金肽頻
內(nèi)容提要:女詩(shī)人紫藤晴兒以“入??凇睘橹行囊庀蟮脑?shī)歌創(chuàng)作,始終堅(jiān)持著個(gè)性書(shū)寫和基于“事件”的美學(xué)敘事,展現(xiàn)了物我相望的藝術(shù)魅力。本文以其最新詩(shī)集《大海蒼?!分嘘P(guān)于大海題材的詩(shī)歌為研究對(duì)象,從詩(shī)歌主體的儀式感、詩(shī)歌語(yǔ)言的可述性以及由隱喻所構(gòu)成的詩(shī)性張力這一獨(dú)特角度入手,闡述了其詩(shī)歌語(yǔ)境二元化的形態(tài)特征,在遼闊的當(dāng)代視野中,與詩(shī)人進(jìn)行觸及靈魂的對(duì)話。
關(guān)鍵詞:紫藤晴兒 大海題材 敘事張力 二元語(yǔ)境
紫藤晴兒儼然是站在入??诘脑?shī)人,卻從想象中出發(fā)。因?yàn)樗鎸?duì)的大海,只有飛翔,只有鳴叫,沒(méi)有嚇退人們視線的蹤跡,完全是詩(shī)人與讀者精神對(duì)話的鏗鏘之音。紫藤晴兒作為他性的隱身,已成為另一個(gè)大海的化身,一種言說(shuō)的返身,在語(yǔ)言中不斷激發(fā)對(duì)抒情詩(shī)傳統(tǒng)的反叛、修改和擴(kuò)充,在詞語(yǔ)的狹縫之間豪情萬(wàn)丈地釋放著持續(xù)的詞性意義,詩(shī)人與抒情之“我”共同構(gòu)成話語(yǔ)的現(xiàn)時(shí)性效應(yīng),演繹著海水、他者、夢(mèng)想、悠游、喊叫乃至預(yù)言式的修辭策略,使大海背景下的美學(xué)敘事布滿“事件”的色彩。
一、可述性、儀式感與虛構(gòu)性張力
卡勒說(shuō),抒情詩(shī)本身是話語(yǔ)事件而非對(duì)事件的再現(xiàn)。紫藤晴兒的詩(shī)歌深刻把握了這一本質(zhì),并用詞語(yǔ)疊合變化的儀式感,傳遞出美學(xué)底蘊(yùn)和價(jià)值內(nèi)涵,將語(yǔ)言的節(jié)奏、聲音、色彩、聚散,演化為一種新穎的隱喻方式,表達(dá)詩(shī)人與讀者之間獨(dú)有的情感反應(yīng),因此語(yǔ)言的意指隨之起到了劇烈回應(yīng),分別指向兩個(gè)相反的維度:內(nèi)在的我與外部經(jīng)驗(yàn)的世界。這是不可簡(jiǎn)單依仗正常意義的表述、邏輯層析或抽象性推理所能達(dá)到的效果,而是通過(guò)想象力的喚醒,將自己打入這個(gè)詩(shī)性漫溢的世界之后,找尋到多維經(jīng)驗(yàn)與情感的精確匹配。紫藤晴兒用可述性的詩(shī)歌語(yǔ)言,建立起一個(gè)語(yǔ)言符號(hào)的體系:語(yǔ)音系統(tǒng)、語(yǔ)義系統(tǒng)、象征系統(tǒng)、隱喻系統(tǒng)彼此交錯(cuò)而成有機(jī)體,它們?cè)趧?dòng)態(tài)生成過(guò)程中,重構(gòu)了詩(shī)歌與世界以及詩(shī)人的多維關(guān)系:“由于它是‘形成的并擁有獨(dú)特本體,讓我們更加意識(shí)到超越它自身的生命。通過(guò)它自身的意義,它喚醒我們意識(shí)到世界和自身經(jīng)驗(yàn)的意義”。a
紫藤晴兒寫到大海的詩(shī)歌,最有激情和想象,在這里我們可以列舉一組:《站在入??凇贰洞蠛<澎o》《大海或詩(shī)》《大海的唱詞》《浪花簡(jiǎn)史》《海鳥(niǎo)》等,詩(shī)人不僅僅是站著的維度,而且“在海天之間放大或縮小著”。放大了什么?詩(shī)人的靈魂;縮小了什么?大海的寬闊。詩(shī)人的思緒收放之間,要么大海寂靜,要么海鷗鳴叫,要么在退潮的入??跁?shū)寫大海簡(jiǎn)史,與海鳥(niǎo)竊竊私語(yǔ),受話者都是極不尋常的,他們不是讀者,而是讀者背后隱含著的他者。
紫藤晴兒對(duì)受話者的言說(shuō),使詩(shī)歌具有事件特征。受話者無(wú)須接受道德拷問(wèn)或靈魂質(zhì)問(wèn),直接將詩(shī)人的話語(yǔ)作為中介傳播于海天之間,以及被詩(shī)人情緒過(guò)濾的空氣、自然界的回應(yīng)和表演化的儀式,展示出抒情詩(shī)魅惑與祛魅的張力:“低處的天空過(guò)往著飛鳥(niǎo)的影子/海水從遠(yuǎn)處來(lái)/又送向遠(yuǎn)處,遠(yuǎn)近之間好像容納了我的孤獨(dú)”(《站在入??凇罚弧翱床坏剿鼉?nèi)部的糾葛,它只是水的形式/大海的鏡面反照著現(xiàn)實(shí),我的欲望也在它的寂靜中/縮小”(《大海寂靜》)。詩(shī)歌的節(jié)奏和語(yǔ)言的質(zhì)感異常伶俐,傳遞著語(yǔ)義的光暈,可以在有限的意義空間里實(shí)現(xiàn)意象、情致和思想的融合,突顯出詩(shī)歌的本質(zhì)力量。詞義的“詠調(diào)”和“景象”情形,作為紫藤晴兒詩(shī)中兩個(gè)互相眺望的極點(diǎn),構(gòu)成了“詠調(diào)”與“景象”這兩個(gè)相關(guān)卻不相同的維度?!霸佌{(diào)”屬于聲效,是再現(xiàn)言語(yǔ)聲音的關(guān)鍵;“景象”屬于圖像,是對(duì)意象的主觀再現(xiàn)。詩(shī)人站在大海的斷崖邊上,感到海水是和鳥(niǎo)兒一同起飛的,頃刻之間,她的孤獨(dú)已為“低處的天空”所深深收藏。我們?cè)谧x閱紫藤晴兒的詩(shī)歌時(shí),一定能感受到這種久違的語(yǔ)言“聲效”,身體里包含著的那種虛構(gòu)性。而紫藤晴兒另一維度的情景是“帶著硬質(zhì)的棱角”,“在水中成像”。她站在海邊,省略了語(yǔ)言,似乎在等待某種儀式感的歸來(lái),詩(shī)人頗具戲劇天才地拉開(kāi)了自己與大海的距離、讀者與詩(shī)歌的距離,萬(wàn)物與人的距離——通過(guò)這種觀察的最好距離,形成非我的普遍語(yǔ)境模式,保證了詩(shī)歌語(yǔ)言的可述性、意識(shí)的重復(fù)性,從而使詩(shī)歌充滿虛構(gòu)性的張力。紫藤晴兒在這樣的能指結(jié)構(gòu)中,用詩(shī)的語(yǔ)言符號(hào),盡情邀請(qǐng)讀者建構(gòu)一個(gè)詩(shī)意廣闊、生機(jī)綿茂而又富含意味的精神海洋,于是,脊梁、火焰、黑夜、紫羅蘭、盤旋、棱角等等,“它就成為了我的意象,帶著天空,帶著海水和塵世間的輕”,“不想揭開(kāi)生活的任何一個(gè)傷疤”,詩(shī)人的言說(shuō)變成為自述,像一個(gè)符號(hào)在縮小或擴(kuò)大,誠(chéng)然“一個(gè)詩(shī)人可以忘記了生活的本身,現(xiàn)實(shí)的意義都在海水之外”。詩(shī)人寫海,卻將意義體現(xiàn)在海水之外,這不是詩(shī)歌語(yǔ)義的復(fù)調(diào),而是詩(shī)人的身體作為象征的雙向奔赴,“走向它時(shí),它也在走向我”,語(yǔ)言的張力時(shí)隱時(shí)現(xiàn)。心理學(xué)家一般認(rèn)為張力是情感和神經(jīng)上的緊張所造成,閱讀紫藤晴兒詩(shī)歌是否帶著這樣的體驗(yàn)?肯定!因?yàn)樵?shī)歌語(yǔ)言營(yíng)造出的這一緊張感覺(jué),已將人的潛意識(shí)、意識(shí)和前意識(shí)都激活起來(lái),達(dá)到對(duì)比平衡狀態(tài),就有了語(yǔ)義的跌宕起伏。由此我們可以看到,紫藤晴兒在詩(shī)中愿意用胸口承接巨浪的反撲,看自己的孤獨(dú)被巨浪所折騰,呈現(xiàn)自己被自己涅槃的狀態(tài)。
二、活的隱喻、入??谂c“事件”構(gòu)造
任何大海背景下的詩(shī)歌,都有落入俗套的可能,很多詩(shī)人寫到大海時(shí)難有場(chǎng)景效果,更無(wú)對(duì)話的“聲效”和圖騰般勁野的圖像。單元化的抒情,解決不了潮聲放大后的宏觀景象,紫藤晴兒寧愿被海水所抨擊,收放羽毛,用詩(shī)句去丈量那像海岸線一樣綿長(zhǎng)而古老的唱詞,讓一個(gè)我和無(wú)數(shù)的我,與大海碰撞出新的孤獨(dú),這孤獨(dú)不僅僅屬于女性詩(shī)人,也屬于男性詩(shī)人。那像海岸線一樣的身體,可以打開(kāi),可以呼吸,可以帶著太陽(yáng)的溫度紀(jì)念昨天、夜晚和黎明,在紫藤晴兒最新的詩(shī)集《大海蒼?!分校K淌芍鴷円?,事物轉(zhuǎn)過(guò)的側(cè)面誠(chéng)然像一次探勘,充滿了奇異感,詩(shī)歌看來(lái)是不可分為過(guò)去式、現(xiàn)在式的,它是過(guò)去式的現(xiàn)在敘事,事件與反思相結(jié)合后,一方面使敘事擺脫故事變?yōu)槭闱樵捳Z(yǔ),加大了敘事的生動(dòng)性與當(dāng)下感,另一方面則形成與過(guò)去式的反差,在反向思考中抵達(dá)虛構(gòu)的意義,表現(xiàn)出語(yǔ)境的二元性特征。
卡勒在《抒情詩(shī)理論》中談到抒情詩(shī)與社會(huì)的關(guān)系問(wèn)題時(shí),曾認(rèn)為“抒情言說(shuō)的概括性,以及對(duì)不同境遇的讀者表述的開(kāi)放性,使得詩(shī)歌產(chǎn)生作用的層面超越了即時(shí)的歷史情境,其社會(huì)內(nèi)涵或歷史效用具有一定的不可預(yù)測(cè)性?!眀紫藤晴兒的詩(shī),其語(yǔ)境攝涵的情境與效用,對(duì)于讀者的確具有多維開(kāi)放性:“一個(gè)浪頭站立的遠(yuǎn)方將世界拉近/事物之內(nèi)關(guān)聯(lián)著的似乎都是水聲/被緩解的虛空也像水的沖洗/柔軟的刀鋒撲救著思想/猛虎輕嗅著薔薇(《大?;蛟?shī)》)”或許,紫藤晴兒的一首詩(shī)就像“濃縮的宇宙”,而“一些詩(shī)句浮出鱗片,肋骨”,“我的愛(ài)始終要來(lái)自高處,和萬(wàn)物有關(guān)”,詩(shī)人在愛(ài)與潮水、肋骨與宇宙、一滴水與內(nèi)心的對(duì)話中建構(gòu)起情感互聯(lián):“海水的汪洋,驚險(xiǎn)于風(fēng)暴的倫理/一些碎片用來(lái)刺疼感知,水聲中的直覺(jué)/越過(guò)海水的森林/也像語(yǔ)言的獵捕,我去等待所有的可能”(《大海的唱詞》)。紫藤晴兒詩(shī)歌語(yǔ)言從來(lái)不是單方向的,似乎總有無(wú)限瘋長(zhǎng)的可能,尤其一些詩(shī)歌意象的生成具有遞進(jìn)性?!犊吹揭恢缓zt》就是一個(gè)鮮明的案例,先是“海鷗”輕輕地飛過(guò),翅膀浮動(dòng),大海凌空,發(fā)出一絲鳴叫,被浪花占據(jù),浪花碎裂又重合,圣經(jīng)和光,背負(fù)著一起飛,整首詩(shī)中的關(guān)鍵性意象層層推進(jìn),邏輯條理極強(qiáng),最后統(tǒng)一于完整。這些意象,單個(gè)的,也都是一個(gè)言說(shuō)、一種隱喻、一段詩(shī)人的簡(jiǎn)史,但整首詩(shī)其實(shí)也構(gòu)成一個(gè)巨大的隱喻,海鷗不是一只僅僅會(huì)飛翔的鳥(niǎo)兒,更是懂得在詩(shī)人慣常的語(yǔ)境中,作為一種姿勢(shì),背負(fù)著圣經(jīng)和光的力量在飛翔。
與《站在入??凇废鄬?duì)應(yīng)的是《退潮的入??凇?,兩種截然不同的詩(shī)歌命題,在遼闊的時(shí)空里展開(kāi)。家園、詩(shī)學(xué)特質(zhì)、原初夢(mèng)想,在退潮的入??诓](méi)有褪去時(shí)間的光澤,依然擁有物我相望的魅力。巴什拉的認(rèn)識(shí)論,以水、火、土地、空氣四大元素,構(gòu)筑起世人驚嘆的物質(zhì)想象觀,紫藤晴兒是不是受到胡塞爾、海德格爾現(xiàn)象學(xué)詩(shī)學(xué)的啟發(fā),在退潮的入??谟钟行缕娴陌l(fā)現(xiàn):“當(dāng)我經(jīng)過(guò)那里,好像大海也抽走了我的回憶/海水浮起船舶/父親曾站在岸邊去贊美這里/海水從入??趲е赣H喜悅涌向了遠(yuǎn)方”(《退潮的入海口》)。果然,詩(shī)人的情感在大海的退潮中,涌向岸邊,這是大海的對(duì)岸,它與詩(shī)人永遠(yuǎn)隔著濤聲和浪花,在如歌的循環(huán)中,詩(shī)意不斷迭現(xiàn)。入??跊](méi)有更多的水的波形,但巨浪驚濤在詩(shī)人的心中不斷撞擊?!洞蠛:?jiǎn)史》或許正是一部詩(shī)人的思想史,有鐘聲,有光陰,有語(yǔ)言的小獸,有濃烈的海水,語(yǔ)言的輪廓與邊界被詩(shī)人悄悄取締,與海水的暗示一起,在和誰(shuí)進(jìn)行著古老的博弈。這時(shí)的詩(shī)人,再看到海鳥(niǎo),已和沃爾科特的水鳥(niǎo)沒(méi)有多大區(qū)別。但我們作為讀者是內(nèi)心喜歡的,因?yàn)槲譅柨铺氐乃B(niǎo)在詩(shī)中已生成了活的隱喻,這種隱喻更為有力。詩(shī)人看到的海鳥(niǎo)保持著以往的修辭格,誠(chéng)如亞里士多德稱為的“外來(lái)者”:“它……表示其他的東西”,“它屬于另一個(gè)東西”,c因此,紫藤晴兒的意象隱喻,我們一定要在偏離原有物象的定義后進(jìn)行解讀。這與中國(guó)傳統(tǒng)哲學(xué)思想也有深層的復(fù)合與共構(gòu),先哲莊子亦說(shuō)“文滅質(zhì),博溺心”d,其核心思想是人處于混芒之中,應(yīng)當(dāng)懂得淡漠,陰陽(yáng)和靜,然后在紛繁復(fù)雜的社會(huì),達(dá)到天人合一的境界。紫藤晴兒身處中國(guó)地理上的“入海口”,也是人生、情感、社會(huì)的復(fù)雜交匯點(diǎn),天道就是保持生命與自然的諧和。郭象對(duì)莊子的“文滅質(zhì),博溺心”一說(shuō)做出詮釋:“文博者,心質(zhì)之飾也?!眅即是說(shuō),隨著時(shí)代推移,人類再想返歸本真已是不可能的事了,所以我們現(xiàn)在只能在現(xiàn)實(shí)的語(yǔ)境中尋找另一片精神的“入??凇?。紫藤晴兒精心建構(gòu)的“入海口”,能否成為詩(shī)人自己、讀者與他者另一片共同的家園,答案就在她的詩(shī)中。
任何一首詩(shī),具有復(fù)義的敘事效果,就是好詩(shī);任何一個(gè)意象,但它具備活的隱喻功能后,就是一個(gè)名詞領(lǐng)域的動(dòng)詞,它已承載語(yǔ)境的意義。紫藤晴兒最新詩(shī)集《大海蒼?!烦谝惠嬯P(guān)于大海題材的詩(shī)以外,另也收錄了數(shù)量可觀的情感詩(shī)、生活詩(shī)、風(fēng)景詩(shī)等等,這些詩(shī)同樣具有表述詩(shī)學(xué)的隱喻之美:“席卷從哪開(kāi)始,仿佛哪里就可以誕生一個(gè)王朝/夜漆黑一團(tuán)時(shí),微光似乎又是無(wú)用的/看不到一群夜鷹的翅膀,也看不到寺廟里佛像”(《一夜大風(fēng)》)。隱喻的關(guān)鍵作用在于詩(shī)語(yǔ)的轉(zhuǎn)換承接,有時(shí)是從一個(gè)詞暗中指向了另一個(gè)詞,從一個(gè)事物指向了另一個(gè)事物,其魅力在于詞義的轉(zhuǎn)換。如上例,第一句從“一個(gè)王朝”轉(zhuǎn)換到“夜”“微光”,再轉(zhuǎn)換到“寺廟”“佛像”,語(yǔ)義在詞與詞之間跳躍,言外之意的廣度和深度都得到提升,這就是張力的效果。現(xiàn)代詩(shī)歌“隱喻”的運(yùn)用已經(jīng)普遍化,但紫藤晴兒的隱喻手法是在意象隱喻過(guò)程中,使用虛構(gòu)化的方式對(duì)隱喻的對(duì)象進(jìn)行陌生化處理。再如:“水聲波及到的孤獨(dú)/透亮于一些的事物,我在那些聲響中難以安靜/騰出的天空和大地我都在等一個(gè)人/海水吞沒(méi)的底盤,我看到的自我也在孤島之中”(《水聲或等待》),僅僅“底盤”這個(gè)詞較為泛化,意義也較明確,但在紫藤晴兒的詩(shī)中,她是有意用“海水吞沒(méi)”來(lái)對(duì)“底盤”進(jìn)行虛構(gòu)性的陌生化處理,因而使語(yǔ)義的邊界得到擴(kuò)展與拉伸,拉長(zhǎng)了詩(shī)歌意象的審美過(guò)程。諸如此類的實(shí)例在紫藤晴兒詩(shī)中仍有很多,這說(shuō)明,歷經(jīng)長(zhǎng)期對(duì)大海的深層觀察與思考,詩(shī)人對(duì)語(yǔ)言的運(yùn)用日臻成熟,語(yǔ)言所要表達(dá)的意義正在不斷增加,一個(gè)詞可以兼具其他的意義。詞義的派生和分衍,通過(guò)隱喻的方式,讓它們建立起相似的關(guān)聯(lián),這是紫藤晴兒詩(shī)歌在語(yǔ)言技巧上的一次突進(jìn)。
紫藤晴兒詩(shī)歌的生命力,還體現(xiàn)在對(duì)語(yǔ)詞意義永不停歇的開(kāi)掘與發(fā)覺(jué)上,她喜歡站在入???,在海水的咸澀中尋找語(yǔ)言感覺(jué)的別異。但她的靈魂更愿意在高過(guò)鳥(niǎo)兒的天空中飛翔,用一位女人細(xì)膩且熱情飽滿的愛(ài),來(lái)完成天空對(duì)大地的布道。她有時(shí)涌出更大膽的想法:倒退著去愛(ài)一切事物,盡管這些事物都在靜謐中生長(zhǎng)。但它們與詩(shī)人處于相同的世界,面對(duì)同一片大海,享受相同的潮聲和飛翔。晚櫻開(kāi)了,薔薇花開(kāi)了,石榴花也開(kāi)了,這樣春暖花開(kāi)、一片人間熱鬧的“入??凇保l(shuí)人能不喜歡?紫藤晴兒的詩(shī)歌以及在黃河入??谏涎莸囊磺?,已演變?yōu)椤霸?shī)歌事件”,其效應(yīng)正在蒼海與遠(yuǎn)山之間、在夜色與河流之間、在山村與芭蕉林之間,不斷放大或縮小著,光明初晣,詩(shī)意回蕩。紫藤晴兒以“入??凇睘闃?biāo)志的詩(shī)歌,如能在題材上進(jìn)一步拓展,必將在黃河的“黃文化”與海洋的“藍(lán)文化”之間嫁接起一座關(guān)鍵性的橋梁。這座橋梁是靜謐的,也是廣闊的,可以高過(guò)鳥(niǎo)兒的飛翔。
三、表述詩(shī)學(xué)與語(yǔ)境的二元性特征
當(dāng)代詩(shī)歌的發(fā)展,尤其智能化寫作的逼近,已在一定程度上使詩(shī)歌出現(xiàn)畸鏡之戀,或符號(hào)之偽,或凝視之殤,陷入文字死循環(huán)的危險(xiǎn)境地。而真正追求詩(shī)歌真義的詩(shī)人,必須具有社會(huì)責(zé)任感,像紫藤晴兒這樣敢于站在入???,尤其退潮的入???,用大海背景下動(dòng)態(tài)生成的詩(shī)歌隱喻與個(gè)性敘事來(lái)捍衛(wèi)詩(shī)歌的尊嚴(yán),絕對(duì)是有責(zé)任心的詩(shī)人。她對(duì)當(dāng)下蛻化的情感勇于反思,將大海當(dāng)作鏡面,將他者當(dāng)作鏡面,安頓著隱秘的人性和人類深時(shí)的思考。從這一角度而言,紫藤晴兒的詩(shī)是與讀者同行的,在表述詩(shī)歌理想的同時(shí),她引領(lǐng)著讀者踐行更遠(yuǎn)的詩(shī)歌理想:
“我在紙上傾聽(tīng)那些花朵的力量/暗合著一些對(duì)答/我能交出的潰敗一定是淚水/和那些花朵成為海水的統(tǒng)一體”(《浪花簡(jiǎn)史》),紫藤晴兒的詩(shī)歌語(yǔ)言完全具有現(xiàn)代表述詩(shī)學(xué)的特征。在《浪花簡(jiǎn)史》《大海和你》《入??凇贰逗xB(niǎo)》《一篇海鷗》等詩(shī)中,詩(shī)人的詩(shī)歌語(yǔ)言似乎總是暗含一種難以言說(shuō)的“表述”。她在詩(shī)中尋找對(duì)話者,這個(gè)對(duì)話者可以是自己,可以是詞語(yǔ),可以是讀者,可以是他者,保持了自身內(nèi)部和他性對(duì)話關(guān)系,然后交出的是“淚水”,“和那些花朵成為海水的統(tǒng)一體”。詩(shī)人如此表述的目的就是獲得棕櫚、海水、貝殼、星辰、花朵、黎明、海鷗、波浪、刀鋒、泥沙、荒漠、傷疤、鹽粒、馬蹄、河流和黃昏等這些物象自身內(nèi)部的響應(yīng),在文本形態(tài)中,使這些詞富有語(yǔ)用涵義的彈性空間,增加了人們理解的深度。這些物象與現(xiàn)實(shí)環(huán)境發(fā)生關(guān)系,成為詩(shī)中意象之后,就生成為話語(yǔ)的文本,傳遞著詩(shī)人主體的內(nèi)在感受。單個(gè)意象釋放的是單個(gè)表述,而在整首詩(shī)中,這種種單個(gè)表述構(gòu)成復(fù)式表述群,紫藤晴兒很重視每一次詞語(yǔ)、每一個(gè)句子里面發(fā)生的一切。表述詩(shī)學(xué)的創(chuàng)始人巴赫金說(shuō):“句子就像判斷和概念一樣,是隱含不顯的,而表述則總是外露的”,“甚至只有一個(gè)詞的表述也是外露的:它被非語(yǔ)言的語(yǔ)境凸現(xiàn)出來(lái)?!眆詞和句子的表述是詩(shī)歌內(nèi)部語(yǔ)境,但紫藤晴兒對(duì)這種表述語(yǔ)境性沒(méi)有設(shè)立限定,在自性態(tài)度上釋放著特別的親和力,期待著他性評(píng)價(jià)。因此,這使得紫藤晴兒表述的對(duì)話性,最終在精神的“入海口”處有機(jī)賦形,構(gòu)成與讀者(包括他者)的對(duì)話關(guān)系。
紫藤晴兒的語(yǔ)言表述具有內(nèi)在的對(duì)話性與對(duì)話的外在形式,第一層是表述本身所自含的對(duì)話性,第二層是表述和表述之間的對(duì)話性,這兩種對(duì)話性體現(xiàn)出語(yǔ)境的二元特征。也就是說(shuō),詞語(yǔ)、句子構(gòu)成了內(nèi)部語(yǔ)境,詩(shī)歌與社會(huì)現(xiàn)實(shí)構(gòu)成了外部語(yǔ)境,因?yàn)樽咸偾鐑褐?,語(yǔ)言在本質(zhì)上都是對(duì)話的,只有二元乃至多元的對(duì)話,才能使詩(shī)歌語(yǔ)言具有潛在性、間接性的表述內(nèi)涵。當(dāng)然,有時(shí)我們?cè)诳此破届o的對(duì)話關(guān)系中,紫藤晴兒會(huì)突然制造出驚奇或驚喜。如《站在入??凇罚咸偾鐑好鎸?duì)“低處的天空”“飛鳥(niǎo)的影子”,看著海水從遠(yuǎn)處飛來(lái),突然拉響情感的警報(bào):“像鹽粒殺戮著傷口,有了絲絲的疼感/父親好像從海邊的風(fēng)口中消失了”,語(yǔ)言既指向自己,也指向遠(yuǎn)方的親人、鄉(xiāng)愁或他者。這樣的句子呈現(xiàn)在詩(shī)中,可謂是表述的結(jié)晶體,四方透亮,溫暖如春:“海水一再的逼近/黃昏來(lái)臨時(shí),我的孤獨(dú)和大海完全對(duì)等/你聽(tīng)到的風(fēng)聲和水聲也像是我對(duì)你說(shuō)的話”(《大海的聲響》),此情此景下,紫藤晴兒忘記自身,將內(nèi)部語(yǔ)境與外部語(yǔ)境合二為一,但卻有著明確的引入標(biāo)志:海水。紫藤晴兒的詩(shī)歌,始終無(wú)法拋卻原初出發(fā)地。此刻詩(shī)人的言語(yǔ)處在雙重情態(tài),詩(shī)人一方面需要從入??诔霭l(fā),來(lái)到濤聲與飛翔中;另一方面,又要從海鷗飛翔的翅膀上返回入???。詩(shī)歌的起點(diǎn),也是詩(shī)人的終點(diǎn),沒(méi)有盡頭的是詩(shī)歌語(yǔ)言,它和海水一樣永遠(yuǎn)不會(huì)歸于平靜。言語(yǔ)到達(dá)的地方,詩(shī)人也必將到達(dá),紫藤晴兒的詩(shī)歌語(yǔ)言有時(shí)就是行為發(fā)生的過(guò)程,其表述特征是語(yǔ)言——言語(yǔ)、表述——符號(hào)、表述——話語(yǔ)三種邏輯關(guān)聯(lián)。因此,我們從學(xué)術(shù)意義上重新認(rèn)識(shí)紫藤晴兒的詩(shī)顯得非常必要,她的詩(shī)歌在巴赫金表述理論之外,也確實(shí)帶給我們一些新的啟發(fā)。這里我們以紫藤晴兒本人的一段感悟作為結(jié)語(yǔ):“當(dāng)大海不只是一個(gè)具象,它以不同的形式在向著內(nèi)心打開(kāi)和召喚時(shí),我在那些激蕩中感召著世間萬(wàn)物。海水的語(yǔ)境是我站在了大海低處在對(duì)答著一切的事物”。g
紫藤晴兒大海背景下的詩(shī)歌創(chuàng)作,既為大海寫作證詞,記錄下詩(shī)歌事件,又為自己的靈魂背書(shū)。其語(yǔ)言爽利,意緒難撫,表述如火又似水,尤其內(nèi)外二元語(yǔ)境的創(chuàng)設(shè),使其詩(shī)歌語(yǔ)言具有起伏折騰的效用,在滌蕩人心的洗禮中,讓人尋找到大海對(duì)岸的靈魂,使每位讀閱過(guò)的人都擁有了自己的遠(yuǎn)方。
(文中未注明出處的詩(shī)句均引自紫藤晴兒詩(shī)歌)
注釋:
a陳治國(guó)、孫亞杰:《亞里士多德的辯證法與形而上學(xué)》,《復(fù)旦學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版)》2023年第7期。
b喬納森·卡勒:《抒情詩(shī)理論》,外語(yǔ)教學(xué)與研究出版社2019年版,第12頁(yè)。
c楊朗:《尼采的記憶術(shù)》,《世界哲學(xué)》2023年第7期。
de〔晉〕郭象、〔唐〕成玄英:《莊子注疏》,中華書(shū)局2011年版,第297頁(yè),第300頁(yè)。
f錢中文:《巴赫金全集》,河北教育出版社1998年版,第4卷第244頁(yè)。
g紫藤晴兒:《大海蒼茫》,九州出版社2023年版,第1頁(yè)。
(作者單位:作者系中國(guó)作協(xié)會(huì)員)