【摘要】本文以視覺語法視域下的電影《黑天鵝》為研究對象,探討其多模態(tài)隱喻構(gòu)建。文章首先介紹了多模態(tài)隱喻的界定與視覺語法的定義。接著對電影《黑天鵝》進行劇情與主題分析,概述了電影的背景。最后,在視覺語法視域下對電影《黑天鵝》進行多模態(tài)隱喻分析,涵蓋了視覺符號與暗示、色彩運用、肢體語言、舞蹈動作以及影像構(gòu)圖等方面。通過這些分析,可以深入了解電影中的多模態(tài)隱喻構(gòu)建方式,進一步揭示其意義和表達手法。
【關(guān)鍵詞】多模態(tài)隱喻;視覺語法;《黑天鵝》
【中圖分類號】J905 【文獻標識碼】A 【文章編號】2096-8264(2024)29-0090-03
【DOI】10.20024/j.cnki.CN42-1911/I.2024.29.027
一、理論基礎(chǔ)
近年來,話語分析領(lǐng)域逐漸引起學者們的關(guān)注,他們探討的不再僅是語言符號本身,還有語言符號周圍存在的圖像、聲音、色彩等要素。這種研究涉及系統(tǒng)功能語言學和認知語言學的多模態(tài)話語分析以及多模態(tài)隱喻、視覺語法等議題。在電影領(lǐng)域,多模態(tài)隱喻強調(diào)通過視覺、音頻、動作等多種模態(tài)傳遞更豐富的意義和情感,以提升電影的藝術(shù)表現(xiàn)力。
Kress&van Leeuwen于1996年發(fā)表的著作《閱讀圖像》將符號視為有意義的整體,創(chuàng)新性地引入“視覺語法”概念,從傳統(tǒng)的“語言語法”轉(zhuǎn)向了視覺元素及其組合方式對意義構(gòu)成的關(guān)注。這一理論涉及概念再現(xiàn)、人際互動和意義構(gòu)成功能。視覺語法的引入為多模態(tài)研究提供了理論依據(jù),利用其分析圖像有助于全面理解和挖掘圖像傳達的信息。
二、電影《黑天鵝》的劇情與主題分析
《黑天鵝》是2010年上映的一部心理驚悚劇情片,講述了一個叫Nina的年輕芭蕾舞者的成長歷程。主人公Nina被選中擔任《天鵝湖》中的女主角,同時扮演“白天鵝”和“黑天鵝”。Nina的白天鵝表演無可挑剔,但屢次失敗的黑天鵝表演使她的內(nèi)心充滿了焦慮和自我懷疑,逐漸開始產(chǎn)生心理上的分裂和幻覺。與此同時,Nina與新來的舞者Lily之間也展開了一場競爭和情感糾葛。為了達到“黑天鵝”的角色要求,她在追求完美的過程中逐漸陷入精神錯亂。
《黑天鵝》以其緊張刺激的劇情、精彩的舞蹈表演和深入探索人性的方式而廣受贊譽。影片運用視覺效果和音樂來展示主人公內(nèi)心的掙扎和痛苦,揭示了追求完美所帶來的危險和代價。
三、視覺語法視域下電影《黑天鵝》的多模態(tài)隱喻分析
電影《黑天鵝》是一部強調(diào)多模態(tài)隱喻分析的作品,其中主要依靠視覺模態(tài)來構(gòu)建多模態(tài)隱喻。而在視覺模態(tài)的隱喻分析中,視覺符號和色彩運用在該電影中扮演著重要角色。
(一)視覺符號與暗示
電影《黑天鵝》通過多模態(tài)的隱喻分析,尤其是視覺模態(tài)的隱喻分析,傳達了豐富而深刻的意義。視覺符號和暗示在該片中起著重要的作用,影片通過特定的物品與符號來展現(xiàn)角色情感并暗示主題,從而傳達其深層含義。
1.鏡子
鏡子在該片中扮演著非常重要的角色,反復出現(xiàn)的鏡子象征著主人公對自我認知和自我意識的追求。鏡子代表著內(nèi)心與外貌、真實與虛幻之間的對立,揭示了主人公Nina內(nèi)心的不穩(wěn)定性和分裂感。每當Nina注視鏡子時,她不僅看到自己的外貌,還能窺見內(nèi)心的恐懼和掙扎。通過鏡子的巧妙運用,電影不僅深刻地展現(xiàn)了Nina在追求完美和成功的道路上所面臨的現(xiàn)實與內(nèi)心的重重困擾,還細膩地表達了她對自身身份和復雜情感狀態(tài)的深度觀察與反思。
2.指甲與抓痕
電影中展示了Nina肩胛處的傷痕共七次。這些傷痕從一開始的不顯眼,到后來的頻繁出現(xiàn),甚至變得血肉模糊,最終在肩胛處生出黑色的翅膀。這些越來越大的傷口以及后期冒出的鱗片和羽毛,象征著Nina內(nèi)心深處黑暗面的不斷增長。
Nina后背的傷痕和指甲有著密切的聯(lián)系,影片中有兩次剪指甲的場景:第一次是當母親發(fā)現(xiàn)Nina身上的抓痕后,她強行將Nina帶到洗手間修剪她的指甲。這里的指甲象征著“黑天鵝”破繭成蝶的武器,代表著她內(nèi)心那股渴望掙脫束縛的力量。而母親粗暴地“解除武裝”和鎮(zhèn)壓,則象征著Nina內(nèi)心另一個渴望自由、熱烈的自我,正急切地想要突破現(xiàn)實世界的繭殼,擺脫那個被規(guī)訓得嚴肅且無生氣的軀殼;第二次剪指甲是在Thomas提到性話題后,Nina試圖在浴缸內(nèi)自慰,卻發(fā)現(xiàn)手指流血,背上的抓痕也變得更加明顯,她站在浴室鏡子前剪指甲。這一刻,Nina試圖擺脫“指甲”,而鏡子中帶著惡意微笑的另一個自己將她的肌膚剪破,鮮血外流,這象征著她渴望展現(xiàn)真實自我的迫切愿望。
3.黑色翅膀
黑色的翅膀或羽毛象征著Nina對自由和控制的斗爭。作為Nina表演中的道具,它代表了她對內(nèi)心黑暗面的探索和展示,并隱喻了主題中的自我毀滅和瘋狂元素。通過黑色翅膀的使用,電影深刻描繪了Nina逐步釋放自我、攀登至舞蹈藝術(shù)的巔峰,并最終以犧牲的方式實現(xiàn)了自我超越的深刻意義。
Nina的競爭者Lily肩胛處有黑色文身,圖案是兩朵并蒂開放的花,象征著善與惡并存。當Lily與Nina以同性方式親密時,Lily扭動的肩胛和文身,在這一刻從并蒂開放的花變成了振翅的黑色羽翼。隱喻著Nina內(nèi)心的黑暗面被激發(fā),與Lily的競爭關(guān)系也變得更為復雜和緊張。
4.八音盒
帶有芭蕾舞小人兒的八音盒在電影中出現(xiàn)了兩次:第一次是在Nina競選天鵝皇后時出現(xiàn)失誤,母親將八音盒打開放在她床頭以安慰她入睡;第二次是在排練后,Nina的狀態(tài)依舊不佳,她在入睡前照例將八音盒打開,但又反手將它摔碎。這暗示著Nina心態(tài)的變化,以及她隨著壓力的不斷增大而愈發(fā)難以控制的情緒。
5.母親的畫
母親的屋中有許多畫像,她描繪的是自己年輕時的樣貌和Nina的臉。從母親和Nina的對話中,可以推斷出母親的過去,她曾經(jīng)有著輝煌的事業(yè),卻因沉溺于情愛,生下私生女而斷送了舞蹈生涯。母親把自己的不甘強加在Nina身上,對女兒有著異常的控制欲和愛。在首演前夜,Nina感到壓力巔峰,眼中的幻象變得恐怖,母親的畫變成了蒙克的《吶喊》,這也象征著對Nina來說,母親的囚禁力幾乎成了妖魔。
6.雕塑
在宣布Nina成為新的天鵝皇后的宴會結(jié)束后,在大廳中等待Thomas的Nina看到一座雕像,這座雕像的五官模糊不清,面色慘白,沒有雙臂,只有高舉的翅膀,雙腿緊并,身體以耶穌受難的姿勢直立。這暗示著Nina未來的命運,她需要放棄雙臂才能擁有翅膀,并等待受難。
7.Beth的物品
在離開舞團前,Beth砸毀了自己的化妝間,Nina拿走了她的唇膏、耳釘、香煙、香水和小刀。這顯示了Nina渴望擁有像Beth一樣迷人的女性魅力,而小刀則象征著Nina潛意識中期望得到的侵略性。但Lily給她帶來的威脅使她更加害怕,擔心Beth的今日就是她的明日——失掉舞者的腿,失掉容貌。因此,幻覺中,她看到Beth瘋狂地將刀子向自己臉上插去。
8.絨毛圍巾
影片一開始,Nina常戴著一條白色的絨毛圍巾,它象征著純潔的幼鳥。然而,在成為天鵝皇后之后,這條圍巾消失了,也象征著Nina的蛻變。但在受到Thomas的誘惑又被拋棄后,Nina坐在鏡子前哭泣時,絨毛圍巾再次出現(xiàn),表示她此時的迷茫和悲傷,回歸到瑟縮雛鳥的狀態(tài)。
這些符號與隱喻分析,幫助觀眾深入理解角色的內(nèi)心情感和故事主題。通過視覺符號的使用,《黑天鵝》展現(xiàn)了主人公內(nèi)心的掙扎、壓力和追求完美的過程。
(二)色彩運用
影片通過色彩的巧妙運用來傳遞隱喻意義,成功地呈現(xiàn)了主人公內(nèi)心的糾結(jié)、矛盾與探索。
1.白色
在一些藝術(shù)表達中,白色象征著純潔。影片初期的Nina常穿著白色的舞服,戴一條雪白的絨毛圍巾。在本片中,白色可以代表主人公的純真以及她對舞臺的熱情和追求;而絨毛狀的圍巾像是雛鳥柔軟的羽翎,代表進入新角色的Nina的可塑性,以及試圖逃離過去束縛與定義的狀態(tài)。
2.粉色
粉色通常象征著女性和少女的溫柔和稚嫩。在影片中,Nina的房間、衣著和手機屏幕中都能找到大量的粉色元素。粉色同樣可以代表夢幻和幻覺的狀態(tài)。在Nina幻想著與Lily以同性的方式歡好時,她的枕頭是肉粉色的,象征著她逐漸失去與現(xiàn)實的連接,陷入了扭曲的現(xiàn)實,而此時粉色代表著欲望和誘惑。
3.黑色
黑色是電影《黑天鵝》中最為重要的視覺符號之一,在該影片中與白色在色彩上形成了鮮明的對比。黑色代表著Nina內(nèi)心的黑暗和瘋狂,表達了她內(nèi)心的沖突和分裂,以及她在尋求完美與瘋狂之間的掙扎。例如,黑色的舞鞋和白色的舞衣在影片中反復出現(xiàn),暗示著Nina內(nèi)心的對立和努力尋求平衡的掙扎。
黑色通常代表著沖突與對抗,而在電影中則代表了Nina不斷面對并挑戰(zhàn)自己內(nèi)心的恐懼、欲望和自我壓抑的一面。同時,黑色還象征著Nina逐漸陷入精神崩潰和瘋狂的狀態(tài),以及她內(nèi)心深處的黑暗和扭曲的欲望。
除了以上所提到的色彩,在《黑天鵝》中,還運用了其他色彩來傳遞情緒和隱喻意義。在主人公面對壓力的情節(jié)中,紅色常作為主導色調(diào)出現(xiàn),如鮮紅的舞鞋、舞臺上的燈光,以及血紅的雙眼,這些都突出了她劇烈的情感和矛盾的內(nèi)心狀態(tài)。而冷靜的藍色則常用來表現(xiàn)主人公的恐懼和內(nèi)心的孤獨,如藍色的背景和道具。
(三)肢體語言和舞蹈動作
在電影《黑天鵝》中,動作模態(tài)的隱喻分析主要涉及演員的肢體語言和舞蹈動作。肢體語言的運用可以傳達角色的情感狀態(tài)和思想,而舞蹈動作則成為表達角色內(nèi)心的重要媒介。
1.肢體語言
肢體語言是一種非語言性的溝通方式,在電影中起到了重要的表現(xiàn)作用。演員的肢體語言可以表達角色的情感狀態(tài)。緊張的肢體語言,如顫抖的手指、緊握的拳頭,可以傳達角色的不安和恐懼;而平靜的肢體語言,如沉穩(wěn)的步履、穩(wěn)定的姿勢,可以傳達角色的冷靜和自信。通過演員的動作和姿勢,觀眾能夠更直觀地感受到角色內(nèi)心的情感起伏。
其次,演員的肢體語言還可以揭示角色的思想和心理活動,展現(xiàn)主人公內(nèi)心世界的變化和情感的釋放。通過視覺隱喻傳遞內(nèi)心的沖突、渴望和追求,引領(lǐng)觀眾深入角色的情感旅程。
該片中,通過Nina的身體姿勢、肢體動作和面部表情,展現(xiàn)了她內(nèi)心的掙扎與壓力。她緊繃的身體和僵硬的肢體動作,傳達出她對完美的追求和自我限制的焦慮。隨著劇情的發(fā)展,她的肢體語言逐漸變得更加放松、流暢,表現(xiàn)出她對自我認同和自由的追求。
2.舞蹈動作
舞蹈動作在電影《黑天鵝》中扮演了至關(guān)重要的角色。舞蹈成為主人公表達情感和內(nèi)心狀態(tài)的媒介。精心編排的舞蹈展示了Nina內(nèi)心的變化與沖突,其流暢、優(yōu)雅、力量感與情緒緊密相連。主人公在舞蹈中的表現(xiàn),既是她對自我追求完美的體現(xiàn),也是她內(nèi)心世界的抒發(fā)。
例如,在跳舞時,Nina開始時保持著封閉的身體姿勢和規(guī)范的動作,表達了她受限于外界和內(nèi)心壓力的狀態(tài)。然而隨著劇情的發(fā)展,她的動作逐漸放開、動作變得更加自由,象征著她逐漸解放自我、跳出束縛,進入更高級別的舞者狀態(tài)。她在表演舞蹈過程中的病態(tài)追求和瘋狂的動作,可以解讀為對完美與藝術(shù)的執(zhí)著;她糾結(jié)與掙扎的動作,可解讀為對自我身份的認同和探索;她舞臺上的自我超越和毀滅的動作,則可解讀為對藝術(shù)和人性的挑戰(zhàn)。
綜上所述,通過身體語言和舞蹈動作的運用,電影《黑天鵝》成功地構(gòu)建了多模態(tài)隱喻,表達了角色內(nèi)心的沖突、情感和轉(zhuǎn)變。這種視覺語法下的分析,增強了觀眾對角色和故事的理解與共鳴,使電影具有更深層次的藝術(shù)性和意義。
(四)影像構(gòu)圖
在電影《黑天鵝》中,影像構(gòu)圖被廣泛運用來表達角色的內(nèi)心狀態(tài)、情感和故事。
1.對稱構(gòu)圖
對稱構(gòu)圖的運用,能夠突出電影角色之間的對立。例如,在描繪主人公Nina的心理斗爭過程時,導演將畫面劃分為兩個對稱的部分,用來體現(xiàn)她內(nèi)心的沖突和分裂。通過左右對稱的構(gòu)圖,可以感受到她內(nèi)心的對立與糾結(jié)。這種對比使觀眾能夠感受到主人公在身份認同和自我探索過程中的沖突。
2.運動構(gòu)圖
電影中的運動構(gòu)圖通過快速切換鏡頭和流暢的攝影手法,展現(xiàn)了角色的緊張、激烈和動態(tài)的情感變化。特別是在舞蹈表演的場景中,通過追蹤鏡頭、旋轉(zhuǎn)鏡頭和跟隨攝影等手法,傳遞出主人公充滿激情和個性的表演風格,營造出一種強烈的戲劇性。
3.對角線構(gòu)圖
對角線構(gòu)圖通過將角色或物體放置在斜線上,營造出緊張、不穩(wěn)定和沖突的氛圍。這種構(gòu)圖手法常常用來強調(diào)角色內(nèi)心的掙扎、矛盾和轉(zhuǎn)變。在《黑天鵝》中,對角線構(gòu)圖的運用,展現(xiàn)了主人公內(nèi)心世界的劇烈波動和身份認同的沖突。
綜上所述,《黑天鵝》在視覺語法視域下的多模態(tài)隱喻構(gòu)建中,影像構(gòu)圖起到了關(guān)鍵的作用。通過對稱構(gòu)圖、運動構(gòu)圖和對角線構(gòu)圖等手法的巧妙運用,電影成功地傳達了角色的內(nèi)心沖突、情感和故事發(fā)展,為觀眾呈現(xiàn)了一個具有藝術(shù)性和深度的視覺體驗。
四、結(jié)語
本文在視覺語法視域下深入剖析了電影《黑天鵝》中的多模態(tài)隱喻構(gòu)建。通過界定多模態(tài)隱喻與視覺語法,對電影中的視覺符號、色彩運用、肢體語言、舞蹈動作以及影像構(gòu)圖進行了系統(tǒng)分析。研究發(fā)現(xiàn),影片通過鏡子、抓痕、黑色翅膀等八種視覺元素,以及白、粉、黑三種色彩,巧妙地展現(xiàn)了主人公內(nèi)心的掙扎與追求完美的心路歷程,強化了故事主題與角色的內(nèi)心世界。同時,女主角Nina的舞蹈與肢體語言,FWDUUO+Rx1HfkdbQ1R6qJeFFJ0QkM0OVb8k3ESItQjc=進一步詮釋了角色的內(nèi)在變化與心理狀態(tài)。影像構(gòu)圖的對稱、運動和對角線手法有效提升了視覺隱喻的效果,加深了觀眾對故事的理解。
綜上所述,本文通過對電影《黑天鵝》的劇情分析和視覺語法視域下的多模態(tài)隱喻分析,展示了隱喻在電影中的運用和表現(xiàn)手法。希望本研究能夠為視覺語法和電影研究領(lǐng)域提供一定的參考和啟發(fā)。
參考文獻:
[1]馮德正.多模態(tài)隱喻的構(gòu)建與分類——系統(tǒng)功能視角[J].外語研究,2011,(1):24-29.
[2]馮德正,張德祿,Kay O'Halloran.多模態(tài)語篇分析的進展與前沿[J].當代語言學,2014,(1):88-99.
[3]胡壯麟.社會符號學研究中的多模態(tài)化[J].語言教學與研究,2007,(1):1-10.
[4]李妙晴.改編電影的多模態(tài)話語分析——以《大紅燈籠高高掛》為例[J].電影文學,2007,(15):98-100.
[5]吳安萍,鐘守滿.視覺語法與隱喻機制的多模態(tài)話語研究[J].外語與外語教學,2014,(3):23-28.
[6]張德祿.多模態(tài)話語分析綜合框架探索[J].中國外語,2009,(1):24-30.
[7]趙秀鳳.概念隱喻研究的新發(fā)展——多模態(tài)隱喻研究[J].外語研究,2011,(1):1-10.
[8]朱永生.多模態(tài)話語分析的理論基礎(chǔ)與研究方法[J].外語學刊,2007,(5):82-86.