国产日韩欧美一区二区三区三州_亚洲少妇熟女av_久久久久亚洲av国产精品_波多野结衣网站一区二区_亚洲欧美色片在线91_国产亚洲精品精品国产优播av_日本一区二区三区波多野结衣 _久久国产av不卡

?

歷史創(chuàng)新學(xué)習(xí)的評(píng)價(jià)策略

2001-03-10 08:00楊向陽
歷史教學(xué)·中學(xué)版 2001年3期
關(guān)鍵詞:多元化目標(biāo)歷史

創(chuàng)新學(xué)習(xí)(innovative learning)的概念出自國(guó)際著名學(xué)術(shù)團(tuán)體--羅馬俱樂部的一項(xiàng)研究報(bào)告,它被認(rèn)為是區(qū)別于傳統(tǒng)的維持學(xué)習(xí)(maintenance learning),"是一種能夠引起變化、更新、改組和形成一系列問題的學(xué)習(xí)"。如果說維持學(xué)習(xí)的功能在于獲得已有的知識(shí)、經(jīng)驗(yàn),以提高解決當(dāng)前已經(jīng)發(fā)生問題的能力的話,創(chuàng)新學(xué)習(xí)則在于通過學(xué)習(xí)提高一個(gè)人發(fā)現(xiàn)、吸收新信息和提出新問題的能力,以迎接社會(huì)日新月異的發(fā)展變化。本文嘗試在分析歷史創(chuàng)新學(xué)習(xí)特征的基礎(chǔ)上,重點(diǎn)探討對(duì)其評(píng)價(jià)策略問題。

一、關(guān)于歷史創(chuàng)新學(xué)習(xí)的特征分析

歷史創(chuàng)新學(xué)習(xí)的特征之一是有目的性的學(xué)習(xí),追求的是創(chuàng)新學(xué)習(xí)目標(biāo)。這種學(xué)習(xí)目標(biāo)的與眾不同在于:在學(xué)習(xí)內(nèi)容上不滿足于對(duì)教科書和教師所闡釋問題的記憶,喜歡自己對(duì)未知世界作探索;在學(xué)習(xí)途徑上能主動(dòng)規(guī)劃和安排,并利用一切機(jī)會(huì)去捕捉問題和發(fā)現(xiàn)問題;在學(xué)習(xí)結(jié)果上則期望對(duì)現(xiàn)成知識(shí)作積極反思或監(jiān)控,并得到不同尋常的觀念和方法。

歷史創(chuàng)新學(xué)習(xí)的特征之二是有選擇性的學(xué)習(xí),重視的是創(chuàng)新學(xué)習(xí)策略。"所謂學(xué)習(xí)策略,主要指在學(xué)習(xí)活動(dòng)中,為達(dá)到一定的學(xué)習(xí)目標(biāo)而學(xué)會(huì)學(xué)習(xí)的規(guī)則、方法和技巧;它是一種在學(xué)習(xí)活動(dòng)中思考問題的操作過程,也是認(rèn)知策略在學(xué)生學(xué)習(xí)中的一種表現(xiàn)形式"。創(chuàng)新學(xué)習(xí)強(qiáng)調(diào)的是學(xué)會(huì)學(xué)習(xí),學(xué)會(huì)創(chuàng)設(shè)或改變學(xué)習(xí)的環(huán)境,尋找獨(dú)特的方法,伺機(jī)發(fā)現(xiàn)問題和解決問題,這些都需要運(yùn)用一定的學(xué)習(xí)策略。

歷史創(chuàng)新學(xué)習(xí)的特征之三是有獨(dú)創(chuàng)性的學(xué)習(xí),有創(chuàng)新學(xué)習(xí)的方法。學(xué)習(xí)方法的新奇、靈活而高效,最典型不過地反映了創(chuàng)新學(xué)習(xí)者的特征。在學(xué)習(xí)中,他們不是人云亦云、死摳書本,而是以一種強(qiáng)烈而好奇的求知態(tài)度,不隨大流,不輕信群體公認(rèn)的結(jié)論,不斷地向教師、同學(xué)以及自己提問;他們想象力豐富,敢于虛構(gòu)、幻想和獨(dú)立行事;他們思維流暢,善于概括,將知識(shí)加以結(jié)構(gòu)化、系統(tǒng)化。并且,他們這種創(chuàng)新學(xué)習(xí)的習(xí)慣,久而久之便形成為一種創(chuàng)新學(xué)習(xí)風(fēng)格,即一種穩(wěn)定的學(xué)習(xí)活動(dòng)模式。

二、關(guān)于歷史創(chuàng)新學(xué)習(xí)的評(píng)價(jià)策略

評(píng)價(jià)并不能直接使學(xué)習(xí)者產(chǎn)生創(chuàng)新能力,但它卻能促進(jìn)或抑制學(xué)習(xí)者創(chuàng)新品質(zhì)的形成,從而影響其創(chuàng)新能力的發(fā)展。如何用傳統(tǒng)的評(píng)價(jià)眼光看歷史創(chuàng)新學(xué)習(xí)呢?譬如傳統(tǒng)的學(xué)習(xí)評(píng)價(jià)方法--標(biāo)準(zhǔn)化測(cè)驗(yàn),它是基于聯(lián)結(jié)主義的學(xué)習(xí)理論,把評(píng)價(jià)看作是對(duì)知識(shí)的測(cè)量,而這些知識(shí)僅僅是對(duì)明確"刺激"的不變反應(yīng),這就好像評(píng)價(jià)法官的判決時(shí)只考察其所具有的法律知識(shí),評(píng)價(jià)醫(yī)生的手術(shù)時(shí)只檢測(cè)其對(duì)生化知識(shí)的回憶一樣,因此根本無法獲得學(xué)生在真實(shí)背景中的學(xué)習(xí)表現(xiàn)。可見,在大力倡導(dǎo)歷史創(chuàng)新學(xué)習(xí)的今天,必須確立一種新的學(xué)習(xí)質(zhì)量評(píng)價(jià)觀,以真正使建構(gòu)主義教育理論在歷史教學(xué)中得到落實(shí)。

從歷史創(chuàng)新學(xué)習(xí)的現(xiàn)實(shí)特征出發(fā),我們認(rèn)為這種新的評(píng)價(jià)觀應(yīng)該是一種更加全面的多元化評(píng)價(jià)體系,它包括了評(píng)價(jià)目標(biāo)的多元化、評(píng)價(jià)內(nèi)容的多元化、評(píng)價(jià)方式的多元化和評(píng)價(jià)標(biāo)準(zhǔn)的多元化。

(一)評(píng)價(jià)目標(biāo)的多元化

長(zhǎng)期以來,歷史學(xué)業(yè)評(píng)價(jià)被看作是對(duì)知識(shí)的測(cè)量,卻又不能告訴我們所需要的信息--學(xué)生是否有能力明智地應(yīng)用他們的知識(shí),測(cè)驗(yàn)編制者似乎更關(guān)心分?jǐn)?shù)的精確性而不是評(píng)量的智力價(jià)值,寧可犧牲效度來換取信度和標(biāo)準(zhǔn)化。這樣做的結(jié)果是教學(xué)目標(biāo)更多地為具體的歷史知識(shí)所取代,課程則主要被約束于測(cè)驗(yàn)中的現(xiàn)成知識(shí)。但問題恰恰是,現(xiàn)實(shí)生活中并不能處處靠現(xiàn)成的知識(shí)去應(yīng)對(duì),教育的最終目的是要培養(yǎng)學(xué)生成為一個(gè)主動(dòng)的探索者和學(xué)習(xí)者、一個(gè)訓(xùn)練有素的思考者。因此,在測(cè)量現(xiàn)成知識(shí)的同時(shí),或者說比之更為重要的,是如何使測(cè)量在一個(gè)變化的情景中,通過讓學(xué)生完成未來生活中可能遇到的任務(wù)時(shí),所表現(xiàn)出的對(duì)知識(shí)精確地、主動(dòng)地應(yīng)用來進(jìn)行。只有將知識(shí)性的和能力性的目標(biāo)都納入學(xué)業(yè)評(píng)價(jià)范疇,才能有利于學(xué)生的歷史創(chuàng)新學(xué)習(xí),才能促進(jìn)學(xué)生的全面發(fā)展。

評(píng)價(jià)目標(biāo)的多元化還應(yīng)體現(xiàn)在確立起集體性的和個(gè)體性的目標(biāo)方面。歷史學(xué)業(yè)測(cè)量往往以提供相同測(cè)驗(yàn)內(nèi)容和時(shí)間、指導(dǎo)語來保證它的公平性,但這實(shí)際是在一個(gè)單一能力維度上評(píng)量學(xué)生,不承認(rèn)學(xué)生的個(gè)體差異,致而造成了實(shí)際上的不公平。應(yīng)該承認(rèn),"真正的智力操作本來就是個(gè)性化的,從教育中引伸出來的意義、期望本來就是個(gè)性化的……教育的目標(biāo)是幫助每個(gè)人成為一個(gè)勝任的智力操作者"。我們應(yīng)該通過個(gè)體評(píng)價(jià)的導(dǎo)向、調(diào)控作用,讓每個(gè)學(xué)生都充分利用各種因素,大力挖掘自身的潛力,形成有個(gè)人特色的興趣特長(zhǎng),并逐步形成某些值得他們引為自豪的個(gè)性特質(zhì)。只有將集體性和個(gè)體性的目標(biāo)都納入學(xué)業(yè)評(píng)價(jià)范疇,才能有利于學(xué)生的歷史創(chuàng)新學(xué)習(xí),才能促進(jìn)學(xué)生的和諧發(fā)展。

(二)評(píng)價(jià)內(nèi)容的多元化

對(duì)學(xué)生學(xué)習(xí)水平的評(píng)價(jià),過去很長(zhǎng)時(shí)期內(nèi)只強(qiáng)調(diào)了"知識(shí)"這一較低層次的行為水平,"把90%的教學(xué)時(shí)間用于這一層次,而很少把時(shí)間花在更高層次的智力活動(dòng)上"。80年代末以來,歷史教育界逐漸從關(guān)注布盧姆的教育目標(biāo)分類學(xué)到自覺運(yùn)用分類學(xué)來思考課程、教學(xué)及其評(píng)價(jià),一些學(xué)者或教育行政部門紛紛構(gòu)建起各種形式和取向的認(rèn)知水平目標(biāo),其中較有代表性的是"知道"、"理解"、"運(yùn)用"三級(jí)說。三級(jí)說借鑒分類學(xué)中前三個(gè)類別,即漸次復(fù)雜的"知識(shí)"、"領(lǐng)會(huì)"、"運(yùn)用"類別,以之作為歷史學(xué)科的行為目標(biāo),從而開了學(xué)業(yè)評(píng)價(jià)內(nèi)容多元化的先河,確實(shí)對(duì)中學(xué)歷史課程教學(xué)改革起了推動(dòng)作用。當(dāng)然,時(shí)過境遷,用今天的眼光再看三級(jí)說,似乎有了些許缺憾,主要是一個(gè)創(chuàng)新學(xué)習(xí)的評(píng)價(jià)問題。對(duì)于這一微瑕,我們先前已有專文論及,并提出一個(gè)包括"記憶"、"理解"、"運(yùn)用"、"綜合"在內(nèi)的四級(jí)行為目標(biāo)供討論,這里不再贅言。

(三)評(píng)價(jià)方式的多元化

評(píng)價(jià)目標(biāo)、內(nèi)容的多元化為評(píng)價(jià)方式的多元化創(chuàng)造了條件,而一旦評(píng)價(jià)不再是從單一的考試背景,而是從廣泛的背景(從教育到家庭到社會(huì)生活)中收集信息;所收集的也不再是單一的對(duì)標(biāo)準(zhǔn)化試題的反應(yīng),而是在多種智力活動(dòng)(如言語、寫作、收集等)中傳達(dá)出的信息,評(píng)價(jià)就可能從多角度、多層面為學(xué)生進(jìn)一步優(yōu)化自己的學(xué)習(xí)行為提供切實(shí)幫助。評(píng)價(jià)方式的多元化已是不可阻擋的潮流,在它面前,套用一句危言聳聽但不能不說的話,那就是"順其者昌,逆其者亡"。

歷史學(xué)業(yè)評(píng)價(jià)的"另類方式"可以是:

1憊勾鹛狻R求學(xué)生自行寫出問題答案,而不像標(biāo)準(zhǔn)化測(cè)驗(yàn)?zāi)菢訌亩喾N備選答案中加以選擇。構(gòu)答題呈開放形態(tài),正確的答案可以是一個(gè)或多個(gè),答題的形式也可以不同。比如1999年上海高考卷第31題:長(zhǎng)江流域是中華文化發(fā)祥和繁榮的地區(qū)之一,請(qǐng)你結(jié)合中國(guó)古代史知識(shí),在今湖南、湖北兩省范圍內(nèi)任選一個(gè)值得開發(fā)或加強(qiáng)建設(shè)的人文景觀,并簡(jiǎn)要說明理由(應(yīng)包括人文景觀的時(shí)代、內(nèi)容和意義)。這是我們所看到的國(guó)內(nèi)選拔性考試中第一道真正意義上的檢測(cè)"綜合"水平的試題,它導(dǎo)引學(xué)生抽出各種要素組成一個(gè)有創(chuàng)見性、有意義的整體,至于這個(gè)整體是屈原故居還是諸葛亮故居,是馬王堆漢墓還是赤壁之戰(zhàn)遺址等,已并不重要。綜合是一種能力,不是一門課程。我們提出的綜合行為目標(biāo),很大程度上就是創(chuàng)新思維和創(chuàng)新能力檢測(cè)的目標(biāo),就是對(duì)歷史創(chuàng)新學(xué)習(xí)的一種明確要求和導(dǎo)向,從這個(gè)意義上說,這道只賦4分的簡(jiǎn)釋題其自身的價(jià)值卻小看不得,它的開創(chuàng)性和影響所及是怎么估計(jì)都不過分的。出構(gòu)答題須多從檢測(cè)綜合能力的功能性方面去考慮;同時(shí),它不僅應(yīng)出現(xiàn)在終結(jié)性測(cè)驗(yàn)中,在平時(shí)的診斷性測(cè)驗(yàn)中也應(yīng)有一席之地。

2斃÷畚?。仪髮W(xué)生用簡(jiǎn)潔的文字進(jìn)行描繪、解釋、分析、總結(jié)。學(xué)生完成這類任務(wù)需具備分析、綜合和批判思維能力,可據(jù)之有效地評(píng)價(jià)他們對(duì)歷史學(xué)科的感悟程度。歷史的智慧是人類智力活動(dòng)達(dá)到高級(jí)階段的產(chǎn)物,也是其他各種創(chuàng)新思維活動(dòng)不可或缺的基礎(chǔ)。如果真正激發(fā)了學(xué)生的歷史思維,那么由此而引發(fā)的智力活動(dòng)是可以達(dá)到較高的層次,即綜合的層次的。

3弊髕費(fèi)R求學(xué)生收集自認(rèn)為能代表自己水平的平時(shí)作業(yè),包括草稿、修改稿和最終形成的作品,進(jìn)行自我評(píng)價(jià),并說明選擇該作品的理由。美國(guó)的心理學(xué)研究表明,創(chuàng)新思維和自我意識(shí)有著高相關(guān)。自我認(rèn)可、情懷坦蕩的被測(cè)試者,可能就是高創(chuàng)造力者。

4笨諭費(fèi)菟?。仪髮W(xué)生作即興的或有備的口頭演說,以了解其思維的敏捷性和流暢性,以及語言能力。

5笨疾轂ǜ妗R求學(xué)生帶著問題走出教室,到家庭和社會(huì)進(jìn)行力所能及的訪問、考察活動(dòng),并最終形成書面報(bào)告。此舉可觀察學(xué)生的主體性和能動(dòng)性。從一定意義上說,主動(dòng)學(xué)習(xí)就是創(chuàng)新學(xué)習(xí)的基礎(chǔ)。

6毖邢俺曬。對(duì)部分學(xué)有潛力并主動(dòng)提出在史學(xué)某個(gè)領(lǐng)域或?qū)n}方面進(jìn)行研究性學(xué)習(xí)和做課題研究的學(xué)生,不僅要給予尊重和鼓勵(lì),而且要為其創(chuàng)造必要的環(huán)境和條件。歷史研究性學(xué)習(xí)是現(xiàn)今的一大熱點(diǎn),它是在基礎(chǔ)性和拓展性學(xué)習(xí)的基礎(chǔ)上,著重于某個(gè)特感興趣、特有心得的領(lǐng)域或?qū)n}的研究,可以是本學(xué)科的,也可以是跨學(xué)科的。其學(xué)習(xí)途徑主要通過學(xué)生自主設(shè)計(jì)、自行研習(xí)來進(jìn)行,教師則給予個(gè)別指導(dǎo),可能的話,甚至由學(xué)校出面聘請(qǐng)有關(guān)專家為其作歷史思維方法、研究方法和學(xué)術(shù)動(dòng)態(tài)的輔導(dǎo)。研究性學(xué)習(xí)及其成果較典型地反映了學(xué)生的知識(shí)、智力、思維方式和人格特征,可作為學(xué)業(yè)評(píng)價(jià)的主要依據(jù)材料。

(四)評(píng)價(jià)標(biāo)準(zhǔn)的多元化

評(píng)價(jià)學(xué)生的學(xué)習(xí)活動(dòng)時(shí)采用何種標(biāo)準(zhǔn),將直接影響學(xué)生的情緒和志向,是將其送上坦途還是推下深淵,教師手中的權(quán)柄可謂大矣,教師身上的責(zé)任亦可謂大矣。一位美國(guó)教師在給學(xué)生的作文評(píng)分時(shí),無一例外地都打上了A,他的理由是:每一個(gè)學(xué)生的作文和他上次的相比都有了進(jìn)步,所以都應(yīng)得A等。結(jié)果,那些學(xué)生寫作的積極性大增,紛紛超額完成教師布置的作文數(shù)量;幾年之后,這批學(xué)生的作文水平明顯地高出了同年級(jí)的學(xué)生,并且還都各具特色。我們姑且不論這件事的真實(shí)性如何,是不是他的學(xué)生中幸而沒有《成長(zhǎng)的煩惱》中那位玩世不恭的麥克爾,單就這件事本身所能給予的啟示而言,也值得我們深思了。我們很贊賞上海市特級(jí)教師孔繁剛先生說過的那句話:對(duì)學(xué)生的負(fù)責(zé),不僅應(yīng)體現(xiàn)在傳道授業(yè)解惑上,還應(yīng)表現(xiàn)于將心比心的人文關(guān)懷上。的確如此,在評(píng)價(jià)標(biāo)準(zhǔn)的問題上,缺少了人文關(guān)懷,缺少了心的印照,剩下的還能是什么呢?

評(píng)價(jià)的標(biāo)準(zhǔn)既是合乎理性的,又是富于情感的,這大概就是我們所應(yīng)追求的一種境界。也只有在這樣的境界中,我們才有實(shí)施多元化評(píng)價(jià)標(biāo)準(zhǔn)的可能。這些標(biāo)準(zhǔn)可以是:

1本對(duì)標(biāo)準(zhǔn)。絕對(duì)標(biāo)準(zhǔn)是指在評(píng)價(jià)對(duì)象的集合之外,以某預(yù)定目標(biāo)為客觀參照點(diǎn)(即客觀標(biāo)準(zhǔn)),在評(píng)價(jià)時(shí),把評(píng)價(jià)對(duì)象與客觀標(biāo)準(zhǔn)進(jìn)行比較,以判定其達(dá)到的程度如何。應(yīng)該說,絕對(duì)標(biāo)準(zhǔn)還是比較客觀的,評(píng)價(jià)對(duì)象與標(biāo)準(zhǔn)的差距就放在那,學(xué)生會(huì)因此而積極上進(jìn)以求找回差距。但問題是倘若差距太大,有學(xué)生可能會(huì)信心全無。是否可以采取變通辦法,一是分層設(shè)標(biāo),二是異步達(dá)到。這樣做對(duì)一些很少體會(huì)成功之甘甜的學(xué)生,對(duì)保護(hù)他們興許已經(jīng)萌發(fā)的自信心,是極為有利的。

2畢嘍員曜?。蠂D員曜際侵岡諛騁患合(如班級(jí)、學(xué)校、地區(qū)等)中,以這個(gè)集合的平均狀況為基準(zhǔn),將評(píng)價(jià)對(duì)象與這個(gè)基準(zhǔn)進(jìn)行比較,以判定其在集合中所處的相對(duì)位置。相對(duì)評(píng)價(jià)有其適應(yīng)性強(qiáng)、應(yīng)用面廣的優(yōu)點(diǎn),但也有致命的缺點(diǎn),它以正態(tài)理論為基礎(chǔ),評(píng)價(jià)的結(jié)果自然是將優(yōu)秀與非優(yōu)秀加以分野,于是優(yōu)秀的想贏怕輸,非優(yōu)秀的更怕輸?shù)镁?,或者干脆是精光的不怕再輸,破罐破摔。我們的看法是,這種評(píng)價(jià)標(biāo)準(zhǔn)的應(yīng)用要慎而又慎,淡化它乃至擯棄它應(yīng)為上策。

3備鎏灞曜肌8鎏灞曜際且匝生自身為參照點(diǎn)的一種評(píng)價(jià)類型,它將評(píng)價(jià)對(duì)象的現(xiàn)在與過去進(jìn)行比較,或者將評(píng)價(jià)對(duì)象的若干側(cè)面進(jìn)行比較,以判定是否進(jìn)步。個(gè)體標(biāo)準(zhǔn)有利于歷史創(chuàng)新學(xué)習(xí),理由有二:一是它以個(gè)體內(nèi)差異理論為基礎(chǔ),評(píng)價(jià)時(shí)充分考慮了對(duì)象的個(gè)性差異,因而更符合學(xué)生的實(shí)際。在以學(xué)生發(fā)展為本的今天,這種評(píng)價(jià)標(biāo)準(zhǔn)無疑有利于學(xué)生自身潛能的發(fā)揮,有利于歷史創(chuàng)新思維的形成和發(fā)展。二是這一標(biāo)準(zhǔn)不致于給被評(píng)對(duì)象造成過重的心理負(fù)擔(dān),因而有利于學(xué)生樹立自信、自尊,有利于形成他們積極向上、開拓進(jìn)取的健全人格。我們所說的培養(yǎng)創(chuàng)新人才,應(yīng)該就是"創(chuàng)新思維+創(chuàng)新人格"吧。

①(美)博特金、(摩洛哥)埃爾曼杰拉、(羅馬尼亞)馬利察著,林均譯:《回答未來的挑戰(zhàn)--羅馬俱樂部的研究報(bào)告》,上海人民出版社1984年版,第58頁。

②⑦林崇德:《創(chuàng)造性人才·創(chuàng)造性教育·創(chuàng)造性學(xué)習(xí)》?!吨袊?guó)教育學(xué)刊》2000年第1期。

③李仲漢:《世界初等教育的發(fā)展與改革》,人民教育出版社1991年版,第35~36頁。

④(美)布盧姆:《教育目標(biāo)分類學(xué)編制與運(yùn)用的回顧》。載于《布盧姆教育目標(biāo)分類學(xué)40年的回顧》,華東師范大學(xué)出版社1998年版,第1~2頁。

⑤聶幼犁等:《中學(xué)歷史學(xué)科學(xué)業(yè)評(píng)價(jià)》,河南教育出版社1989年版,第29頁。

⑥楊向陽:《關(guān)于歷史學(xué)科的評(píng)價(jià)目標(biāo):思路與假說》?!稓v史教學(xué)》2000年第11期。

(楊向陽,1952年生人。華東師范大學(xué)歷史系副教授,兼任中國(guó)教育學(xué)會(huì)歷史教學(xué)研究會(huì)理事、學(xué)術(shù)委員會(huì)委員,上海市教育學(xué)會(huì)歷史教學(xué)研究會(huì)常務(wù)理事、秘書長(zhǎng)。專業(yè)研究方向?yàn)闅v史教育學(xué),主要編著有《文明足跡》、《紀(jì)念日活動(dòng)指導(dǎo)》、《上海市著名歷史教師教學(xué)思想錄》等,發(fā)表論文二十余篇,其中《歷史課現(xiàn)代教學(xué)模式簡(jiǎn)論》、《關(guān)于歷史學(xué)科的評(píng)價(jià)目標(biāo):思路與假說》等發(fā)表于《歷史教學(xué)》。)

責(zé)任編輯:林〓屹

猜你喜歡
多元化目標(biāo)歷史
探討構(gòu)成因素在當(dāng)代雕塑語言中的多元化體現(xiàn)
巧用“多元化”,賦能“雙減”作業(yè)
新歷史
歷史上的6月
歷史上的八個(gè)月
歷史上的4月
專業(yè)化PK多元化
新目標(biāo)七年級(jí)(下)Unit?。尘毩?xí)(一)
新目標(biāo)七年級(jí)(下)Unit?。淳毩?xí)(一)
(新目標(biāo))七年級(jí)下Unit?。本毩?xí)(二)
台湾省| 五原县| 栖霞市| 南昌市| 红桥区| 金乡县| 孙吴县| 稻城县| 吕梁市| 临湘市| 曲松县| 讷河市| 大英县| 车险| 土默特左旗| 旺苍县| 洱源县| 天水市| 读书| 名山县| 丰顺县| 宕昌县| 神农架林区| 越西县| 邹城市| 陈巴尔虎旗| 石景山区| 绵竹市| 浙江省| 浪卡子县| 上饶市| 凤山市| 益阳市| 昌黎县| 张家界市| 沽源县| 平度市| 丘北县| 稻城县| 屏山县| 开阳县|