国产日韩欧美一区二区三区三州_亚洲少妇熟女av_久久久久亚洲av国产精品_波多野结衣网站一区二区_亚洲欧美色片在线91_国产亚洲精品精品国产优播av_日本一区二区三区波多野结衣 _久久国产av不卡

?

近年來現(xiàn)代漢語動(dòng)量詞研究綜述

2009-03-27 04:34朱麗敬
現(xiàn)代語文 2009年2期
關(guān)鍵詞:新趨勢現(xiàn)代漢語不足

摘 要:現(xiàn)代漢語中的動(dòng)量詞一直是學(xué)者們關(guān)注的焦點(diǎn),有關(guān)研究涉及動(dòng)量詞的來源、分類、動(dòng)量詞及有關(guān)成分之間的語義關(guān)系等多個(gè)方面。近年來,語法學(xué)家們嘗試從一些新的理論和方法對動(dòng)量詞進(jìn)行研究。本文試從研究趨勢和不足兩方面就近年來的研究做簡要梳理。

關(guān)鍵詞:現(xiàn)代漢語 動(dòng)量詞 綜述 新趨勢 不足

一、近年來動(dòng)量詞研究的新趨勢

動(dòng)量詞表示動(dòng)作的量,廣義的動(dòng)量詞包括借用動(dòng)量詞、專用動(dòng)量詞和時(shí)量詞。語法學(xué)家們對動(dòng)量詞的研究已不僅僅局限于其分類、重疊、語法特征、形象功能和修辭效果等靜態(tài)研究,更多的是關(guān)注動(dòng)量詞在動(dòng)態(tài)語流中和與之相關(guān)的其他詞類、短語、句法結(jié)構(gòu)等成分之間的語義和搭配關(guān)系。近年來,漢語動(dòng)量詞研究呈現(xiàn)出以下特點(diǎn)和趨勢:

(一)嘗試探討賓語與動(dòng)量詞的次序問題

隨著漢語語法研究的深入,語法學(xué)者深刻認(rèn)識到,對動(dòng)量詞的研究不能僅僅停留在對其分類及用法方面,不能單純就動(dòng)量詞而研究動(dòng)量詞,應(yīng)深入到句子的內(nèi)部,從句法層面上,通過對賓語和動(dòng)量詞的次序的研究,來探討動(dòng)量詞的用法。這方面的研究主要包括兩方面:

1.從賓語名詞的小類入手,考察二者的次序問題。

方梅(1993)在總結(jié)以往研究的基礎(chǔ)上,從一個(gè)全新的角度,即N的指稱性質(zhì)出發(fā),對此問題進(jìn)行了比較細(xì)致的考察。文章最重要的觀點(diǎn)是:決定動(dòng)詞后動(dòng)量成分和名詞性成分次序的主要因素是名詞性成分的指稱性質(zhì)(有指/無指、定指/不定指)以及名詞性成分傳達(dá)的是新信息還是舊信息這兩個(gè)方面。

2.將動(dòng)量成分和時(shí)量成分分別考慮,并對這兩種成分進(jìn)行對比,從而表現(xiàn)出二者的功能差別。

王靜(2001)詳細(xì)考察了二者的差異,認(rèn)為語序?qū)嶋H上反映了相關(guān)成分之間的某種力量對比。名詞性成分和動(dòng)量成分的前后順序是由二者所具有的某種性質(zhì)的強(qiáng)弱對比共同決定的,單方面考慮任何一個(gè)成分的性質(zhì),都不能充分解釋我們的問題。任何一個(gè)狀態(tài)動(dòng)作或事件都含有發(fā)生的次數(shù),發(fā)生的時(shí)間,持續(xù)的時(shí)間等諸多方面的要素,可以就各個(gè)方面對動(dòng)作事件狀態(tài)實(shí)施“個(gè)別化”。動(dòng)量成分和時(shí)量成分對動(dòng)詞的量化作用強(qiáng)度不同。動(dòng)詞加時(shí)量成分表動(dòng)作持續(xù)義時(shí)并不能對動(dòng)作事件徹底“量化”,“看一上午《紅樓夢》”并不意味著“看《紅樓夢》”這件事徹底完成了。其次,動(dòng)詞分別和時(shí)量成分、動(dòng)量成分搭配的廣度也有差別,但動(dòng)詞帶動(dòng)量成分所受的限制要小得多。同時(shí),那些不能帶時(shí)量成分表示續(xù)段的動(dòng)詞,很多可以帶動(dòng)量成分。再者,漢語動(dòng)量詞形成專門表示動(dòng)作次數(shù)的一個(gè)小類,但時(shí)量詞沒有形成一個(gè)專門的小類。動(dòng)量詞必須與動(dòng)詞同現(xiàn),而且還與動(dòng)詞有一定程度的選擇關(guān)系,如動(dòng)量詞“趟”,與之搭配的動(dòng)詞可以是“逛”“去”等,但不能是“唱、寫、烤”;反之,說到“逛”一定用“趟”,不能說“逛一場”。相比之下,時(shí)量成分與動(dòng)詞的關(guān)系則要“自由”得多,它既可以獨(dú)立存在,也可以與名詞共現(xiàn),而且和動(dòng)詞也沒有語義上的選擇關(guān)系,二者的組合完全由表達(dá)的意思決定,是一種臨時(shí)組合。

(二)深入地研究了動(dòng)量詞的借用問題

傳統(tǒng)語法把動(dòng)量詞分為兩大類:專用動(dòng)量詞和借用動(dòng)量詞。專用動(dòng)量詞較少,個(gè)性很強(qiáng),一般不再分類,主要有:次、回、下、番、通、氣、陣、遍、趟、頓、場等。借用動(dòng)量詞則有很多,但對其進(jìn)行的專門剖析較少,以劉街生、蔡聞?wù)堋冬F(xiàn)代漢語動(dòng)量詞的借用》一文為代表,文章考察了名詞借用為動(dòng)量詞的情形。借用名詞作動(dòng)量詞,是一種臨時(shí)現(xiàn)象,這些詞在語義上不構(gòu)成一個(gè)特別的類,不過什么樣的名詞可以借用為動(dòng)量詞有很多限制,該文深入分析了名詞借用為動(dòng)量詞的種種限制條件。立足于陳平(1994)提出的施事性和受事性連續(xù)統(tǒng),在施事性上,施事>感事>工具>系事>地點(diǎn)>對象>受事;在受事性上,方向則相反。文章指出,語義成分的施事性越強(qiáng),充任主語的傾向性越強(qiáng);受事性越強(qiáng),充任賓語的傾向性越強(qiáng)。作者認(rèn)為只有在特定范圍中受事性弱與V的相互選擇性聯(lián)系強(qiáng)且表示基本層次范疇充當(dāng)工具成分的名詞和極少一部分表示伴隨成分的名詞,才能進(jìn)入表達(dá)動(dòng)量的“V+數(shù)+N”格式從而借用為動(dòng)量詞。

(三)對動(dòng)量詞的語義特征的分析

對動(dòng)量詞的語義特征分析是動(dòng)詞與動(dòng)量詞相互選擇的前提條件。呂叔湘先生指出:“動(dòng)作的次數(shù),一方面和量的觀念有關(guān),一方面也和時(shí)的觀念有關(guān)”,從總體上指出了動(dòng)量詞的語義特征。邵敬敏(1996)在對動(dòng)量詞進(jìn)行語義分析的基礎(chǔ)上揭示了動(dòng)量詞的特點(diǎn)及其匹配機(jī)制,并討論了動(dòng)量詞與動(dòng)詞組合的種種復(fù)雜關(guān)系。作者通過動(dòng)詞與動(dòng)量詞的選擇關(guān)系,結(jié)合語義特征分析把動(dòng)量詞分成四個(gè)層面,并相應(yīng)地把動(dòng)詞分為六類。文章著重對情態(tài)量詞進(jìn)行了詳盡的語義分析,在此基礎(chǔ)上論述了動(dòng)詞與動(dòng)量詞之間的相互選擇關(guān)系,指出這種選擇關(guān)系首先取決于動(dòng)詞本身的語義特征,其次取決于動(dòng)量詞本身的語義特征,有時(shí)還涉及動(dòng)詞的相關(guān)對象,即句中的賓語或主語,并對制約動(dòng)量詞選擇的幾個(gè)因素做出了合理解釋。此外,文章給出了三項(xiàng)測試出現(xiàn)在動(dòng)賓之間的數(shù)量短語所作句法成分的標(biāo)準(zhǔn),進(jìn)而討論了動(dòng)量詞組合的五種情況,從語義選擇的角度對句法組合做出了新的解釋。

劉街生《現(xiàn)代漢語動(dòng)量詞的語義特征分析》一文從深層次上探討動(dòng)量詞的共性和差異,通過動(dòng)量詞與數(shù)詞構(gòu)成的數(shù)量結(jié)構(gòu)的語義功能和分布功能來考察漢語中的動(dòng)量詞,認(rèn)為它們不是互不相干的。在[+計(jì)事]和[+計(jì)時(shí)]兩個(gè)語義特征上動(dòng)量詞和數(shù)詞組合成數(shù)量結(jié)構(gòu)表達(dá)動(dòng)作的量的情況可以構(gòu)成下面的序列:[+計(jì)事]借用動(dòng)量詞→頓1場1遍趟下1、次回、番通頓2場2、陣下2←時(shí)量詞[+計(jì)時(shí)]。此序列從左到右是一個(gè)[+計(jì)事]語義特征減弱、[+計(jì)時(shí)]語義特征增強(qiáng)的遞變序列,從右到左則是一個(gè)[+計(jì)時(shí)]語義特征減弱、[+計(jì)事]語義特征增強(qiáng)的遞變序列。動(dòng)量詞內(nèi)部語義特征及其組合的變化,相應(yīng)地?cái)?shù)量結(jié)構(gòu)的代替事件或表示時(shí)間的能力有變化,分布特征也有相應(yīng)的差異。文章所建立的這個(gè)動(dòng)量詞語義序列具有新意,推進(jìn)了對動(dòng)量詞語義特征及語法功能的研究。

(四)對動(dòng)量詞重疊的有關(guān)形式進(jìn)行了細(xì)致描寫

王繼同(1991)比較了“一+動(dòng)量詞”的重疊式和“一+名量詞”的重疊式在分布上的差異。前者可作動(dòng)詞形容詞的狀語,后者除作狀語外,還常作主語、謂語、賓語和定語等。文章還考察了“一+動(dòng)量詞”的重疊式和它的基式在語法功能和語法意義上的異同。

(五)從認(rèn)知角度探討動(dòng)詞和動(dòng)量詞的搭配問題

方寅、張成福(2007)認(rèn)為,在現(xiàn)代漢語中能與動(dòng)量詞搭配的動(dòng)詞總是“有界動(dòng)詞”,從動(dòng)作所占時(shí)間段是可重復(fù)的角度,能得出動(dòng)詞與動(dòng)量詞各次類之間的對應(yīng)搭配規(guī)律;動(dòng)詞過程結(jié)構(gòu)三要素(起點(diǎn)、終點(diǎn)、續(xù)斷)的強(qiáng)度差異最終決定了其后能否帶動(dòng)量詞。能帶動(dòng)量短語的動(dòng)詞一定是雙限動(dòng)詞,并且其續(xù)段強(qiáng)度必須達(dá)到4;部分“有界動(dòng)詞”后無動(dòng)量詞,則是因?yàn)樾畔⑷笔〉葯C(jī)制的內(nèi)在作用所造成。并且探討了動(dòng)量短語缺失現(xiàn)象。動(dòng)詞后有無數(shù)詞和動(dòng)詞構(gòu)成的動(dòng)量短語取決于信息表達(dá)的角度、信息表達(dá)的需要以及發(fā)話者對動(dòng)量表達(dá)形式的主觀選擇。

蔣宗霞(2006)在共時(shí)平面上,從認(rèn)知和語義角度對動(dòng)量詞和動(dòng)詞的類別進(jìn)行了劃分,以尋找動(dòng)量詞與動(dòng)詞搭配的理據(jù)和語義的選擇關(guān)系,探尋動(dòng)量詞和動(dòng)詞的組合規(guī)律。動(dòng)量詞和動(dòng)詞的搭配組合規(guī)律不是一個(gè)單一的平面概念,它涉及到句法、語義和語用等多個(gè)層面,只有對這幾個(gè)方面作充分深入的研究和探討,才能全面地掌握使用規(guī)律。文章只是就動(dòng)詞的數(shù)量語義方面進(jìn)行了靜態(tài)的平面的分析,有關(guān)其他方面的制約因素還有待進(jìn)一步的探討和研究。

二、動(dòng)量詞研究中存在的不足

(一)對制約動(dòng)詞后動(dòng)量成分和名詞的語序沒有形成一個(gè)統(tǒng)一的認(rèn)識

試圖通過一條規(guī)則來說明這個(gè)問題必然面臨著許多的例外,不能給予合理的解釋。我們不可能將時(shí)量、動(dòng)量和名詞成分的語序用單一的規(guī)則作解釋,這一問題是受到多方面因素制約的,這些因素包括語義的、句法的和語用的,并且三者相互聯(lián)系相互區(qū)別。然而這些因素之間的關(guān)系及先后序列是什么,還有待進(jìn)一步考察和研究。

(二)某些方面的研究需更加細(xì)化

對動(dòng)量詞的語義特征分析的成果較少。一方面歸納出的語義特征在具體的語境中是否同樣適用也是應(yīng)該考慮的問題。再者,在此方面本體研究較多,實(shí)用性較小,應(yīng)該把對語義特征的分析與對外漢語教學(xué)聯(lián)系起來。

動(dòng)量詞的研究大致經(jīng)歷了一個(gè)從靜態(tài)的量詞定名、分類研究到把量詞與相關(guān)詞類、與句法結(jié)構(gòu)聯(lián)系起來的動(dòng)態(tài)研究過程?,F(xiàn)代漢語動(dòng)量詞的研究只有從動(dòng)量詞與中心語的語義選擇的角度開展新的研究,才能更深入地把握漢語量詞語法和語義相結(jié)合的內(nèi)在規(guī)律。

參考文獻(xiàn):

[1]陳平.試論漢語中三種句子成分與語義成分的配位原則[J].中國語文,1994,(3).

[2]方梅.賓語與動(dòng)量詞語的次序問題[J].中國語文,1993,(1).

[3]方寅,張成福.動(dòng)詞與動(dòng)量詞搭配規(guī)律的認(rèn)知分析[J].徐州師范大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版),2007,(2).

[4]蔣宗霞.動(dòng)量詞的語義分類及組合關(guān)系[J].阜陽師范學(xué)院學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版),2006,(3).

[5]李訥,石毓智.漢語句子中心動(dòng)詞之后謂詞性成分的變遷與量詞的語法化[J].語言研究,1998,(2).

[6]劉街生.現(xiàn)代漢語的動(dòng)量詞語義特征分析[J].語言研究,2003,(6).

[7]劉街生,蔡聞?wù)?現(xiàn)代漢語動(dòng)量詞的借用[J].世界漢語教學(xué),2004,(3).

[8]馬慶株.動(dòng)詞后面時(shí)量成分與名詞的先后順序[A].語言學(xué)論叢第十三輯[C].北京:商務(wù)印書館,1984.

[9]邵敬敏.動(dòng)量詞的語義分析及其與動(dòng)詞的雙向選擇[J].中國語文,1996,(2).

[10]邵勤.動(dòng)量詞研究綜述[J].江蘇教育學(xué)院學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版),2005,(4).

[11]王繼同.“一+動(dòng)量詞”的重疊式[J].中國語文,1991,(2).

[12]王靜.“個(gè)別性”與動(dòng)量后量成分和名詞的語序[J].語言教學(xué)與研究,2001,(1).

[13]鄭樺.動(dòng)量詞的來源[J].寧夏大學(xué)學(xué)報(bào)(人文社會(huì)科學(xué)版),2005,(2).

(朱麗敬 南京師范大學(xué)文學(xué)院 210097)

猜你喜歡
新趨勢現(xiàn)代漢語不足
一起來吹牛
“大力士”紙片人
山西省2019年專升本選拔考試 現(xiàn)代漢語
山西省2018年專升本選拔考試 現(xiàn)代漢語
企業(yè)英才俱樂部
述賓式慣用語使用新趨勢
關(guān)于當(dāng)前群眾文化工作的冷思考
關(guān)于企業(yè)營運(yùn)資金管理的研究
論離婚損害賠償制度的不足與完善