huì)的重要途徑。在他的意識(shí)里,擁有了漂亮的裝束打扮,就會(huì)獲得美女、愛情甚至婚姻,就“穩(wěn)穩(wěn)當(dāng)當(dāng)?shù)靥ど狭诵腋V贰保?,P31)因?yàn)樗恋耐獗恚T洛蓓達(dá)成功,滿足了自身的情欲,進(jìn)入了上流社會(huì)的社交圈子,獲得了富家女桑特拉的芳心,希望和前途在向他頻頻招手。
為了滿足自己的情欲,克萊德軟硬兼施,玩弄了洛蓓達(dá)。同時(shí)認(rèn)為獲得千金小姐桑特拉的芳心,就獲得了地位和前途。在面臨最后的抉擇時(shí),金錢和地位的誘惑泯滅了他最后的一點(diǎn)作為人的良知。害死洛蓓達(dá)!這是他此時(shí)唯一的想法,于是他親手扼殺了那個(gè)自己一手釀成惡果的、無辜的洛蓓達(dá),最后也斷送了自己?!翱巳R德的毀滅,是在美國社會(huì)風(fēng)尚、生活方式腐蝕下,其思想行為發(fā)展的必然結(jié)果。”[4]
利蓓伽·夏潑和克萊德經(jīng)歷和結(jié)局向我們展示了過度的欲望和倫理的喪失,最終使人迷失自我,產(chǎn)生悲劇。研究本文兩人身上所表現(xiàn)出來的消費(fèi)異化、欲望破滅、倫理道德的喪失等問題,在當(dāng)今消費(fèi)主義意識(shí)形態(tài)全球蔓延的語境下,仍具有極其重要的現(xiàn)實(shí)意義,對(duì)生活在現(xiàn)代消費(fèi)社會(huì)的我們是一種警戒和啟迪。
人之所以為人,不僅是欲望和本能的滿足,他更需要靈魂、道德、精神做支撐。在當(dāng)今消費(fèi)文化語境下,人們被物質(zhì)、服務(wù)和消費(fèi)所包圍,被日益豐富的物質(zhì)所左右,現(xiàn)代消費(fèi)觀刺激著人們的欲望,隨著欲望的膨脹和無限滿足,使人成為一個(gè)被欲望控制的物件。為了達(dá)到自己的欲望,他們不擇一切手段,把人之為人的靈魂和精神踩在腳底下,人類陷入了生存困境之中。
事實(shí)上,人之所以幸福,不僅是物質(zhì)的享受,更是精神的愉悅,換句話說,是精神的自我追尋和自我實(shí)現(xiàn)。人類要走出困境,就必須對(duì)消費(fèi)文化進(jìn)行批判性反思,建立一種積極、健康的消費(fèi)理念。
注釋:
[1]《名利場》薩克雷著 楊必譯 人民文學(xué)出版社1997.3
[2]《美國的悲劇》(美)西奧多·德萊塞著 潘慶舲譯,上海譯文出版社1996.7
[3]《消費(fèi)倫理與欲望敘事:德萊塞<美國的悲?。镜漠?dāng)代啟示》 毛凌瀅外國文學(xué)研究 2008/03
[4]《二十世紀(jì)美國小說史》傅景川著 吉林教育出版社1996.4
作者簡介:馮芳,山西師范大學(xué)文學(xué)院研究生。