孫志汝
摘? 要:在初中英語(yǔ)教學(xué)中,寫作教學(xué)要符合課程改革的要求、優(yōu)化英語(yǔ)課程結(jié)構(gòu)、提高學(xué)生的核心素養(yǎng)。目前,寫作教學(xué)存在缺乏扎實(shí)的語(yǔ)言基礎(chǔ)、缺乏英語(yǔ)思維、寫作評(píng)價(jià)不夠全面等問(wèn)題,這些問(wèn)題的出現(xiàn)與教師急功近利、學(xué)生對(duì)寫作存在抵觸心理、教師沒(méi)有及時(shí)給學(xué)生反饋等有關(guān)。為了解決這些問(wèn)題,提高寫作教學(xué)的效率,教師可以從培養(yǎng)學(xué)生良好的寫作習(xí)慣、提高學(xué)生英漢互譯的能力、開展針對(duì)性的仿寫訓(xùn)練、優(yōu)化作文批改方式等方面的寫作教學(xué)策略入手,進(jìn)行優(yōu)化,從而提高學(xué)生的英語(yǔ)綜合能力。
關(guān)鍵詞:初中英語(yǔ);寫作教學(xué);仿寫訓(xùn)練;寫作習(xí)慣
寫作教學(xué)是英語(yǔ)教學(xué)中相當(dāng)重要的一部分內(nèi)容。教師提高寫作教學(xué)質(zhì)量,有利于提高學(xué)生的語(yǔ)言表達(dá)能力、寫作能力和綜合素養(yǎng)。然而,目前的初中英語(yǔ)寫作教學(xué)仍然存在諸多問(wèn)題,這些問(wèn)題的存在,影響了寫作教學(xué)的效果,無(wú)論是對(duì)英語(yǔ)教育的發(fā)展,還是對(duì)學(xué)生的發(fā)展,均產(chǎn)生了不利影響。因此教師有必要進(jìn)一步探究有效的英語(yǔ)寫作教學(xué)方法,迎合課程改革的需要,提高學(xué)生的綜合素質(zhì)。
一、初中英語(yǔ)寫作教學(xué)存在的問(wèn)題
(一)學(xué)生缺乏扎實(shí)的語(yǔ)言基礎(chǔ)
英語(yǔ)寫作的基本要素為詞匯,這也是寫作的基礎(chǔ)。如果學(xué)生缺乏豐富的詞匯,那么寫作就像是無(wú)本之木、無(wú)源之水,將對(duì)學(xué)生寫作能力的提高產(chǎn)生很大的影響。然而,結(jié)合實(shí)際的教學(xué)可知,學(xué)生的詞匯量較少,在寫作時(shí),常因無(wú)法找準(zhǔn)詞匯放棄深度的寫作內(nèi)容;部分學(xué)生以自身想法為基礎(chǔ),將中文翻譯成英語(yǔ),寫作質(zhì)量有待提高;部分學(xué)生沒(méi)有掌握正確的語(yǔ)法結(jié)構(gòu),無(wú)法清楚地表達(dá)中心思想,寫作的過(guò)程中頻繁出錯(cuò),寫出的文章質(zhì)量不高。
(二)學(xué)生缺乏英語(yǔ)思維
初中英語(yǔ)教學(xué)中,如果學(xué)生缺乏英語(yǔ)思維,就會(huì)導(dǎo)致作品缺乏靈魂。目前,大部分學(xué)生都存在缺乏英語(yǔ)思維的情況,學(xué)生經(jīng)常套用漢語(yǔ)語(yǔ)法,用漢語(yǔ)思維構(gòu)思文章并翻譯成英語(yǔ),甚至還會(huì)出現(xiàn)作文不符合英語(yǔ)寫作思維的情況。學(xué)生沒(méi)有掌握正確的英語(yǔ)學(xué)習(xí)方法,甚至死記硬背寫作模板,因此很難在寫作中取得較大的進(jìn)步,無(wú)法寫出好文章。
(三)教師的寫作評(píng)價(jià)不夠全面
現(xiàn)階段,部分教師將英語(yǔ)寫作與批改兩個(gè)教學(xué)環(huán)節(jié)獨(dú)立開,使得寫作評(píng)價(jià)不夠全面。在寫作教學(xué)的過(guò)程中,教師既是學(xué)生作文的讀者,又是評(píng)價(jià)學(xué)生的主體。評(píng)價(jià)環(huán)節(jié)有利于學(xué)生清晰地認(rèn)識(shí)自己。然而,英語(yǔ)教師在評(píng)價(jià)學(xué)生的寫作時(shí),更多地將重點(diǎn)放在語(yǔ)言形式上,過(guò)于重視學(xué)生在語(yǔ)法與單詞方面的錯(cuò)誤,沒(méi)有有效、深入地點(diǎn)評(píng)學(xué)生的作文內(nèi)容,評(píng)價(jià)工作缺乏全面性;還有部分教師僅評(píng)價(jià)了學(xué)生作品的優(yōu)點(diǎn),沒(méi)有指出缺點(diǎn),不利于學(xué)生的發(fā)展。
二、寫作教學(xué)存在問(wèn)題的原因
(一)教師過(guò)于急功近利
部分教師受應(yīng)試教育理念的影響,以提高學(xué)生的學(xué)習(xí)成績(jī)?yōu)榛A(chǔ)設(shè)置教學(xué)目標(biāo)。因此在寫作教學(xué)中,英語(yǔ)教師多以提高學(xué)生的考試成績(jī)?yōu)閷懽鹘虒W(xué)的主要目的,不重視激發(fā)學(xué)生的寫作興趣。這樣的寫作教學(xué)模式過(guò)于急功近利,不利于提高學(xué)生的寫作能力,無(wú)法保證學(xué)生的寫作質(zhì)量。
(二)學(xué)生對(duì)寫作存在抵觸心理
教師是學(xué)生寫作存在問(wèn)題的外因,但內(nèi)因同樣重要。學(xué)生在寫作過(guò)程中出現(xiàn)抵觸心理,主要原因在于學(xué)生接觸英語(yǔ)寫作的機(jī)會(huì)不多,加之學(xué)生學(xué)習(xí)英語(yǔ)學(xué)科的時(shí)間不長(zhǎng)、缺乏優(yōu)良的語(yǔ)言環(huán)境,且和其他環(huán)節(jié)相比,英語(yǔ)寫作的難度較大,因此學(xué)生容易對(duì)英語(yǔ)寫作的學(xué)習(xí)存在抵觸與畏懼心理;甚至有些學(xué)生在寫作時(shí)直接翻譯,態(tài)度比較敷衍,沒(méi)有應(yīng)用任何寫作技巧,這些都不利于提高學(xué)生的寫作能力。
(三)教師沒(méi)有及時(shí)給學(xué)生進(jìn)行反饋
在開展寫作活動(dòng)的過(guò)程中,教師必須及時(shí)反饋學(xué)生的學(xué)習(xí)情況,才能取得理想的教學(xué)效果。然而,一些教師在學(xué)生寫作后,并沒(méi)有及時(shí)地給學(xué)生反饋,從而無(wú)法保證寫作教學(xué)的質(zhì)量。由于學(xué)生寫作的時(shí)間較少,接觸英語(yǔ)的時(shí)間不長(zhǎng),寫作水平參差不齊;同時(shí)英語(yǔ)教師教學(xué)的班級(jí)較多,教學(xué)任務(wù)較重,作文批改的過(guò)程中側(cè)重詞匯與語(yǔ)法,不重視文章的思想與結(jié)構(gòu),因此無(wú)法取得理想的教學(xué)反饋效果。
三、初中英語(yǔ)教學(xué)中寫作教學(xué)的意義
(一)符合課程改革的要求
近年來(lái),我國(guó)加大了課程改革力度。根據(jù)新課程改革的內(nèi)容,要想促進(jìn)學(xué)生的全面發(fā)展,教師必須在教學(xué)活動(dòng)開展的過(guò)程中,始終以學(xué)生為課堂的中心,通過(guò)應(yīng)用現(xiàn)代化、與課程改革標(biāo)準(zhǔn)相符的寫作教學(xué)模式來(lái)提高學(xué)生的寫作能力。
(二)優(yōu)化英語(yǔ)課程結(jié)構(gòu)
初中英語(yǔ)的課堂教學(xué)中,無(wú)論是單詞、閱讀還是寫作,都是相當(dāng)重要的一環(huán)。而教師開展寫作教學(xué),有利于優(yōu)化課堂教學(xué)結(jié)構(gòu),使英語(yǔ)教學(xué)更加科學(xué)化與合理化,提高學(xué)生的英語(yǔ)綜合能力,從而保證了課堂教學(xué)效果。
(三)提高學(xué)生的核心素養(yǎng)
語(yǔ)言表達(dá)能力是學(xué)生學(xué)習(xí)語(yǔ)言學(xué)科必須具備的一種核心素養(yǎng)。教師開展英語(yǔ)寫作教學(xué),有利于提高學(xué)生的書面表達(dá)能力。為了讓學(xué)生高質(zhì)量地完成寫作,教師會(huì)讓他們積累更多的語(yǔ)法、詞匯與句式,這提高了學(xué)生的英語(yǔ)素養(yǎng),從而相應(yīng)地提高了學(xué)生的核心素養(yǎng)。
四、初中英語(yǔ)教學(xué)中寫作教學(xué)的策略
(一)培養(yǎng)學(xué)生良好的寫作習(xí)慣
學(xué)生在寫作的過(guò)程中,掌握一定的寫作技巧與方法相當(dāng)重要。教師培養(yǎng)學(xué)生良好的寫作習(xí)慣,有利于學(xué)生在寫作時(shí),保整條理清晰、邏輯順暢。這就要求教師引導(dǎo)學(xué)生進(jìn)行寫作訓(xùn)練時(shí),對(duì)萬(wàn)能句式與詞匯進(jìn)行總結(jié),重點(diǎn)記錄錯(cuò)誤之處,然后抄寫到錯(cuò)題本上,及時(shí)地鞏固與復(fù)習(xí),降低學(xué)生再次發(fā)生錯(cuò)誤的概率。具體而言,培養(yǎng)學(xué)生良好的寫作習(xí)慣,可以分為三個(gè)部分的內(nèi)容:一是預(yù)寫;二是草稿;三是修改。教師應(yīng)嚴(yán)格按照一定的順序與手法激發(fā)學(xué)生的寫作興趣,培養(yǎng)學(xué)生良好的寫作習(xí)慣。
例如,“How can we learn English”這篇文章的內(nèi)容與學(xué)習(xí)英語(yǔ)有關(guān),學(xué)生在寫作時(shí),可以提出一些有利于提高寫作能力的對(duì)策。如,閱讀英語(yǔ)新聞、多看英語(yǔ)雜志、多看其他優(yōu)秀的文章、積累優(yōu)美的詞句,以及在寫作前,羅列出需要用到的寫作材料與固定搭配等,這樣學(xué)生寫作時(shí)就會(huì)茅塞頓開。此外,教師可以提前為學(xué)生準(zhǔn)備專門的寫作本,用于學(xué)生的專項(xiàng)寫作訓(xùn)練,讓學(xué)生在寫作本上記錄下好詞、佳句與萬(wàn)能英語(yǔ)句式,并以這些主題為基礎(chǔ),分類匯總這些詞匯,確保學(xué)生可以積累充足的寫作素材。這樣學(xué)生便積累了充足的寫作素材,在寫作中就不會(huì)無(wú)從下手。以往的教學(xué)經(jīng)驗(yàn)表明,學(xué)生在寫作之前列好提綱,有利于提高作品的可讀性與邏輯性,避免寫作時(shí)偏題。由此可見(jiàn),教師要幫助學(xué)生養(yǎng)成良好的寫作習(xí)慣,這也是提高學(xué)生英語(yǔ)寫作能力的關(guān)鍵。
(二)提高學(xué)生英漢互譯的能力
通常,學(xué)生在寫作時(shí),腦海中最先形成的是漢語(yǔ)表達(dá)方式,然后用積累的詞句轉(zhuǎn)換為英語(yǔ)。因此寫作實(shí)際上也是翻譯,只不過(guò)是將句子整合成文章。為此,教師可以在課堂活動(dòng)時(shí),針對(duì)性地提高學(xué)生組詞造句與翻譯的能力。學(xué)生長(zhǎng)期接受翻譯訓(xùn)練,有利于激發(fā)對(duì)語(yǔ)言的敏感度,了解英語(yǔ)與漢語(yǔ)兩種語(yǔ)言在結(jié)構(gòu)方面的不同,避免寫作期間受到漢語(yǔ)邏輯的影響與干擾。這些都有利于學(xué)生流利地表達(dá),避免寫出中式英語(yǔ)作文。
例如,在“How often do you exercise”中,學(xué)生會(huì)接觸到很多新的句子,如“How often do you...?”為了提高學(xué)生英漢互譯的能力,教師可以為學(xué)生出示一些中文句子,讓學(xué)生進(jìn)行翻譯,如“你多久旅游一次?你多久看一次電視?你多久鍛煉一次?”也可以用英文表達(dá),讓學(xué)生將其翻譯成中文。通過(guò)英漢互譯與學(xué)生進(jìn)行互動(dòng)交流,能夠提高學(xué)生翻譯英語(yǔ)的能力,避免學(xué)生在學(xué)習(xí)的過(guò)程中,出現(xiàn)翻譯錯(cuò)誤的情況。同時(shí),對(duì)學(xué)生而言,這些錯(cuò)誤是其學(xué)習(xí)時(shí)寶貴的財(cái)富,需要教師立足學(xué)生犯錯(cuò)的具體類型,判斷學(xué)生基礎(chǔ)知識(shí)的掌握情況,以提高教學(xué)的針對(duì)性。教師在每個(gè)單元活動(dòng)教學(xué)的過(guò)程中,都會(huì)遇見(jiàn)新的詞組與單詞,這時(shí)教師可以將這些詞組與單詞匯編成短句,讓學(xué)生自主翻譯練習(xí)。如果學(xué)生在學(xué)習(xí)的過(guò)程中,可以自如地翻譯這些詞匯與句子,就能在寫作中靈活地應(yīng)用這些詞匯和語(yǔ)句,從而提升了寫作水平。
(三)開展針對(duì)性的仿寫訓(xùn)練
學(xué)習(xí)一門語(yǔ)言學(xué)科需要不斷地強(qiáng)化與模仿,這是提高語(yǔ)言學(xué)習(xí)效率的關(guān)鍵。學(xué)生在學(xué)習(xí)漢語(yǔ)時(shí),通常也是從模仿大人說(shuō)話開始的,在日積月累中,學(xué)生的漢語(yǔ)水平得到了提升。雖然一開始,他們不清楚自己模仿的語(yǔ)音是什么意思,但是隨著時(shí)間的不斷推移,學(xué)生便逐步聽懂了大人間的對(duì)話。因此,初中生在寫作時(shí),同樣可以進(jìn)行模仿。為此,教師可以讓學(xué)生自主應(yīng)用英語(yǔ)筆記本,記錄下課文的短語(yǔ)與單詞,確保學(xué)生在學(xué)習(xí)的過(guò)程中,可以提升自身的理解能力與表達(dá)能力,在寫作中靈活地應(yīng)用詞匯。
例如,在“I used to be afraid of dark”這一課,學(xué)生通過(guò)學(xué)習(xí)本節(jié)課的內(nèi)容,掌握了“I used to...(經(jīng)常做)”這個(gè)句式的表達(dá)。此時(shí),教師可以讓學(xué)生以自身情況為基礎(chǔ),用英語(yǔ)寫下自己經(jīng)常做的某一件事。如,有學(xué)生造句“I used to read on monday.”,還有的學(xué)生造句“I used to play the guitar on weekend.”。學(xué)生在上述句式的訓(xùn)練中,掌握了更多英語(yǔ)句子的表達(dá)方式。
又如,“It is important for sb to do sth.”這一句是英語(yǔ)寫作中的萬(wàn)能句式。為了使學(xué)生掌握這一句式、在寫作中熟練運(yùn)用,教師可以讓學(xué)生進(jìn)行仿寫訓(xùn)練。如“It is important for us to keep healthy.(對(duì)我們而言,保持健康很重要)”或者“My profession had an important influence in the formation of my character and temperament.(我的職業(yè)對(duì)我性格和脾氣的形成有重要的影響)”。在這個(gè)過(guò)程中,學(xué)生了解了在句式中放入相應(yīng)的詞匯,即可構(gòu)成新的句子。
教師開展仿寫訓(xùn)練活動(dòng),能夠強(qiáng)化學(xué)生對(duì)英語(yǔ)詞匯與句子的理解,讓學(xué)生寫出更地道的英語(yǔ)作文。在這個(gè)過(guò)程中,教師可以通過(guò)仿寫訓(xùn)練加強(qiáng)學(xué)生對(duì)該句式的掌握,同時(shí)為學(xué)生進(jìn)行指導(dǎo)、改正,從而避免了學(xué)生因粗心大意而出現(xiàn)單詞拼寫錯(cuò)誤的情況。
(四)優(yōu)化作文批改方式
就初中英語(yǔ)寫作教學(xué)可知,作文批改是相當(dāng)重要的一環(huán)。教師可以通過(guò)有效的作文批改調(diào)動(dòng)學(xué)生學(xué)習(xí)英語(yǔ)的興趣和積極性。對(duì)此,教師要改變傳統(tǒng)的教師單方面批改的方式,應(yīng)用“一對(duì)一”和“一對(duì)多”的批改方式,增強(qiáng)學(xué)生的學(xué)習(xí)體驗(yàn)。具體而言,教師可以在批改作文時(shí),鼓勵(lì)學(xué)生向組織者的角色進(jìn)行轉(zhuǎn)變,讓學(xué)生參與作文的批改,以調(diào)動(dòng)學(xué)生的寫作積極性;還可以在寫作課上鼓勵(lì)學(xué)生填寫自我評(píng)價(jià)表,試著修改自己的作文,做到學(xué)以致用。學(xué)生修改完成后,教師可以指導(dǎo)學(xué)生進(jìn)行互相評(píng)價(jià),指出彼此存在的問(wèn)題,實(shí)現(xiàn)學(xué)生的互相促進(jìn)和共同提高;教師還可以給每個(gè)學(xué)生建立寫作檔案,按時(shí)間線進(jìn)行歸檔整理,確保學(xué)生可以及時(shí)發(fā)現(xiàn)自身的不足和進(jìn)步,為英語(yǔ)寫作注入更多的動(dòng)力,使學(xué)生更好地提升自我;教師還可以開展線上寫作,發(fā)揮智慧課堂的作用。在學(xué)生提交作文后,作文批改系統(tǒng)會(huì)自動(dòng)進(jìn)行批改,這能夠進(jìn)一步激發(fā)學(xué)生寫作的積極性;教師要鼓勵(lì)學(xué)生在朋友圈或微博中上傳作文,讓更多人看到他們的作品,這樣學(xué)生能夠從他人的評(píng)論中獲取更多有效的信息,從而增強(qiáng)了學(xué)生的自我認(rèn)知,便于他們找到英語(yǔ)寫作的方向。對(duì)一些寫作質(zhì)量良好的文章,教師可以在班級(jí)學(xué)習(xí)園地進(jìn)行展示,或者將其推薦給優(yōu)秀的英語(yǔ)雜志,以提升學(xué)生寫作的成就感,增強(qiáng)學(xué)生的寫作興趣。
五、結(jié)語(yǔ)
總而言之,提高學(xué)生的寫作能力有利于提高學(xué)生的英語(yǔ)核心素養(yǎng),這是每個(gè)學(xué)生在學(xué)習(xí)英語(yǔ)中都應(yīng)必備的一種能力。因此,教師在開展寫作教學(xué)活動(dòng)時(shí),要結(jié)合教學(xué)中存在的問(wèn)題,分析這些問(wèn)題出現(xiàn)的原因,并對(duì)這些問(wèn)題進(jìn)行優(yōu)化,以提高學(xué)生的寫作能力,從而促進(jìn)學(xué)生的全面發(fā)展。
參考文獻(xiàn):
[1]方瑞紅. 以讀促寫在初中英語(yǔ)寫作教學(xué)中的有效應(yīng)用[J]. 校園英語(yǔ),2022(46):67-69.
[2]王晨. 初中英語(yǔ)寫作教學(xué)現(xiàn)狀的分析及對(duì)策[J]. 海外英語(yǔ),2020(10):198-199.
[3]王蓉蓉. 回歸生活,感受魅力——關(guān)于初中英語(yǔ)寫作教學(xué)的思考[J]. 新課程,2021(45):153.
[4]王君. “以讀促寫”在初中英語(yǔ)寫作教學(xué)中的應(yīng)用方法[J]. 新課程教學(xué):電子版,2023(05):33-35.
[5]黃年芳. 促進(jìn)初中英語(yǔ)寫作有效教學(xué)的對(duì)策研究[J]. 試題與研究,2023(19):139-141.
[6]吳琴芳. 譯林版初中英語(yǔ)寫作教學(xué)與訓(xùn)練技巧分析[J]. 英語(yǔ)廣場(chǎng),2018(07):147-148.
[7]王靜. 淺議初中英語(yǔ)寫作教學(xué)的現(xiàn)狀與對(duì)策[J]. 中國(guó)多媒體與網(wǎng)絡(luò)教學(xué)學(xué)報(bào):中旬刊,2018(03):50.
[8]張曉鈴. 新課程背景下初中英語(yǔ)高效課堂教學(xué)策略研究[J]. 課程教育研究,2020(34):30-31.
[9]譚志寧. 初中英語(yǔ)寫作教學(xué)的現(xiàn)狀及對(duì)策探究[J]. 亞太教育,2016(16):36.
(責(zé)任編輯:廖? 藝)