朱元璋即位之后,便開始編修書籍。洪武元年(1368)正月,中書省、御史臺以所修《大明律令》進(jìn)。三月辛未,詔儒臣修《女誡》,戒后妃毋干預(yù)政事。洪武二年(1369)八月,《元史》修成。據(jù)《明史紀(jì)事本末補(bǔ)編》卷一《秘書告成》記載,洪武三十年間,由朱元璋親自撰寫或命令編寫的制書有49 種。建文三年(1401)十二月,《太祖高皇帝實(shí)錄》修成。
(唐)段成式撰,(明) 毛晉校:《酉陽雜俎續(xù)集·卷第一》,明末虞山毛氏汲古閣刊本
明成祖朱棣即位后,也是立即開始修書事業(yè)。永樂元年十二月(約在1404 年1 月),解縉等奉敕修成《古今列女傳》。永樂二年(1404)四月,命侍臣輯古今嘉言善行有益于太子者,編成書以授太子,名《文華寶鑒》。永樂三年(1405)六月,重修《高皇帝實(shí)錄》完成。永樂四年(1406)四月,明成祖命禮部遣使購求遺書。永樂元年(1403)七月,朱棣諭解縉等曰:“天下古今事物散載諸書,篇帙浩穰,不易檢閱。朕欲悉采各書所載事物,類聚之,而統(tǒng)之以韻。嘗觀《韻府》《回溪》二書,事雖有統(tǒng),而紀(jì)載大略。爾等其如朕意。凡書契以來,經(jīng)、史、子、集、百家至于天文、地志、陰陽、醫(yī)卜、僧道、技藝之言,備輯為一書,毋厭浩繁。”[1]永樂二年(1404)十一月,解縉等進(jìn)所纂錄韻書,賜名《文獻(xiàn)大成》。朱棣閱覽所進(jìn)書,認(rèn)為尚多未備,遂命重修。敕太子少師姚廣孝、刑部侍郎劉季篪及解縉總攬其事,并命令禮部簡選中外官及四方宿學(xué)老儒有文章者,充任纂修;選拔國子監(jiān)及在外郡縣的善學(xué)之士繕寫;開館于文淵閣,命光祿寺給朝暮膳。永樂五年(1407)十二月書成,共二萬二千九百三十七卷,一萬一千九十五冊,賜名《永樂大典》。朱棣親制“序”冠之書首。此書因?yàn)榫砟刻?,不及刊布而廢。永樂十三年(1415)九月,修成《五經(jīng)大全》《四書大全》《性理大全》命禮部刊刻,頒行天下,這三部書成為明代科舉考試的教材。
明代官方修書以洪武和永樂兩朝最為興盛,其后雖然還有成書,但數(shù)量大為減少。明代前期的編輯以《永樂大典》的主編解縉最為著名。明代中期以后,社會生產(chǎn)力快速發(fā)展,商品經(jīng)濟(jì)逐漸發(fā)達(dá)。農(nóng)民進(jìn)入城鎮(zhèn)從事商品生產(chǎn),一批工商業(yè)市鎮(zhèn)開始崛起,市民隊(duì)伍迅速擴(kuò)大,市民階層開始形成。為滿足市民階層的文化需求,小說戲曲等通俗文學(xué)勃興。馮夢龍對于短篇小說的編輯加工和民間俗曲的搜集整理,貢獻(xiàn)卓著,先后搜集整理刊行了山歌集《廣掛枝兒》《掛枝兒》《山歌》,散曲集《太霞新奏》;纂輯了白話短篇小說集《喻世明言》《警世通言》《醒世恒言》,文言小說集《太平廣記抄》;編選了笑話集《笑府》《廣笑府》《古今笑》,筆記小說集《古今譚概》《智囊補(bǔ)》《情史》。這些作品在當(dāng)時(shí)多為暢銷書。
(明)陳繼儒:《陳眉公十種藏書》,明崇禎九年(1636)刊
晚明時(shí)代,還有一位著名的“暢銷書編輯”陳繼儒。陳繼儒號眉公,天啟、崇禎年間,婦人豎子,無不知有陳眉公,甚至于飲食器皿,也都以眉公命名,比于蘇東坡學(xué)士。錢謙益《列朝詩集·陳征士繼儒》云:“而仲醇又能延招吳越間窮儒老宿隱約饑寒者,使之尋章摘句,族分部居,刺取其瑣言僻事,薈蕞成書,流傳遠(yuǎn)邇。款啟寡聞?wù)?,爭購為枕中之秘。于是眉公之名傾動(dòng)寰宇,遠(yuǎn)而夷酋土司咸丐其詞章,近而酒樓茶館悉懸其畫像,甚至窮鄉(xiāng)小邑,鬻粔妝市鹽豉者,胥被以眉公之名,無得免焉?!盵2]陳繼儒一生未入官場,編輯出版圖書,也是其治生之道;他召集底層儒生編輯圖書,也使這些儒生可得以獲得一定收入。據(jù)統(tǒng)計(jì),題署陳繼儒的著作合計(jì)在二百七十種以上。當(dāng)然,其中大多為托名或偽作,但也可看出陳繼儒在出版市場上的巨大號召力。今人主編的《陳繼儒全集》確定陳繼儒詩文集及相關(guān)撰、輯著作二十八種,亦很可觀。
毛晉(1599—1659),原名鳳苞,字子九,后改名晉,字子晉,號潛在,常熟人。其父毛清以孝悌務(wù)農(nóng)起家。毛晉奮起為儒,好古博覽,性嗜卷軸,半夜點(diǎn)燈夜讀,手不釋卷,不令父母知曉。早歲為諸生,有聲邑庠,入太學(xué)后屢試南闈,不得志,于是放棄科舉之路,一意為古人之學(xué)。
毛晉自從其垂髫時(shí)節(jié)即好刻書,萬歷四十一年(1613)即刻有屈原、陶淵明的兩部集子。有人對他父親說:“公拮據(jù)半生以成厥家,今有子不事生產(chǎn),日召梓工弄刀筆,不急是務(wù),家殖將落?!盵3]即有人認(rèn)為,刻書是不急之務(wù),毛晉不從事生產(chǎn)經(jīng)營活動(dòng),每日召集刻工刊刻書籍,家業(yè)將會衰落。毛晉的母親卻不這么認(rèn)為,在她看來,即使不幸因?yàn)榭虝辜覙I(yè)凋零,也勝過賭博,于是拿出橐中金助成毛晉的刻書事業(yè)。書成,因?yàn)榈耒U精工,四方之士購者云集,于是向來非議看笑話的人轉(zhuǎn)而嘆羨起來。
明季藏書家以常熟毛晉汲古閣為最著名。毛晉為收集善本,曾張榜于門曰:“有以宋槧本至者,門內(nèi)主人計(jì)葉酬錢,每葉出二百。有以舊鈔本至者,每葉出四十。有以時(shí)下善本至者,別家出一千,主人出一千二百?!盵4]于是,湖州書舶云集于七星橋毛氏之門。諺語曰:“三百六十行生意,不如鬻書于毛氏?!泵珪x前后積書至八萬四千冊。釋蒼雪《賦贈毛子晉壬午赴試南闈》云:“千金萬金置田屋,誰見揮金買書讀?世皆貴金不貴書,書價(jià)安知倍不足?!奔彻砰w上下三楹,始于子終于亥,分十二架,收藏有四庫書及釋、道兩藏,皆兩宋內(nèi)府所遺,紙墨俱佳。還有許多金本和元本。毛晉日坐閣下,手翻諸部,讎其訛謬,次第行世。王咸畫《汲古閣圖》題詩云:“杰閣閉深樹,不許凡庸躋。藏書比石室,一一函綃綈。甲乙列四庫,古香溢標(biāo)題。居恒每共登,魚亥相讎稽。推窗眄綠野,瓜疇接粳畦。百城真自雄,丙夜吹青藜。為君寫其照,東壁光應(yīng)齊?!盵5]
毛晉所藏秘籍,用“宋本”“元本”橢圓印來分別,又用“甲”字印鈐于首,其余藏印,用姓名及“汲古”字者數(shù)十個(gè),別有印曰“子孫永寶”“子孫世昌”“在在處處有神物護(hù)持”“開卷一樂”“筆研精良人生一樂”“弦歌草堂”“仲雍故國人家”“汲古得修綆”。還有朱文大方印,鐫刻趙孟頫《書藏書卷后》文曰:“趙文敏公書卷末云,吾家業(yè)儒,辛勤置書,以遺子孫,其志何如?后人不讀,將至于鬻,頹其家聲,不如禽犢!若歸他室,當(dāng)念斯言。取非其有,無寧舍旃?!盵6]
(明)李嶼輯:《群芳清玩·畫鑒》,明崇禎三年(1630)序,東吳毛氏汲古閣刊本
毛晉憂慮經(jīng)史子集率漫漶無善本,于是延請名士???,十三經(jīng)、十七史、古今百家,以及從未梓行之書,如詩詞、曲本、唐宋金元?jiǎng)e集、稗官小說,無不刊刻,公諸海內(nèi),其有功于藝苑甚巨。吳偉業(yè)作《汲古閣歌》云:
嘉隆以后藏書家,天下毗陵與瑯琊。整齊舊聞收放失,后來好事知誰及。比聞充棟虞山翁,里中又得小毛公。搜求遺逸懸金購,繕寫精能鏤板工。由來斯事推趙宋,歐虞楷法看飛動(dòng)。集賢院印校讎精,太清樓本裝潢重。損齋手跋為披圖,蘇氏題觀在直廬。館閣百家分四庫,巾箱一幅盡三都。本朝儒臣典制作,累代縹緗輸秘閣。徐廣雖編石室書,孝征好竊華林略。兩京太學(xué)藏經(jīng)史,奉詔重修賜金紫。高齋學(xué)士費(fèi)餐錢,故事還如寫黃紙。釋典流傳自洛陽,中官經(jīng)廠護(hù)焚香。諸州各請名山藏,總目難窺內(nèi)道場。南湖主人為嘆息,十年心力恣收拾。史家編輯過神堯,律論流通到羅什。當(dāng)時(shí)海內(nèi)多風(fēng)塵,石經(jīng)馬矢高丘陵。已壞書囊縛作褲,復(fù)驚木冊摧為薪。君家高閣偏無恙,主人留宿傾家釀。醉來燒燭夜攤書,雙眼摩挲覺神王。古人關(guān)書借三館,羨君自致五千卷。又云獻(xiàn)書輒拜官,羨君帶索躬耕田。伏生藏壁遭書禁,中郞秘惜矜談進(jìn)。君獲奇書好示人,雞林巨賈爭摹印。讀書到死苦不足,小學(xué)雕蟲置廢簏。君今萬卷盡刊訛,邢家小兒徒碌碌??蛠碓娋圃捝?,家近湖山擁百城。不數(shù)當(dāng)年清秘閣,亂離蹤跡似云林。[7]
(清)吳偉業(yè):《汲古閣歌》
秘笈琳瑯,誠前代所未有。有人對毛晉說:“人但多讀書耳,何必宋本為?”毛晉舉唐詩“種松皆老作龍鱗”為證說:“讀宋本然后知今本‘老龍鱗’之為誤也。”毛晉藏宋本最多,其中有世所罕見而藏于他家不能得者,則選擇善書手,以佳紙墨影抄之,抄本看上去與刊本無異,名曰“影宋鈔”,一時(shí)引得競相仿效。而宋刊之無存者,賴以傳之不朽。天下購善本書的,必望得到毛氏汲古閣的版本,甚至有滇南長官萬里遣幣以購毛氏書,一時(shí)載籍之盛,近古未有。毛氏所用的紙,每年從江西特地制造,厚者曰“毛邊”,薄者曰“毛太”,至今仍沿用其名。
毛晉為人孝友恭謹(jǐn),與人交往有終有始,好施予。遇上糧食歉收,載米遍給貧家。水鄉(xiāng)橋梁,往往獨(dú)力建成。推官雷某贈詩曰:“行野漁樵皆謝賑,入門僮仆盡抄書?!笨煞Q紀(jì)實(shí)。所著有《和古今人詩》《野外詩題跋》《虞鄉(xiāng)雜記》《隱湖小志》《海虞古今文苑》《毛詩名物考》《宋詞選》《明詩紀(jì)事》《詞苑英華》《僧弘秀集》《隱秀集》《汲古閣書目》,共數(shù)百卷。
毛晉一生刻書遍及經(jīng)史子集,還編輯了多部大型叢書?!妒?jīng)注疏》共十三種三百三十卷、《十七史》共十七種一千五百七十四卷、《六十種曲》共六十種一百一十五卷、《津逮秘書》共一百四十四種七百五十二卷、《五唐人詩集》共五種二十六卷、《唐六名家集》共六種四十二卷、《唐人選唐詩》共八種二十三卷、《十家宮詞》共十種十二卷、《三家宮詞》共三種三卷、《二家宮詞》共二種二卷、《宋名家詞》共六十一種九十卷。自明萬歷至清初四十余年,共刻書六百余種。
據(jù)毛晉《重鐫十三經(jīng)十七史緣起》自敘,其立志重刊十三經(jīng)、十七史,乃是因?yàn)橐粔簦好鞔靻⑵吣辏?627),毛晉赴金陵參加鄉(xiāng)試。夢到自己登上明遠(yuǎn)樓。其中蟠有一龍,口吐雙珠,看上去隱隱有籀文,唯有頂光中一個(gè)“山”字皎皎露出。毛晉仰見兩楹,分懸著紅牌,上有金書“十三經(jīng)”“十七史”六字,遂醒。三場考試中復(fù)做此夢,與前夢無異,毛晉心中異之。鎩羽而歸之后,此夢時(shí)時(shí)往來于毛晉胸中。是年毛晉居住在城南市,除夕,夢到歸湖南載德堂,柱頭也懸著十三經(jīng)、十七史兩塊牌子,煥然一新,紅光出戶。元旦拜母時(shí),毛晉向母親講述了三次做夢如一之奇事。其母喜悅地對毛晉說道:“夢神不過教子讀盡經(jīng)史耳,須亟還湖南舊廬,掩關(guān)謝客。雖窮通有命,庶不失為醇儒?!泵珪x翻閱歷書選擇吉日,忽然醒悟說:“太歲戊辰,崇禎改元,龍即辰也。珠頂露山,即崇字也?!盵8]奇驗(yàn)至此,毛晉遂發(fā)誓愿自今開始,每年訂正經(jīng)史各一部,刊刻出版。
同人聞風(fēng)而起,商量聯(lián)合天下文社,讓十三人負(fù)責(zé)經(jīng)部,十七人負(fù)責(zé)史部,更有欲益增加四人,并合二十一部史書的,議論紛紛,卒無定局。毛晉便自己開始這項(xiàng)工作。且幸天假奇緣,這段時(shí)間,毛晉身無疾病,家無外侮,自娛自樂,十三年如一日。直至崇禎十三年(1640)除夕,十三部經(jīng)書刻版嶄新插架,連續(xù)刻了十八年的《十三經(jīng)注疏》全部刊刻完成。
崇禎十七年(1644)春,十七史刻成。豈料兵興寇發(fā),局勢危如累卵,毛晉分貯版籍于湖邊巖畔茅庵草舍中。水火魚鼠的侵蝕,使書版十傷二三,毛晉呼天號地,也無可奈何。待到村居稍寧之后,毛晉扶病引雛,收其放失,補(bǔ)其遺亡,十七部史書的刻版連床架屋,仍復(fù)舊觀。然較之前刊刻《十三經(jīng)注疏》,其費(fèi)用高出數(shù)倍。毛晉回首數(shù)十年來,卷帙縱橫,丹黃紛雜,夏不知暑,冬不知寒,晝不知出戶,夜不知掩扉,已經(jīng)到了頭顱如雪,目睛如霧的狀態(tài),尚矻矻不休。毛晉害怕辜負(fù)其母讓其讀盡經(jīng)史之言,好在十三經(jīng)、十七史??掏戤叄穸?,可無憾矣。毛晉寫作這篇《重鐫十三經(jīng)十七史緣起》時(shí)距離明亡已經(jīng)十三年了,世事滄桑,誠不易也。
崇禎十二年(1639)十一月,錢謙益為毛晉作《新刻十三經(jīng)注疏序》。錢謙益認(rèn)為,《十三經(jīng)注疏》舊本多有脫誤,明代國學(xué)刻本尤為舛駁。雖有儒臣奉旨校正,然而缺謬滋甚。毛晉有感于此,專勤校勘,精良鋟版,窮年累月,始告成事。錢謙益回顧了經(jīng)學(xué)的發(fā)展歷程,認(rèn)為想要正人心,必從回歸正道開始;想要回歸正道,必從正經(jīng)學(xué)開始。
錢謙益認(rèn)為毛晉??獭妒?jīng)注疏》有三善:表彰遺經(jīng)、尊崇圣制、砥礪俗學(xué)。使世之儒者,無離經(jīng)而講道,無師今而非古。對于經(jīng)學(xué),亦有小補(bǔ)。通過《新刻十三經(jīng)注疏序》的梳理,我們可以看到,在宋明理學(xué)風(fēng)行天下的態(tài)勢下,注疏幾乎無人過問,毛晉能夠不為時(shí)風(fēng)所囿,窮經(jīng)學(xué)古,刊刻《十三經(jīng)注疏》,不僅有保存文獻(xiàn)之功,而且為清代經(jīng)學(xué)的興盛準(zhǔn)備了文獻(xiàn)基礎(chǔ)。在阮元重刊《十三經(jīng)注疏》之前,清代最通行的十三經(jīng)讀本,就是毛氏汲古閣刻本,時(shí)間長達(dá)一個(gè)半世紀(jì)之久。雖然??鄙洗嬖谝欢▎栴},但是其功績是不可抹殺的。杜澤遜在《尚書注疏校議》中指出:
毛晉汲古閣刻《十三經(jīng)注疏》在明崇禎以后成為學(xué)者基本讀本,直到嘉慶阮元南昌府學(xué)刻本問世,才取而代之。這段歷史有一個(gè)半世紀(jì)之久。其間經(jīng)學(xué)成果如山井鼎《考文》、盧文弨《拾補(bǔ)》、阮元《校勘記》,大都依托于毛本。學(xué)者習(xí)慣于訂正毛本的錯(cuò)誤,因而產(chǎn)生了對毛本的否定之論。如孫從添《藏書紀(jì)要》云:“毛氏汲古閣《十三經(jīng)》、《十七史》,校對草率,錯(cuò)誤甚多?!比~德輝《書林清話》云:汲古閣“刻書不據(jù)所藏宋元舊本,??币嗖簧蹙?,數(shù)百年來,傳本雖多,不免貽佞宋者之口實(shí)”。黃永年《古籍版本學(xué)》云:“平心而論,(汲古閣)《十三經(jīng)注疏》只據(jù)北監(jiān)本重刻,自多脫誤?!敝杂羞@樣的評價(jià),大抵因?yàn)閷W(xué)者常用的本子只有毛本……然而毛本被來自四面八方的訂正涂黑了顏色,成了負(fù)面效應(yīng)為主的版本,其閃光點(diǎn)不被發(fā)現(xiàn),不被關(guān)注,可謂歷史的誤會。[9]
順治十三年(1656),《十七史》告成,毛晉復(fù)請錢謙益作《汲古閣毛氏新刻十七史序》。毛晉所刻十七史為:
《史記》一百三十卷,漢司馬遷撰、南朝宋裴骃集解,明崇禎十四年(1641)
《漢書》一百卷,漢班固撰、唐顏師古注,明崇禎十五年(1642)
《后漢書》九十卷,南朝宋范曄撰、唐李賢注,《志》三十卷,晉司馬彪撰、梁劉昭注,明崇禎十六年(1643)
《三國志》六十五卷,晉陳壽撰、南朝宋裴松之注,明崇禎十七年(1644)
《晉書》一百三十卷,唐房玄齡等撰,明崇禎元年(1628)
《宋書》一百卷,梁沈約撰,明崇禎七年(1634)
《南齊書》五十九卷,梁蕭子顯撰,明崇禎十年(1637)
《梁書》五十六卷,唐姚思廉撰,明崇禎六年(1633)
《陳書》三十六卷,唐姚思廉撰,明崇禎四年(1631)
《魏書》一百十四卷,北齊魏收撰,明崇禎九年(1636)
《北齊書》五十卷,唐李百藥撰,明崇禎十一年(1638)
《后周書》五十卷,唐令狐德棻撰,明崇禎五年(1632)
《隋書》八十五卷,唐魏征等撰,明崇禎八年(1635)
《南史》八十卷,唐李延壽撰,明崇禎十三年(1640)
《北史》一百卷,唐李延壽撰,明崇禎十二年(1639)
《唐書》二百二十五卷,宋歐陽修、宋祁等撰,明崇禎二年(1629)
《五代史》七十四卷,宋歐陽修撰、宋徐無黨注,明崇禎三年(1630)
從明崇禎元年(1628)正月十五日開雕《晉書》始,毛晉確實(shí)保持著每年刊刻一部史書的速度,但是刊刻工作不是一次性即可完成的,入清以后,毛晉還在不斷補(bǔ)輯原書脫漏之處。以《史記》一書為例,“崇禎辛巳開雕司馬遷《史記》一百三十卷,裴骃集解,順治甲午補(bǔ)輯脫簡《周本紀(jì)》一卷,禮、樂、律、歷四卷,《儒林傳》五六七葉”[10]。毛晉收藏舊本雖富,而《史記》一書則有殘缺,隨得隨補(bǔ),故而《史記》的刊刻從崇禎十四年(1641)至清順治十四年(1657),歷時(shí)十余年始成完書。
《津逮秘書》是毛晉所編刻的最大一部叢書,《四庫全書總目》將之列入子部雜家類存目?!督虼貢窞槊珪x所纂,分十五集,共一百三十九種。其中《金石錄》《墨池篇》有錄無書,實(shí)為一百三十七種。卷首有胡震亨題辭。胡震亨題辭提到,一般人得到異書,私藏帳中,秘不示人,這不是真好書者。真好書者如同喜好飲酒,獨(dú)飲不愜意,又豈會挾一編獨(dú)自欣賞,而不與人共同欣賞?毛晉讀書成癖,好以書刊行,令人得以共讀之,亦成癖。所鐫刻的大典,堆積如山,諸稗官小說家言,亦不亞于數(shù)百十種。毛晉考慮到讀者因諸書零雜難以購全,意欲統(tǒng)合諸書為一函。而胡震亨與沈汝納、孫震卿曾刊刻諸雜書為《秘冊匯函》,沒有完成而殘損于火,因以殘版售歸毛晉,毛晉增為此編,定名《津逮秘書》以行。凡是版心書名在魚尾下用宋本舊式的,皆是胡震亨的舊刻;書名在魚尾上,下刻汲古閣字樣的,皆是毛晉所增加的書。據(jù)統(tǒng)計(jì),《津逮秘書》中有十七種為胡震亨所刻的舊版。毛晉家富有藏書,而且所與交游的多為博雅之士,因此較之他家,叢書去取頗有條理。不過其中也收入一些偽書,如《詩傳》《詩說》《歲華紀(jì)麗》《瑯?gòu)钟洝贰稘h雜事秘辛》之類,尚有數(shù)種。然而其搜輯刊刻之功還是值得肯定的。
詞萌芽于唐代,而興盛于宋代。當(dāng)時(shí)的伎樂,唯以詞為歌曲傳唱。士大夫也多知音律。金、元以后,院本雜劇興盛起來,歌唱詞之法失傳。然而詞的音節(jié)婉轉(zhuǎn),較之于詩易于言情,因此好之者始終不絕,于是音律之事變?yōu)橐髟佒?,詞遂成為文章之一種。詞宗宋代,亦猶詩之宗唐。明代常熟吳訥曾匯集宋、元百家詞,因?yàn)榫磬H重,抄傳很少。唯有毛晉編刻的《宋名家詞》,搜羅頗廣,填詞倚聲家咸資采掇,所收錄的詞分為六集,自晏殊《珠玉詞》至盧炳《哄堂詞》,共六十一家。每家之后各附以跋語。其編排的次序先后,以得到詞集付印刊刻的時(shí)間為準(zhǔn),不以作者時(shí)代先后排列,而且是隨得隨雕。故此外如王安石《半山老人詞》、張先《子野詞》、賀鑄《東山寓聲》、范成大《石湖詞》、楊萬里《誠齋樂府》、王沂孫《碧山樂府》、張炎《玉田詞》之類,雖當(dāng)時(shí)尚有傳本,而均未收入。因?yàn)槭且源涡蜷_雕,恰好先成此六集,遂以六十家詞傳,非謂宋詞僅止于此。其中名姓之錯(cuò)互,篇章字句之偽異,雖不能免,而對于諸本中誤甲為乙,考證厘訂者,亦復(fù)不少。
編輯工作不能無中生有,重刊古書,首先要選擇善本作為底本,若底本不佳,則勞而無功。毛晉在編輯生涯中,十分注重底本的選擇,若無善本可用,寧愿暫時(shí)不刻,也不以坊刻俗本以次充好,以訛傳訛。南宋以來,詩之富首推陸游,文之富首推周必大,先輩爭仰為大家,與歐、蘇并稱,但卷帙浩繁,明代一直沒有刊刻。毛晉已經(jīng)鐫刻陸游詩文一百三十卷有余行世,而周必大《省齋文稿》等二百卷的文集,僅得到一抄本,句錯(cuò)字淆,未敢貿(mào)然刊刻。毛晉便先刊刻了周必大《近體樂府》,在跋文中表示:“倘海內(nèi)同志,或宋刻,或名家訂本,肯不惜荊州之借,俾平園叟與渭南伯共成雙璧,真藝林大勝事也?!盵11]毛晉雖有抄本,但其訛誤甚多,不敢作為底本,期待能夠有宋刻本或名家訂正的本子作為底本,可見其選擇底本之慎重。毛晉家舊藏有南宋趙彥端《介庵詞》一卷,版甚精良,惜未得其全集;又有趙彥端《文寶雅詞》四卷,其中誤入孫夫人詠雪詞;又見趙彥端《琴趣外篇》六卷,章次顛倒,贗作頗多,甚至如席上贈人《清平樂》一詞,昔人稱為集中之冠,反而逸去不載,毛晉不由得感慨:“可恨坊本之亂真也?!盵12]可見刻書絕非隨便拿過來一個(gè)底本就可以用。
對底本的選擇,最佳自然是宋刻本,這是源頭文獻(xiàn)。如《孟襄陽集》,毛晉家藏孟浩然詩甚多,可據(jù)者有三種:一為宋刻三卷,逐卷意編,不標(biāo)類目,共計(jì)二百一十首;二為元刻劉須溪評本,亦為三卷,分為游覽、贈答、旅行、送別、宴樂、懷思、田園、美人、時(shí)節(jié)、拾遺,凡十類,共計(jì)二百三十三首;三為明弘治間關(guān)中刻本,卷數(shù)雖與宋、元合,而編次互有不同,共計(jì)二百一十八首。至于當(dāng)時(shí)《十二家唐詩》及《王孟合刻》等版本,其中孟浩然詩集或一卷,或二卷,或四卷,問題很多,毛晉悉依宋本,以元本和關(guān)中本參校,附以拾遺,共得二百六十六首詩。其間有字句異同、前后顛倒者,分注其下,說明“原刻某”“今刻某”,不敢臆改。《花間集》十卷,收錄自溫庭筠而下十八人,共五百首。毛晉見當(dāng)時(shí)的坊刻本往往謬其姓氏,續(xù)其卷帙,大非趙崇祚原編的本來面目。毛晉家藏的宋刻本,前有歐陽炯序,后有陸游二跋,真為完璧。周邦彥于宋徽宗時(shí)任大晟樂府提舉,故其詞盛傳于世。毛晉家藏有三本:一名《清真集》,一名《美成長短句》,所收錄的詞皆不滿百闋;最后得宋刻《片玉集》三卷,總計(jì)詞一百八十有余篇,晉陽強(qiáng)煥作敘。毛晉見此本評注龐雜,一一削去,厘正訛謬。間有此集不載,見于其他版本的詞,作為《補(bǔ)遺》一卷附在其后,周邦彥詞大體齊備,庶無遺憾??梢姡x擇宋刻本作為底本之重要。
《宋名家詞·坦庵詞》,明崇禎時(shí)期毛氏汲古閣刊本
其次,要選擇足本、全本,有些古書在流傳過程中,因各種原因,卷帙散佚,有所缺失。重刊古書,自然應(yīng)該盡力搜集全備,不留遺憾。毛晉編輯刊刻宋代何薳《春渚紀(jì)聞》一書的過程,便是一個(gè)典型。
明代藏書家姚士麟在沈虎臣家的書架上看到《春渚紀(jì)聞》,僅有《雜記》五卷及《記墨》二十三則。陳繼儒將此書刻入《寶顏堂秘笈》,這是最早流行的《春渚紀(jì)聞》刊本。后來,毛晉喜得全本《春渚紀(jì)聞》共十卷,將它刊入《津逮秘書》,但第九卷中“南皮遺瓦”脫后文,“烏銅提研”脫前文,“端石蓮葉研”和“風(fēng)字晉研”全缺。毛晉之子毛扆得宋刻尹氏本,命子校之,發(fā)現(xiàn)抄本脫頁,急影寫所缺并目錄八紙,裝入家刻,補(bǔ)九卷中的缺頁。但由于毛氏刻版已經(jīng)質(zhì)之他人,無法補(bǔ)上刊行,故《津逮秘書》本仍有缺漏。對此,毛扆不由感慨道:“嗟乎!據(jù)叔祥跋語,方其得之也,句抹字竄,朱墨狼藉,質(zhì)訂不翅再三。而先君所得抄本,又益其半,就其半而校之,則或益一葉,或益五行,固為大快矣。而九卷缺文,直至宋刻而始全。只此一書,幾經(jīng)辛苦若是。則凡留心??闭?,其可不廣搜秘笈,精詳考訂哉?惜其板歸叔兄,今質(zhì)他所,不得即為補(bǔ)刊,與天下好學(xué)者共之,為深悵爾?!盵13]一本書想要獲得全本,經(jīng)過三代人的努力才最終得以實(shí)現(xiàn)。
《春渚紀(jì)聞》第九卷中的缺失部分,清代盧文弨據(jù)毛扆影抄者補(bǔ)錄于《群書拾補(bǔ)》中。張海鵬取盧文弨《群書拾補(bǔ)》補(bǔ)入九卷中遺缺的諸條,邵閬仙又借黃蕘圃家所藏宋本校其訛舛之處,乃無遺憾。是書之刊,姚氏質(zhì)訂再三,而開其先。毛氏父子相繼,幾費(fèi)苦心。一則補(bǔ)其半,而猶有脫頁;一則寫所缺,而未能補(bǔ)刊。明代刻本首為《寶顏堂秘笈》本,次為《津逮秘書》本,直至清代張海鵬刻入《學(xué)津討原》,始得完璧。以此可見前人之用心,而足本獲得之難,亦可知矣。
毛晉家雖有數(shù)萬卷藏書,但是刻書所用底本并非全出家藏,以一人之力,也無力搜羅齊備各種版本。因此,據(jù)其跋文提供的信息,大致來自家藏本、友人所贈或借、自己購買等途徑。
毛氏汲古閣刻印《津逮秘書》本《魏公題跋》,即來自毛晉家藏之宋本《蘇魏公文集》卷七十二“雜著”所收題跋,共收錄題跋十六首。毛晉在《魏公題跋》的跋語中描述了《蘇魏公文集》的特征,說吳人見到物之黑白分明者,輒云“漆黑雪白”。雖是諺語,但具有文理。毛晉家藏宋版《蘇魏公文集》七十二卷,紙白如雪,煤黑如漆,與吳語所形容的很像。東坡云:“方欲白時(shí)嫌雪黑,方欲黑時(shí)嫌漆白。”
《石林詩話》為毛晉自己購買所得。毛晉曾經(jīng)閱讀葉夢得《石林燕語》及《避暑錄話》,認(rèn)為其說詩處不減匡鼎,非常精彩。很遺憾沒有能看到葉夢得《石林詩話》全書。后來從吳興書商處購買到詩話十卷,《石林詩話》是其中一種,書被腐蝕近半,毛晉為之補(bǔ)遺正誤,刊刻于《津逮秘書》中。毛晉有泥古之癖,凡人有未見之書,殫精搜索,百方購訪,如縋海鑿山以求寶藏,得即手自抄寫,對于蛛絲鼠壤、風(fēng)雨潤濕所導(dǎo)致的糜敗,一一整頓,雕版流通。
毛晉所刻《尊前集》《剪綃集》即為閩中郭圣仆所贈。北宋雍熙間,有人匯集唐末五代諸家詞,命名為《家晏集》,為其可以侑觴佐酒。又有名為《尊前集》的,命名可能也與此類似,惜其本皆不傳。明代顧梧芳采錄名篇,厘為二卷,仍其舊名,稱《尊前集》。雖不能與《花間集》《草堂詩余》相頡頏,亦能一洗綺羅香澤之態(tài)。此本毛晉得之閩中郭圣仆,郭圣仆酷好毛家諸刻本,必欲一字不遺。崇禎六年(1633)中秋后一日,毛晉訪郭圣仆于南都南關(guān)外,無人應(yīng)門,唯有檐前白鸚鵡學(xué)人言語,呼叫“客到”。郭圣仆住處,有老屋二間,不蔽風(fēng)日,幾榻間彝鼎盤缶,皆是三代間器物,其中最珍貴的玩物,為一折角漢硯。郭圣仆端出異香佳茗款待,二人劇談終日,臨別之時(shí),郭圣仆贈予毛晉二書,《尊前集》及《剪綃集》;又贈予毛晉二幅畫:一為淡墨水仙,一為秋林高岫,為其愛姬李陀奴、朱玉耶之作。郭圣仆無嗣,去世之后,二姬各有所歸。毛晉不忍將二書秘為己藏,予以刊刻印行。
《樂府詩集》則為毛晉從錢謙益處所借。毛晉認(rèn)為,太原郭茂倩《樂府詩集》一百卷,采上古至李唐歌謠辭曲,略無遺佚,當(dāng)與《詩經(jīng)》三百篇并垂不朽。元代至元年間童萬元家刻本,凡目錄小序,率意節(jié)略,歲月已久,漫滅不能句讀。毛晉因而借錢謙益榮木樓所藏宋刻本《樂府詩集》加以刊刻,親自校正,歷時(shí)九個(gè)月才完成。天啟七年(1627),友人從遠(yuǎn)方寄來《楊太后宮詞》,稱是少室山人胡應(yīng)麟手訂秘本,命毛晉刊行問世。崇禎四年(1631)二月,毛晉訪林云鳳,在其書齋見《元宮詞》百首,乃是明代蘭雪主人所作,沒有寫明姓氏。毛晉認(rèn)為,雖未若元人親歷宮廷,然而風(fēng)聞?dòng)谠鷮m廷中的乳母,或有所據(jù),況且其中展現(xiàn)的沙漠光景,一換唐宋耳目,也值得刊刻。
選定底本之后,還需認(rèn)真編輯校訂,絕非照原樣雕刻即可了事。陸游富于文辭,諸體具備,只是其文集罕見于世。馬端臨《文獻(xiàn)通考》載《渭南集》三十卷,至毛晉時(shí)已不傳。當(dāng)時(shí)吳中士夫有抄而秘其本者,亦頗無詮次。紹興郡有《渭南文集》刻本,刪去《入蜀記》,增加詩九卷。毛晉得光祿華君活字印本《渭南文集》五十卷,為陸游幼子陸遹編輯,文集的命名次第,皆出陸游遺意。但是活字版多謬多遺,毛晉因而嚴(yán)加校訂,并付刊刻,自秋至冬,歷時(shí)六月而書成。在校勘上,毛晉十分注重不妄改古人字句,以存其真?!豆镄岭s識續(xù)集》二卷,字句之間,雖多形近之誤,毛晉謹(jǐn)守東坡妄改古人文字之戒,采取闕疑的態(tài)度,不加改動(dòng)。毛晉家藏元好問《中州集》十卷,缺少樂府部分?!吨兄菁冯m刻成,毛晉還是悶悶不樂。后來得到樂府一帙,乃是九峰書院刻本,不勝劍合之喜。不過《中州樂府集》中的詞俱是雙調(diào),淆雜無倫,毛晉一一按詞譜厘正,其中《望海潮》諸闋與詞譜不侔,未敢輕以意改。
當(dāng)然毛晉刻書時(shí)也不是完全不加改動(dòng),否則就不必進(jìn)行??惫ぷ髁恕4_有證據(jù)的,自然可以出校修改。只恐學(xué)識見聞?dòng)邢?,妄自刪改,甚至改對為錯(cuò),則貽害無窮。張?jiān)獛郑种僮?,別號蘆川居士。平生忠義自矢,不屑與奸佞同朝,飄然掛冠。南宋紹興議和,胡銓上書乞斬秦檜被謫,張?jiān)獛肿鳌顿R新郎》一詞送之,微而顯,哀而不傷,深得《詩經(jīng)》諷刺之義。為此,與作詩送胡銓的王民瞻同被除名。張?jiān)獛帧短J川詞》中用字多有出處,如“灑窗間,惟稷雪”云云,見《毛詩疏》:“稷雪,霰也,形如米粒,能穿窗透瓦。”毛晉所見今本改作“霰雪”。又如“薄劣?xùn)|風(fēng),夭斜飛絮”云云,見白居易詩《錢塘蘇小小》:“人道最夭斜?!弊宰ⅲ骸柏?,音歪?!碑?dāng)時(shí)的刻本改作“顛斜”,便無韻味。毛晉在跋文中特地記錄下來,以為妄改古人字句之戒。
上述具體的字句??敝猓珪x在編輯過程中,還有一套加減法,即“糾訛謬,補(bǔ)遺亡”。對古書中混雜的他人之作或偽作加以剔除,對于不能確定的篇章,則采取闕疑的態(tài)度,不妄自刪去,留待讀者的評判。歐陽修《六一詞》廬陵舊刻有三卷,且載樂語于卷首,毛晉刪去樂語,匯為一卷。凡是他稿誤入的,如《清商怨》類,一一削去;誤入他稿,如《歸自謠》類,一一注明。集中還有一些浮艷傷雅的詞,不似歐陽修之筆,毛晉采取疑以傳疑的態(tài)度,予以保留。東坡詩文的刻本眾多,獨(dú)詞集罕見。當(dāng)時(shí)有金陵本子,人爭喜其詳備,其中多混入歐陽修、黃庭堅(jiān)、秦觀、柳永的詞作,毛晉編輯《東坡詞》時(shí)將之悉數(shù)刪去。程垓與蘇軾,是中表兄弟,故而集中多混入蘇軾之作,如《意難忘》《一剪梅》之類。毛晉編輯《書舟詞》時(shí),悉數(shù)刪正。
(明)陳洪綬:《校書圖》
毛晉對不同版本加以查缺補(bǔ)漏,對底本失收的篇章予以補(bǔ)遺,力爭呈現(xiàn)給讀者一個(gè)完本。毛晉刊刻的《浣花集》問世已久,復(fù)閱《才調(diào)集》《文苑英華》諸書,又搜集到諸體詩三十余首,悉附作補(bǔ)遺?!段寄衔募方躁懹挝床r(shí)手自編輯者,其中沒有收錄為韓侂胄所撰的《南園記》《閱古泉記》。毛晉刊刻的《渭南文集》梓行已久,錢謙益復(fù)出賦七篇相示,皆集中所未載。錢謙益認(rèn)為,《南園記》《閱古泉記》二文,雖見疵于先輩,文實(shí)可傳。毛晉因而合刻之,并載詞幾闋,以補(bǔ)《渭南文集》之遺,此為《放翁逸稿》上卷。其后,毛晉又續(xù)刻《放翁逸稿》下卷。陸游編輯詩稿,于舊詩多所去取,當(dāng)時(shí)遺存者尚有七卷。明代已經(jīng)沒有傳本。毛晉刻成《劍南詩稿》八十五卷,又從錢謙益案頭得到《續(xù)稿》二冊,毛晉認(rèn)為即是當(dāng)時(shí)所存的七卷,因而按類分為古風(fēng)律絕。仔細(xì)校對目錄,依舊詮次作《放翁逸稿》下卷,聊補(bǔ)《劍南詩稿》之遺。毛晉家刻陸游全集已載詞集二卷,尚逸一二調(diào),章次亦錯(cuò)見,毛晉后來又加以修訂,將《放翁詞》重刊入《宋名家詞》中。毛晉對于陸游逸詩遺文,凡是史籍載記及稗官野冊所載,摭拾幾盡,又訂正《南唐書》及《老學(xué)庵筆記》,附錄其后,意謂陸游的小碎零篇,已沒有遺珠。后翻《說郛》《學(xué)?!?,又得陸游《家世舊聞》逸文若干則,真是精益求精。
毛晉編選:《宋名家詞·東坡詞》,明末毛氏汲古閣刊本
毛晉校刻書籍,起明代萬歷之季,迄清代順治之初,垂四十年,刻成六百多種。其最著名而流行最廣者有《十三經(jīng)》《十七史》《文選李善注》《六十種曲》。毛晉家當(dāng)日有印書作,聚集印匠二十人,刷印經(jīng)籍。毛氏刻書,版心題“汲古閣”三字。毛晉縮衣節(jié)食,以刊書為急務(wù),刻版逾十萬,還是擔(dān)心秘冊之流傳尚十不及一。然而毛氏刻書,至清代尚遍布天下,亦可見當(dāng)時(shí)刊布之多、印行之廣。光緒初年,汲古閣所刻之書于京師、湖南舊書攤頭還插架皆是。陸世儀《贈毛子晉》云:“高閣藏書擁百城,主人匡坐校讎精。名傳海外雞林識,學(xué)重都門虎觀驚。卷幔湖光浮幾案,憑欄山色照檐楹。滄桑世界何須問,緱嶺吹笙月正明?!彼⒂〖确?,刻版自易模糊。順治初年,毛晉修補(bǔ)損缺的書版,已至變易田產(chǎn)。康熙年間書版四散,經(jīng)史兩部歸蘇州席氏掃葉山房,始而剜補(bǔ),繼則重雕,亥豕魯魚,觸目皆是,讀者病之。毛氏雕工精審,無書不校,既校必跋。紙張潔煉,裝式宏雅,如唐宋人詩詞及叢書、雜俎等刊,均可證明其良善。后來印刷翻刻的惡劣,不能代表汲古閣本最初的樣貌,不能以此來否定汲古閣本。
(宋)陸游:《劍南詩稿》八十五卷,明末虞山毛氏汲古閣刊本
聚散無常,毛氏汲古閣藏書,當(dāng)時(shí)欲售之潘耒,因?yàn)樽h價(jià)不果,后遂歸季振宜。黃丕烈《士禮居叢書》中所刻毛扆《汲古閣珍藏秘本書目》,所載價(jià)目,即其出售時(shí)所錄。相傳毛晉有一孫,性嗜茶飲,購得洞庭山碧螺春茶、虞山玉蟹泉水,憂慮無好柴薪煮茶,環(huán)顧四周看到《四唐人集》的刻版而感嘆以此作薪煮茶,其味倍佳,于是按日劈燒之。不過有學(xué)者指出此為不實(shí)之說。但即使沒有將書版當(dāng)柴燒,后人也無力保存,最終還是售予他人。毛氏所刻《十三經(jīng)注疏》,刻版歸常熟小東門外東倉街席氏,《十七史》刻版歸蘇州掃葉山房,《三唐人文集》《六十家詞》刻版歸常熟小東門興賢橋邵氏,《八唐人詩》刻版歸山東趙執(zhí)信,《陸放翁全集》刻版歸常熟張氏,《十元人集》刻版歸無錫華氏,《詩詞雜俎》《詞苑英華》刻版歸揚(yáng)州商家,《說文解字》乾隆時(shí)刻版在蘇州錢景開萃古齋書肆。清乾隆時(shí)王應(yīng)奎輯《海虞詩苑》,稱:“汲古閣雖存,亦上雨旁風(fēng),架上無一帙存矣。”