国产日韩欧美一区二区三区三州_亚洲少妇熟女av_久久久久亚洲av国产精品_波多野结衣网站一区二区_亚洲欧美色片在线91_国产亚洲精品精品国产优播av_日本一区二区三区波多野结衣 _久久国产av不卡

?

《神農(nóng)本草經(jīng)》成書(shū)考

2024-01-04 03:11:50丁振國(guó)張凈秋
中醫(yī)藥文化 2023年5期
關(guān)鍵詞:本草經(jīng)成書(shū)神農(nóng)本草經(jīng)

丁振國(guó),張凈秋

(首都醫(yī)科大學(xué)中醫(yī)藥學(xué)院,北京 100069)

古書(shū)的生成與寫(xiě)定一直是學(xué)界關(guān)注的重要課題。其牽扯問(wèn)題較多,涉及各部古書(shū)情況又差異較大,加之早期文獻(xiàn)不足征,即使是流傳有序的先秦經(jīng)部典籍,至今亦無(wú)一部成書(shū)脈絡(luò)清晰明鑒,更何況早已散佚之醫(yī)學(xué)類古書(shū)。近年隨著出土文獻(xiàn)的不斷發(fā)現(xiàn),似乎相關(guān)問(wèn)題可供探討的余地逐漸拓寬,學(xué)界于此亦多有斬獲。傳統(tǒng)醫(yī)學(xué)經(jīng)典《神農(nóng)本草經(jīng)》一直為世人矚目,研究者不乏其人①尚志鈞先生早在20 世紀(jì)末即完成了《神農(nóng)本草經(jīng)》的校點(diǎn),后幾易其稿,最終于2008 年由學(xué)苑出版社出版代表性著作《神農(nóng)本草經(jīng)校注》。尚志鈞先生之后又有:馬繼興《神農(nóng)本草經(jīng)輯注》(北京:人民衛(wèi)生出版社,1995 年);王家葵、張瑞賢《神農(nóng)本草經(jīng)》研究(北京:北京科學(xué)技術(shù)出版社,2001 年)等。。但或因時(shí)代較早,條件有限,或限于醫(yī)部,未見(jiàn)通達(dá),故其成書(shū)的相關(guān)研究仍有開(kāi)掘之空間。本文即從古書(shū)通例視角出發(fā),結(jié)合出土與傳世文獻(xiàn),兼采歷代目錄著作、前賢成果,展開(kāi)考辨。

一、書(shū)與“成書(shū)”

考辨《神農(nóng)本草經(jīng)》之成書(shū),首先應(yīng)對(duì)“書(shū)”“成書(shū)”的概念加以界定。一般學(xué)界認(rèn)為,古代的書(shū)是以竹木簡(jiǎn)帛作為文字載體開(kāi)始的②相關(guān)論述極多,如錢存訓(xùn)《書(shū)于竹帛:中國(guó)古代的文字記錄》載:“古代文字之刻于甲骨、金石及印于陶泥者,皆不能稱之為‘書(shū)’。書(shū)的起源,當(dāng)追溯至竹簡(jiǎn)和木牘,編以書(shū)繩,聚簡(jiǎn)成篇,如同今日的書(shū)籍冊(cè)頁(yè)一般?!保ㄉ虾?shū)店出版社2003 年版,第71 頁(yè))。。由于記載內(nèi)容的差異,“書(shū)”的性質(zhì)有所不同。李零先生在《簡(jiǎn)帛古書(shū)與學(xué)術(shù)源流》中把“書(shū)”分為:作為檔案的書(shū),“文書(shū)”;作為典籍的書(shū),“古書(shū)”③李零先生實(shí)際還提到書(shū)的另一含義,作為文字的書(shū),“銘刻與書(shū)籍”。這實(shí)際與本文所言成書(shū)之“書(shū)”并非同一層次內(nèi)容,故未提及。。這種分析對(duì)于探討古書(shū)的形成,意義重大?!拔臅?shū)”是官方與私人日常性的書(shū)寫(xiě),多為官方文件,日常行政事務(wù)記錄,以及個(gè)人生活中的各類記錄?!暗浼眲t是思想學(xué)術(shù)和科學(xué)技術(shù)方面的著述。雖然對(duì)文書(shū)與典籍做了這樣的分割,但二者實(shí)際存在一定聯(lián)系,特別是在早期古書(shū)典籍成書(shū)過(guò)程中。本文所探討之“書(shū)”,當(dāng)指古書(shū)典籍這一類。需要指出以避免產(chǎn)生混淆的是,今天一些檔案文書(shū)的合集也被印制出版,稱為“書(shū)”,這應(yīng)該看作是“書(shū)”的內(nèi)涵嬗變的結(jié)果[1]42-55。

再看“成書(shū)”。由于古書(shū)物質(zhì)載體、古人撰著意識(shí)等因素的影響,古書(shū)成書(shū)概念與現(xiàn)代存在極大差異。文獻(xiàn)學(xué)大家余嘉錫先生,當(dāng)代著名學(xué)者李學(xué)勤、李零等諸多先生都有詳細(xì)闡述[1-3]。簡(jiǎn)言之,古書(shū)成書(shū)特點(diǎn)為成書(shū)時(shí)間漫長(zhǎng)、內(nèi)容多經(jīng)增廣刪改、所出絕非一人等。古人著述多不題撰者名姓,且因簡(jiǎn)牘沉重不易傳播,多單篇流傳,其結(jié)集成書(shū)多門人弟子或后世所為,所題書(shū)名亦多為后人所擬?!肮糯訒?shū)往往是某一學(xué)派傳習(xí)的資料匯編,其中不但有先生的著述、言論,也有門弟子或后學(xué)增益的‘學(xué)案、語(yǔ)錄、筆記、傳狀、注釋’等內(nèi)容?!保缅a圭先生語(yǔ))[4]一書(shū)即使出現(xiàn)相對(duì)固定的文本,也會(huì)在后世整理過(guò)程中出現(xiàn)增刪、改動(dòng),因此所謂定本的最終確立實(shí)際經(jīng)過(guò)了一個(gè)相當(dāng)漫長(zhǎng)的歷史過(guò)程。

以儒家五經(jīng)之一《尚書(shū)》為例,目前所知其成書(shū)過(guò)程可印證“書(shū)”與“成書(shū)”之概念內(nèi)涵。作為一部歷史文獻(xiàn)集,《尚書(shū)》是夏商周三代最高統(tǒng)治者政治活動(dòng)中詔令文件和談話記錄的匯編。中國(guó)古代史官傳統(tǒng)悠久、制度發(fā)達(dá),“左史記言,右史記事”①[漢]班固撰,[唐]顏師古注《漢書(shū)》:卷三〇(北京:中華書(shū)局,1962 年,第1715 頁(yè)),有關(guān)內(nèi)容古書(shū)記載頗有差異,如《禮記·玉藻》載:“動(dòng)則左史書(shū)之,言則右史書(shū)之?!眳⒁?jiàn)[漢]鄭玄注,[唐]孔穎達(dá)疏,龔抗云整理《禮記正義》(見(jiàn)十三經(jīng)注疏整理委員會(huì)《十三經(jīng)注疏》,北京:北京大學(xué)出版社,2000 年,第1022 頁(yè))。,日常記錄生成了大量文書(shū)、檔案。這些原始材料經(jīng)過(guò)整理——不同程度的刪減、改寫(xiě),連同一些仿寫(xiě)構(gòu)擬的文獻(xiàn),成為具有“古書(shū)典籍”性質(zhì)的篇章,再經(jīng)編選形成《尚書(shū)》。這一過(guò)程中出現(xiàn)的文獻(xiàn),學(xué)界稱作“書(shū)”類文獻(xiàn)②有關(guān)“書(shū)”類文獻(xiàn)的范圍,具體指涉,學(xué)界存在爭(zhēng)議,本文非專論,故不做詳細(xì)考辨與區(qū)分,如誥誓號(hào)令或檔案文書(shū)、春秋戰(zhàn)國(guó)普遍流傳之“書(shū)”、傳世之《書(shū)》等,寬泛地皆視為“書(shū)”類文獻(xiàn)。三者實(shí)際存在一定歷時(shí)層面的關(guān)聯(lián),且相當(dāng)復(fù)雜,參看章寧《書(shū)類文獻(xiàn)芻議》(《史學(xué)史研究》,2019 年第1 期,第93-101 頁(yè));程浩《古書(shū)成書(shū)研究再反思——以清華簡(jiǎn)“書(shū)”類文獻(xiàn)為中心》(《歷史研究》,2016 年第4 期,第132-143 頁(yè))。,其數(shù)量可能多達(dá)數(shù)千篇[5]。至漢代,儒家理念成為統(tǒng)治思想,《尚書(shū)》推為經(jīng)典。從今文《尚書(shū)》二十八篇的內(nèi)容和命名來(lái)看,這些篇章都是政治生活中君臣特定行為所產(chǎn)生的文字記錄,具有明確的現(xiàn)實(shí)意義,可謂“因事立篇”[6],而實(shí)際上它經(jīng)過(guò)了由“文書(shū)”到“典籍”的演變,漫長(zhǎng)的產(chǎn)生、刪改、構(gòu)擬、選編過(guò)程之后方才成書(shū)。前文所言文書(shū)與典籍之間的聯(lián)系由此足見(jiàn)一斑。基于對(duì)“書(shū)”與“成書(shū)”的理解,本文將對(duì)《神農(nóng)本草經(jīng)》的成書(shū)過(guò)程進(jìn)行討論,以期得到較為清晰的初步認(rèn)識(shí)。

二、漢及漢前“本草”類文獻(xiàn)的歷史狀貌

20 世紀(jì)70 年代以來(lái),國(guó)內(nèi)出土文獻(xiàn)大量涌現(xiàn),其中不乏醫(yī)學(xué)類內(nèi)容。這就使長(zhǎng)期以來(lái)僅僅依賴傳世文獻(xiàn)的記載獲知早期醫(yī)藥發(fā)展?fàn)顩r的局面得到了很大的突破。

(一)出土秦漢醫(yī)學(xué)文獻(xiàn)中之“本草”考察

截至目前,漢及前代涉本草內(nèi)容相關(guān)出土醫(yī)藥文獻(xiàn)主要有以下十幾宗:

(1)1907 年,斯坦因第二次中亞探險(xiǎn)發(fā)掘漢代簡(jiǎn)牘,包含方技類內(nèi)容;

(2)1972 年,甘肅武威旱灘坡出土的漢代醫(yī)簡(jiǎn);

(3)1973 年,湖南長(zhǎng)沙馬王堆漢墓出土《五十二病方》;

(4)1977 年,安徽阜陽(yáng)縣雙古堆出土漢簡(jiǎn)《萬(wàn)物》;

(5)1979 年,甘肅馬泉灣發(fā)掘漢代簡(jiǎn)牘,涉及醫(yī)藥;

(6)1980 年,西安發(fā)掘西漢長(zhǎng)安城未央宮前殿A(yù) 區(qū)遺址,出土“病歷醫(yī)方”木簡(jiǎn);

(7)1987 年,湖南張家界古人堤出土漢代醫(yī)方簡(jiǎn)牘;

(8)1993 年,湖北沙市周家臺(tái)出土的關(guān)沮秦墓醫(yī)方竹簡(jiǎn);

(9)1999 年,額濟(jì)納旗出土漢代醫(yī)方簡(jiǎn)牘;

(10)2002 年,湖南龍山縣里耶鎮(zhèn)里耶古城出土秦簡(jiǎn);

(11)2004 年,安徽天長(zhǎng)市西漢墓出土醫(yī)方木牘;

(12)2009 年,浙江湖州出土漢簡(jiǎn),學(xué)界稱“烏程漢簡(jiǎn)”,其中包含醫(yī)藥簡(jiǎn);

(13)2009 年,北京大學(xué)收藏一批西漢竹簡(jiǎn),包含醫(yī)方;

(14)2010 年,北京大學(xué)又收藏一批秦代簡(jiǎn)牘,包含醫(yī)方;

(15)2011 年,湖南長(zhǎng)沙尚德街出土東漢醫(yī)方木牘;

(16)2011—2015 年,江西南昌西漢海昏侯劉賀墓出土簡(jiǎn)牘,包含醫(yī)方等;

(17)2012—2013 年,四川成都金牛區(qū)天回鎮(zhèn)西漢墓出土醫(yī)書(shū);

(18)2018 年,在湖北荊州胡家草場(chǎng)大墓出土的簡(jiǎn)牘,包含醫(yī)書(shū)。

其中(4)(11)(13)(16)(18)并未正式公布,但其中部分簡(jiǎn)牘釋文已發(fā)表。秦代醫(yī)簡(jiǎn)有三種,即(8)(10)(14),其余皆為漢代醫(yī)簡(jiǎn),秦以前醫(yī)學(xué)文獻(xiàn)未見(jiàn)出土。以下試舉幾例,以觀醫(yī)方體例及與本草之關(guān)系。

①取肥牛膽盛黑叔(菽)中,盛之而係(繫),縣(懸)陰所,乾。用之,取十餘叔(菽)置鬻(粥)中而 (飲)之,已腸辟。不已,復(fù)益 (飲)之。鬻(粥)足以入之腸。(關(guān)沮秦墓竹簡(jiǎn)《醫(yī)方》)

取車前草實(shí),以三指竄(撮),入酒若鬻(粥)中, (飲)之,下氣。(同上)[7]

②治赤散方:乾薑三分 術(shù)三分 烏頭三分 付(附)子三分 白沙參三分 朱臾(茱萸)五分 桔梗三分 黃芩三分 細(xì)辛三分 人參三分 伏令(茯苓)三分 方(防)己三分 貸堵(代赭)七分 麻黃七分 桂三桂。凡十六物·六物當(dāng)熬之令變色( 張家界古人堤醫(yī)方)[8]

③毒菫,陰乾,取葉、實(shí)并冶,裹以韋臧(藏),用,取之。歲更取○毒菫。毒菫者【□□】菫葉異小,赤莖,葉從(縱)纗者,□葉,實(shí)味苦,前【日】至可六、七日琇(秀),產(chǎn)【□□□】澤旁。(馬王堆漢墓帛書(shū)《五十二病方》)

①組所舉關(guān)沮秦墓竹簡(jiǎn)醫(yī)方,是目前所見(jiàn)秦漢醫(yī)簡(jiǎn)所錄內(nèi)容最為普遍的一種體例形式,主要是以醫(yī)方的組成、修合方法、服用事項(xiàng)為主①有關(guān)出土醫(yī)方的體例,已有相關(guān)研究成果,如和中浚、李繼明、趙懷舟,等《老官山漢墓〈六十病方〉與馬王堆〈五十二病方〉比較研究》(《中醫(yī)藥文化》,2015 年第4 期,第22-34 頁(yè))。,一般不涉及本草藥物本體的介紹。②組為張家界古人堤出土東漢木牘所載醫(yī)方,其基本格式已與后世醫(yī)方相近,載藥物名及用量,并注熬煮要領(lǐng)。秦漢醫(yī)方中對(duì)本草藥物相關(guān)內(nèi)容記錄不多。③組所錄為馬王堆漢墓出土帛書(shū)《五十二病方》中僅有的兩段本草內(nèi)容的細(xì)致記載,涉及本草的形態(tài)、滋味、花期、生境、名稱等。與后世本草典籍對(duì)照,二者確有相似之處,這說(shuō)明至遲在西漢早期對(duì)于本草的觀察、思考和記載已經(jīng)出現(xiàn),但很明顯這種記錄還是一種對(duì)本草植物自然狀況的描寫(xiě),不是經(jīng)常性的,具有某種隨意性,未經(jīng)歸納總結(jié)。

出土簡(jiǎn)帛文獻(xiàn)所展現(xiàn)出的狀貌,客觀上說(shuō)符合醫(yī)學(xué)發(fā)展過(guò)程早期實(shí)用性為先的原則、理念。在醫(yī)學(xué)仍處于經(jīng)驗(yàn)積累階段時(shí),藥物方劑的效驗(yàn)是第一位的,對(duì)于本草的深入理論化研究必然不會(huì)在此時(shí)提上議事日程。但是這一時(shí)期的實(shí)踐經(jīng)驗(yàn),對(duì)后世研究本草提供了一定的積累。胡平生先生所撰《從阜陽(yáng)漢簡(jiǎn)〈萬(wàn)物〉看〈神農(nóng)本草經(jīng)〉成書(shū)年代》[10]對(duì)此有所探討,可參看。

綜上,截至目前未見(jiàn)有秦、西漢時(shí)期本草類典籍的著錄及古書(shū)出土,可以初步判定西漢早期及前代,本草古書(shū)當(dāng)未出現(xiàn)。

(二)“本草”一詞的出現(xiàn)

本草典籍西漢早期并未出現(xiàn),而“本草”一詞在西漢已經(jīng)問(wèn)世,目前所知最早著錄者,為《漢書(shū)》。共著錄三則,具體如下。

①(漢成帝建始二年),又罷高祖所立梁、晉、秦、荊巫、九天、南山、萊中之屬,及孝文渭陽(yáng)、孝武薄忌泰一、三一、黃帝、冥羊、馬行、泰一、皋山山君、武夷、夏后啟母石、萬(wàn)里沙、八神、延年之屬,及孝宣參山、蓬山、之罘、成山、萊山、四時(shí)、蚩尤、勞谷、五床、仙人、玉女、徑路、黃帝、天神、原水之屬,皆罷。候神方士使者副佐、本草待詔七十余人皆歸家。

唐顏師古注:“本草待詔,謂以方藥本草而待詔者?!盵11]1257-1258(《漢書(shū)·郊祀志下》)

②(漢平帝元始五年)征天下通知逸經(jīng)、古記、天文、歷算、鐘律、小學(xué)、《史篇》、方術(shù)、本草及以五經(jīng)、《論語(yǔ)》《孝經(jīng)》《爾雅》教授者,在所為駕一封軺傳,遣詣京師。至者數(shù)千人。[11]359(《漢書(shū)·平帝紀(jì)》)

③樓護(hù),字君卿,齊人。父世醫(yī)也,護(hù)少隨父為醫(yī)長(zhǎng)安,出入貴戚家。護(hù)誦醫(yī)經(jīng)、本草、方術(shù)數(shù)十萬(wàn)言,長(zhǎng)者咸愛(ài)重之。[11]3706(《漢書(shū)·游俠傳》)

三則材料記錄的歷史事件和人物基本處于同一時(shí)代。漢成帝建始二年為公元前31 年,漢平帝元始五年為公元5 年。樓護(hù)生卒年不詳,但其生活年代據(jù)《漢書(shū)》大致可知,當(dāng)為漢成帝至王莽建新時(shí)期(公元前27—9)①《漢書(shū)·樓護(hù)傳》言:“是時(shí)王氏方盛,賓客滿門,五侯兄弟爭(zhēng)名?!保ǖ?707 頁(yè))《漢書(shū)·成帝紀(jì)》載:(河平二年)“夏六月,封舅譚、商、立、根、逢時(shí)皆為列侯?!保ǖ?10 頁(yè))河平二年為公元前27 年,王莽建新朝則在公元9 年,故樓護(hù)活動(dòng)之時(shí)代可知也。??梢?jiàn),本草一詞于西漢末期已出現(xiàn)。

材料①所示為成帝時(shí)期郊祀改革一具體舉措,其實(shí)質(zhì)是一場(chǎng)禮制復(fù)古運(yùn)動(dòng),是儒生與方士?jī)晒蓜?shì)力的斗爭(zhēng),是前者對(duì)后者的打壓。依據(jù)材料可以看出,當(dāng)時(shí)所廢除祠畤主要為高祖、文帝、武帝、宣帝時(shí)所立,且為方士所把持者,其中一些祠畤與皇帝個(gè)人運(yùn)命、壽辰、福祉相關(guān)聯(lián)[12-13]。文中載,遣返“候神方士使者副佐、本草待詔七十余人”,何謂“本草待詔”,顏師古注言,是憑借方藥本草而“待詔”者,應(yīng)劭云:“諸以材技征召,未有正官,故曰待詔?!盵11]340現(xiàn)代學(xué)者對(duì)此多有探討,認(rèn)為具有某種才能而等待詔命之人,是待詔的一類②作為官職的“待詔”,涉及待詔的性質(zhì),研究者多有分歧,本文非專論,不做分析。,其所涉技能多種多樣,如星象、龜卜、典禳、請(qǐng)雨、尚方等[14]371-373[15-16],顯然本草待詔即包含其中,乃掌握方藥本草者也,且其與方術(shù)有密切關(guān)系,這也從一個(gè)側(cè)面反映出當(dāng)時(shí)本草的一方面屬性。

材料②所論為漢平帝元始五年,征召天下通曉諸多技能與典籍者集于京師,其人數(shù)甚夥。其中本草與逸經(jīng)、古記、天文、歷算、鐘律、小學(xué)、《史篇》、方術(shù)并陳,從語(yǔ)義關(guān)系看,屬并列關(guān)系。這里《史篇》一般認(rèn)為是《史籀篇》的省稱,其他很顯然是類別名,指某一領(lǐng)域知識(shí)或技能。“本草”應(yīng)與《史篇》同為典籍名,還是某一類別名,僅以此則尚難定論。

材料③出自《樓護(hù)傳》,言及其家世背景與早年經(jīng)歷。樓護(hù)出身世醫(yī)之家,這符合中國(guó)古代職業(yè)家族世襲的傳統(tǒng),他曾讀“醫(yī)經(jīng)、本草、方術(shù)數(shù)十萬(wàn)言”,這里“言”當(dāng)釋為“字”,顯然此中本草與醫(yī)經(jīng)、方術(shù)屬并列關(guān)系。醫(yī)經(jīng)當(dāng)為《漢書(shū)·藝文志》方技略中之一類,方術(shù)也與“數(shù)術(shù)”有極大關(guān)聯(lián)。醫(yī)經(jīng)、方術(shù)作為類名,是知識(shí)或技能的類別,本草當(dāng)亦如此。需要指出的是,作為世醫(yī)之家,醫(yī)學(xué)相關(guān)技能與有關(guān)記錄文書(shū)、典籍均為承繼的重要內(nèi)容,而此中本草所涉文字記載當(dāng)數(shù)量不菲,其屬文書(shū)記錄,抑或古書(shū)典籍?如與材料②齊觀,則二者所涉問(wèn)題當(dāng)一致。實(shí)際,《漢書(shū)·藝文志》在某種程度上可以揭示這一問(wèn)題的答案。

(三)《漢書(shū)·藝文志》未收“本草”辨

《漢書(shū)·藝文志》(后簡(jiǎn)稱《漢志》)大致反映了西漢時(shí)期存世典籍的基本狀貌,其文本基礎(chǔ)源自劉向、劉歆父子圖書(shū)整理的成果。據(jù)《漢書(shū)·成帝紀(jì)》載:“(河平三年)光祿大夫劉向校中祕(mì)書(shū)。謁者陳農(nóng)使,使求遺書(shū)于天下?!盵11]310河平三年(公元前24 年),自此始至綏和元年(公元前8 年)劉向去世,這一工作一直延續(xù),后向子歆“卒父業(yè)”,哀帝建平元年(公元前6 年)成《七略》[17]。《漢志》即在《七略》基礎(chǔ)上“刪其要”而成,故《漢志》反映的是西漢末年劉向劉歆父子所校中祕(mì)書(shū)之狀貌。但實(shí)際涉獵圖書(shū)范圍不限于中祕(mì),留存至今的諸書(shū)敘錄可以明顯看到,劉向校書(shū)實(shí)際囊括“中外”。中,即中祕(mì)之書(shū);外,則為太史書(shū)、太常書(shū),及長(zhǎng)社尉臣參、臣向、大中大夫卜圭、臣富參、射聲校尉立及民間書(shū)等[18]。有關(guān)《漢志》是否漏載當(dāng)時(shí)存世典籍的問(wèn)題,學(xué)界早有公論。余嘉錫先生在《古書(shū)通例》中專設(shè)“諸史經(jīng)籍志皆有不著錄之書(shū)”一節(jié),有言:“《七略》及《漢志》,皆有不著錄之書(shū)也。”并列舉王應(yīng)麟、章炳麟、顧實(shí)之考辨[2]190-193。劉向父子整理圖書(shū)與上文“本草”一詞見(jiàn)世,處同一時(shí)期,而查《漢志》方技略中未有“本草”類,那么是本草類古書(shū)尚未見(jiàn)于朝廷與民間,未問(wèn)世,還是已問(wèn)世卻失載于《漢書(shū)》之中?

《漢志》未收載圖書(shū)基于以下三種情況:一則“民間所有,祕(mì)府未收也”;二則“國(guó)家法則,專官典守,不入校讎也”;三則“前漢末年人著作,未入中祕(mì)者,《七略》不收,《漢書(shū)》亦遂不補(bǔ)也”[2]190-191。所謂“國(guó)家法則,專官典守”當(dāng)指“禮儀律令”,顯然作為醫(yī)藥類的《神農(nóng)本草經(jīng)》不屬于第二種情況。以下就第一、第三兩種情況略作考辨。

首先,民間藏本草書(shū),未入祕(mì)府,可能性極小。

秦漢之際圖書(shū)聚散興廢變遷甚劇,尤其秦之焚書(shū)影響頗大,但“醫(yī)藥卜筮種樹(shù)之書(shū)”不去[19],故醫(yī)學(xué)幾無(wú)波及。漢興,惠帝四年(公元前191 年)除挾書(shū)律,至武帝時(shí),“置太史公,命天下計(jì)書(shū),先上太史,副上丞相,開(kāi)獻(xiàn)書(shū)之路,置寫(xiě)書(shū)之官,外有太常、太史、博士之藏,內(nèi)有延閣、廣內(nèi)、祕(mì)室之府”[20]。又成帝時(shí),令謁者陳農(nóng)求遺書(shū)于天下。此等規(guī)模之訪書(shū)、求書(shū)運(yùn)動(dòng),如真有本草之書(shū),中祕(mì)豈能不藏,怎能無(wú)一絲線索,未見(jiàn)一處著錄?此其一。

在西漢官職體系中太常與少府下均設(shè)“太醫(yī)”,為屬官?!疤Vt(yī),主治百官之病,少府之太醫(yī),則主治宮廷之病。”[14]85-100,184-185居延漢簡(jiǎn)中存關(guān)于少府藏經(jīng)驗(yàn)方并傳布郡國(guó)之簡(jiǎn):“永元四年閏月丙子朔乙酉,太醫(yī)令遂、丞裦下少府中常方,承書(shū)從事,下當(dāng)用者如詔書(shū)?!雹賲⒁?jiàn)簡(jiǎn)牘整理小組編《居延漢簡(jiǎn):壹》。太醫(yī)令“遂”字,從勞榦先生釋文,見(jiàn)勞榦《居延漢簡(jiǎn)考釋·釋文之部》(上海:商務(wù)印書(shū)館,1949 年,第107 頁(yè))。足見(jiàn)醫(yī)官衙署內(nèi)存有一定數(shù)量的實(shí)用醫(yī)學(xué)文獻(xiàn)。又《漢志》提及,劉向校中祕(mì)書(shū)多人參與,其中“侍醫(yī)李柱國(guó)校方技”。侍醫(yī),顏師古注:“天子之醫(yī)也?!盵11]3074當(dāng)為太醫(yī)屬員,則李柱國(guó)應(yīng)知少府所藏醫(yī)學(xué)文獻(xiàn),亦對(duì)當(dāng)時(shí)醫(yī)學(xué)書(shū)籍情況十分熟悉。若當(dāng)時(shí)已有本草典籍,豈有不知之理,豈能不納入整理之范圍?此其二。

由于職業(yè)本身的特點(diǎn)以及對(duì)文化基礎(chǔ)的要求,醫(yī)學(xué)知識(shí)的生成與記錄在秦漢及前代只可能掌握在少數(shù)人手中,知識(shí)的獲取也只能依靠醫(yī)學(xué)教育、實(shí)踐和文本的交流得以實(shí)現(xiàn)。中國(guó)古代早期醫(yī)學(xué)的傳承有官方和民間兩種途徑?!吨芏Y·天官·宰冢》下,述醫(yī)師的職掌、分診類別與考核評(píng)級(jí),所言為官方醫(yī)家執(zhí)醫(yī)制度[21]?!稘h志》方技類小序中則言:“方技者,皆生生之具,王官之一守也?!盵11]1780這表明了醫(yī)學(xué)在官方的地位。目前雖無(wú)早期官方醫(yī)學(xué)教育可征考之文獻(xiàn),但按一般邏輯,其制度本身應(yīng)包含教育的內(nèi)容。民間醫(yī)家的師徒傳授記錄相對(duì)易得,《史記》有扁鵲、倉(cāng)公之事,雖扁鵲并非實(shí)有[22],但基于接受邏輯,師徒傳承教育現(xiàn)實(shí)的真實(shí)性是應(yīng)該得到肯定的。前文載樓護(hù)世醫(yī)之家事,其學(xué)醫(yī)的民間家傳也是確鑿無(wú)疑的,而早期官方與民間醫(yī)學(xué)的流動(dòng)確實(shí)存在,既包括人員也包括相關(guān)文獻(xiàn)與知識(shí),傳世文獻(xiàn)與近年出土文獻(xiàn)的研究足以證明。若當(dāng)時(shí)民間藏有本草典籍,則應(yīng)為醫(yī)家所了解,尤其像與劉向、劉歆父子同時(shí)代的樓護(hù),閱讀過(guò)本草相關(guān)文獻(xiàn),亦在朝廷任過(guò)高官,不可能對(duì)當(dāng)時(shí)國(guó)家圖書(shū)整理工作中未收本草一事毫不理會(huì)。此其三。

綜上,則“民間所有,祕(mì)府未收”的情況當(dāng)不存在。

其次,西漢末年人所撰,未入中祕(mì),此中所言無(wú)本草類書(shū)。

劉向、劉歆父子校書(shū)于西漢后期,同時(shí)代所撰之書(shū)尚未入中祕(mì),故未見(jiàn)于《七略》,未載于《漢志》。這類典籍既問(wèn)世于后,當(dāng)為西漢末及后世人所目見(jiàn),為相關(guān)著作所著錄、提及,如揚(yáng)雄、王莽等之撰著。若本草類書(shū)有所出,當(dāng)為世人所關(guān)注,其文本必有較廣之傳播,其體例、內(nèi)容也當(dāng)有相對(duì)較完整的呈現(xiàn),異本較少,而據(jù)目前文獻(xiàn)所顯示,絕非如此。后世所見(jiàn)本草著作,不僅書(shū)名未定,作者未題,而且異本叢出,內(nèi)容、體例千差萬(wàn)別。由此可知,所謂“前漢末年人著作,未入中祕(mì)者”,其中絕無(wú)本草典籍。

要之,《漢志》未載本草,非其存世而未收,而是當(dāng)時(shí)本草類典籍尚未問(wèn)世。雖然“本草”一名已經(jīng)出現(xiàn),且相關(guān)文獻(xiàn)、記錄已為樓護(hù)之徒所見(jiàn),但其性質(zhì)恐為長(zhǎng)期醫(yī)學(xué)實(shí)踐所積累之日常文書(shū)、檔案,絕非書(shū)籍,而真正意義上的本草典籍要到東漢方才問(wèn)世。

三、漢末魏晉南北朝本草類圖書(shū)的勃興與《神農(nóng)本草經(jīng)》的成書(shū)

約于漢末三國(guó),本草著作開(kāi)始為世人所提及,由此至兩晉南北朝,不僅所謂《本草》《神農(nóng)本草》等書(shū)名頻見(jiàn)于各類著作,而且有明確作者的本草著作和《本草》注本大量涌現(xiàn)。

(一)本草典籍的出現(xiàn)

學(xué)界一般認(rèn)為現(xiàn)存最早記載《本草》,并加以引用、著錄的文獻(xiàn)有二。其一,東漢樊光《爾雅注》,存《毛詩(shī)正義》中,共二則。一則,《毛詩(shī)正義》曰:《釋草》云“莞,苻蘺”;某氏曰“《本草》云:‘白蒲一名苻蘺,楚謂之莞蒲’”。二則,《爾雅·釋草》:“苕,陵苕?!薄睹?shī)正義》:某氏曰“《本草》云:‘陵蒔,一名陵苕’”[23]805,1107。馬國(guó)翰《玉函山房輯佚書(shū)·爾雅樊氏注》亦有考辨輯錄[24]200。其二,《太平御覽》卷八六五載:“《本草經(jīng)》曰:‘鹵鹽,一名寒石,味苦。戎鹽,主明目。大鹽,一名胡鹽?!焙笮∽肿ⅰ啊秴问洗呵铩吩唬骸侗静荨吩疲蛀},一名胡鹽”[25]。

實(shí)際這三則材料的可靠性均待商榷。《毛詩(shī)正義》存“爾雅注”二則皆言“某氏曰”,馬國(guó)翰據(jù)臧庸《拜經(jīng)日記》“唐人義疏引某氏爾雅注,即樊光也”[24]196,認(rèn)定樊光引《本草》注《爾雅》。但馬國(guó)翰在《〈爾雅樊氏注〉序》中又言:“《釋文》云:‘沈璇疑非光注?!粍t稱‘某氏’者,其缺疑之義乎?”[24]196足見(jiàn)“某氏”是否為樊光尚有爭(zhēng)議。樊光,京兆人,后漢中散大夫[26]。如二則“爾雅注”為其所書(shū),則東漢時(shí)《本草》一書(shū)即已出現(xiàn)??蓚湟徽f(shuō)。

《太平御覽》一則,注引《呂氏春秋》,后世一般以為乃高誘注文之佚文[27],若果如此,則高誘注《呂氏春秋》已參考《本草》,則《本草》典籍至遲于東漢末年已出現(xiàn)。今本《呂氏春秋》高誘注中未見(jiàn)此句,其是否為高誘注文無(wú)法確考,王利器先生認(rèn)為,“蓋‘《吳氏本草》’之誤,‘吳氏’訛為‘呂氏’,轉(zhuǎn)寫(xiě)者輒臆加‘春秋’二字耳?!端鍟?shū)·經(jīng)籍志·子部·醫(yī)方類》:‘梁有《吳普本草》六卷,亡?!裼星迦溯嫳??!盵28]查《太平御覽》卷九七三“郁”、卷八二五“蠶”均載《吳氏本草》條目,然題為“呂氏本草”,恰可為王利器先生之說(shuō)提供佐證,足見(jiàn)《太平御覽》一則不足以說(shuō)明東漢末已見(jiàn)《本草》。

比較確切的有關(guān)《本草》的記載始于三國(guó)。《毛詩(shī)正義》引三國(guó)孫炎《爾雅注》?!墩x》曰:《釋草》云“‘蘦,大苦。’孫炎曰:‘《本草》云:蘦,今甘草是也。蔓延生,葉似荷,青黃,其莖赤,有節(jié),節(jié)有枝相當(dāng)。或云蘦似地黃’”[23]195。馬國(guó)翰《玉函山房輯佚書(shū)·爾雅孫氏注》亦輯入。另外,三國(guó)吳陸璣《毛詩(shī)草木鳥(niǎo)獸蟲(chóng)魚(yú)疏》“中谷有蓷”條、“碩鼠”條亦引《本草》條目。

綜上,寬泛而言,《本草》一書(shū)早則于東漢末年,至遲于三國(guó)時(shí)期就已出現(xiàn)。以此推斷,《本草》書(shū)當(dāng)初見(jiàn)于東漢。從傳世文獻(xiàn)記載來(lái)看,所謂《本草》一書(shū),至魏晉南北朝時(shí)期不斷為后世所稱引,但稱謂似不固定,相像或相關(guān)的名稱有“本草”“神農(nóng)本草”“本草經(jīng)”“神農(nóng)本草經(jīng)”,參見(jiàn)表1。探其緣由,一方面恐源自古代書(shū)籍名稱并不固定,稱引也無(wú)一定之規(guī),往往在約定俗成之下①所謂約定俗成,一方面指各種稱謂具體所指書(shū)籍于當(dāng)時(shí)人都明了,另一方面也指當(dāng)時(shí)隨意、無(wú)規(guī)則稱引書(shū)籍名稱的一種習(xí)慣。較為隨意;另一方面,恐其所指書(shū)籍并不唯一,當(dāng)存“同名異書(shū)”或“同書(shū)異本”的現(xiàn)象,后文還將提及。

表1 漢兩晉南北朝與《神農(nóng)本草經(jīng)》相關(guān)著作題名及被引用情況

自東漢末年至北宋的700 余年,《神農(nóng)本草經(jīng)》的狀貌如何,目前很難考辨。一則這一時(shí)期的本草書(shū)籍全部亡佚,部分存世殘卷,無(wú)法窺其全豹;二則宋類書(shū)《太平御覽》所收本草書(shū)籍佚文情況復(fù)雜,無(wú)法確證條文年代,佚文歸屬典籍及體例的真實(shí)情況等。千卷《太平御覽》蔚為大觀,大量引文直接源自前代類書(shū)《皇覽》《修文殿御覽》《文思博要》《藝文類聚》等,其中存在以訛傳訛的現(xiàn)象。編撰中引文又多有刪減與改寫(xiě),引用書(shū)名提法也不一[29]383-411,445-458;同時(shí)刊刻中亦存有訛誤,雖其所收本草條文確有學(xué)術(shù)研究之價(jià)值,但對(duì)其考辨應(yīng)持謹(jǐn)慎之態(tài)度,盡量避免諸多不確定因素的干擾。

學(xué)界一般認(rèn)為,亡佚的《神農(nóng)本草經(jīng)》所存殘文多保留在《太平御覽》中。《太平御覽》目前存世較早刊本有宋閩刻本,日本靜嘉堂文庫(kù)藏;宋蜀刻本,日本宮內(nèi)廳書(shū)陵部及京都東福寺藏[29]111-122。詳查該書(shū),拋開(kāi)明顯有別的其他著作,與《神農(nóng)本草經(jīng)》相涉者有《本草》《神農(nóng)本草》《本草經(jīng)》《神農(nóng)本草經(jīng)》4 種①另有《神農(nóng)經(jīng)》一種,其內(nèi)容與本草醫(yī)藥有關(guān),但是否為《神農(nóng)本草經(jīng)》相關(guān)著作,不可知,存疑待考。,收藥物條文共259 條②初步捜檢259 條,其中《本草》20 條,《神農(nóng)本草》9 條,《本草經(jīng)》226 條,《神農(nóng)本草經(jīng)》3 條,《神農(nóng)本草注》1 條。。依藥物名稱排比這些條文,其中重復(fù)著錄者有13 種③其中鹵鹽、戎鹽、大鹽歸為一種。,詳見(jiàn)表2。重復(fù)著錄條文文辭無(wú)完全相同者,因此存在條文來(lái)源不同的可能。但作為類書(shū),《太平御覽》著錄的內(nèi)容或?yàn)檎?,抑或“得意忘言”,即便出處、?nèi)容一致,用詞存在差異也實(shí)屬正常。不過(guò),如果內(nèi)容差異較大,甚至毫不關(guān)涉,則另當(dāng)別論。

表2 《太平御覽》收《本草》書(shū)異文條目與《新修本草》《大觀本草》對(duì)照表

表2 將13 種藥物重復(fù)條文與《新修本草》殘卷、《大觀本草》進(jìn)行對(duì)照可看出以下一些差異。

(1)著錄藥名的調(diào)整。《太平御覽》中稱“梟桃”,《大觀本草》稱“桃梟”;《太平御覽》中著錄“陵苕”“紫威”,《大觀本草》只取“紫葳”一名;《太平御覽》中稱“豕首”,《大觀本草》稱“蠡實(shí)”。

(2)著錄藥物的刪除?!短接[》載《本草經(jīng)》中著錄有“石決明”一味,至《大觀本草》移出,歸入《名醫(yī)別錄》。

(3)條文著錄內(nèi)容完全不同。《太平御覽》中著錄“陵苕”3 個(gè)條目,其中兩條內(nèi)容相近,言說(shuō)其外部形態(tài)特征及洗頭使發(fā)變黑的特性。而另一條則完全不同,主要強(qiáng)調(diào)其有助于治療婦科疾病的性質(zhì)?!洞笥^本草》全取后者,未收前者。

(4)條文著錄內(nèi)容差異部分的脫落。在13 種藥物中,“辛夷”“石流黃”“合歡”“海藻”“地榆”5 種藥物不同程度存在這種情況。值得關(guān)注的是,部分條目著錄的藥物外部形態(tài)特征,至《新修本草》《大觀本草》全部脫落。如:辛夷“其樹(shù)似杜仲樹(shù),高一丈余,子似冬桃而小”;“石流黃,青白色”;合歡“其樹(shù)似狗骨樹(shù)”;海藻“莖似亂發(fā)”。

(5)疑似存在藥物分合的情況?!短接[》中著錄“鹵鹽”“戎鹽”“大鹽”于一條目中,《大觀本草》則分為3 種藥,分條著錄。可供對(duì)照的“麻蕡”“麻子”,情況相似,存在爭(zhēng)議。不知《太平御覽》著錄體例上的具體差異,存疑待考。

以上內(nèi)容雖是《神農(nóng)本草經(jīng)》一書(shū)極小部分的比照,但從中足以窺見(jiàn)《本草》自東漢出現(xiàn)至收錄于唐《新修本草》、宋《大觀本草》(或稱《證類本草》系列著作),文本內(nèi)容發(fā)生的巨大變化。其一,《神農(nóng)本草經(jīng)》的書(shū)名經(jīng)歷了由多個(gè)名稱到定為一名的發(fā)展過(guò)程,其間“經(jīng)”的出現(xiàn)與確立在本草書(shū)的發(fā)展進(jìn)程中具有一定的意義;其二,同一藥味的若干條目,雖源自同名書(shū)籍,但內(nèi)容卻大相徑庭,說(shuō)明本草條文來(lái)源多樣,即《本草經(jīng)》存在同名異書(shū)或同書(shū)異本現(xiàn)象。同時(shí),以“本草”為類名而并存眾多典籍的現(xiàn)象是否存在也值得關(guān)注、思考;其三,《神農(nóng)本草經(jīng)》所納藥物并不是一成不變的,其間變化的烈度目前不甚明了,但從后世特別是陶弘景《本草集注序錄》所言其見(jiàn)古本之狀貌,足見(jiàn)當(dāng)時(shí)的情狀;其四,今所見(jiàn)宋本草書(shū)著錄的《神農(nóng)本草經(jīng)》條文,是經(jīng)過(guò)了一個(gè)內(nèi)容篩選、刪除過(guò)程而確定的,其中不僅涉及以往所言朱墨字、黑白字齟齬的問(wèn)題,而且牽扯到正文內(nèi)容的刪減,且牽連本草植物形態(tài)書(shū)寫(xiě)等內(nèi)容。其五,有關(guān)藥物名稱和藥物獨(dú)立、合并問(wèn)題,也是《神農(nóng)本草經(jīng)》內(nèi)容演變的重要方面??傊瑥摹短接[》收《神農(nóng)本草經(jīng)》佚文來(lái)看,《神農(nóng)本草經(jīng)》的文本演變經(jīng)歷了一個(gè)漫長(zhǎng)的過(guò)程,其間伴隨著本草知識(shí)的不斷拓展、文字記錄的日益豐富、各種典籍的不斷出現(xiàn),《神農(nóng)本草經(jīng)》才得以進(jìn)一步嬗變。

(二)兩晉南北朝時(shí)代本草著作的大量出現(xiàn)

本草著作的繁榮始自三國(guó),至兩晉南北朝無(wú)論在數(shù)量和類型方面都呈現(xiàn)出蓬勃發(fā)展之勢(shì)。這一狀貌借助《隋書(shū)·經(jīng)籍志》(后簡(jiǎn)稱《隋志》)可得到充分認(rèn)識(shí)?!端逯尽肥毡静葜鞴灿?jì)56 種,參見(jiàn)表3。

表3 《隋書(shū)·經(jīng)籍志》收本草書(shū)分類

《隋志》是依據(jù)隋大業(yè)《正御書(shū)目錄》而作?!墩鶗?shū)目錄》載煬帝時(shí)西京之藏書(shū),云:“唐初平……獨(dú)得其目錄,其后修《五代史》,因就加增損,以為《隋書(shū)·經(jīng)籍志》”[2]120-121?!端逯尽分浀谋静莸浼呀?jīng)全部亡佚,但據(jù)書(shū)名還是可以看到當(dāng)時(shí)本草蓬勃發(fā)展的狀貌,其情狀大致有以下三方面特征。

第一,本草編纂者及書(shū)籍?dāng)?shù)量劇增?!端逯尽份d本草書(shū)名中常夾雜人名,一般認(rèn)為乃是典籍作者。其性質(zhì)可分為兩類:其一,類似“神農(nóng)本草”,基本為附會(huì)的上古神醫(yī)或神醫(yī)弟子,如“桐君藥錄”,《中經(jīng)簿》載“子儀本草”①唐賈公彥疏《周禮》,引《中經(jīng)簿》云:“《子義本草經(jīng)》,一卷。”又曰:“儀與義,一人也?!币?jiàn)[漢]鄭玄注,[唐]賈公彥疏,趙伯雄整理《周禮注疏》(北京:北京大學(xué)出版社,2000 年,133 頁(yè))。亦同此;其二,占大多數(shù),多為現(xiàn)實(shí)中人,部分在史籍中有生平記載。作者數(shù)量的激增,反映出本草知識(shí)從數(shù)量的積累已經(jīng)開(kāi)始向質(zhì)的方向轉(zhuǎn)變,由知識(shí)的歸納、整理進(jìn)入到學(xué)術(shù)化發(fā)展階段,隨之而來(lái)的必然是與前代形成鮮明對(duì)比的本草典籍著作的大量涌現(xiàn)。這是醫(yī)學(xué)實(shí)踐經(jīng)驗(yàn)與本草知識(shí)積累以及醫(yī)學(xué)自身發(fā)展要求共同作用的結(jié)果。

第二,本草藥物的系統(tǒng)性研究著作增多。隨著本草典籍著作的增多,本草研究開(kāi)始呈現(xiàn)出全方位、系統(tǒng)性特點(diǎn),相關(guān)成果不僅包含實(shí)用性的經(jīng)驗(yàn)積累,而且還明顯帶有理論化總結(jié)與探討的意味和特點(diǎn)。如基于采藥經(jīng)驗(yàn)的方法總結(jié)著作、種植藥物的技能典籍、專門種植特種藥物的技術(shù)書(shū)籍、藥材使用分類之作、著錄藥性及使用禁忌類書(shū)、用藥方劑書(shū)、藥物圖錄等。各種本草書(shū)籍的出現(xiàn)不僅標(biāo)志著當(dāng)時(shí)藥物學(xué)發(fā)展的水平,同時(shí)也為后世本草知識(shí)譜系的建構(gòu)奠定了基礎(chǔ)。而在醫(yī)藥經(jīng)驗(yàn)不斷豐富,理論積淀與總結(jié)不斷強(qiáng)化的背景下,《神農(nóng)本草經(jīng)》的整理、注釋與定本的確立也在同步進(jìn)行。

第三,《神農(nóng)本草經(jīng)》在傳播中異本頻出,整理、研究趨于豐富?!端逯尽分洝渡褶r(nóng)本草經(jīng)》異本多出,不僅有三卷、八卷二種存世,還記有南朝梁時(shí)五卷本,惜已佚。這種情形實(shí)際一直存在,齊梁時(shí)陶弘景整理《神農(nóng)本草經(jīng)》,撰寫(xiě)的序錄中就描述了他所見(jiàn)異本狀貌。

此書(shū)應(yīng)與《素問(wèn)》同類,但后人多更修飾之耳……今之所存,有此四卷,是其本經(jīng)。生出郡縣,乃后漢時(shí)制,疑仲景、元化等所記。又有《桐君采藥錄》說(shuō)其花葉形色,《藥對(duì)》四卷論其佐使相須。魏晉以來(lái),吳普、李當(dāng)之等更復(fù)損益,或五百九十五,或四百卅一,或三百一十九,或三品混糅,冷熱舛錯(cuò),草石不分,蟲(chóng)樹(shù)無(wú)辨。且所主治,互有多少,醫(yī)家不能備見(jiàn),則識(shí)致淺深。今輒苞綜諸經(jīng),研括煩省,以《神農(nóng)本經(jīng)》三品,合三百六十五為主,又進(jìn)名醫(yī)副品,亦三百六十五,合七百卅種,精粗皆取,無(wú)復(fù)遺落。分別科條,區(qū)畛物類。②[南朝梁]陶弘景《本草集注序錄》(抄本殘卷。甘肅:敦煌,718[唐開(kāi)元六年九月十一日],現(xiàn)藏日本龍谷大學(xué),編號(hào):龍530)。

陶氏稱引“諸經(jīng)”收藥物數(shù)量多寡不一,這與《隋志》記載可相呼應(yīng)。同時(shí)他也敘述并解釋了《神農(nóng)本草經(jīng)》發(fā)展、傳播的過(guò)程與異本重出的原因。拋開(kāi)傳抄過(guò)程中的訛誤,該書(shū)異本并存主要源于“后人多更修飾”。其一,探討內(nèi)容的擴(kuò)充,如藥物產(chǎn)地為東漢時(shí)人所補(bǔ);其二,研究領(lǐng)域的深化,如對(duì)藥物植物形態(tài)、配伍作用的研究和專書(shū)的出現(xiàn);其三,新發(fā)現(xiàn)藥物數(shù)量的不斷擴(kuò)增,如吳普、李當(dāng)之的損益等。內(nèi)容的補(bǔ)充和研究深度、廣度的拓展,實(shí)際也并非這一時(shí)期特有現(xiàn)象,本草典籍出現(xiàn)早期就有反映,上文所言《本草經(jīng)》出現(xiàn)同名異書(shū)或同書(shū)異本即是。在本草典籍產(chǎn)生、發(fā)展的歷史進(jìn)程中一直伴隨著研究的拓展與文本的整飭,這就勢(shì)必導(dǎo)致文本的多樣化。這一過(guò)程,一方面是本草知識(shí)與經(jīng)驗(yàn)的不斷積累,一方面是醫(yī)家撰著的紛紛出爐,另一方面則是《神農(nóng)本草經(jīng)》在此基礎(chǔ)上的不斷發(fā)展與文本更新,三個(gè)方面相互促進(jìn),并行不悖。傳世文獻(xiàn)對(duì)吳普、李當(dāng)之編撰本草著作的敘述也可印證這樣的趨勢(shì),如:

普,廣陵人也,華佗弟子,撰《本草》一卷……(李當(dāng)之),華佗弟子,修《神農(nóng)舊經(jīng)》,而世少行用。(《梁陶隱居序》)[30]10a

昔神農(nóng)嘗百草之滋味以救萬(wàn)民之疾苦,后世師祖由是,本草之學(xué)興焉。漢魏以來(lái),名醫(yī)相繼,傳其書(shū)者,則有吳普、李當(dāng)之《藥錄》,陶隱居、蘇恭等注解。(《本草圖經(jīng)序》)[30]4a

魏廣陵人吳普撰。普,華佗弟子,修《神農(nóng)本草》成四百四十一種,《唐經(jīng)籍志》尚存六卷。(《補(bǔ)注所引書(shū)傳》之“吳氏本草”)[31]

以上三則材料均顯示,吳普、李當(dāng)之撰著本草書(shū)籍是在《神農(nóng)本草》的基礎(chǔ)上進(jìn)一步修飭、補(bǔ)充而成?!短接[》載《吳氏本草》佚文一定程度上也反映出《吳氏本草》是在對(duì)前代醫(yī)籍的總結(jié)和拓展基礎(chǔ)上形成的。由此足見(jiàn),當(dāng)時(shí)本草著作之間相互影響的關(guān)系,以及《神農(nóng)本草經(jīng)》文本內(nèi)容發(fā)展嬗變的背景與狀貌。

本草的新發(fā)現(xiàn)、經(jīng)驗(yàn)的整理和理論的發(fā)展促成了《神農(nóng)本草經(jīng)》的不斷嬗變與異本的重出,該書(shū)越來(lái)越為世人所關(guān)注,成為“經(jīng)典”。相關(guān)的整理和研究性成果也不斷出爐,從目前所掌握的文獻(xiàn)來(lái)看,成果類型大體包括集注體、音義體、實(shí)用性文本三種。集注體,有陶弘景《本草經(jīng)集注》、雷公集注《神農(nóng)本草》和無(wú)名氏《本草集錄》。結(jié)合上文所引陶弘景作《序錄》可知,陶氏撰“集注”多是對(duì)所見(jiàn)前代及當(dāng)時(shí)《本草經(jīng)》文獻(xiàn)的綜合整理和注釋,完成類似工作者絕非陶氏一人,雷公集注亦為一種,其作者當(dāng)為假托。而《本草集錄》推測(cè)為《本草經(jīng)》或同類內(nèi)容著作的綜合整理。音義體,是漢末魏晉南北朝興起的一種隨文注釋之體,它不僅注解語(yǔ)詞音義,而且闡釋典章名物史事,疏通文義,還兼顧版本異同,是融合了音韻訓(xùn)詁與文獻(xiàn)異本研究的一種新型注釋體例①參見(jiàn)于亭《論“音義體”及其流變》(《中國(guó)典籍與文化》,2009 年第3 期);萬(wàn)獻(xiàn)初《〈漢〉音義研究》(北京:中華書(shū)局,2021 年,第1-3 頁(yè))。音義體后逐漸發(fā)展成摘字為釋,別本單行的體制,陸德明《經(jīng)典釋文》成為代表性著作。。目前所知相關(guān)著作有姚最《本草音義》、甄立言《本草音義》。注釋類典籍的出現(xiàn),表明時(shí)人對(duì)于本草著作的重視和較為強(qiáng)烈地深入研究的主觀意圖,也在一定程度上促進(jìn)、鞏固了《本草經(jīng)》經(jīng)典地位與“經(jīng)”的命名的實(shí)現(xiàn)。這一認(rèn)識(shí),下文還將詳述。實(shí)用性文本,主要是指便于學(xué)習(xí)和利用《本草經(jīng)》而撰寫(xiě)的著作,從遺留下的著作書(shū)名猜測(cè),主要包括內(nèi)容摘抄、分類使用等內(nèi)容。有些書(shū)名較難理解,如《神農(nóng)本草屬物》《本草經(jīng)輕行》等,似乎應(yīng)屬實(shí)用性文本,存疑待考。

在眾多整理研究成果中,陶弘景《本草經(jīng)集注》對(duì)后世影響最大,也是目前能見(jiàn)到的唯一孑遺殘本。該書(shū)特點(diǎn)、價(jià)值和作者陶弘景的學(xué)術(shù)貢獻(xiàn),前人已有論述,本無(wú)須贅言。但相關(guān)內(nèi)容與《神農(nóng)本草經(jīng)》成書(shū)有緊密關(guān)聯(lián),因此以下就應(yīng)關(guān)注的要點(diǎn)略陳一二。

陶弘景《本草經(jīng)集注》的意義與價(jià)值應(yīng)該辯證看待。伴隨本草著作的大量涌現(xiàn),《神農(nóng)本草經(jīng)》的整理與研究成果豐富而多樣起來(lái),陶氏撰《本草經(jīng)集注》也只是當(dāng)時(shí)眾多整理、集成成果之一。一方面,陶氏“苞綜諸經(jīng)”,發(fā)凡起例,集大成之意義不可小覷;但另一方面也要看到,這一時(shí)期并非僅他一人完成《本草經(jīng)》集注整理,遺憾的是他人成就因文獻(xiàn)不足征無(wú)法實(shí)考。即便如此,就算陶氏的整理確實(shí)堪稱一流,拔得頭籌,也要認(rèn)識(shí)到后世對(duì)于《本草經(jīng)集注》的關(guān)注、加持,乃至持續(xù)引用所帶來(lái)的效應(yīng),對(duì)于《本草經(jīng)集注》的意義,以及《神農(nóng)本草經(jīng)》“成書(shū)”的意義,當(dāng)不容小覷。具體而言,在后世本草著作的演進(jìn)過(guò)程中,《新修本草》以《本草經(jīng)集注》為基礎(chǔ),“摭陶氏之乖違,辨俗用之紕紊”[31]29而成;后蜀編撰《蜀本草》,“以《唐本》《圖經(jīng)》參比為書(shū)”[31]25;至宋,《開(kāi)寶本草》改正刊誤《唐本草》而成,《嘉祐本草》則增補(bǔ)厘定《開(kāi)寶本草》而成,至《證類本草》承繼《嘉祐本草》的體例框架,引用各類文獻(xiàn)撰寫(xiě)而成。在這樣一種層層累積,不斷發(fā)展過(guò)程中,不僅陶弘景之前及同時(shí)代其他本草著作由于不再被重視、提及,紛紛佚失,就連陶氏《本草經(jīng)集注》也最終散佚。

雖然歷代本草著作不斷出現(xiàn),內(nèi)容、體例也有所變更,但其內(nèi)核——《神農(nóng)本草經(jīng)》卻居于尊位,始終未變。而歷代所認(rèn)為的《神農(nóng)本草經(jīng)》實(shí)質(zhì)是以陶弘景《本草經(jīng)集注》為藍(lán)本,對(duì)于陶氏整理集注以前《本草經(jīng)》的真實(shí)狀貌,已無(wú)人問(wèn)津。更準(zhǔn)確地說(shuō),與其稱歷代藥書(shū)以所謂《神農(nóng)本草經(jīng)》為基礎(chǔ)累積而成,不如說(shuō)是以陶氏《本草經(jīng)集注》為基礎(chǔ)逐步發(fā)展演進(jìn)而成。真正后人意識(shí)中、目光里所認(rèn)識(shí)的《神農(nóng)本草經(jīng)》,實(shí)際是經(jīng)陶氏之手整理的《神農(nóng)本草經(jīng)》,換句話說(shuō),《神農(nóng)本草經(jīng)》的真正成書(shū)、定本,是陶弘景最終完成的①在后世本草著作發(fā)展演進(jìn)過(guò)程中,由于傳抄和歷代本草作者個(gè)人學(xué)術(shù)觀點(diǎn)的差異,《神農(nóng)本草經(jīng)》的文本可能還會(huì)出現(xiàn)一些變動(dòng),但其內(nèi)容的規(guī)模和體例并未觸動(dòng)陶弘景整理本的整體樣貌和性質(zhì),亦未改變陶氏在《神農(nóng)本草經(jīng)》成書(shū)過(guò)程中的作用。因此,這里所作的論述是從宏觀、整體而言,微觀、個(gè)別的變動(dòng)可以忽略。。

(三)作為“經(jīng)”的《神農(nóng)本草經(jīng)》

在《神農(nóng)本草經(jīng)》成書(shū)的整個(gè)過(guò)程中,其以“經(jīng)”的身份出現(xiàn)、被命名,是一個(gè)重要的里程碑,這不僅標(biāo)志著中藥在傳統(tǒng)醫(yī)學(xué)中被給予價(jià)值肯定,而且為后世典籍成書(shū)與中藥知識(shí)體系的形成奠定了基礎(chǔ)。同時(shí),也給今人探求技術(shù)類古書(shū)的經(jīng)典化過(guò)程提供了樣本。

古書(shū)經(jīng)典化是近年備受學(xué)界關(guān)注的話題,研究對(duì)象多集中在儒家經(jīng)典,而相關(guān)出土文獻(xiàn)的大規(guī)模發(fā)現(xiàn)為研究提供了更為鮮活的文獻(xiàn)依據(jù)。隨著研究的深入,探討的興致延伸至其他類典籍,也包括醫(yī)書(shū)。這不僅大大豐富了研究?jī)?nèi)容,更拓展了結(jié)論覆蓋的范圍,打破了經(jīng)典認(rèn)知的局限性。正如來(lái)國(guó)龍先生所說(shuō):“‘經(jīng)’不僅指儒家的詩(shī)、書(shū)、禮、樂(lè)、易、春秋,也應(yīng)該包括其他類的技術(shù)、知識(shí)的傳統(tǒng)。因此,有必要拓寬傳統(tǒng)的‘經(jīng)’的定義,研究中國(guó)早期文本的固定與經(jīng)典形成的整個(gè)過(guò)程。”[32]523

古代醫(yī)學(xué)經(jīng)典,《漢志》就已著錄,方技略“醫(yī)經(jīng)”類中7 部醫(yī)書(shū),被認(rèn)為是醫(yī)學(xué)理論典籍。其經(jīng)典化路徑不可確知,但從后世研究和中國(guó)古代經(jīng)典形成范式這一維度分析,其多半源自兩方面因素:一則“圣人經(jīng)典”的模式理念,二則內(nèi)容的重大價(jià)值。本草在東漢以后出現(xiàn)繁榮,本質(zhì)上是醫(yī)學(xué)自身發(fā)展的結(jié)果,經(jīng)典的出現(xiàn)是現(xiàn)實(shí)需要與學(xué)術(shù)成長(zhǎng)的必然,而神農(nóng)與本草的傳說(shuō)所營(yíng)造出的相互關(guān)系,使“圣人經(jīng)典”模式得以形成,進(jìn)而催生出《神農(nóng)本草經(jīng)》的命名。古書(shū)一旦稱為“經(jīng)”,其意義與普通典籍便有了極大的區(qū)別,尤其在文本定型、接受、傳播、研究方面。前文已述,《神農(nóng)本草經(jīng)》的成書(shū)過(guò)程不僅經(jīng)過(guò)了異本共存、集成整合,而且后世又不斷被接受,傳播,逐步加以強(qiáng)化、固化。而“經(jīng)”的確立與認(rèn)同過(guò)程也歷時(shí)并行,這無(wú)疑對(duì)文本的發(fā)展、定型及經(jīng)典化道路本身產(chǎn)生重要影響。

從目前所知《神農(nóng)本草經(jīng)》稱為“經(jīng)”的記載情況看,經(jīng)典化過(guò)程初期,稱“經(jīng)”似乎也曾出現(xiàn)反復(fù)。筆者所知傳世文獻(xiàn)著錄《神農(nóng)本草經(jīng)》最早是西晉劉逵注《蜀都賦》,但其后的文獻(xiàn)流傳至今的版本文字中,相當(dāng)長(zhǎng)一段時(shí)間多數(shù)稱引都不署“經(jīng)”字(參看表1),只有《佛說(shuō)柰女耆域因緣經(jīng)》西晉譯文中有《本草經(jīng)》之稱②原文為:“便取本草藥方針脈諸經(jīng),具難問(wèn)師……《本草經(jīng)》說(shuō)有藥王樹(shù),從外照內(nèi)見(jiàn)人腹臟?!眳ⅰ斗鹫f(shuō)·女祇域因緣經(jīng)》(見(jiàn)《大正新修大藏經(jīng)》第十四卷 經(jīng)集部一[No.553],第897-898 頁(yè))很顯然這里所說(shuō)《本草經(jīng)》并非中國(guó)古本草書(shū),只是譯者在翻譯過(guò)程中的一種權(quán)宜之計(jì),以《本草經(jīng)》代指佛教故事中之藥書(shū)。但從中亦可看出當(dāng)時(shí)譯者時(shí)代《本草經(jīng)》稱呼的普及程度和其“經(jīng)”的地位。據(jù)方一新考辨,《大正藏》所收該經(jīng)譯文最早不會(huì)早于西晉,或?yàn)轶梅ㄗo(hù)所譯。參見(jiàn)方一新《〈佛說(shuō)·女祇域因緣經(jīng)〉翻譯年代考辨》(《漢語(yǔ)史學(xué)報(bào)》第七輯,上海:上海教育出版社,2007 年)。。拋開(kāi)傳世文獻(xiàn)流傳過(guò)程中的轉(zhuǎn)寫(xiě)變化,這似乎可以看出早期經(jīng)典化道路上的不穩(wěn)定性。經(jīng)典化的完成,應(yīng)在陶弘景時(shí)代之前,敦煌殘卷“龍530”《本草集注序錄》言:“故撰而論之,舊說(shuō)皆稱《神農(nóng)本草經(jīng)》,余以為信然。”③[南朝梁]陶弘景《本草集注序錄》(抄本殘卷。甘肅:敦煌,718[唐開(kāi)元六年九月十一日]釋文參[日]上山大峻編《敦煌寫(xiě)本本草集注序錄·比丘含注戒本》(龍谷大學(xué)佛教文化研究所編《龍谷大學(xué)善本叢書(shū)》:16.京都:法藏館,1997 年,第241 頁(yè))。足見(jiàn)《神農(nóng)本草經(jīng)》稱呼之確定。不過(guò)有意思的是,卷末署題則為“本草集注第一序錄 華陽(yáng)陶隱居撰”,反而不稱“經(jīng)”,似乎在一定程度上說(shuō)明書(shū)名中“經(jīng)”字的書(shū)寫(xiě)也具有一定的隨意性,也間接表現(xiàn)出方技類典籍的經(jīng)典化程度較之六藝、諸子要弱。不過(guò)“經(jīng)”的稱謂最終被確定、習(xí)用后,其地位也就被確立了。

作為技術(shù)類古書(shū),其經(jīng)典化道路仍有三方面的問(wèn)題值得關(guān)注:第一,注釋、研究著作的出現(xiàn)對(duì)經(jīng)典形成的意義;第二,“經(jīng)”的泛化;第三,本草技術(shù)類書(shū)籍與以儒家為代表的經(jīng)部、子部思想類書(shū)籍經(jīng)典化道路的差異。

經(jīng)典化的過(guò)程與注釋、研究經(jīng)典的過(guò)程往往相互交織,經(jīng)典化的最初階段文本的閱讀與使用勢(shì)必帶動(dòng)接受活動(dòng)的繁盛與注釋、研究著作的大量出現(xiàn),而研究著作的不斷出現(xiàn)反向又激發(fā)了世人對(duì)經(jīng)典的關(guān)注與討論,進(jìn)一步抬高、鞏固了經(jīng)典的地位。從東漢《本草》典籍的出現(xiàn)到陶氏“集注”的完成,《神農(nóng)本草經(jīng)》實(shí)際走過(guò)的是一個(gè)成書(shū)兼及經(jīng)典化的過(guò)程,而注釋、研究著作的不斷出現(xiàn)則是對(duì)其“經(jīng)”的地位確立的再確認(rèn),再重申,再鞏固。這也在一定程度上與前文所言經(jīng)典化早期的不穩(wěn)定性,形成呼應(yīng)。

傳世文獻(xiàn)除著錄《神農(nóng)本草經(jīng)》外,還能夠看到很多被稱為“經(jīng)”的其他本草書(shū),如《王季璞本草經(jīng)》《李譡之本草經(jīng)》《趙贊本草經(jīng)》《蔡英本草經(jīng)》《子儀本草經(jīng)》《吳氏本草經(jīng)》《神農(nóng)采藥經(jīng)》。這種現(xiàn)象本身或許可被看作是流派傳承中尊奉師承家法的體現(xiàn),但同一類書(shū)出現(xiàn)如此多的經(jīng)典,客觀上也展現(xiàn)出了經(jīng)典本草類書(shū)認(rèn)定上的隨意性。與后世本草類書(shū)很少再被確認(rèn)為“經(jīng)”的實(shí)際相較,早期情形可視作“經(jīng)”的泛化的一種表現(xiàn)。這種情形是在早期醫(yī)書(shū)中廣泛存在,還是僅存于本草類書(shū)中的現(xiàn)象,恐怕還需進(jìn)一步深入考察。

作為技術(shù)類經(jīng)典,《神農(nóng)本草經(jīng)》與傳統(tǒng)經(jīng)部、子部思想類經(jīng)典在經(jīng)典化道路上也呈現(xiàn)出差異。這種差異表現(xiàn)為:思想性經(jīng)典著作一經(jīng)確定,定本往往不得更改,這主要源自思想的特質(zhì)。一般而言,偉大的思想其內(nèi)涵及闡述方式具有抽象性和高度的適用性,雖經(jīng)時(shí)代變遷但仍具有指導(dǎo)意義。而技術(shù)類經(jīng)典則不同,隨著時(shí)間的推移,人們對(duì)世界認(rèn)知的拓展,科學(xué)技術(shù)會(huì)出現(xiàn)革新,知識(shí)領(lǐng)域不斷擴(kuò)充,技術(shù)類文本也必然隨之而變動(dòng),企圖如思想性經(jīng)典一樣變動(dòng)不居,是絕對(duì)不可能的。從這一點(diǎn)出發(fā),《神農(nóng)本草經(jīng)》的經(jīng)典化過(guò)程也必然會(huì)呈現(xiàn)出一種內(nèi)在的矛盾,即經(jīng)典文本的固化與新知發(fā)現(xiàn)、技術(shù)革新的內(nèi)在要求之間的矛盾。

南朝宋陳延之《小品方》殘本中記載:“研尋治病,終歸以藥為方,本草藥族,極有三百六十五種,其《本草》所不載者,而野間相傳所用者,復(fù)可數(shù)十物?!盵33]可見(jiàn),當(dāng)時(shí)《本草》記載之藥確定為365種,但實(shí)際已有超出這一范圍的數(shù)十種藥物在民間廣泛使用。其后陶弘景《本草經(jīng)集注》中更記載所見(jiàn)有395、431、319 種者,可以說(shuō)技術(shù)的日新月異使得經(jīng)典在定本與新變之間出現(xiàn)兩難。即便如此,陶氏仍在整理《神農(nóng)本草經(jīng)》時(shí)以365 種定其所收藥物數(shù)量,足見(jiàn)其思想還是受到“經(jīng)”的地位及其固有藥物數(shù)量的約束與限制。但陶氏也意識(shí)到大量新藥的出現(xiàn)和其必須被增補(bǔ)入冊(cè)的現(xiàn)實(shí),因此在《本草經(jīng)》外另造“名醫(yī)副品”,仍遵循365 之?dāng)?shù)加以著錄。這一過(guò)程所呈現(xiàn)出的“尷尬”局面,實(shí)際已經(jīng)說(shuō)明了本草知識(shí)的常態(tài)、現(xiàn)實(shí)性擴(kuò)展、變動(dòng)對(duì)本草經(jīng)典地位及其固化狀態(tài)的動(dòng)搖。陶氏在接受、確認(rèn)經(jīng)典的同時(shí),又不得不有所變通,最終只能采取折衷方式,即葆有作為核心理念和經(jīng)典意味的《神農(nóng)本草經(jīng)》的形態(tài),而揚(yáng)棄其定本書(shū)之形態(tài)的外在邊界。

綜合上文,《神農(nóng)本草經(jīng)》的成書(shū)過(guò)程可通過(guò)圖1 加以呈現(xiàn)。

圖1 《神農(nóng)本草經(jīng)》生成示意圖

大致而言,從本草藥物的發(fā)現(xiàn)、知識(shí)的形成與積累、文字記載的出現(xiàn)到文書(shū)的誕生,這一過(guò)程可視為《神農(nóng)本草經(jīng)》成書(shū)的醞釀期。之后,從文書(shū)發(fā)展到《本草》古書(shū)問(wèn)世,再到本草古書(shū)經(jīng)典的確認(rèn),當(dāng)為《神農(nóng)本草經(jīng)》成書(shū)的關(guān)鍵期。而隨后經(jīng)典的接受與強(qiáng)調(diào),不斷地復(fù)寫(xiě)和最終的固化,當(dāng)為《神農(nóng)本草經(jīng)》成書(shū)的鞏固期。三個(gè)階段看似線性發(fā)展,實(shí)際其間的嬗變充分展現(xiàn)出古書(shū)形成的層累性特點(diǎn)。無(wú)論是早期文書(shū)積累聚集至數(shù)萬(wàn)言、數(shù)十萬(wàn)言,還是關(guān)鍵成熟期的同書(shū)異本或同名異書(shū),乃至鞏固期集注本、集成本的出現(xiàn),以及不斷接受過(guò)程中以《神農(nóng)本草經(jīng)》為核心的新本草的出現(xiàn),實(shí)際內(nèi)部都發(fā)生著復(fù)雜的聚合、選擇、再寫(xiě)定的過(guò)程。從整個(gè)中國(guó)古代本草典籍成書(shū)的歷史看,《神農(nóng)本草經(jīng)》的成書(shū)過(guò)程實(shí)際成為了一種范式,是中國(guó)古代本草書(shū)籍發(fā)展的一個(gè)縮影,主流綜合本草的形成恰恰也展現(xiàn)出層累的特征,如圖2 所示。

圖2 主要本草系統(tǒng)表

《神農(nóng)本草經(jīng)》成書(shū)的層累性質(zhì),實(shí)際呈現(xiàn)出的是上古時(shí)代古書(shū)的一種共性,已有專家給予論述。裘錫圭先生就曾指出:“從簡(jiǎn)帛古籍可以看出,數(shù)術(shù)、方技方面的書(shū),繼承性特別強(qiáng)。流傳下來(lái)的這類著作,往往是以較早的同類著作作為基礎(chǔ),逐漸修改增益而成定本的?!盵34]在這樣一個(gè)層累、繼承的過(guò)程中,尤其是早期文本尚未定型,經(jīng)典尚未確立的時(shí)期,文本往往分合不定、異本共存,很多今天所謂書(shū)名,恐怕當(dāng)為“類名”,古書(shū)呈現(xiàn)出所謂“以類相存”的特點(diǎn)。李零先生也曾就此做過(guò)一個(gè)形象的比喻:“戰(zhàn)國(guó)秦漢的古書(shū)好像氣體,種類和篇卷構(gòu)成同后世差距很大。”[1]214從成書(shū)的歷時(shí)角度看,很難說(shuō)在成書(shū)初期同類文獻(xiàn)中一定存在一個(gè)居于核心地位的文獻(xiàn),這樣的文本恐怕只能是在文本逐漸發(fā)展的后期才形成。早期同類文獻(xiàn)呈現(xiàn)出的應(yīng)是一種無(wú)序性,在發(fā)展的某一階段還可能呈現(xiàn)出文獻(xiàn)發(fā)展層次的多元性、不均衡性,或?qū)τ谧罱K定本的確立共同起到重要作用的多中心狀態(tài)。在這樣的進(jìn)程下,“古書(shū)文本的演變不是一條簡(jiǎn)單的直線,而是多條線索相互交錯(cuò)形成的復(fù)雜‘網(wǎng)絡(luò)’。一種古書(shū)在同一時(shí)代存在多個(gè)版本系統(tǒng)乃是常態(tài),其中只有少數(shù)版本得以流傳至今或見(jiàn)于文獻(xiàn)記載。更多的版本雖然早已湮沒(méi)無(wú)聞,但其文本特征卻可能通過(guò)‘隱伏’的形式傳遞下來(lái),在時(shí)隔數(shù)百年甚至上千年以后‘浮出水面’,出現(xiàn)在較晚的版本中”[35]。

另外,同類文本在轉(zhuǎn)寫(xiě)傳抄過(guò)程中,合并分離極為常見(jiàn),并沒(méi)有固定的文本,且古人又多喜背誦、口述,轉(zhuǎn)引、抄寫(xiě)變動(dòng)字句、刪減添加亦為常態(tài),這就造成了文本的流動(dòng)性[3]28-33[32]。從最初原始文本出現(xiàn),到不斷的增補(bǔ)、擅改和整理,期間即使出現(xiàn)暫時(shí)的寫(xiě)定文本,也會(huì)再次變動(dòng)。所以在漫長(zhǎng)的成書(shū)過(guò)程中,文本的面貌會(huì)相當(dāng)復(fù)雜,僅從單一一個(gè)文本片段出發(fā),其流傳過(guò)程中豐富的變化,既可能是傳播、整理過(guò)程中無(wú)意的增補(bǔ)、擅改,亦可能是主觀上有意的改編。從知識(shí)體系擴(kuò)容或者同類新增文本角度看,新文本的大量涌現(xiàn)還會(huì)影響舊有文本,其體例、內(nèi)容會(huì)隨著經(jīng)驗(yàn)的積累呈現(xiàn)出單一或全方位的新變。這樣的模式不斷演進(jìn),勢(shì)必造成文本或整個(gè)知識(shí)體系的多樣、龐雜。其復(fù)雜性和不確定性可能較之以上所言更為繁復(fù)。

總之,《神農(nóng)本草經(jīng)》的成書(shū)過(guò)程極為復(fù)雜,目前由于早期文獻(xiàn)尚不充分,很多問(wèn)題還難于充分考辨,完全解決。但通過(guò)這一研究,還是能夠充分體會(huì)到古代技術(shù)類典籍成書(shū)的復(fù)雜性,從而避免將發(fā)展的歷時(shí)延展進(jìn)程強(qiáng)行壓縮,取消其時(shí)間空間上動(dòng)態(tài)的演進(jìn)嬗變過(guò)程,錯(cuò)誤地將古書(shū)成書(shū)過(guò)程作簡(jiǎn)單化、靜止化處理。

猜你喜歡
本草經(jīng)成書(shū)神農(nóng)本草經(jīng)
Majorana zero modes,unconventional real–complex transition,and mobility edges in a one-dimensional non-Hermitian quasi-periodic lattice
從《神農(nóng)本草經(jīng)》論述干姜在經(jīng)方中的應(yīng)用
P-glycoprotein mediated interactions between Chinese materia medica and pharmaceutical drugs
Analyze differing interpretations of the articulation in Schubert’s Impromptu Op.90 No.1 and No.2
《神農(nóng)本草經(jīng)》中與神志相關(guān)的藥物歸類分析——胡隨瑜教授《神農(nóng)本草經(jīng)》講記(四)
芝麻適合腎虛之人嗎?
《本草經(jīng)集注》對(duì)《神農(nóng)本草經(jīng)》中藥學(xué)理論體系的發(fā)展
初論《本草經(jīng)集注》在中醫(yī)藥美容發(fā)展中的作用
《尸子》成書(shū)年代考
浮生若夢(mèng),落眉成書(shū)
火花(2015年7期)2015-02-27 07:43:10
台山市| 大厂| 姜堰市| 伊春市| 新闻| 阆中市| 启东市| 合阳县| 日照市| 民丰县| 金门县| 万盛区| 蛟河市| 九寨沟县| 化德县| 南漳县| 开远市| 库车县| 油尖旺区| 阜新| 安国市| 宁陕县| 兴安县| 蚌埠市| 青岛市| 郓城县| 金平| 神农架林区| 嘉祥县| 定兴县| 华容县| 丰台区| 梧州市| 曲沃县| 即墨市| 得荣县| 中阳县| 海阳市| 郓城县| 分宜县| 仙居县|