趙志庸
1931年,對(duì)于徐志摩來說是痛苦的一年。這年他遭遇了母親病故,在北上教書以后,他和留在上海的陸小曼之間的感情面臨考驗(yàn)。而對(duì)于林徽因來說,1931年卻是生活向好的一年,她的肺病得到緩解,在10月又懷了第二個(gè)孩子。更為戲劇性的是,她的詩成功發(fā)表在《詩刊》雜志上,她還寫出了第一篇小說《窘》。1931年,對(duì)于她可以說是文學(xué)創(chuàng)作的元年。這些事情是如何發(fā)生的呢?在志摩的最后一年,他和林徽因又有怎樣的交往?
一
說到志摩,不得不提到胡適。1930年底,胡適返回北大做文學(xué)院院長,力邀徐志摩加入。從情感上說,志摩很愿意北上,但是又很矛盾,且看他在1931年1月28日寫給胡適的信:“況又承兄等厚意,為謀生計(jì),若弗應(yīng)命,毋乃自棄……且俟回滬見家人后,再行定奪。文伯想已見談,甚盼藉彼智囊解我躊躇?!毙胖刑峒傲只找蚍驄D,希望胡適幫助他們。“徽因夫婦本寓中央四號(hào),今或已遷居?xùn)|直門204甲周宅(無電話)?;丈踉敢灰姡缥次?,盼即約會(huì)。在平時(shí)承太太一再以高軒惠假,至為榮感,謹(jǐn)此道謝?!对娍废胍岩娺^,二期務(wù)期惠稿?!?/p>
有趣的是,志摩這次到北平,正好趕上胡適南下上海,參加中華教育文化基金董事會(huì)的常委會(huì)。胡適是在1931年1月5日啟程南下,志摩是在前一天到的,在《胡適日記全編》1931年1月4日的日記里有這么一句:“到《哲學(xué)評(píng)論》社聚餐,忽然志摩到了?!睆暮m的日記和志摩于1月28日寫給胡適的信,可以推知他這次旅行大約有二十六天。在這二十多天里,他還去了沈陽看望梁思成夫婦。
很多學(xué)者的著作里都提到了志摩的沈陽之行,比如最早是在陳從周先生的《徐志摩年譜》,列在1930年;陳學(xué)勇先生在《林徽因年表》中也是列在1930年,約11月;韓石山先生的《徐志摩圖傳》列在1931年1月,但是他們都沒有說明出處。
筆者帶著疑問,查閱了不少資料,沒想到在志摩寫給劉海粟的信中發(fā)現(xiàn)端倪。徐志摩去沈陽這件事,從情理上來推斷,他本人是極不愿讓人知道的,因?yàn)樗辉戈懶÷?。但是在他寫給劉海粟的信中還是提了一筆,信寫于1931年2月9日,其中說道:“適之、夢(mèng)麟,已回北大。上月北游平沈。重溫舊知,歡若平生?!?/p>
這里只一個(gè)“沈”字,即沈陽,點(diǎn)明了他的行蹤。當(dāng)時(shí)劉海粟在海外留學(xué),志摩的傾訴不至于傳到陸小曼的耳中。
找到了志摩沈陽之行的出處,再返過來細(xì)讀志摩寫給胡適的信,信中說,胡太太“一再以高軒惠假”,為什么說“一再”呢,因?yàn)樗麖纳虾5奖逼胶?,住在胡家,去沈陽返回北平,還是住在胡家。這樣兩處行文互相印證了他的沈陽之行。
短短一個(gè)月,志摩給胡適寫了四封信,真切地表達(dá)了他北上教書的矛盾與糾結(jié),一方面他非常希望離開上海,另一方面是擔(dān)心他的家庭,包括他的父母和小曼,母親身體不好,小曼也是纏綿病榻,還吸食鴉片用來治療,家庭開銷非常大。在這四封信中,有兩封提到了林徽因夫婦?!盎找蛞岩姺??此公事煩體弱,最以為憂。思成想來北平有希望否,至盼與徽切實(shí)一談?!?/p>
志摩對(duì)林徽因夫婦非常關(guān)心,他在信中求助于胡適,希望幫助梁思成謀職。其實(shí),志摩當(dāng)時(shí)自身已經(jīng)焦頭爛額,債臺(tái)高筑,但他還是熱心助人。這里需要著重說明的是,且不論志摩與林徽因是否曾有戀人關(guān)系,他們友誼的形成有一個(gè)天然的圈子。志摩的恩師是梁?jiǎn)⒊?,梁思成是梁?jiǎn)⒊拈L子,這是一層師承關(guān)系;林長民是志摩的忘年知己,也是恩人,如果沒有林長民,志摩也就無緣就讀于劍橋大學(xué)。林徽因是林長民的女兒,這是徐林友誼的第二重條件。還有一層,溫源寧,北大教授,是志摩的好友,也是林徽因的姐夫。這些就足以說明他們兩人友誼的基礎(chǔ)是多么堅(jiān)實(shí)了。志摩有兩年不在北平,他能及時(shí)知道林徽因的病情,恐怕也得自于北大、清華的朋友圈,當(dāng)然也可能來源于志摩與他們夫婦的通信。
1931年2月9日,志摩致信胡適,決意北上,信中提到小曼:“我頗感謝小曼,因?yàn)樗淖铍y一關(guān)居然被我打通了。對(duì)不起老大哥,她沒有把面子給你,因?yàn)橐艚o我,那是可原諒的不是?”胡適曾到訪志摩家中勸說小曼,小曼沒有給他面子。志摩心情不錯(cuò),寫得很調(diào)皮。其實(shí)在內(nèi)心里,志摩對(duì)小曼很內(nèi)疚,他不能坦誠地告知他對(duì)林徽因夫婦的關(guān)心,怕引起小曼誤解。在寫給小曼的信中,他把林徽因夫婦的遭遇描述得很悲慘,有過度渲染的嫌疑。1931年2月26日的信是這樣寫的:“最后要告訴你一件我決不曾意料的事:思成和徽因我以為他們?cè)缫鸦貣|北,因?yàn)槟沁厡W(xué)校已開課……不想他們不但尚在北平而且出了大岔子,慘得很,等我說給你聽,我昨天下午見了他們夫婦倆,瘦得竟像一對(duì)猴兒,看了真難過……診斷的結(jié)果是病已深到危險(xiǎn)地步,目前只有立即停止一切勞動(dòng),到山上去靜養(yǎng)……你要是見了徽因,眉眉,你一定吃嚇。她簡(jiǎn)直連臉上的骨頭都看出來了;同時(shí)脾氣更來得暴躁……這豈不是人生到此天道寧論?”
其實(shí),從沈陽一行,他早已知道林徽因的病情,可知他對(duì)小曼還是有所隱瞞,他知道小曼對(duì)林徽因有很深的成見。
二
1931年春,林徽因偕母挈子寓居在香山養(yǎng)病,梁思成返回東北大學(xué)任教。志摩重返北大,同時(shí)在女子大學(xué)兼課。除了繁重的教學(xué)任務(wù),他還經(jīng)常給小曼寫信,平均兩天一封信,信中詳述他在北平的生活,和在英國留學(xué)時(shí)期一樣,他還是熱衷于社交,如參加茶會(huì),聽?wèi)?,去白宮跳舞場(chǎng),看圓明園遺跡展。
很不幸的是,開學(xué)沒多久,他就收到了母親病危的消息。4月初,他離平南下,直到5月初方返回北大,大約請(qǐng)了一個(gè)月的假。這期間他給胡適寫信,請(qǐng)人代課,徐母病情反復(fù)惡化,終于在陰歷三月初六(陽歷4月23日)病逝。
在老家硤石侍母期間,志摩曾收到林徽因的信和照片。陳從周曾回憶說:“志摩死的上半年,農(nóng)歷三月初六,母親去世硤石,徽因正在病中,寄給志摩一張她在病榻中的照,背面還題上了詩。他偷偷地給我妻看過。”
需要說明的是,民國時(shí)期互寄照片是常見的聯(lián)絡(luò)方法,志摩與胡適、劉海粟等朋友都曾互寄照片,不能以照片作為戀愛的證據(jù)。林徽因給志摩寄詩是有背景的,當(dāng)時(shí)志摩受陳夢(mèng)家和方瑋德的鼓舞,編輯《詩刊》雜志,他四處約稿,約過胡適、聞一多、梁實(shí)秋、孫大雨等眾多名人,可以肯定的是,林徽因也是約稿的重點(diǎn)對(duì)象,并且成功地開啟了她的文學(xué)寫作之路。
《詩刊》第二期發(fā)表了林徽因的三首詩,分別是《“誰愛這不息的變幻”》《那一晚》和《仍然》。徐母病危,即使是出于禮節(jié),林徽因也要表達(dá)她和梁思成的關(guān)心,而《“誰愛這不息的變幻”》這一首詩,表達(dá)的正是人世變幻無常的主題,且摘錄幾行如下:
難怪她笑永恒是人們?cè)斓闹e,
來撫慰戀愛的消失,死亡的痛。
但誰又能參透這幻化的輪回,
誰又大膽的愛過這偉大的變幻?
一方面是徐母病危,另一方面是她自己的病況,再說遠(yuǎn)一點(diǎn),是她父親的橫死,還有她的公公梁?jiǎn)⒊炎鞴牛饾u成長為一位成熟的、有擔(dān)當(dāng)?shù)呐?。很可能,這一首詩是題在照片的背面的。
按照當(dāng)?shù)仫L(fēng)俗,志摩在硤石待到母親的“二七”后方才返滬。在4月30日,他給《詩刊》雜志寫了前言,其中提到很多新加入的作者,其中就有林徽因、卞之琳和宗白華等,他們?cè)谌舾赡旰蟪蔀橐淮?。他贊美道:“卞之琳與尺棰同是新起的清音。我們覺得欣幸得能在本期初次刊印他們的作品?!鼻逡?,寓涵著“雛鳳清于老鳳聲”之意。
林徽因的一生有兩方面的成就,建筑學(xué)和文學(xué)創(chuàng)作。建筑學(xué)是她的專業(yè),文學(xué)是她的愛好。她的文學(xué)創(chuàng)作才能一方面來自天賦,來自父親的熏陶和影響,另一方面得益于徐志摩的啟發(fā)和提攜。
林徽因之子梁從誡在文章中提到過這種影響:“從她早期作品的風(fēng)格和文筆中,可以看到徐志摩的某種影響,直到她晚年,這種影響也還依稀有著痕跡?!?/p>
可以說,以后林徽因在《大公報(bào)》文藝副刊發(fā)表作品,寫出短篇小說《九十九度中》,她的散文《窗子以外》被朱自清選入大學(xué)教材,還有她和沈從文長期的厚誼,都和志摩息息相關(guān)。在致胡適信中,她特別提到一句:“想到志摩今夏的inspiring friendship and love對(duì)于我,我難過極了?!庇⑽牡囊馑季褪恰肮奈枞诵牡挠颜x和愛”。
1931年的夏天,北平很熱鬧。且看沈從文給友人的信:“六月的北京真是熱鬧。詩哲在此,陳通伯夫婦在此,梁思成夫婦在此,大雨也要來了,陳雪屏不久也要在此接老婆了,還有許多許多事情,全是那么湊堆兒在一起?!?/p>
這里的詩哲當(dāng)然就是志摩了。再來看志摩在6月寫給小曼的信,信中詳細(xì)報(bào)告他的日程:“星四下午又見楊今甫……星五午刻,我和羅隆基同出城。先在燕京,叔華亦在,從文亦在。我們同去香山看徽因,她還是不見好,新近又發(fā)了十天燒,人頗疲乏。孩子倒極俊,可愛得很,眼珠是林家的,臉盤是梁家的。”
沈從文當(dāng)時(shí)還沒有去青島大學(xué)教書,在北平賦閑,凌叔華夫婦當(dāng)時(shí)從武漢大學(xué)回來休假,高朋云集。志摩是歡喜熱鬧的,他在信中還說:“我這人大約一生就為朋友忙!來此兩星期,說也慚愧,除了考試改卷算是天大正事,此外都是朋友,永遠(yuǎn)是朋友。楊振聲忙了我不少時(shí)間,叔華、從文忙了我不少時(shí)間,通伯、思成又是,蔡先生、錢昌照(次長)來,又得忙配享,還有洋鬼子!”
那年夏天,志摩和一幫朋友經(jīng)常去香山拜訪林徽因一家。有時(shí),梁思成把徽因他們接回家度周末。1931在7月7日,志摩寫給林徽因一封信,并附一首詩,標(biāo)題是《你去》,這首詩被一些學(xué)者當(dāng)作他們戀愛的證據(jù)。這封信的開頭是這樣的:“我愁望著云濘的天和泥濘的地,直擔(dān)心你們上山一路平安。到山上大家都安好否?”從措詞可推知,這次聚會(huì)并不在香山,而應(yīng)該是北平城,可能是送別當(dāng)天晚上寫的信。
志摩寫信的主旨是想請(qǐng)林徽因指正他的詩,即《你去》,因?yàn)榫帯对娍冯s志,志摩寫詩的熱情又開始復(fù)蘇,且摘錄幾行如下:
你去,我也走,我們?cè)诖朔质郑?/p>
你上那一條大路,你放心走,
你看那街燈一直亮到天邊,
……? ……
但你不必焦心,我有的是膽,
兇險(xiǎn)的塗〔途〕程不能使我心寒。
等你走遠(yuǎn)了,我就大步向前,
這荒野有的是夜露的清鮮;
這是一首愛情詩,用來詮釋牛郎和織女的愛情故事,在詩的末尾,有“我愛你”這樣的表白,這種寫作方法是被魯迅所詬病的,其實(shí)全詩行文都是很克制的,只是末尾突然出現(xiàn)“我愛你”,有點(diǎn)狗尾續(xù)貂的感覺。在信的末尾署著“洋郎牽(洋)牛渡(洋)河夜”,這是什么意思呢?是表示寫作日期是公歷的7月7日,不是農(nóng)歷的七夕。
三
林徽因與志摩相識(shí)十年,在這十年里,林徽因?qū)χ灸τ幸粋€(gè)逐漸理解的過程。隨著人世變幻歲月滄桑,林徽因終于把她的理解寫在了小說里,即發(fā)表在1931年9月《新月》雜志上的處女作《窘》。
《窘》這篇小說的情節(jié)很簡(jiǎn)單,是由幾個(gè)生活場(chǎng)景組成的,圍繞著維杉與少女芝之間的關(guān)系展開。維杉和芝的父親少朗是好友,他經(jīng)常到少朗家去閑聊。少朗的身上有著林長民的影子。維杉的原型取自志摩。維杉的學(xué)校放假了,在回南方之前,他同孩子們一起下棋,一起在北海劃船。他非常喜歡少女芝,但不知道如何相處,文中有幾處寫到維杉的窘態(tài),有一次他贊美芝是一幅畫,芝的“眼睛看著維杉,叫他又感著窘到極點(diǎn)了。她的嘴角微微地斜上去,不是笑,好像是鄙薄他這種的恭維她”。
可以看出芝對(duì)維杉的反應(yīng)是坦然的,她把他看作叔叔。最后一節(jié)講到芝的同學(xué)出國了,她很傷感,和杉叔聊留學(xué)的事情。聊天之后,“維杉忽然做了一件很古怪的事,他俯下身去吻了芝的頭發(fā)”。
這篇小說可以看作林徽因已經(jīng)理解了徐志摩對(duì)她的愛,她對(duì)這段感情是非常冷靜的。她在給胡適的信中說過一些難懂的話,比如在1927年寫的:“告訴他我絕對(duì)的不怪他,只有盼他原諒我從前的種種的不了解?!边€有,“我昨天把他的舊信一一翻閱了。舊的志摩我現(xiàn)在真真透徹的明白了”。這些話在這里可看作一種佐證。有趣的是,小說中有一個(gè)人物老晉,是取自于金岳霖的形象,其中他和維杉的對(duì)話惟妙惟肖,小說中老晉取笑維杉:“可不許你把人家的孩子帶壞了?!爆F(xiàn)實(shí)中的老金和志摩也是如此互不服氣,志摩在給小曼的信中就嘲笑老金傻笨。
關(guān)于徐志摩與林徽因的關(guān)系,陳學(xué)勇、韓石山、陳子善等諸多學(xué)者討論過,又有一些傳記作者運(yùn)用小說家言,增加了很多子虛烏有的情節(jié)。筆者認(rèn)為傳記文學(xué)是允許一定程度的創(chuàng)造的,但是要尊重大的歷史事實(shí),尊重基本的感情線索,然后才可以在這個(gè)框架之下進(jìn)行虛構(gòu),增加故事的文學(xué)性。林徽因的好友費(fèi)慰梅對(duì)林、徐的描述很有啟發(fā)性,茲錄于此,以作小結(jié):“她對(duì)徐的回憶,總是和雪萊、濟(jì)慈、拜倫、曼斯斐爾德、沃爾夫夫人等這樣一些文學(xué)家的名字聯(lián)系在一起。這使我意識(shí)到,徐在對(duì)她的一片深情中,可能已不自覺地扮演了教師和領(lǐng)路人的角色,把林徽因帶進(jìn)了英詩和英國戲劇那種新的美、新的觀念和新的感覺的世界……”