很多同學(xué)在構(gòu)思考場(chǎng)作文時(shí),常常會(huì)第一時(shí)間在腦海里搜尋,平日的哪篇習(xí)作可以用到考場(chǎng)作文題中,我們稱這種方法為“遷移”。遷移當(dāng)然可以作為一種應(yīng)試策略,但隨著新中考的改革,越來(lái)越多的作文題目中都暗含一些“要求”,需要我們經(jīng)過(guò)分析對(duì)照后進(jìn)行二度創(chuàng)作,才能吻合題目的要求。那么該如何做好遷移呢?
一、明辨“題眼”,判斷遷移種類
其實(shí),考場(chǎng)作文的創(chuàng)作過(guò)程中,“意識(shí)”問題占據(jù)主要地位。首先,考生應(yīng)該暗示自己,備考文可以遷移與無(wú)法遷移的概率各占一半,有了備考文也不能高枕無(wú)憂。所以,在拿到題目的第一時(shí)間,思維的次序很重要,應(yīng)該先判斷新題目的要求,再搜尋備考文中哪一個(gè)符合或者貼近要求。如果基本符合,要對(duì)備考文的內(nèi)容進(jìn)行適當(dāng)修改,而不是為了讓自己的備考文能夠使用,無(wú)限制地進(jìn)行修改以滿足考場(chǎng)作文題目的要求。
所以,只有將這一意識(shí)貫穿到審題的過(guò)程中,才可能有一個(gè)好的開始。而能否遷移的關(guān)鍵,是了解自己的每一篇備考文的每個(gè)語(yǔ)段具備哪些“關(guān)鍵詞”和“主題詞”。所謂“主題詞”,即一篇文章的題材類型或中心主題?!瓣P(guān)鍵詞”則是除了主題詞之外,在情節(jié)發(fā)展的過(guò)程中,每個(gè)段落呈現(xiàn)的重要詞語(yǔ)。
以一篇成長(zhǎng)文為例,二到四段的內(nèi)容依次是“遇挫—老師鼓勵(lì)—轉(zhuǎn)折—自己努力改變”,文章主題詞是“成長(zhǎng)、堅(jiān)持”,關(guān)鍵詞則是“挫折 / 失落—鼓勵(lì) / 溫暖—堅(jiān)持 / 努力”(關(guān)鍵詞包含主題詞)。接下來(lái),要看考場(chǎng)作文題目要求是否與備考文有重疊,具體分為以下三種情況:
1.完全相同,則直接修改點(diǎn)題句即可。
2.“主題詞”不同,“關(guān)鍵詞”部分相同,則需要小改。例如:
3.若“主題詞”相通,如個(gè)人成長(zhǎng)遇到家國(guó)情懷,對(duì)家國(guó)的情感是建立在個(gè)人成長(zhǎng)之上的感悟,因此具備遷移的條件,但在經(jīng)歷中需要進(jìn)行大篇幅的改動(dòng)。
二、調(diào)整詳略,把握“小改”策略
如果自己的備考文與考場(chǎng)作文要求的“大方向”是具有趨同性的,可以進(jìn)行“小改”,即備考文的整體情節(jié)保留,只對(duì)情節(jié)部分的詳略進(jìn)行修改。以記敘文為例,一篇情節(jié)完整的記敘文應(yīng)該具備“起—承—轉(zhuǎn)—合”四部分,每部分的主要內(nèi)容與其中的關(guān)鍵詞都要準(zhǔn)確判斷,并與考場(chǎng)作文題目中的關(guān)鍵詞進(jìn)行比對(duì)。具有相同關(guān)鍵詞的部分需要詳寫。若備考文沒有相同關(guān)鍵詞,則需要臨場(chǎng)擴(kuò)充。具有不同關(guān)鍵詞的部分需要略寫。若這部分恰恰是備考文中非常精彩的一部分,也要大刀闊斧地刪減。下面,我以表格中的兩篇文章為例,將遷移前后的文章進(jìn)行展示。
【備考文】
不要急著聽箏音裊裊
秋風(fēng)起,梧葉紛飛,柔和的陽(yáng)光透過(guò)薄翼般的云霧淺照在高低不平的青石板上,不要急著聽箏音裊裊,那美妙樂音不是一蹴而就的。
箏樂響起,纏繞著清淡的水磨腔,玉腕輕揚(yáng),在一片金影中跳動(dòng)著,甲上的珠翠流動(dòng)。那是一首凄涼婉轉(zhuǎn)的曲子。樂音蕩漾在空氣里,就像被風(fēng)吹落的桃花瓣,幼年對(duì)古箏的怦然心動(dòng),凝成了永駐心頭的夢(mèng)想。
初學(xué)古箏的我就像一個(gè)嬰兒,還沒學(xué)會(huì)走路就急著想跑。我急切地想學(xué)會(huì)所有彈琴的技巧,(失敗的原因,是因?yàn)椤凹鼻小?,為題目中的“不要急”作鋪墊。)挑戰(zhàn)最難的曲調(diào)。然而,舞臺(tái)上裊裊箏音從未出現(xiàn)在我指尖?!傲x甲戴得太深,琶音不熟練,搖指太用力……”老師的話就像冬天的風(fēng)狠狠地刮在我微濕的面頰上。剎那,我覺得箏不再美。流光容易把人拋,紅了櫻桃,綠了芭蕉。箏上的塵埃越積越多,垂髫時(shí)的夢(mèng)擱淺,轉(zhuǎn)眼已至豆蔻年華。
那日忽瞥見它,微風(fēng)拂照,旭日臨光。凝神,那古箏上的紋理氤氳著熟悉的味道。追憶,曾經(jīng)的我急著聽那裊裊箏音,(再次點(diǎn)出曾經(jīng)失敗的原因。)幻想著勝利就像山坡上的蒲公英一樣唾手可得,卻不承想那美妙樂音的背后是多少漫漫長(zhǎng)夜的辛苦歷練。我下定決心,將過(guò)去的夢(mèng)想找回。
我眉頭微蹙,輕抿嘴唇,不再急著去聽那箏音裊裊。(轉(zhuǎn)變后克服了急躁的心理,開始沉穩(wěn)練習(xí)。)左手壓,右手撫,將一切倒退回最基礎(chǔ)的章節(jié)。搖指、琶音、大撒、小撮,一宗宗一件件,從記憶的長(zhǎng)河里撿起。放平心態(tài),放慢腳步。章節(jié)多了,化整為零;曲目難了,逐一擊破。一點(diǎn)點(diǎn)、一步步,放緩節(jié)奏,心靜如水,細(xì)思、體悟、拼搏,一遍遍……
不要急著聽箏音裊裊,那美妙樂音藏在穩(wěn)重向前的腳步中。在遭遇挫折的黑夜里不急躁,執(zhí)一份沉穩(wěn)與堅(jiān)守,定會(huì)迎來(lái)破曉的黎明。
【遷移文】
成功隨堅(jiān)持而來(lái)
霜花像時(shí)間的一種儀式,輕輕地來(lái)到我的窗前,閃爍著粉白的光。我起身,開窗,思緒飛揚(yáng)。風(fēng)霜下的那次堅(jiān)韌,仍在我內(nèi)心深處埋藏。(開頭段落依然運(yùn)用環(huán)境描寫,但是對(duì)主題詞以及點(diǎn)題句進(jìn)行了修改。)
箏樂響起,纏繞著清淡的水磨腔……(用備考文第二段。)
初學(xué)古箏的我就像一個(gè)嬰兒,我一遍又一遍地練習(xí)相同的動(dòng)作,挑戰(zhàn)最難的曲調(diào),可事與愿違,舞臺(tái)上裊裊箏音從未出現(xiàn)在我指尖。(刪去了與“急切”有關(guān)的語(yǔ)句。)“義甲戴得太深,琶音不熟練,搖指太用力……”老師的話就像冬天的風(fēng)狠狠地刮在我微濕的面頰上,催生了我放棄的想法。(改變了“困境”,由“急切”改為“放棄”。)流光易逝,箏上的塵埃越積越多,垂髫時(shí)的夢(mèng)擱淺,轉(zhuǎn)眼已至豆蔻年華。
那日忽瞥見它,微風(fēng)拂照,旭日臨光。凝神,古箏上的紋理氤氳著熟悉的味道。追憶,曾經(jīng)的我沒有堅(jiān)持到底的決心,幻想著勝利就像山坡上的蒲公英一樣,只要努力,便唾手可得,(反復(fù)強(qiáng)調(diào)“堅(jiān)持”與“放棄”之類的詞語(yǔ)。)卻不承想那美妙樂音的背后是多少漫漫長(zhǎng)夜的辛苦歷練。我下定決心,將過(guò)去的夢(mèng)想找回。
我眉頭微蹙,輕抿嘴唇,不再輕言放棄。(將“不再急著”改為“不再輕言放棄”。)左手壓,右手撫,將一切倒退回最基礎(chǔ)的章節(jié)。搖指、琶音、大撒、小撮,一宗宗一件件,從記憶的長(zhǎng)河里撿起。右手麻木了,便輕松一下義甲;左手磨破了,便再纏幾層膠布?!皾O舟唱晚,響窮彭蠡之濱;雁陣驚寒,聲斷衡陽(yáng)之浦。”細(xì)思、體悟、拼搏里,一遍遍,一次次,彈著,演著,醉著。凝氣深思,邁著穩(wěn)重的腳步前進(jìn),琴聲似清涼流水,汩汩韻味沖散我心中的急躁。落日余暉,暮露蒼茫,夕陽(yáng)跌落在琴旁。金燦燦的流云舒展在駝色低沉的天幕,那久盼的裊裊箏音終于在磨破的指尖下奏出。(中間情節(jié)也隨之改變,將放緩心態(tài)的行為變?yōu)閳?jiān)持不懈的行為。)
風(fēng)霜是冰冷的、艱難的,在困境中阻礙前行;風(fēng)霜卻也是靜謐的、斑駁的,在秋夜數(shù)著豐收的故事,期待著堅(jiān)韌拼搏的發(fā)生;成長(zhǎng)路上的風(fēng)霜,是清醒、是砥礪,而風(fēng)霜下的那次堅(jiān)韌亦是我實(shí)現(xiàn)夢(mèng)想的寒窗?。ńY(jié)尾段完全圍繞“堅(jiān)韌”,與開頭段相呼應(yīng)。)
總評(píng) 結(jié)合以上修改,我們可以總結(jié)出“小改”文章的策略:首先,反復(fù)對(duì)比,找出不同之處,重新整合詳略;其次,結(jié)構(gòu)呼應(yīng),前后建立關(guān)聯(lián),替換新主題的細(xì)節(jié)描寫;最后,突出中心,關(guān)注開頭結(jié)尾,反復(fù)點(diǎn)染主題。
三、續(xù)補(bǔ)刪改,明確“大改”方向
需要“大改”的作文,最顯著的特點(diǎn)是“主題詞”與考場(chǎng)作文要求的“主題詞”是不同的,但是其題材類型與“關(guān)鍵詞”具有相同部分。如,備考文《那一次,我與溫暖相遇》,遷移至考場(chǎng)命題作文《為他人開一朵花》。首先,兩篇文章同屬于“情感文”的范疇,備考文主題詞是“被動(dòng)感受溫暖”,關(guān)鍵詞為“失落—相遇—他人施以援手—被溫暖 / 感動(dòng)”??紙?chǎng)作文的主題詞要求是“主動(dòng)給予善良”,關(guān)鍵詞為“對(duì)方失落—相遇—作者施與援手—對(duì)方被溫暖(或作者因?yàn)閹椭鷮?duì)方而溫暖)”。很多同學(xué)在考場(chǎng)中可能會(huì)覺得,只需顛倒人稱即可。但細(xì)細(xì)想來(lái),其實(shí)是不符合邏輯的。比如,備考文是“飯店老板給我溫暖”,那么起因應(yīng)該是“我失落去吃飯,他察覺之后,給予我關(guān)懷”。若單純轉(zhuǎn)換為“我給飯店老板溫暖”,那么故事的起因是什么呢?“我”是如何發(fā)現(xiàn)他的失落呢?整個(gè)故事的情節(jié)都需要大幅改動(dòng)。所以這類文章,就需要“大改”。
那么,“大改”的作文有哪些策略呢?
1.時(shí)間上的延伸,即“續(xù)寫”或“補(bǔ)寫”
我們以一篇文章為例,看一下遷移前后的變化。
【備考文】
那一次,我與溫暖相遇
風(fēng)如刀割,雪后的天陰著,漫步小區(qū)里被雪層埋沒的道路,鞋面踢得滿是白。兜帽因寒風(fēng)肆虐被掀翻,雪沫溜到頸后浸心地涼,天地茫茫,我轉(zhuǎn)身欲回。驀地注意到那邊飛揚(yáng)的雪塵里舞動(dòng)著的身影,吸引我好奇上前。淺淡的眼眉嵌在他發(fā)白的臉上,添了幾分清秀俊朗,雙眉不似紅梅傲岸,更像筆直的青松直面蒼茫無(wú)邊的白雪,不折不悔。一把鐵鍬在他手中不停翻飛,肅清路上積雪,使得路旁平地拔起一座座小山包。
寒風(fēng)嘶啞地吼叫著,將我一并沉默。心自驚愕他愿意自己出力除雪,終是難解。鏟刃刮地的聲音戛然而止:“除雪利人利己,況且小區(qū)里的老人走這樣的路很艱難,等不及雪化?!笨裨甑娘L(fēng)聲吞沒著他平淡的話語(yǔ),如海浪沖擊礁石,卻沖不淡那份無(wú)私奉獻(xiàn)的擔(dān)當(dāng)。寒風(fēng)吹得他眼干,他眨了眨眼,卻不曾直起過(guò)腰。我看向他身后干凈的道路,被他的溫暖融化,心中忽然充盈起感動(dòng)與溫暖,無(wú)懼寒風(fēng)。
【遷移文】
為他人開一朵花
還記得那風(fēng)雪之中的身影,總在凜冬之時(shí)溫暖我的心靈,為他人開出一朵善良之花。
揚(yáng)花掠空,落入雪地的坑洼,落到陽(yáng)光下閃光的雪原。漫步小區(qū)里被雪層埋沒的道路,鞋面踢得滿是白。兜帽因寒風(fēng)肆虐被掀翻,雪沫溜到頸后浸心地涼,天地茫茫,我轉(zhuǎn)身欲回。忽聽到遠(yuǎn)處傳來(lái)“咯吱咯吱”的聲音,如稀碎的冰碴在地面滑動(dòng)?;厥?,一位老者正推著輪椅從遠(yuǎn)處走來(lái)……讓我回想起那一次難忘的相遇。
……心自驚愕他愿意自己出力除雪,終是難解。只聽鏟刃刮地的聲音戛然而止:“除雪利人利己,況且小區(qū)里的老人走這樣的路很艱難,等不及雪化?!薄吹嚼先诵凶叩钠D難不易,回想起曾經(jīng)被幫助的過(guò)程。用簡(jiǎn)短的語(yǔ)言將備考文的內(nèi)容濃縮成一個(gè)自然段。)
陽(yáng)光漸濃,遣散浮云,身上愈暖,心下越發(fā)篤定。鐵鍬舀起,散落一身風(fēng)雪,凍得手紅,臂膀也覺微酸。風(fēng)無(wú)相,落下樹梢的雪煙,彌漫在我們的背上,迷蒙了清潔的路。……(此處詳細(xì)描寫自己幫助別人的過(guò)程。)
隱約聽到有人和他問好,竟是又有人來(lái)除雪,方知他早已溫暖很多人?;腥唤?jīng)年,我年年出來(lái)除雪,縱然風(fēng)冽雪寒,也不曾忘記那個(gè)寒風(fēng)里的冬日,不曾熄滅無(wú)私的溫暖,希冀著寒風(fēng)將這片暖捎到遠(yuǎn)方。
總評(píng)對(duì)比上面兩篇文章,我們發(fā)現(xiàn),備考文只是作為考場(chǎng)文“插敘”的一部分,而絕大部分的內(nèi)容是對(duì)備考文的續(xù)寫,在時(shí)間上延伸,才能契合考場(chǎng)文的要求。
2.深度上的挖掘,即“改寫”
請(qǐng)看下面的作文題:
2019看“祖國(guó)”,2020看“家鄉(xiāng)”,2021看“父輩”,有人說(shuō),“我和我的……”系列正構(gòu)建起“中國(guó)主流電影宇宙”。故事的敘述半徑從極大值——國(guó)家,聚焦到極小值——家庭,與之相伴的,是一脈相承又不斷深化的內(nèi)核表達(dá)——代際的接力、精神的賡續(xù)、文明的傳承、民族的復(fù)興。請(qǐng)以“我和我的……”為題,寫一篇文章。
根據(jù)作文引導(dǎo)語(yǔ)部分中“接力”“賡續(xù)”“傳承”“復(fù)興”推測(cè),主題要求應(yīng)該是“傳承”?!皞鞒小笔侵改撤N技藝傳授與繼承的過(guò)程,在其中獲得成長(zhǎng)的同時(shí),領(lǐng)悟一些文化內(nèi)涵的精髓。假設(shè)我們想將一篇成長(zhǎng)文遷移過(guò)去,比較符合要求的是“書法”,它本身具有被傳承的價(jià)值,但因?yàn)橹黝}不同,所以需要“大改”。
很多同學(xué)雖然認(rèn)識(shí)到備考文需要修改,卻沒有認(rèn)識(shí)到主題的深度變化,便按照“平行”主題進(jìn)行修改,即轉(zhuǎn)換相關(guān)句子和相關(guān)情節(jié),一筆帶過(guò),保留了大部分情節(jié),如練習(xí)書法的過(guò)程,卻沒有點(diǎn)撥出“傳承”的真正含義,以及相應(yīng)的“傳承”過(guò)程,即除了行為之外,“書法”有怎樣的精神內(nèi)涵,值得一個(gè)人,乃至整個(gè)民族傳承。
正確的策略為:(1)找出備考文主題和考場(chǎng)文主題的區(qū)別點(diǎn),如“堅(jiān)守初心”與“傳承”。(2)堅(jiān)守初心強(qiáng)調(diào):忘掉初心—轉(zhuǎn)折—找到初心—繼續(xù)努力;傳承強(qiáng)調(diào):確定至少3個(gè)人物形象—作者自己被傳授,不想堅(jiān)持—轉(zhuǎn)折(傳承意義)—繼續(xù)努力(領(lǐng)略傳承內(nèi)涵精神)—自己傳授給別人—升華主題。(3)圈畫出所有的點(diǎn)題句和關(guān)于點(diǎn)題的情節(jié),進(jìn)行點(diǎn)題修改。(4)情節(jié)替換:情節(jié)不是“刪除”即可,記敘文建構(gòu)在寫人記事的基礎(chǔ)上,家國(guó)情懷文如果想要脫離假大空,需要填充“血肉”,即情節(jié),在情節(jié)中加以感受。所以,刪除和原來(lái)相關(guān)的情節(jié)后,還要加入新的情節(jié),進(jìn)行“大改”。(5)結(jié)尾要點(diǎn)出考場(chǎng)文主題的深層意義。
下面為修改后的文章思路展示:
第一段:點(diǎn)題—傳承;第二段:希望自己的作品被掛到家中的墻上;第三段:爺爺寫春聯(lián)與“我”稚嫩的字體形成對(duì)比,“我”很失望,放棄;第四段:父親勸導(dǎo),他年輕時(shí)受爺爺?shù)母腥荆瑢W(xué)習(xí)書法,并輔導(dǎo)“我”;第五段:“我”教妹妹;第六段:墻上掛著“我”和妹妹的作品,讓“我”領(lǐng)略到書法不僅是家風(fēng)的延續(xù),更是民族文化的傳承。
總之,無(wú)論是什么題材的文章,無(wú)論是否適合遷移,“審題”永遠(yuǎn)都要放在第一位。遷移首先要準(zhǔn)確審題,審出考場(chǎng)文題目在選材和主題方面的限制性和開放性,之后再根據(jù)要求取舍、加工備考文中的素材。在這個(gè)過(guò)程中,同學(xué)們要做出如下的判斷:(1)備考文是否符合新題目的要求;(2)“小改”的情況需要在哪里增刪情節(jié);(3)“大改”的文章是延續(xù)時(shí)間還是挖掘深度。將問題分析準(zhǔn)確,才能夠延續(xù)最正確的思路,才能準(zhǔn)確契合題意,進(jìn)行二度創(chuàng)作。所謂“下筆千言,離題萬(wàn)里”只是一念之間,希望同學(xué)們?cè)诳紙?chǎng)中依然能保持清醒的頭腦,冷靜分析,讓自己的文章“活起來(lái)”,有機(jī)會(huì)在考場(chǎng)中脫穎而出。
初中生學(xué)習(xí)指導(dǎo)·作文評(píng)改版2024年7期