遠(yuǎn)信初憑雙鯉去a，他鄉(xiāng)正遇一陽生b。

尊前豈解愁家國，輦下唯能憶弟兄c。

旅館夜憂姜被冷d，暮江寒覺晏裘輕e。

竹門風(fēng)過還惆悵，疑是松窗雪打聲。

注釋：

a 雙鯉：書信魚形的包裝，代指書信。漢樂府《飲馬長城窟行》：“客從遠(yuǎn)方來，遺我雙鯉魚。呼兒烹鯉魚，中有尺素書?！?/p>

b 一陽生：即冬至。唐孔穎達(dá)疏《周易·復(fù)》卦《象》：“冬至一陽生，是陽動用而陰復(fù)于靜也。”

c 輦（niǎn）下：在皇帝車輿之下，此處代指京城。

d 姜被：指兄弟的被衾。典出《后漢書·姜肱傳》：“肱與二弟仲海、季江，俱以孝行著聞。其友愛天至，常共

臥起?！?/p>

e 晏裘：即晏子裘，指簡樸的衣裳。典出《晏子春秋》：“晏子衣緇布之衣，麋鹿之裘，棧軫之車，而駕駑馬以朝，是隱君之賜也?！?/p>

【評析】

《全唐詩》這首詩收錄在GTfZLyI7GZTLrviJMaZDiYr1bdr20g0IzveUzTOhUNQ=唐代著名詩人杜牧名下。詩人異鄉(xiāng)冬至日路逢回京使者，以詩代信，寄托對其弟的想念與關(guān)愛。

首聯(lián)“遠(yuǎn)信”“他鄉(xiāng)”，交代詩人當(dāng)下的處境?！斑h(yuǎn)”字表明詩人與家人距離遙遠(yuǎn)，遠(yuǎn)到這是第一次用書信的形式委托京使把自己的消息帶給家人。身在異鄉(xiāng)，信息溝通不易，又遇冬至，詩人孤寂的心情與對家人的思念已躍然紙上。頷聯(lián)直抒胸臆，表達(dá)對弟弟的掛念。詩人首先以反詰的語氣，表達(dá)在家無家國之愁，在京卻無報效途徑，唯能憶弟兄。此處“家國”與“弟兄”對舉，具有對比襯托的意味。頸聯(lián)承“憶”，而寫詩人的牽掛?！敖弧闭Z出《后漢書·姜肱傳》，是說兄弟三人蓋著一床被子嬉鬧長大。此處用以指詩人弟弟的被衾，表達(dá)兄弟相愛的情義?！瓣挑谩钡涑觥蛾套哟呵铩?，以簡樸的衣裝說明詩人在異鄉(xiāng)的生活困頓不堪。夜晚江水的寒冷，讓詩人覺得身上的粗裘衣都變輕了。生活窘迫的兄長在深冬的異鄉(xiāng)，仍惦念著遠(yuǎn)在京師的弟弟，關(guān)心他的被子冷不冷，讓人怎不動容？尾聯(lián)詩人將情感投射到身邊的景物中?！八纱啊奔磿S?！爸耖T風(fēng)過”“雪打松窗”，無一不是愁苦、悲情的圖景。詩人的傷感、惆悵，都是對家人懷念之情的言說。（陳樹千）