張曉雯 范蕓蕾 許 涵
(南京中醫(yī)藥大學公共外語教學部小語種教研室,江蘇 南京 210023)
身體觀的研究興起于西方。西方學者對精神和肉體進行分離后,開始頌精神貶肉體。古希臘時期的柏拉圖認為身體是一切罪惡之源,整個中世紀身體被認為是羞恥的、骯臟的、污濁的,直到文藝復興時期,肯定現(xiàn)世生活思潮的興起,身體意識方被初步喚醒。19 世紀末,尼采主張“要以身體為準繩”[1],肯定身體主體性,將身體上升至哲學領域,其得到了深刻、廣泛的專業(yè)性拓展。之后,身體觀成為哲學、醫(yī)學、文學、體育學等學科研究的熱點問題。隨著西醫(yī)在中國的不斷生長扎根,中國社會開始呈現(xiàn)中西醫(yī)并行的局面。同時西醫(yī)主流地位的不斷鞏固,也讓中醫(yī)與西醫(yī)的核心觀念進入了長期對立、矛盾的狀態(tài)。學界普遍認為,西醫(yī)視解剖學層面上的肉體為身體,而中醫(yī)的身體包含肉體以外的精神內涵,強調形神統(tǒng)一。解剖學下的身體是科學的、直觀的,一切研究都有讓人信服的科學依據(jù),因而易于被大眾接受。相比較下,中醫(yī)的經(jīng)絡、體內運轉的“氣”等說法無法用所謂“科學”的方法驗證,進而被抨擊為“不科學”。中醫(yī)與西醫(yī)本身就存在認識論與方法論上的差異,以西醫(yī)手段來論證中醫(yī)的科學性是現(xiàn)代融合醫(yī)學提出的偽命題,并且西醫(yī)的“科學”并非就是絕對的真理,它只是基于解剖學身體觀角度上的科學,而中醫(yī)學并非基于解剖學身體觀,自然無法被西醫(yī)科學解釋。中醫(yī)具有5000 年的歷史,是在5000 年的發(fā)展中不斷走向科學完善的醫(yī)學體系,在其發(fā)展歷程中,中醫(yī)對身體觀的認識在解釋其科學性的問題上十分重要,也是亟待研究的關鍵問題。
然而,在中國現(xiàn)代醫(yī)學背景下,中醫(yī)已經(jīng)進入了西醫(yī)解剖學和身體學的視野,故很難闡明中醫(yī)與身體解剖學的關系[2]。但無論如何身體觀作為中醫(yī)的核心觀念之一,具有鮮明的傳統(tǒng)文化色彩。而在中醫(yī)身體觀的代表性研究與分析尚為欠缺的情況下,全面了解中醫(yī)醫(yī)家解讀身體的過程,有助于清晰地呈現(xiàn)中醫(yī)學理論形成與發(fā)展的脈絡,為打破誤讀與曲解提供可能。有鑒于此,厘清中醫(yī)身體觀從何而來、經(jīng)過了怎樣的發(fā)展歷程,方可做好中醫(yī)身體觀的現(xiàn)代性闡釋,使其歷久彌新,經(jīng)久不衰,走好中醫(yī)發(fā)展之路。
在探討中醫(yī)身體觀之前,首先要對身體觀有清晰的認知。什么是身體觀?《漢語大詞典》對“身體”有如下解釋:一是指人或動物的整個生理組織,有時特指軀干和四肢;二是健康狀況。“觀”的內涵為對事物的看法或見解。簡言之,對身體的認識和看法就是“身體觀”[3]。
在對身體觀的研究中,不同的學科領域的學者對身體觀做了有益的分析和探討。葛魯嘉等[4]在《后人類主義身體觀辨析》一文中提到:“后人類主義的身體是一個邊界開放的身體,一個動態(tài)變化的身體”。從兩性角度出發(fā),本質論和構建論是關于女性身體觀的2 種認識。本質論視女性的身體為生物學基礎上單一恒定的身體;而建構論則在身體上加入社會要素[5]。從儒家思想角度出發(fā),身體是自我的身體,它不僅強調身心統(tǒng)一,也強調身體的主體性。從道家思想的角度出發(fā),氣體理論構成身心的整體,系統(tǒng)化的氣體理論實現(xiàn)了身心邊界的消除[6]。這些學科領域下的身體相對寬泛,缺乏明確的定義,學者們將研究的重點置于身體的范圍、身心關系、身心關系的實現(xiàn)等。換言之,從古至今,身體觀在中醫(yī)的認知活動具有廣泛性、多樣性特點。
身體觀概念之所以呈現(xiàn)出多樣性的特點,其一是歷史性因素。在不同的歷史時期,人們對于身體的認識和看法受制于當時的實踐活動。以中醫(yī)身體觀發(fā)展為例,先秦時期經(jīng)濟、政治的初步發(fā)展,文化上的百家爭鳴,是中華文明起源和奠基的時期,此時主張身心一體的身體觀。魏晉南北朝時期文化發(fā)展自覺、學術活躍、社會尚文,重視培養(yǎng)文化素養(yǎng),文化素養(yǎng)就是身心發(fā)展中的“心”。唐朝時期,自由開放、平等重人的風氣盛行,武舉制的開創(chuàng)強化了社會尚武的風氣和文武并舉的新局面,人的身心發(fā)展得到了平衡。到了宋代,為防止武將專權和擁兵自重,國家尚文輕武,全民體質下降,也造成了國家缺乏武才的局面。清朝末期,內憂外患,大力發(fā)展國民體育,使身體的塑造與救亡圖存相聯(lián)系。直到20世紀90年代初,隨著改革開放,職業(yè)化體育得到發(fā)展,全民健身的觀念深入人心[7]。其二是共時性因素。在某一特定歷史時期,不同地域、不同社會背景和文化背景的人對于身體的認識和看法自然有所不同,比如,文藝復興時期,許多西方雕塑家受啟蒙思想的影響,從世俗之美與真的方面來表現(xiàn)人,創(chuàng)作了富有立體感和信念堅定的雕塑,他們的作品注重展現(xiàn)女性曼妙的身姿和男性健碩的肌肉,認為人體藝術的中心便是肌肉。同時期,中國人認為身體的力量來自“氣”“神”“志”“精”等虛體,同時受到我國封建社會占主導的儒家思想“勞心者治人,勞力者治于人”[8]的影響,文弱成為腦力勞動者所追求的體魄,體力勞動者則追求五大三粗的體型。
了解一種文化,需要在不同文化背景下進行解讀,全方位了解不同文化背景下人們對身體的認識,有助于理解各具特色的醫(yī)學理論。身體觀的多樣性對認識中醫(yī)身體觀造成一定的障礙,通過分析身體觀多樣性的成因,為研究中醫(yī)身體觀提供了研究思路,即中醫(yī)身體觀是歷朝歷代智慧的結晶,從身體觀的歷史性入手對中醫(yī)身體觀進行追根溯源,了解其發(fā)展進程,方能深入理解中醫(yī)理論的內涵。
中醫(yī)認識身體的思維方式帶有濃厚哲學色彩,中醫(yī)的身體不局限于肉體本身,而是將身體看作一個與外界有多種聯(lián)系的開放的系統(tǒng),強調“天人合一”,將人體與宇宙、自然相結合,在自然領域認為“人身一小天地”“天地萬物一人身”[9,10];在社會領域強調人與國家同構[11]。中醫(yī)身體觀之所以擁有這些特點,是因為中醫(yī)學是在哲學理論基礎上形成的一種體系,這可以從《黃帝內經(jīng)》中窺見一二。
《黃帝內經(jīng)》成書于戰(zhàn)國秦漢時期,是我國現(xiàn)存最古老、保存較為完好的一部醫(yī)學典籍,系統(tǒng)性地展示了當時的醫(yī)學主流思想,被后人稱為“醫(yī)家之宗”,對中醫(yī)學思想的研究起奠基作用,因而,《黃帝內經(jīng)》中所展現(xiàn)的身體觀可以認為是中醫(yī)最早的身體觀。自先秦以來,中國哲學就重視身心一體的概念,身體不僅指肉體,還指有機的生命形式,稱為靈肉、身心、形神,認為身體由形、神、志、氣組成?!痘茨献印ぴ烙枴酚性疲骸靶紊裰練猓骶悠湟恕巳?,不可不慎守也”[12]。其中,“形神”的概念極為重要,是中醫(yī)對一切生命活動認識的根本?!端貑枴ど瞎盘煺嬲摗芬嘤性疲骸靶闻c神俱,而盡終其天年”[13],展現(xiàn)了中醫(yī)學身體觀形神統(tǒng)一的特點。
與此同時,陰陽五行學說的研究也獲得巨大發(fā)展,成為整合天下萬物的重要理論框架?!饵S帝內經(jīng)》以陰陽的概念剖析身體、分離身體,如內臟分五臟六腑,五臟為陰,六腑為陽等?!端貑枴毭握摗分械摹叭松行?,不離陰陽”傳達了人身的變化離不開陰陽變化的觀點。根據(jù)五行學說,內臟與五行一一對應,中醫(yī)以此來闡釋5 個臟器各自的功能及彼此的緊密聯(lián)系[14]。實際上先秦時期解剖就已被用于醫(yī)學實踐,《史記·扁鵲倉公列傳》中提及上古有個叫俞跗的醫(yī)者,用“割皮解肌,決脈解筋,搦髓腦”的醫(yī)治手段,扁鵲卻說:“不待切脈望色聽聲寫形,言病之所在”。聽者大驚,對他十分敬佩[15]??梢姽湃穗m然已經(jīng)有了解剖的技術,但更加崇尚由外知里。這一點也體現(xiàn)在《素問·八正神明論》中:“工常先見之,然而不形于外,故曰觀于冥冥焉。通于無窮者,可以傳于后世也,是故工之所以異也”。也就是說診斷出不顯露在表面的疾病才是優(yōu)秀突出的醫(yī)者。
先秦學術繁榮,其中陰陽家、道家、儒家、法家等學派的思想理論對醫(yī)家不斷施以影響。秦漢時期社會局面相對穩(wěn)定,儒家的身體觀主張反映社會、政治和道德;道家主張道法自然,將身體與自然相聯(lián)系,用辯證思想來解讀身體;醫(yī)家的身體觀更強調人身關懷、貼合實際,提倡“治未病”,保證人們的健康長壽。醫(yī)家吸收了儒家、道家的理論精華,使中醫(yī)身體觀帶有社會化和自然化色彩。《素問·靈蘭秘典論》將人體六臟六腑稱為“十二官”,并言:“凡此十二官者,不得相失也。故主明則下安……以為天下則大昌”[13]。以此將儒家對君王治理國家的要求與身體的十二器官聯(lián)系起來。道家關于人與自然的哲學觀念對《黃帝內經(jīng)》影響更甚,其強調順應自然規(guī)律,以形成天人合一的身體觀,重視身體和自然關系的基礎上,提出在診斷中還要結合自然環(huán)境和社會環(huán)境的影響。兩相結合下,《素問·疏五過論》對醫(yī)者提出的要求是:“治病也,必知天地陰陽,四時經(jīng)紀……從容人事,以明經(jīng)道;貴賤貧富,各異品理……八正九候,診必副矣”。也就是說醫(yī)者不僅需要了解人本身的肉體,還要知天地之規(guī)律,通人事,以體現(xiàn)中醫(yī)身體觀中的身體并不是單純指肉體本身,而是聯(lián)系了外界的一個統(tǒng)一體。此外,因為人體和自然界享有共通的規(guī)律,中醫(yī)非常重視用類比的方法來形成身體觀,如《素問·陰陽別論》中:“四經(jīng)應四時,十二從應十二月,十二月應十二脈”,即將未知的人體臟腑功能與已知的自然界事物進行類比,四經(jīng)對應四時,十二月對應十二經(jīng)。
理學興起后,大都通曉醫(yī)學的理學家,期望通過人體認識宇宙,達到致知的目的。與此同時,醫(yī)學也融入儒學的倫理體系,成為踐行忠孝仁義的技能,出現(xiàn)了“醫(yī)乃仁術”的說法。隨著歷史發(fā)展,中醫(yī)并沒有機會像西醫(yī)那樣成功從哲學中分離,反而與哲學的關系更加緊密[14]。因此,中醫(yī)學的身體觀自然地隱藏在哲學思想之下,難以顯現(xiàn)。在中醫(yī)學中,身體觀不僅僅是對肉身的探討,更加注重一個龐大體系的平衡狀態(tài),是將肉體作為一種手段,而非目的,也正因此中醫(yī)在解剖層面對身體的研究較西方而言略有滯后。
反觀西方,1543 年,安德烈·維薩里的《人體的構造》開創(chuàng)了解剖學身體觀,為西醫(yī)學奠定了堅固基礎[16]。1569年,傳教士在澳門開設醫(yī)院,是中國直接接觸西醫(yī)身體觀的開始[17]。從明末的《泰西人身說概》到民國初年的《解剖條例》,解剖學歷經(jīng)近300 年的時間在中國生根[18]。1851年,傳教士合信在廣東出版了中國近代第一部系統(tǒng)介紹西醫(yī)解剖學與生理學的專著——《全體新論》,為近代中醫(yī)研究者展現(xiàn)了一個嶄新的、可以用解剖觀察身體,標志著以解剖學身體觀為基礎的西醫(yī)理論體系正式傳入中國,并開始挑戰(zhàn)并動搖中醫(yī)理論體系的根基[2]。西方醫(yī)學傳入之后,“匯通學派”試圖將2種醫(yī)學體系融合,但終因“匯而不同”宣告失敗。晚近的中西醫(yī)結合只是在技術方面有所并用,中西醫(yī)并沒有對彼此的核心理論產(chǎn)生根本的影響[19]。受西醫(yī)影響,中醫(yī)學身體觀有所改變,但這種改變并不是因為中醫(yī)對解剖學的深入探究,而是為了更貼近西醫(yī)學的內涵,基于西醫(yī)解剖學著述,對中醫(yī)學中相關的身體理論進行再加工[3],即“參西”身體觀[14],但醫(yī)家常對這種“參西”身體觀是否承襲了它們原本的實質內涵避而不談。直至現(xiàn)代,中醫(yī)學身體觀仍處于與西方醫(yī)學相互碰撞下的闡釋困境之中。
在對中醫(yī)身體觀的研究進程中,西方學界率先展開研究,日本學界位列第二,隨后中國臺灣與西方漢學界深入研究中醫(yī)身體觀的發(fā)展歷史與其思想文化意義。受西方、日本與中國臺灣學術成果的影響,中國大陸學界開始從多個角度對中醫(yī)身體觀展開探討[20],開始有針對性地對中醫(yī)身體觀進行研究。
20世紀90年代后,中國臺灣學界對中醫(yī)身體觀的研究做出巨大貢獻。1991 年,名為《中國古代思想中的氣論與身體觀》的論文集出版,是中文學界全面探討中醫(yī)身體觀的首個成果。蔡璧名的《身體與自然——以〈黃帝內經(jīng)素問〉為中心論古代思想傳統(tǒng)中的身體觀》、楊儒賓的《儒家身體觀》等論文均是對中醫(yī)身體觀的重要研究,但這些論文的研究視域限制在中醫(yī)身體觀的思想層面,未涉及醫(yī)學層面。
我國學者在最近幾十年開始關注中醫(yī)身體觀,并將之與西醫(yī)身體觀進行對比。周與沉[21]撰寫的《身體:思想與修行——以中國經(jīng)典為中心的跨文化觀照》,是有關中西方身體觀差異的最早的專著。張桂赫等[22]的《中西文化映照之下的中醫(yī)身體觀》一文,結合中西醫(yī)文化,從二元論與現(xiàn)象學反思并探討中醫(yī)的身體觀范式。皮國立[23]的《近代中醫(yī)的身體觀與思想轉型:唐宗海與中西醫(yī)匯通時代》一作涉及中醫(yī)身體觀轉型問題。此外,也有從不同角度探討中醫(yī)身體觀的研究,如費俠莉[24]的《繁盛之陰:中國醫(yī)學史中的性(960—1665)》將焦點集中在女性身體上,重視中醫(yī)身體觀中的性別建構問題。臺灣學者李建民[25]的著述《發(fā)現(xiàn)古脈:中國古典醫(yī)學與數(shù)術身體觀》,梳理古典醫(yī)學中經(jīng)脈學說的發(fā)展歷史并介紹與之相關的工具與身體觀。張寧[26]的《腦為一身之主:從“艾羅補腦汁”看近代中國身體觀的變化》一文以補腦藥品“艾羅補腦汁”為例,分析近代身體觀由“心”到“腦”的轉變所具有的現(xiàn)實意義。新近,李磊[14]的《<黃帝內經(jīng)>的身體觀研究》則從《黃帝內經(jīng)》入手,全面解析中醫(yī)身體觀,以上皆為與中醫(yī)身體觀密切聯(lián)系的高質量研究成果。
整體來看,國內外學者以中國思想文化層面的身體觀為起點引入中醫(yī)身體觀的研究,在著重對比中西醫(yī)身體觀差異時,總結中醫(yī)身體觀及其自身特點,追溯中醫(yī)身體觀的發(fā)展歷史,探索中醫(yī)身體觀的現(xiàn)代性問題并積極尋求解決辦法。學界對身體的認識經(jīng)歷了從西醫(yī)解剖學身體觀到中醫(yī)身體觀的質的改觀,為中醫(yī)身體的自我闡釋和發(fā)展開創(chuàng)了新的道路。
在現(xiàn)代醫(yī)學的沖擊下,中醫(yī)身體觀如何進行自我闡釋似乎陷入兩難境地,中醫(yī)學在宏觀的自然背景下構建了以“天人合一”為特征的人體哲學,西醫(yī)學在微觀的解剖學背景下呈現(xiàn)了純物質性的身體,無關哲學。由此,中西醫(yī)學理論體系的融合十分艱難,若接受西醫(yī)的解剖學身體觀,則有喪失中醫(yī)傳統(tǒng)特點的可能;若是堅持不走出中醫(yī)傳統(tǒng)的理論建構,則身體觀的現(xiàn)代發(fā)展也可能會停滯不前?,F(xiàn)代中醫(yī)學研究者致力于尋求中醫(yī)身體觀獨有的自我闡釋,既可跳脫傳統(tǒng)中國哲學的束縛,又不刻意迎合西方解剖學的身體觀。
一些學者認為,中醫(yī)只有把陰陽五行理論和經(jīng)絡學說等理論體系用現(xiàn)代科學語言闡釋出來才能被現(xiàn)代社會所接受[14],但所謂的現(xiàn)代科學語言是否仍以西方生理學為標尺呢?為了避免這一點,也有學者[3]提出,若要實現(xiàn)中醫(yī)身體觀的自我闡釋,首先需要確認中國傳統(tǒng)宇宙時空觀的意義,及其在詮釋中醫(yī)身體觀構造上的合理性。在此基礎上,強調中醫(yī)身體觀自我闡釋的關鍵在于對生命動態(tài)功能的全面考察和理解,不只拘泥于解剖,這就與以解剖學為基礎的西醫(yī)身體理論構成鮮明對比[3]。在中醫(yī)學理論體系下解釋中醫(yī)身體觀,可以不受西方醫(yī)學思想的控制,但如何應用中國傳統(tǒng)時空觀來詮釋中醫(yī)身體觀的合理性則略有困難。通過實踐經(jīng)驗可以將傳統(tǒng)時空觀與身體功能進行對應,但還不足以用作評判其合理性的標準。
劉勝利[2]在其《中醫(yī)身體觀現(xiàn)代闡釋的困境與出路》一文中主張通過中醫(yī)現(xiàn)象學研究,運用“對象-現(xiàn)象”這一“現(xiàn)象學-存在學”的區(qū)分來對中醫(yī)身體觀進行現(xiàn)代闡釋,并認為西醫(yī)身體觀基于解剖學,其根本原則是對象身體,而中醫(yī)身體觀則需要一種新的根本原則——現(xiàn)象身體。由于對象身體是一種純客觀、絕對視角下的身體,這一原則和中醫(yī)學無法兼容,而現(xiàn)象身體是主客觀2個視角下的綜合體,具有知覺主體的主觀性,對中醫(yī)身體觀來說有足夠的空間來進行自我闡釋。他主張讓中醫(yī)身體回歸現(xiàn)象世界,讓中醫(yī)身體觀的研究未來走向現(xiàn)象身體觀,按照“現(xiàn)象身體”這一嶄新的、綜合主客觀世界的身體觀原則來重新探討中醫(yī)身體觀。引入“對象-現(xiàn)象”的概念,對中醫(yī)身體觀的現(xiàn)代性研究來說是一條創(chuàng)新性的出路。
身體觀在不同視角下有著不同的解釋。在中醫(yī)視角下,身體觀有著“天人合一”“形神統(tǒng)一”的特征,注重時空下身體的演變過程,注重身體各部位的功能以及彼此的聯(lián)系。在歷史進程中,以《黃帝內經(jīng)》為始,中醫(yī)身體觀在中國古代哲學的基礎上產(chǎn)生、融合、發(fā)展,但隨著近代西方醫(yī)學的傳入,中醫(yī)身體觀受到西方解剖學身體觀的巨大挑戰(zhàn),越來越多的學者以中醫(yī)身體觀為主題展開研究,力爭中醫(yī)學在時代的洪流中站穩(wěn)腳跟,抬步向前發(fā)展。今天的中醫(yī)雖仍面臨著西方現(xiàn)代文化的巨大挑戰(zhàn),但現(xiàn)象學的引入為中醫(yī)身體觀的現(xiàn)代性闡釋提供了更多的可能性,為證明中醫(yī)存在的合理性及推動其科學發(fā)展提供了有效途徑。