李 萍 陳路遙
口語輸出是英語教學的重要環(huán)節(jié),在寫作課、閱讀課、語法課等課堂上都要進行口語輸出。目前,對于口語輸出教學存在諸多困惑。例如:在初次講授人教版(Go for it!)初中《英語》八年級(上)Unit 4 What’s the best movie theater? Section B 3a—3c時,原本想在導入環(huán)節(jié)讓學生針對“Where is your favorite place and why?”這一問題進行口語輸出,從而幫助他們激活已有知識,為寫作進行一些素材的鋪墊。但是,在課后反思過程中發(fā)現(xiàn)了以下問題:(1)學生的口語輸出積極性并不高;(2)學生無話可講,思路受限。課后詢問了幾個學生為什么回答不出來。學生答:“其實沒什么好說的,雙休日都在家做作業(yè)或者上補習班,實在想不到有什么地方是我喜歡的?!?/p>
分析以上案例不難發(fā)現(xiàn),學生的口語輸出學習缺乏能動性,造成口語輸出學力低。其根本原因是教師缺乏調(diào)動學生積極性的有效策略(其中的主要原因是學生缺乏生活體驗,或者有這樣的體驗,但不會主動展現(xiàn))。為此,翻閱了很多資料,對激勵學生進行口語輸出方面有了更深層次的理解。在此基礎上,結(jié)合教學實踐,在初中英語口語輸出教學中進行學生學力潛能開發(fā)的策略探索,取得了令人滿意的效果。
索恩伯里(Thornbury 2011)在其口語教學的專著中就提出了口語的條件,指出認知、情感和表現(xiàn)三方面因素使口語表述變得容易或困難(見表1)。
表1
由此可知,在英語的口語輸出環(huán)節(jié),如果引入學生熟悉的事例及周邊場景,并以它們作為素材進行口語操練,就能使學生的課堂參與度提升、思維活躍。英語中所說的personalizing language learning即是如此。
仍以人教版(Go for it!)初中《英語》八年級(上)Unit 4 What’s the best movie theater?Section B 3a—3c 的導入為例,教師經(jīng)過思考決定將原本針對學生的提問“Where is your favorite place and why?”改為“There are four very famous supermarkets in our neighborhood.They are Hema Fresh(盒馬生鮮),Yonghui superstore(永輝超市),Lianhua supermarket(聯(lián)華超市),RT-Mart(大潤發(fā)超市).Which supermarket do you like best?Why?”
以上四個超市都位于當?shù)氐拇笮蜕倘?,且都是學生非常熟悉的。在這個新的設計中,學生完成度非常高,思維活躍,提到的豐富細節(jié)也為之后3c 寫作打下了較好的基礎。比如,有的學生回答:“I think Hema Fresh is the best,because I can eat the freshest sea food like crabs and lobsters there and it’s very close to my home.It takes me about 10 minutes to walk there.”這樣的設計讓學生在已有生活經(jīng)驗的基礎上將語言訓練與學習過程相結(jié)合。因此,學生的口語輸出令人滿意,達到了教師所預設的目標,即便有小錯誤也不影響語言建構(gòu),其輸出內(nèi)容已成為對原有知識內(nèi)化后的獨立內(nèi)容。
尊重學生的自主性是激活其學習活力的一條重要原則(莊力2006)。將該原則運用到英語課堂教學中,即尊重學生的個人意愿,不強制他們參與不感興趣的活動。比如,在口語輸出的辯論環(huán)節(jié),有的學生不太擅長或不太敢發(fā)表自己的觀點和看法,應允許這樣的學生不參與辯論環(huán)節(jié),以觀察員的身份做記錄,最后以口語輸出形式重現(xiàn)正、反方的觀點和理由并作公正裁決。雖然這部分學生沒有經(jīng)歷批判性思維,但是通過這樣的角色分配,也從對正、反方觀點和事例的評判中內(nèi)化為自己的口語輸出能力,同樣取得了不錯的效果。下面以人教版(Go for it?。┏踔小队⒄Z》八年級(上)Unit 4 What’s the best movie theater? Section A 3d 的Role-play 教學為例說明。
教師最開始對Role-play 的輸出環(huán)節(jié)的要求是學生能模仿原文改編對話。在最后的成果展示中發(fā)現(xiàn)學生雖然對Role-play 進行了改編,但是改編的方面非常有限,只是機械性替換了一些地點和形容詞。比如,將fantastic 替換成very good,supermarket替換成restaurant,把電影院的名字進行簡單的更改。組與組之間的對話內(nèi)容非常相似。雖然這樣的輸出達到了鍛煉口語輸出能力的目的,但是學生的創(chuàng)新能力和批判性思維幾乎沒有得到鍛煉。課后反思了整個教學過程,也參考了學生的意見和想法。學生說:“讓我們模仿改編對話,沒有什么思路?!薄癛ole-play 中有些句子沒看懂,想用一些好句子而不知道怎么表達?!薄跋敫木幱直粫咎峁┑目蚣芟薅ㄋ懒?,不知道怎么改編了。”教師查閱了一些相關資料,同時請教了很多經(jīng)驗豐富的同事,最后決定將Role-play 的教學環(huán)節(jié)更改如下:
明確目的:學生通過閱讀和聽力理解Unit 4 3d Role-play 的內(nèi)容。在此基礎上,第一步:模仿3d 的Role-play 內(nèi)化知識;第二步:通過對內(nèi)容的改編模擬場景,向鄰居介紹周圍的場所;第三步:脫稿或半脫稿地表演新對話。
擬定方案:在內(nèi)化完知識點后以同桌為單位,對3d 內(nèi)容進行模仿改編。對話句式可參考3d,對周邊場所進行介紹,要有個人的看法、理由等相關內(nèi)容。特別需要注意對話的完整性和邏輯性。
Role-play 環(huán)節(jié)教學方案如下(見表2):
表2
(續(xù)表)
通過對比發(fā)現(xiàn),改良后的Role-play 課堂反饋效果明顯,學生興趣濃厚、踴躍發(fā)言。特別是在配音環(huán)節(jié),之前極少接觸英語配音的學生也躍躍欲試、表現(xiàn)積極。在最后的輸出環(huán)節(jié),學生的優(yōu)質(zhì)開放性答案層出不窮,如模擬向多年不見的好友介紹蕭山附近的場所,模擬向外國朋友介紹蕭山等。學生的創(chuàng)意潛能得到了極大的開發(fā)。反觀改良前的設計與課堂呈現(xiàn),由于沒有尊重學生的自主權(quán),太過限定條件而無法激活其創(chuàng)新思維。
口語交流的本質(zhì)是架設一條人與人之間傳達思想、表達觀念、分享情感的通道。如果教學時單純使用傳統(tǒng)的一問一答的方法去操練,時間久了勢必會造成學生參與熱情下降、操練不到位及學生口語輸出受限等情況。因此,在日常口語教學中除了使用傳統(tǒng)的一問一答的方式外,教師還要尊重學生的獨特體驗。下面以人教版(Go for it?。┏踔小队⒄Z》八年級(上)Unit 4 What the best movie theater?Section B 2b 為例進行說明。
2b 為本單元的閱讀文章,主要介紹了三檔選秀節(jié)目,最后一段表達了對時下選秀節(jié)目的看法。在授課時,教師的提問“What do you think of these shows?”和設想的不同,大部分學生對這類節(jié)目抱有否定態(tài)度,認為這種節(jié)目不真實。因此,教師在授課時臨時提問:“Can you give me some examples?”(對節(jié)目不真實情況的舉例)
在此案例下,既然大部分學生對選秀節(jié)目持否定態(tài)度,那么此時如果讓學生進行辯論,正方學生就會很被動。因此,教師換了一種方法,讓學生用事例說明自己所持的否定觀點。這個問題讓學生打開了話匣子,有話可說。
學習內(nèi)容的多樣性和適切性對學生學習興趣和潛能的激發(fā)有至關重要的作用。因此,教師要盡可能使訓練及活動形式豐富多變,激發(fā)學生持久的學習興趣和思考。比如,對于水平較高的學生,如果只是機械地進行口語操練,就很容易讓他們喪失學習興趣,從而出現(xiàn)上課走神等情況。為了改變這種狀況,可以在保證足夠量的基礎口語輸出訓練的前提下,適當增加有挑戰(zhàn)性的活動,以保證這部分學生能夠有良好的口語輸出表達興趣。下面以人教版(Go for it!)初中《英語》八年級(上)Unit 2 How often do you exercise?Section B 3a 為例進行說明。
3a 為“根據(jù)信息填詞”練習(見圖1):
圖1
在授課時,教師要求學生按照題目所給的信息填寫相關詞匯,到了復習階段時,則要求將3a 原本的表格改成柱狀統(tǒng)計圖(見圖2)。在提供簡單的提示句和連詞的基礎上,讓學生根據(jù)柱狀統(tǒng)計圖和所給的簡單提示句和連接詞用自己的話將柱狀圖內(nèi)容表達出來。
圖2
以上策略主要是通過調(diào)整學習內(nèi)容,在學生“最近發(fā)展區(qū)”,適當提高學習內(nèi)容的難度和挑戰(zhàn)性,以制造學習興奮點,讓學有余力的學生在進行口語輸出學習時有興趣、有成就。
在口語輸出教學中,教師無法回避部分基礎不過關的學生,他們在口語輸出練習時存在恐懼心理甚至逃避練習。每個學生都渴望成功和被表揚,獲得成功也是他們應有的權(quán)利。為此,教師要在口語輸出活動前和活動中及時鼓勵和指導“后進生”,提供個性化資源,并給予耐心幫扶。下面以人教版(Go for it?。┏踔小队⒄Z》八年級(上)Unit 4 What’s the best movie theater?Section B 1c 為例進行說明。
1c 的內(nèi)容為聽錄音完成圖片內(nèi)容和名字的匹配。在校對答案時,教師采用了介紹的方法,如“Look at Picture e! They are Steve and his dog.They are singing!They are singing!They are funny!”等?;A知識不過關的學生可能無法準確形容圖片內(nèi)容。因此,教師在播放錄音前將圖片內(nèi)容教授給這部分學生。在校對答案時,如果只是校對書本上匹配題的答案,太過簡單和片面,只起到了聽力訓練的作用,并沒有兼顧口語輸出。
英語交流不僅僅是某幾個關鍵單詞的表達,更是完整的句意表述。有了PPT 上對1c 圖片內(nèi)容的提示,就等同于給予了學生心理和知識儲備上的支持,即使一些基礎不過關的學生也能表達出相對完整的句子。
把課本中已學材料通過改編運用到課外口語訓練中,既可加深學生對課本內(nèi)容的熟悉程度,又可解決口語訓練初期學生因找不到適切的訓練材料而苦惱的問題(惠鵬2005)。因此,教師對人教版(Go for it?。┏踔小队⒄Z》八年級(上)部分課文的話題進行了總結(jié),讓學生從中選擇自己喜歡的話題進行拓展。拓展形式可以是課前簡單的演講分享,也可以是手抄報或者摘抄形式。單元話題如下(見表2)。
表2
除此之外,由于學生還有很多自己喜歡的課外活動,如打籃球、聽音樂、上網(wǎng)等,教師鼓勵其在大量的課外活動中運用英語了解。比如,用英語的方式收集和籃球有關的詞匯,可以在摘抄本上記下類似double dribble(兩次運球)、assist(助攻)、Backboard(籃板)等籃球運動中的術語;用英語的方式介紹喜歡的歌手;用英語的方式開設party。豐富的課外活動一定能極大地豐富學生的口語輸出表達,讓英語學習真正融入生活。
合理運用方法能提高學生的口語輸出積極性,開發(fā)和提升其口語輸出思維和學力潛能。通過長期實踐,有了很多收獲與成效。首先,學生的綜合素養(yǎng)得到顯著提升,口語學習、輸出興趣濃厚;其次,教師的課堂設計不斷創(chuàng)新,精彩的教學設計、課例、案例不斷涌現(xiàn);最后,各種激勵方法是全體教研組集體智慧的結(jié)晶,教研團隊協(xié)作更加高效,教研團隊精誠協(xié)作,強化了教師間的凝聚力。
提高口語輸出教學的有效性是英語教師面臨的永恒研究話題,但教師在此領域僅作了粗淺的嘗試,尚有一定的局限性和不足,須在今后課堂實踐中不斷關注和調(diào)整,從而引領學生深度學習,提升其英語學科綜合素養(yǎng)。