卓麗霜　劉艷紅

【摘要】外陰陰道假絲酵母菌?。╒VC）是育齡期女性的常見病，以外陰瘙癢不適及白帶性狀改變?yōu)橹饕卣?，該病病程較長，復發(fā)率高，嚴重影響患者的身心健康。中醫(yī)藥治療VVC有著療效可靠、療程短、副作用少等優(yōu)勢。歷代醫(yī)家對其病機認識及治則治法不盡相同，文章整理了古今本病病名病機，現(xiàn)代醫(yī)家治療本病的方法效果等相關內容，以望為臨床診療本病提供思路及依據。

【關鍵詞】外陰陰道假絲酵母菌病；中醫(yī)；治療；研究進展

【中圖分類號】R711.3【文獻標志碼】 A【文章編號】1007-8517（2023）12-0033-04

A Review on Vulvovaginal Candidiasis by Traditional Chinese MedicineZHUO LishuangLIU Yanhong

Jinjiang Hospital of Traditional Chinese Medcine，Jinjiang 362200，ChinaAbstract：Vulvovaginal candidiasis （VVC） is a common disease in women of reproductive age，It is mainly characterized by pruritus and discomfort of vulva and changes of leucorrhea characters.The disease has a long course and a high recurrence rate，which seriously affects the physical and mental health of patients.TCM treatment of VVC has the advantages of reliable curative effect，short course of treatment and fewer side effects.In order to provide ideas and basis for clinical diagnosis and treatment of the disease，this paper summarizes the discussion of the ancient and modern name of the disease and the mechanism of the disease，the effect of the modern treatment of the disease and other relevant contents.

Keywords：Vulvovaginal Candidiasis;Traditional Chinese Medicine;Treatment;Research Progress

外陰陰道假絲酵母菌?。╲ulvovaginal candidiasis，VVC），也稱外陰陰道念珠菌?。咕躁幍姥?、念珠菌性陰道炎），是由假絲酵母菌感染引起的外陰陰道炎癥［1］，以外陰瘙癢、白帶量增加或呈豆腐渣樣為主要特征。根據VVC的臨床表現(xiàn)、宿主因素、相關微生物學檢查和對治療的效果及反應，可將其分為單純性 VVC和復雜性VVC兩種類型，復雜性VVC又可進一步劃分為復發(fā)性VVC、重度VVC、非白假絲酵母菌VVC以及特殊人群VVC［2］。據統(tǒng)計，臨床診斷中高達75%的青年女性至少有1次的VVC的發(fā)作，其中10%～20%會發(fā)展至復發(fā)性外陰陰道假絲酵母菌?。╮ecurrent vulvovaginal candidiasis，RVVC）［3］，對育齡期女性的身心健康產生很大影響?，F(xiàn)代醫(yī)學多使用抗真菌類藥物治療，中醫(yī)藥辨治本病療效好。

1病名探析

VVC在中醫(yī)中沒有明確的病名，但從其外陰瘙癢的癥狀及白帶改變的特征方面分析，VCC歸屬于中醫(yī)“帶下病”或“陰癢”的范疇。帶下病多以“沃”“蒼汁”“赤白瀝”“下白物”等稱，最早的相關記載可見于《素問·骨空論》：“任脈為病，男子內結七廟，女子帶下瘤聚?！保?］《諸病源候論》中則首先提出了帶下病名并出五色帶的概念，分別對應五臟虛損：“風邪乘虛而入于胞，損沖、任之經，傷太陽、少陰之血……冷則多白，熱則多赤，故名帶下?！保?］《沈氏女科輯要箋正·帶下》記載：“如其太多，或五色稠雜及腥穢者，斯為病候?！保?］認為帶下的量、色、質、味發(fā)生變化則可概括為帶下病。陰癢，又稱為“陰”，始見于《肘后備急方·治卒陰腫痛頹卵方》：“陰癢汁出，嚼生大豆黃，涂之，亦療尿灰瘡?！保?］后世醫(yī)家對本病的稱謂與其相仿，如《諸病源候論》稱其為“陰癢候”［8］。

2病因病機

追本溯源，歷代醫(yī)家對于帶下病的病因病機認識多有不同。多圍繞濕，從虛、冷、風、脾虛、肝郁、腎虛等方面論述帶下成因。如王叔和《脈經》認為“大風邪入少陰，女子漏白下赤”［9］。巢元方指出：“帶下者，由勞傷過度損動經血，致令體虛受風冷，風冷入于胞絡，搏其血之所成也?！保?］金元以后，以劉完素為首的醫(yī)家，則認為帶下與濕邪相關［10］，朱丹溪在《丹溪心法》中指出：“漏與帶，俱是胃中痰積流下，滲入膀胱。”［11］傅山重視濕邪，直言“帶下俱是濕證”；重視奇經，指出“任、督病而帶脈始病”，認為帶下病與肝、脾、胃有密切關系，帶脈失其約束而致此病［12］。此外，張璐在《張氏醫(yī)通》中指出脾胃功能失調為帶下病的病理基礎［13］。清代沈金鰲則認為帶下病多源自木乘土位，腎經虧損，故以肝腎為中心［14］。至近現(xiàn)代，主流觀點認為帶下病以外受濕、熱、毒邪為外因，以脾腎功能失司為內在條件［15］。而關于陰癢的認知歷代醫(yī)家則相對統(tǒng)一，病因內為肝脾腎三臟受損，影響生理功能，外與風邪密切相關，濕熱蟲毒侵襲，病機為虛實夾雜。千禧年以來，基于中醫(yī)理論，直接針對VVC的研究漸多，有學者［16］研究認為其病機關鍵在于濕邪伏藏，且與風邪密切相關［17-18］，而針對VVC病程日久且反復發(fā)作，則多認為其因濕熱蘊結生蟲，再添肝脾不和，脾虛肝郁［19］。

3治療方法

臨床對于VVC治療多中藥內服與熏洗、針灸等外治相結合，可提高療效，減少復發(fā)。

3.1中藥內服

3.1.1以清利濕熱治其標現(xiàn)代學者如綦小屏［20］使用清利濕熱的龍膽瀉肝湯治療包括VVC在內的外陰瘙癢，有效率可達到96.36%。訾竑瑜等［21］以清熱利濕為治法，內服止帶方配合外用清熱除濕殺蟲止癢方，內含地膚子、蛇床子、苦參等熏洗坐浴，內外同治取得較好療效。倪雪斐［22］采用白術、蒼術、黃柏、白鮮皮和龍膽草等清熱燥濕藥組成的自擬方內服治療VVC，46例患者總有效率93.5%。孫海燕［23］使用以半夏、穿心蓮、山豆根等清熱燥濕藥物為主要成分的婦炎消膠囊，治療VVC可縮短療程，且不良反應較少。VVC的治療亦有多種祛濕方法共同使用，如武權生教授在經期前用龍膽瀉肝湯清熱利濕，消癢止帶，經期后用完帶湯健脾除濕，溫陽散寒，配合苦參、蛇床子、黃柏、牡丹皮、冰片等清熱燥濕方外洗［18］。

3.1.2從健脾補腎培其本若VVC遷延不愈，病情反復，進展為復發(fā)性VVC，其病程長，易致虛損，現(xiàn)代學者多從健脾補腎來培其本。陳妮妮等［24］統(tǒng)計復發(fā)性VVC證型的結果與單純VVC相比，脾虛證、腎虛證的比例有所增加。陳頤等［25］也發(fā)現(xiàn)隨著病程增加，復發(fā)性VVC證候特點逐漸由濕熱轉換成脾腎的虛證。羅元愷［26］治療脾腎陽虛型帶下以完帶湯加巴戟天等，健脾溫腎以治療虛性帶下病。韓延華教授等運用止帶湯加減治療本病，認為帶下病多因脾氣無力或腎陽受損，遂以理脾溫補腎陽，健脾祛濕為主要治法［27］。李軍使用扶正益氣、健脾除濕為治法，自擬扶正抗菌湯治療VVC，帶下異常、陰部瘙癢等癥狀緩解顯著［28］。范瑞強教授認為復發(fā)性VVC，易致肝脾不和或脾虛肝郁［19］，病勢較緩時重于補益脾腎、疏肝柔肝［29］。林雅菁等［30］則認為對于久病或反復發(fā)作的VVC患者在治療上應注重補腎、健脾為主。

3.1.3兼治風活血優(yōu)其效渭南名老中醫(yī)孫曼之提及治療婦女帶下必加風藥，以制約其疏散太過，經驗性地加入荊芥、防風等治風之藥，起效迅速［31］，詹新林等［17］將治風作為治療的核心，選方化裁治療本病上常增用荊芥、防風、 升麻等風藥以行氣止癢。兼而治瘀，如譚文舉等［32］認為寒濕瘀滯為本病重要證型，治療上內服自擬溫陽化瘀祛濕方，聯(lián)合外用中藥沖洗劑及搽劑，有效率可達88%。阮麗君等［33］亦認為VVC纏綿難愈責之濕瘀互結，應以當歸芍藥散加減治療。錢利瓊［34］則在祛濕藥物基礎上加入祛風活血藥物，形成驗方，30例患者中有效率為88.6%。

3.2外治法

3.2.1針刺及外敷法中藥外敷治療本病來源已久，徐春甫《古今醫(yī)統(tǒng)大全·經驗秘方》載有“兜肚方”［35］，用蘄艾絮綿裝于白綾兜肚內，專治婦人赤白帶下。近現(xiàn)代也有學者使用針刺及外敷治療本病獲得了較好的療效，如陳永華［36］使用針刺關元、帶脈、三陰交等穴位配合二妙散敷貼氣海、天樞等穴治療VVC，有效率為90.0%，有效降低了復發(fā)率。龐亞錚等［37］ 在治療上調任帶氣血，滋補肝脾腎，用“十字灸”施于中脘至中極的任脈段及雙側帶脈之間，有效率高達94.1%。

3.2.2熏蒸及外洗外用熏洗則多以清熱利濕、殺蟲止帶為治法，如任明霞等［38］使用的苦參、黃柏、蛇床子、地膚子、花椒、雄黃等十余味中藥煎水熏蒸VVC患者外陰處，治愈率達92%。王娜等［39］使用單味大劑量土茯苓熏洗方提高了濕熱下注型VVC患者的治療效果。廣東省中醫(yī)院皮膚科研制的香蓮外洗液或香蓮凝膠，經藥敏試驗證實能較好地抑制與殺死假絲酵母菌，臨床治療VVC患者癥狀改善也較為顯著［40-41］。王海燕等［42］通過中草藥（苦參、蛇床子、黃柏 、荊芥、白鮮皮、薄荷）煎液外洗，降低了VVC的復發(fā)率。劉莉［43］也使用苦參、炒蒼術、土茯苓等清熱利濕的中草藥煎液外洗治療妊娠合并VVC，有效率達到91.7%，且安全性高。林琳［44］單純使用萆薢滲濕湯熏蒸灌洗外陰，治療有效率可達83.33%，復發(fā)率僅為3.33%。顧燕［45］自擬除風祛濕止癢方藥陰道薰洗湯，于清熱燥濕藥物基礎上加入防風、貫眾等祛風藥物，療效優(yōu)于單純使用西藥治療。

4預防調護

《內經》有“上工治未病”，VVC病性纏綿，易于反復，故臨床上應注意預防調護。積極治療可導致VVC的原發(fā)病，如糖尿病或需要長期應用廣譜抗生素的疾病，應在使用抗生素、激素類藥物時慎防本病發(fā)生［46］；二是起居有節(jié)，房事有度。日常生活節(jié)奏規(guī)律，避免生活環(huán)境潮濕陰暗或冒雨涉水，時常保持外陰部的清潔，注意個人衛(wèi)生，貼身用品定期殺菌消毒或更換，性愛后及時清洗外陰；三是飲食節(jié)制，不妄用補藥。飲食不過于滋膩或辛辣，避免飲酒；四是適度運動，調暢情志。日常生活應避免情志過極，適當活動，傾訴以釋放壓力。張翼雯［47］的研究也表明飲酒、飲食辛辣、飲食生冷、飲食甜膩、壓力均為VVC的危險因素。

病后調護方面，仍應堅持食飲有節(jié)，勞逸結合，起居有常的健康生活習慣，定期觀測脈象變化及帶下情況，尤其是對帶下的色、量、質、味進行觀察，為下一步治療及療效評價提供依據。此外，VVC的病后調護，教導患者正確清洗外陰的方法十分必須。研究［48］表明及時藥物治療聯(lián)合健康指導，患者依從性高，VVC復發(fā)率顯著下降。根據MoshfeghyZeinab［49］的一項關于RVVC患者心理狀態(tài)的研究，結果顯示RVVC患者焦慮、抑郁及應激水平較正常人群均顯著增高，該類人群性高潮及性滿意程度均不同程度降低，嚴重影響婦女正常生活。因此，對VVC患者及時的心理干預，發(fā)揮中醫(yī)藥在心理治療方面的優(yōu)勢，也是VVC調護的重點。

5總結及展望

VVC是一種育齡期女性常見的疾病，患者群體龐大，具有發(fā)病率高、病程長、易復發(fā)等特點，直接影響患者的生理、心理健康。現(xiàn)代臨床多將中藥內服與針灸熏洗等外治法合用，取得較好的療效，但目前對VVC的研究主要圍繞疾病的發(fā)生機制、診斷方法及治療等方面，對于復雜及重度VVC的研究還需要進一步加強，聯(lián)合“大數據、互聯(lián)網+、復雜網絡系統(tǒng)”等新興技術，在堅持以中醫(yī)思維為核心的前提下，如何賦予現(xiàn)代醫(yī)學關于VVC理化指標的中醫(yī)診斷意義，如何橫向對比現(xiàn)代治療經驗及措施的有效性，如何進行風險預警與療效評估仍需要學者進一步研究。此外，雖然VVC患者數量龐大，發(fā)病率高，但關于VVC的研究仍處于小樣本、單中心，循證醫(yī)學證據可信度較低。對于中醫(yī)藥治療VVC的各項研究需要進一步完善，建立更嚴謹、更細致、更高層次的研究設計，發(fā)揮中醫(yī)藥在VVC治療中獨特的優(yōu)勢。參考文獻

［1］謝幸，茍文麗.婦產科學［M］.北京：人民衛(wèi)生出版社，2013：248-250.

［2］李萌，張瓊瓊，廖秦平.美國CDC《2021年性傳播感染診治指南》外陰陰道假絲酵母菌病診治解讀［J］.中國微生態(tài)學雜志，2021，33（11）：1290-1293.

［3］PHILLIPS NA，BACHMANN G，HAEFNER H，et al.Topical Treatment of Recurrent Vulvovaginal Candidiasis： An Expert Consensus［J］.Womens Health Rep（New Rochelle），2022 ，3（1）：38-42.

［4］佚名.黃帝內經素問［M］.太原：山西科學技術出版社，2019：119-121.

［5］隋·巢元方.諸病源候論［M］.沈陽：遼寧科學技術出版社，1997：178-179.

［6］清·沈堯封，張山雷.沈氏女科輯要箋正 2卷［M］.上海：上海衛(wèi)生出版社，1959：42-53.

［7］東晉·葛洪.肘后備急方［M］.北京：中國醫(yī)藥科學技術出版社，2021：182-187.

［8］羅慶東，張靜，姜德友.陰癢源流考［J］.遼寧中醫(yī)藥大學學報，2021，23（3）：25-28.

［9］晉·王叔和.脈經［M］.北京：中國醫(yī)藥科技出版社，2019：46-51.

［10］朱凌凌，段逸山，高晞，等.帶下病名源流考［J］.中國中醫(yī)基礎醫(yī)學雜志，2018，24（11）：1499-1501，1543.

［11］元·朱震亨.丹溪心法［M］.北京：中國醫(yī)藥科技出版社，2020：268-271.

［12］韓延華.《傅青主女科》臨證解析［M］.北京：中國醫(yī)藥科技出版社，2016：3.

［13］清·張璐.張氏醫(yī)通［M］.太原：山西科學技術出版社，2010：247.

［14］清·沈金鰲.女科玉尺［M］.太原：山西科學技術出版社，2012：134-140.

［15］談勇.中醫(yī)婦科學［M］.北京：中國中醫(yī)藥出版社，2016：348.

［16］鐘穎，倪藝.從伏邪理論探討復發(fā)性外陰陰道假絲酵母菌?。跩］.亞太傳統(tǒng)醫(yī)藥，2021，17（6）：101-103.

［17］詹新林，黎云，謝芳，等.從肝脾論治復發(fā)性外陰陰道假絲酵母菌?。跩］.新中醫(yī)，2015，47（2）：1-3.

［18］包紅桃，武權生.武權生教授辨證治療霉菌性陰道炎經驗［J］.新中醫(yī)，2015，47（9）：4-5.

［19］王平，樊志奇，范瑞強.范瑞強教授治療復發(fā)性外陰陰道念珠菌病經驗［J］.世界中醫(yī)藥，2014，9（11）：1519-1520.

［20］綦小屏.中藥龍膽瀉肝湯治療婦女外陰瘙癢癥的療效觀察［J］.中外醫(yī)學研究，2013，11（35）：24-25.

［21］訾竑瑜，杜應晶.中醫(yī)治療外陰陰道假絲酵母菌病驗案舉隅［J］.中國民族民間醫(yī)藥，2018，27（8）：72-73.

［22］倪雪斐.清熱除濕止癢湯聯(lián)合西藥治療外陰陰道假絲酵母菌病46例［J］.中國中醫(yī)藥科技，2020，27（4）：646-647.

［23］孫海艷.婦炎消膠囊聯(lián)合舒康凝膠治療復雜性假絲酵母菌陰道炎100例［J］.中國中醫(yī)藥現(xiàn)代遠程教育，2014，12（11）：31-32.

［24］陳妮妮，鄭燕飛，魏愛平.復發(fā)性外陰陰道假絲酵母菌病的中醫(yī)證候與體質相關性探討［J］.中華中醫(yī)藥雜志，2013，28（3）：829-831.

［25］陳頤，梁穎，冉青珍，等.復發(fā)性外陰陰道假絲酵母菌病的中醫(yī)證候分布規(guī)律研究［J］.遼寧中醫(yī)雜志，2012，39（8）：1448-1450.

［26］羅元愷.帶下病與陰癢［J］.新中醫(yī)，1992（9）：21-22.

［27］周麗娜，韓延華.韓延華診治帶下病特色［J］.長春中醫(yī)藥大學學報，2019，35（3）：447-450.

［28］吳妙麗.扶正抗菌湯治療脾虛濕注型單純性外陰陰道假絲酵母菌病的療效觀察［D］.天津：天津中醫(yī)藥大學，2021.

［29］李玉清，李紅毅，范瑞強.范瑞強教授治療復發(fā)性外陰陰道念珠菌病用藥規(guī)律分析［J］.中國中西醫(yī)結合皮膚性病學雜志，2021，20（3）：310-313.

［30］林雅菁，王鷺霞.“治未病”思想在復發(fā)性霉菌性陰道炎防治中的應用［J］.北方藥學，2014，11（2）：100-101.

［31］曾培杰，陳創(chuàng)濤.任之堂跟診日記3［M］.北京：人民軍醫(yī)出版社，2013：229.

［32］譚文舉，唐莉，韓雯雯，等.中藥內服外用合治寒濕瘀滯型復發(fā)性外陰陰道假絲酵母菌病的臨床研究［J］.中醫(yī)藥臨床雜志，2016，28（9）：1292-1295.

［33］阮麗君，羅頌平.從“濕瘀互結”論治復發(fā)性外陰陰道假絲酵母菌病探析［J］.中國中醫(yī)基礎醫(yī)學雜志，2019，25（11）：1528-1529，1571.

［34］錢利瓊.中藥驗方治療復發(fā)性念珠菌性陰道炎30例［J］.中國中醫(yī)藥科技，2017，24（5）：659-660.

［35］明·徐春甫.古今醫(yī)統(tǒng)大全（上） ［M］.北京：人民衛(wèi)生出版社，1991：840-849.

［36］陳永華.針刺配合穴位貼敷治療復發(fā)性外陰陰道假絲酵母菌病的臨床研究［D］.廣州：廣州中醫(yī)藥大學，2011.

［37］龐亞錚，董甜甜，孫春全，等.十字灸療法治療帶下病17例［J］.中國針灸，2017，37（8）：824，829.

［38］任明霞，田鋒.中藥治療念珠菌陰道炎［J］.中醫(yī)藥研究，2000，16（4）：27.

［39］王娜，武權生，孟紅生.土茯苓熏洗方治療濕熱下注型外陰陰道假絲酵母菌病臨床觀察［J］.新中醫(yī)，2015，47（7）：184-186.

［40］劉宇倩，池鳳好，劉綺娜，等.中藥香蓮外洗液對40株白色念珠菌的藥敏分析［J］.廣東醫(yī)學，2010，31（16）：2161-2163.

［41］李玉清.香蓮凝膠治療外陰陰道念珠菌病及對陰道微生態(tài)影響的臨床研究［D］.廣州：廣州中醫(yī)藥大學，2021.

［42］王海燕，周艷，黨慧敏.中藥外洗預防外陰陰道假絲酵母菌病復發(fā)的臨床觀察［J］.臨床合理用藥雜志，2015，8（26）：27-28.

［43］劉莉.觀察自擬中藥洗劑治療妊娠合并外陰陰道假絲酵母菌病的療效［J］.內蒙古中醫(yī)藥，2018，37（4）：95-96.

［44］林琳.萆薢滲濕湯治療濕熱下注型外陰陰道假絲酵母菌病的臨床觀察［J］.中國民間療法，2021，29（8）：68-70.

［45］顧燕.中西醫(yī)結合治療外陰陰道假絲酵母菌病90例療效觀察［J］.中國醫(yī)藥指南，2011，9（6）：124-125.

［46］劉敏如，歐陽惠卿.實用中醫(yī)婦科學［M］.上海：上?？茖W技術出版，2010：253-255.

［47］張翼雯.昆明地區(qū)女性不良生活習慣與VVC發(fā)病的相關性研究［D］.昆明：云南中醫(yī)學院，2018.

［48］毛曉云.健康指導對RVVC的治療效果分析［J］.實用婦科內分泌電子雜志，2019，6（17）：73-74.

［49］MOSHFEGHY Z，TAHARI S，JANGHORBAN R，et al.Association of sexual function and psychological symptoms including depression， anxiety and stress in women with recurrent vulvovaginal candidiasis［J］.J Turk Ger Gynecol Assoc，2020，21（2）：90-96.

（收稿日期：2022-09-07編輯：陶希睿）