摘 要:英語口語焦慮對(duì)學(xué)生的英語學(xué)習(xí)產(chǎn)生了一定的影響,初中英語教學(xué)中,“啞巴英語”現(xiàn)象仍然存在。筆者發(fā)現(xiàn),雖然一些學(xué)生的英語基礎(chǔ)知識(shí)較為扎實(shí),但他們無法用英語清晰地表達(dá)自己的想法,這對(duì)學(xué)生的英語口語學(xué)習(xí)產(chǎn)生了一定的負(fù)面影響。本研究以某中學(xué)初中二年級(jí)的學(xué)生為研究對(duì)象,通過查閱相關(guān)文獻(xiàn)并結(jié)合調(diào)查問卷數(shù)據(jù),對(duì)初中學(xué)生的英語口語焦慮程度有了初步了解;通過對(duì)部分學(xué)生進(jìn)行訪談,得知了造成初中學(xué)生英語口語焦慮的原因?;诖颂岢鱿鄳?yīng)的教學(xué)策略和方法,以幫助學(xué)生緩解英語口語焦慮。
關(guān)鍵詞:初級(jí)中學(xué);英語口語焦慮;教學(xué)策略
作者簡(jiǎn)介:蔣汶儒,女,伊犁師范大學(xué),在讀研究生,研究方向:英語教學(xué)。
一、前言
英語作為國(guó)際通用語言,在對(duì)外交往中扮演著重要的角色。初中英語課程的教學(xué)目標(biāo)是培養(yǎng)學(xué)生的英語聽、說、讀、寫技能,讓學(xué)生掌握用英語溝通的能力。然而在日常教學(xué)中可發(fā)現(xiàn),學(xué)生在學(xué)習(xí)英語時(shí)會(huì)不由自主地產(chǎn)生緊張甚至害怕的情緒。研究者發(fā)現(xiàn),焦慮成為學(xué)生在英語口語交際中的“絆腳石”。
Fernandez和 Spielberger認(rèn)為“焦慮作為人類的基本情緒之一,主要表現(xiàn)有恐懼,緊張和擔(dān)心”。根據(jù)焦慮的表現(xiàn),外語焦慮可分為考試焦慮、負(fù)性評(píng)價(jià)焦慮和交際焦慮。英語口語焦慮是指處于特定英語學(xué)習(xí)環(huán)境中的學(xué)生在英語口語互動(dòng)中表現(xiàn)出的緊張不安和恐懼懷疑狀態(tài)。主要表現(xiàn)為害怕說錯(cuò)、一旦面對(duì)口頭表達(dá)時(shí)就容易產(chǎn)生緊張和不安、在眾人面前害怕開口說英語。
楊利恒等認(rèn)為,英語焦慮會(huì)對(duì)英語學(xué)習(xí)者產(chǎn)生負(fù)面影響,從而在心理上形成語言吸收障礙,使其無法使用可理解的語言進(jìn)行交流,導(dǎo)致情緒過濾,情緒過濾阻礙學(xué)習(xí)者的知識(shí)輸入,從而阻礙語言學(xué)習(xí)過程。本研究主要基于情感過濾假說和非智力因素開展。Krashen認(rèn)為影響外語學(xué)習(xí)的情感因素分為自信心、動(dòng)機(jī)和焦慮程度。他指出,積極的激勵(lì)、堅(jiān)定的自信和更低的焦慮有助于合理輸入。通過這樣處理,情感過濾將會(huì)減少,學(xué)生的語言習(xí)得會(huì)更加容易。非智力因素近年來受到教育工作者的關(guān)注,尤其是情緒因素對(duì)教學(xué)有重大影響。積極的情緒因素可以激發(fā)學(xué)習(xí)者的學(xué)習(xí)熱情,而消極的情緒因素會(huì)使學(xué)習(xí)者變得不那么積極,從而阻礙學(xué)習(xí)的發(fā)展。在本研究中,筆者旨在探究焦慮對(duì)英語口語學(xué)習(xí)和表達(dá)的負(fù)面影響。
很多學(xué)者對(duì)英語口語焦慮進(jìn)行了研究。Krashen在研究中發(fā)現(xiàn),學(xué)生的焦慮程度越高,英語口語水平越差。Gardner發(fā)現(xiàn),學(xué)生的外語焦慮與他們的外語表現(xiàn)(如聽力和口語)呈負(fù)相關(guān)。Young研究了學(xué)習(xí)不同語言的大學(xué)生語言學(xué)習(xí)焦慮與英語口語水平的關(guān)系。事實(shí)證明,它們之間存在很大的相關(guān)性,焦慮阻礙了學(xué)生提高英語口語水平。楊麗紅將英語語課堂上的焦慮分為不同的類型,探討了不同類型的課堂焦慮與英語水平的關(guān)系,發(fā)現(xiàn)口語焦慮對(duì)英語水平的影響更大。成艷萍等探討了非英語專業(yè)大學(xué)生英語焦慮與口語表達(dá)能力的關(guān)系,發(fā)現(xiàn)他們的英語課堂焦慮水平較高,英語課堂焦慮與口語表達(dá)能力呈負(fù)相關(guān)。
本研究不僅要探究造成初中學(xué)生英語口語焦慮的原因,而且提出了相對(duì)應(yīng)的教學(xué)策略和方法,以幫助學(xué)生緩解英語口語焦慮。因此本研究對(duì)英語口語教學(xué)不僅具有一定的理論指導(dǎo)意義,同時(shí)還具有較強(qiáng)的實(shí)際應(yīng)用價(jià)值。
二、方法
(一)問卷調(diào)查法
本研究基于焦慮分類法,對(duì)初中生英語口語焦慮進(jìn)行了問卷調(diào)查。問卷的編制基于情緒過濾假說和非智力因素等理論。根據(jù)前文對(duì)焦慮的分類,將問卷中的問題分為性格焦慮、交際焦慮、負(fù)面評(píng)價(jià)焦慮和課堂焦慮這四個(gè)維度。性格焦慮(項(xiàng)目1、3、5、6、13)主要表現(xiàn)在自信、自我意識(shí)和評(píng)價(jià)等方面; 交際焦慮(項(xiàng)目7、16、12)主要表現(xiàn)為不愿意說話害怕說話; 負(fù)面評(píng)價(jià)焦慮(項(xiàng)目2、4、9、11)主要表現(xiàn)為害怕犯錯(cuò)、害怕被嘲笑、害怕教師批評(píng)和糾正; 課堂焦慮(項(xiàng)目14、8、10、15)主要表現(xiàn)為課堂負(fù)面情緒和課堂環(huán)境的影響。課堂負(fù)面情緒是指回避課堂,在課堂上易怒,擔(dān)心在課堂上回答問題。問卷采用李克特五點(diǎn)評(píng)分法。李克特量表是最常用的評(píng)分總結(jié)量表之一。同一結(jié)構(gòu)的這些項(xiàng)目用求和法計(jì)分。1表示非常不一致,2表示不一致,3表示有時(shí)一致有時(shí)不一致,4表示一致,5表示非常一致。分?jǐn)?shù)越高,學(xué)生的口語焦慮程度越高。采用 SPSS17.0統(tǒng)計(jì)軟件對(duì)數(shù)據(jù)進(jìn)行統(tǒng)計(jì)分析。
本研究以某市第一中學(xué)初中二年級(jí)學(xué)生為調(diào)查對(duì)象,共發(fā)放問卷200份,收到有效問卷191份。
(二)訪談
在訪談中,學(xué)生會(huì)表達(dá)他們存在的問題。比如,一些學(xué)生說,他們害怕自己不能用英語準(zhǔn)確回答問題而受到教師的批評(píng)。一些學(xué)生說,他們害怕因?yàn)榘l(fā)音不標(biāo)準(zhǔn)而被同學(xué)嘲笑。有些學(xué)生說,他們的性格內(nèi)向,所以很難用英語流利地表達(dá)自己的想法。通過對(duì)部分學(xué)生進(jìn)行訪談,可總結(jié)出初中學(xué)生英語口語焦慮的成因。
三、結(jié)果
本研究基于初中二年級(jí)學(xué)生的英語口語焦慮問卷進(jìn)行分析。
結(jié)果如下表所示。
調(diào)查總分為16-90分??偡衷礁?,英語口語焦慮水平越高。結(jié)果表明: 80分以上屬于高分組,說明學(xué)生的英語口語焦慮水平較高。得分低于56分屬于低分組,說明學(xué)生的英語口語焦慮水平較低。筆者根據(jù)調(diào)查結(jié)果,對(duì)初中生英語口語焦慮現(xiàn)狀進(jìn)行了分析。
根據(jù)問卷調(diào)查的數(shù)據(jù),191名初二學(xué)生的英語口語焦慮平均分為77.68分,最高分為86分,最低分為21分,說明初中學(xué)生英語口語學(xué)習(xí)焦慮水平普遍較高。從每個(gè)維度的評(píng)估來看,交際焦慮的得分最高,緊隨其后的是課堂焦慮、性格焦慮和負(fù)面評(píng)價(jià)焦慮。
調(diào)查數(shù)據(jù)顯示,初中學(xué)生交際焦慮的平均值為2.971,這表明初中學(xué)生對(duì)口頭溝通和表達(dá)的抵觸情緒較高,他們?cè)跍贤ㄟ^程中的焦慮程度亦有所增加。學(xué)生對(duì)負(fù)面評(píng)價(jià)的焦慮感平均值為2.615,表明學(xué)生對(duì)負(fù)面評(píng)價(jià)的恐懼感有所緩解。通過分析初中學(xué)生英語口語焦慮現(xiàn)狀,得出以下結(jié)論:首先,初中學(xué)生英語口語焦慮是普遍存在的現(xiàn)象,總的來看焦慮程度處于中等水平;其次,課堂焦慮和交際焦慮的平均值較高,這表明初中英語教學(xué)中口語表達(dá)和口語交流仍然是主要問題,教師需要加強(qiáng)口語教學(xué)。
(一)研究發(fā)現(xiàn)
調(diào)查表明初中學(xué)生普遍存在英語口語焦慮。通過數(shù)據(jù)分析訪談可知導(dǎo)致學(xué)生英語口語焦慮的原因包括:第一,英語教學(xué)存在很多問題,如速度快、要求高,有些學(xué)生覺得很難適應(yīng)。第二,緊張的學(xué)習(xí)環(huán)境使心智不佳、學(xué)習(xí)能力不足或水平低的學(xué)生感到灰心。第三,缺乏練習(xí)口語的機(jī)會(huì),導(dǎo)致英語水平較低。第四,學(xué)生缺乏自信,更關(guān)心同輩對(duì)他們的評(píng)價(jià)。第五,害怕受到教師和同學(xué)的批評(píng)和嘲笑,教師的負(fù)面評(píng)價(jià)往往會(huì)降低他們對(duì)說英語的熱情和自信。第六,這些學(xué)生還沒有完全準(zhǔn)備好說英語,而且對(duì)說英語感覺到有很大的壓力。
研究表明,初中學(xué)生英語口語焦慮程度越高,口語成績(jī)?cè)降?。因此,無論焦慮程度如何,都會(huì)對(duì)口語表現(xiàn)產(chǎn)生負(fù)面影響。
(二)教學(xué)建議
Krashen指出,當(dāng)學(xué)生有積極的動(dòng)機(jī)、強(qiáng)烈的自信心和較低的焦慮時(shí),可理解的語言輸入才會(huì)順利進(jìn)入語言習(xí)得機(jī)制。相反,缺乏自信、學(xué)習(xí)靈感和強(qiáng)烈的恐懼會(huì)阻礙語言習(xí)得。因此,理性地運(yùn)用情感策略去創(chuàng)造積極的情感體驗(yàn),有助于減少學(xué)生的口語焦慮。
教師可以從三方面幫助學(xué)生獲得積極的情感體驗(yàn): 第一,讓學(xué)生從學(xué)習(xí)中得到啟發(fā),對(duì)學(xué)習(xí)英語有濃厚興趣; 第二,創(chuàng)造一個(gè)良好的英語學(xué)習(xí)環(huán)境,鼓勵(lì)學(xué)生積極地說英語,提高他們對(duì)英語學(xué)習(xí)的信心; 第三,了解學(xué)生的學(xué)習(xí)情況,協(xié)助學(xué)生解決學(xué)習(xí)困難。
此外,教師應(yīng)了解學(xué)生在學(xué)習(xí)英語時(shí)的情緒和互動(dòng),并給學(xué)生提供及時(shí)的積極反饋。例如,英語基礎(chǔ)薄弱的學(xué)生更需要教師的鼓勵(lì),教師應(yīng)理解他們對(duì)英語學(xué)習(xí)有恐懼感。當(dāng)學(xué)生懷疑自己的能力,擔(dān)心自己犯錯(cuò)時(shí),教師應(yīng)積極主動(dòng)提供指導(dǎo),幫助學(xué)生應(yīng)對(duì)學(xué)習(xí)挑戰(zhàn),并引導(dǎo)學(xué)生了解自己的進(jìn)步??傊?,照顧學(xué)生的情緒和增加他們對(duì)英語學(xué)習(xí)的信心是極其重要的。
四、結(jié)語
本研究結(jié)合問卷調(diào)查和訪談,分析了初中學(xué)生的英語口語焦慮狀況,得出結(jié)論:初中學(xué)生的英語口語焦慮程度處于中等水平。交際焦慮和課堂焦慮的平均值較高,表明言語表達(dá)和言語交際仍是初中學(xué)生在英語學(xué)習(xí)方面的主要問題。
首先,根據(jù)問卷調(diào)查和訪談可知,初中學(xué)生在英語口語表達(dá)方面處于緊張和不安的狀態(tài)。其次,筆者總結(jié)了引發(fā)初中學(xué)生英語口語焦慮的原因。最后,為了減輕學(xué)生的英語口語焦慮,本文提出了一些相應(yīng)的教學(xué)建議。
但本研究也存在一定的局限性。首先,研究對(duì)象只是某市的一所初中,沒有采用全面性樣本,樣本量不夠大。因此,本研究數(shù)據(jù)難免有所偏差,并且所得的結(jié)果代表性不足。其次,恐懼是很復(fù)雜的心理因素,筆者從理論和經(jīng)驗(yàn)角度研究并展示了初中學(xué)生的口語交際焦慮,但方法并不全面、相對(duì)簡(jiǎn)單,需要深入研究和改進(jìn)。最后,雖然筆者提出了一些減輕初中學(xué)生英語口語焦慮的建議,但這些建議不夠全面。未來研究人員應(yīng)從更加細(xì)致和全面的角度來探討導(dǎo)致學(xué)生英語口語焦慮的原因,在此基礎(chǔ)上,提出減輕學(xué)生英語口語焦慮的教學(xué)方案。
針對(duì)上述不足,筆者將積極改進(jìn)、深入研究,并試圖取得教學(xué)成果,以促進(jìn)初中英語教學(xué)可持續(xù)發(fā)展。
參考文獻(xiàn):
[1]楊麗恒,張珊.初中生英語焦慮對(duì)英語學(xué)業(yè)成績(jī)的影響:英語元認(rèn)知的中介作用[J].教育理論與實(shí)踐,2017(35):58-60.
[2]Krashen S D. Principles and Practice in Second Language Acquisition[M]. Oxford: Pergamon, 1982.
[3]Gardner R C, Mac Intyre P D. The Subtle Effects of Language Anxiety on Cognitive Processing in the Second Language[J]. Language Learning, 1994(2):283-305.
[4]Young D J. Language anxiety from the foreign language specialists' perspective: Interview with Krashen, Omaggio Hadley, Terrell and Rardin[J]. Foreign Language Annals, 1992(2):157-172.
[5]楊麗紅.如何降低焦慮感對(duì)英語口語水平的影響:來自一項(xiàng)教學(xué)實(shí)驗(yàn)的實(shí)證研究[J].山東外語教學(xué),2004(5):79-82.
[6]成艷萍,何奇光,韓曉立.英語課堂焦慮對(duì)大學(xué)生口語表達(dá)的影響[J].語言教學(xué)與研究,2007(1):89-94.