【內(nèi)容提要】革命導(dǎo)師列寧在長(zhǎng)期的新聞傳播實(shí)踐中，不僅在新聞業(yè)務(wù)方面作出了巨大貢獻(xiàn)，而且形成了獨(dú)特的新聞倫理觀。他在繼承并發(fā)展了馬克思恩格斯的新聞倫理思想基礎(chǔ)上，將黨性原則提升到黨報(bào)黨刊新聞宣傳的重要指導(dǎo)地位，同時(shí)在新聞工作中反復(fù)闡釋了黨性原則的重要性和必要性。在他看來(lái)，無(wú)產(chǎn)階級(jí)報(bào)刊要在黨的領(lǐng)導(dǎo)下堅(jiān)定不移地宣傳黨的路線、方針與政策，要堅(jiān)持為人民服務(wù)的社會(huì)主義新聞職業(yè)道德基本規(guī)范，將編輯部打造成為團(tuán)結(jié)一致的集體，同時(shí)新聞從業(yè)者在新聞報(bào)道中應(yīng)該永遠(yuǎn)維護(hù)和踐行新聞?wù)鎸?shí)性。列寧的這些新聞倫理觀點(diǎn)是世界新聞倫理思想史上的寶貴精神財(cái)富，對(duì)于當(dāng)今中國(guó)新聞?dòng)浾叩穆殬I(yè)道德修養(yǎng)與新聞倫理精神培育也有一定的參考價(jià)值。

【關(guān)鍵詞】列寧? 新聞倫理思想? 黨性原則? 為人民服務(wù)

革命導(dǎo)師列寧波瀾壯闊的一生沒(méi)有脫離過(guò)新聞工作，都與新聞傳播活動(dòng)有著不解之緣。但是以往的研究者多關(guān)注列寧在1900年至1917年先后主持或參加編輯、撰稿的40多種報(bào)刊中的活動(dòng)經(jīng)歷，較少涉及他的新聞倫理觀和新聞道德思想的歷史價(jià)值。事實(shí)上，列寧在新聞職業(yè)道德方面進(jìn)一步發(fā)展了馬克思恩格斯的新聞倫理思想，并確立了社會(huì)主義新聞職業(yè)道德的基本原則與規(guī)范，因此本文試圖從思想史的視角，基于第一手文獻(xiàn)，擬就此展開(kāi)簡(jiǎn)略的敘述。

一、無(wú)產(chǎn)階級(jí)報(bào)刊必須堅(jiān)持黨性原則

關(guān)于報(bào)刊的黨性原則，列寧無(wú)論是在什么時(shí)候，都始終認(rèn)為“黨性原則是無(wú)產(chǎn)階級(jí)新聞職業(yè)道德的基本原則”。在他看來(lái)，黨性即是黨的觀念和意識(shí)，是階級(jí)性最高和最集中的體現(xiàn)。他認(rèn)為“有覺(jué)悟的工人”都認(rèn)同“原則性是機(jī)關(guān)刊物的最重要的東西”。①于是列寧為無(wú)產(chǎn)階級(jí)報(bào)刊確立的最重要原則就是黨性原則。而這一原則的提出與確立，使得整個(gè)黨報(bào)有了重要指導(dǎo)方針，不至于“變成一個(gè)形形色色的觀點(diǎn)簡(jiǎn)單堆砌的場(chǎng)所”②，而是“嚴(yán)格按照馬克思主義的方針辦報(bào)”。黨性原則要求黨的報(bào)刊要堅(jiān)定不移地宣傳黨的政策，自覺(jué)接受黨的領(lǐng)導(dǎo)。于是這一原則使得黨的報(bào)刊（寫(xiě)作事業(yè)）成為“整個(gè)無(wú)產(chǎn)階級(jí)事業(yè)的一部分”，成為組成社會(huì)民主主義機(jī)器的“齒輪和螺絲釘”，③為整個(gè)工人階級(jí)的整個(gè)覺(jué)悟的先鋒隊(duì)在開(kāi)動(dòng)這個(gè)機(jī)器領(lǐng)導(dǎo)革命運(yùn)動(dòng)成功作出了巨大貢獻(xiàn)。列寧對(duì)革命報(bào)刊的作用也給予了充分肯定，他認(rèn)為革命報(bào)刊長(zhǎng)期革命斗爭(zhēng)中使得整個(gè)工人階級(jí)的整個(gè)覺(jué)悟的先鋒隊(duì)“廣泛地組織整個(gè)工人運(yùn)動(dòng)”提供了可能。④

革命報(bào)刊要貫徹。列寧在《黨的組織與黨的出版物》中不僅要求“報(bào)紙應(yīng)當(dāng)成為各個(gè)黨組織的機(jī)關(guān)報(bào)”，還認(rèn)為“出版社和發(fā)行所、書(shū)店和閱覽室、圖書(shū)館和各種書(shū)報(bào)營(yíng)業(yè)所，都應(yīng)該成為黨的機(jī)構(gòu)，向黨報(bào)告工作”。他說(shuō)：“工人民主派的起領(lǐng)導(dǎo)作用的機(jī)關(guān)報(bào)在這個(gè)時(shí)刻應(yīng)該執(zhí)行明確的、堅(jiān)決的、確切規(guī)定的政策”，可見(jiàn)列寧認(rèn)為社會(huì)主義新聞事業(yè)和新聞工作者“在一切條件下，在任何局勢(shì)下，在各種情況下，都能實(shí)行黨的路線”。⑤在這個(gè)層面，列寧也充分認(rèn)識(shí)到新聞媒體日常的宣傳和鼓動(dòng)必須具有真正的共產(chǎn)主義性質(zhì)，才能自覺(jué)、主動(dòng)、積極地宣傳和傳播黨的路線、方針、政策。同時(shí)黨掌握的各種機(jī)關(guān)報(bào)刊“都必須由確實(shí)忠于無(wú)產(chǎn)階級(jí)革命事業(yè)的可靠的共產(chǎn)黨人來(lái)主持”。另外列寧曾明確指出：“對(duì)于社會(huì)主義無(wú)產(chǎn)階級(jí)，寫(xiě)作事業(yè)不能是個(gè)人或集團(tuán)的賺錢(qián)工具，而且根本不能是與無(wú)產(chǎn)階級(jí)總的事業(yè)無(wú)關(guān)的個(gè)人事業(yè)”。⑥他認(rèn)為無(wú)黨性的新聞從業(yè)者不能從事于無(wú)產(chǎn)階級(jí)新聞事業(yè)，黨性原則應(yīng)該是一條貫穿在社會(huì)主義新聞職業(yè)道德體系中的生命線。

列寧關(guān)于報(bào)刊黨性原則的新聞倫理觀，是對(duì)馬克思恩格斯“無(wú)產(chǎn)階級(jí)政黨的機(jī)關(guān)報(bào)應(yīng)該成為黨的一面旗幟，遵循黨的精神，按照黨的綱領(lǐng)和策略來(lái)編輯報(bào)紙和進(jìn)行宣傳工作”等黨報(bào)思想的繼承和發(fā)展。列寧非常正式地提出了無(wú)產(chǎn)階級(jí)報(bào)刊必須堅(jiān)持黨性原則，認(rèn)為黨性原則是社會(huì)主義新聞職業(yè)道德的基本原則。列寧認(rèn)為黨性是報(bào)刊的靈魂和方向，黨性原則體現(xiàn)在報(bào)刊公開(kāi)地、自覺(jué)地為無(wú)產(chǎn)階級(jí)的利益服務(wù)上，畢竟工人階級(jí)創(chuàng)辦報(bào)刊就是為了捍衛(wèi)馬克思主義，維護(hù)自己的政治信仰不受資產(chǎn)階級(jí)“學(xué)者”的心意所控制、歪曲。因此為了保證無(wú)產(chǎn)階級(jí)報(bào)刊踐行黨性原則，列寧要求“報(bào)刊必須堅(jiān)持黨的領(lǐng)導(dǎo)”，創(chuàng)造性地提出了“報(bào)刊成為各個(gè)黨組織的機(jī)關(guān)報(bào)和直接管理的刊物”的策略。

二、無(wú)產(chǎn)階級(jí)報(bào)刊要堅(jiān)持為人民服務(wù)

列寧在《黨的組織和黨的出版物》中指出，無(wú)產(chǎn)階級(jí)的報(bào)紙不是為貴族服務(wù)，不是為少數(shù)精英階層服務(wù)，而是應(yīng)該服務(wù)于國(guó)家的精華、力量、未來(lái)。他認(rèn)為無(wú)產(chǎn)階級(jí)新聞事業(yè)不能是個(gè)人或集團(tuán)的謀利渠道，而是應(yīng)該服務(wù)于無(wú)產(chǎn)階級(jí)總的事業(yè)任務(wù)、事業(yè)目標(biāo)，因此無(wú)產(chǎn)階級(jí)新聞從業(yè)者應(yīng)該堅(jiān)持為千千萬(wàn)萬(wàn)勞動(dòng)人民服務(wù)的總方針。

列寧要求無(wú)產(chǎn)階級(jí)的報(bào)刊在為人民服務(wù)的具體做法上，首先是要站在人民的立場(chǎng)上說(shuō)話，真正體現(xiàn)人民群眾的利益。他在1914年刊發(fā)的文章《俄國(guó)工人報(bào)刊的歷史》中就用“是不是真正聯(lián)系群眾和是不是代表了無(wú)產(chǎn)階級(jí)群眾的策略”的標(biāo)準(zhǔn)，來(lái)衡量社會(huì)民主主義運(yùn)動(dòng)中的工人報(bào)刊?！皥?bào)刊的人民性”也是列寧新聞倫理觀的一個(gè)價(jià)值體現(xiàn)，表現(xiàn)為列寧認(rèn)為，報(bào)刊應(yīng)當(dāng)是人民的，真正的人民報(bào)刊，應(yīng)當(dāng)正確地反映人民群眾的利益。列寧曾指出，無(wú)產(chǎn)階級(jí)的報(bào)紙要堅(jiān)持為人民服務(wù)的方針，要求新聞工作者首先明確自己的服務(wù)對(duì)象，并徹底地為他們盡自己的義務(wù)。列寧認(rèn)為社會(huì)主義新聞事業(yè)要站在人民的立場(chǎng)上，以人民的身份來(lái)說(shuō)明社會(huì)生活中的各種現(xiàn)象，成為真正充分反映人民的需求的人民的政治報(bào)紙。同時(shí)新聞工作者在服務(wù)勞動(dòng)人民的義務(wù)過(guò)程中，就應(yīng)該“深入到城市小市民、鄉(xiāng)村手工業(yè)者和農(nóng)田中間去”，多注意“工農(nóng)群眾怎樣在日常工作中實(shí)際地建設(shè)新事物”。⑦同時(shí)在服務(wù)于廣大的人民群眾上，列寧教導(dǎo)蘇聯(lián)報(bào)刊要洞察生活過(guò)程，善于滿足人民群眾的訴求并解答他們提出的各種問(wèn)題，從而贏得廣大人民群眾的最積極的支持，“特別要注意發(fā)表群眾的來(lái)信來(lái)稿”。于是在《給同志的信》中，他直接動(dòng)員成百上千的工人向《前進(jìn)報(bào)》投稿“自己的日常生活、興趣和工作”。列寧在這封信里告誡社會(huì)民主黨的機(jī)關(guān)報(bào)“沒(méi)有這種來(lái)自于人民的材料，社會(huì)民主黨機(jī)關(guān)報(bào)就一文不值”“少唱些政治高調(diào)，少來(lái)一些政治喧嚷，少發(fā)一些知識(shí)分子議論”⑧，他建議黨報(bào)黨刊應(yīng)多注意發(fā)掘那些真正共產(chǎn)主義中來(lái)自生活的、被生活檢驗(yàn)過(guò)的建設(shè)事實(shí)，并善于敏感地從群眾來(lái)信、基層探訪中抓住生活中的新事物予以大力扶持。

再者，“使報(bào)紙同廣大工人群眾建立起緊密聯(lián)系”，是列寧提出新聞工作應(yīng)面向工農(nóng)群眾的重要原則，也是列寧新聞倫理觀里關(guān)于無(wú)產(chǎn)階級(jí)報(bào)刊與工農(nóng)群眾關(guān)系的重要主張。因?yàn)樵诹袑幙磥?lái)，無(wú)產(chǎn)階級(jí)報(bào)刊只有面向工農(nóng)群眾，在與工農(nóng)群眾的緊密聯(lián)系中服務(wù)于人民的呼聲，才能使黨的主張更容易被接受。列寧認(rèn)為工人報(bào)紙是工人的講壇，提出黨的刊物應(yīng)當(dāng)向工人群眾敞開(kāi)大門(mén)，才能真正組織起群眾，使得工農(nóng)群眾才能聽(tīng)從黨的號(hào)召，使黨的政策得到貫徹執(zhí)行。因此列寧多次號(hào)召無(wú)產(chǎn)階級(jí)報(bào)刊在反映工農(nóng)群眾呼聲中貼近實(shí)際，貼近生活，貼近工農(nóng)，并多次要求黨的機(jī)關(guān)報(bào)要“適時(shí)表?yè)P(yáng)真正做得很好的模范，發(fā)現(xiàn)哪一個(gè)地區(qū)、部門(mén)和機(jī)關(guān)落后、懈怠或無(wú)能，就要堅(jiān)決進(jìn)行斗爭(zhēng)”。此外，列寧認(rèn)為“為人民服務(wù)”還要注意報(bào)刊的通俗化問(wèn)題，要辦通俗的機(jī)關(guān)報(bào)來(lái)向廣大群眾解釋我們的口號(hào)。他說(shuō)：“通俗報(bào)紙的任務(wù)是把讀者的水平提高到能夠看黨的指導(dǎo)性報(bào)紙的水平。如果我們不辦通俗報(bào)，群眾就會(huì)被其他政黨奪去，被他們利用來(lái)進(jìn)行投機(jī)?！雹岫箞?bào)刊通俗易懂，為群眾所喜聞樂(lè)見(jiàn)，列寧認(rèn)為應(yīng)當(dāng)善于用簡(jiǎn)單明了且群眾能夠聽(tīng)懂、便于理解、易于接受的話語(yǔ)，必須摒棄晦澀難懂的詞語(yǔ)，堅(jiān)定拋棄群眾不熟悉的口號(hào)。但他也明確指出報(bào)刊的通俗化并不代表庸俗化，“生產(chǎn)報(bào)紙應(yīng)當(dāng)是千百萬(wàn)人都能看懂的通俗報(bào)紙，但絕不能庸俗化”。

三、無(wú)產(chǎn)階級(jí)報(bào)刊編輯部應(yīng)成為團(tuán)結(jié)一致的集體

列寧在《作者應(yīng)當(dāng)同編輯部談心》一文中說(shuō)：“沒(méi)有明確的、深思熟慮的、有思想性的內(nèi)容，宣傳鼓動(dòng)就成了漂亮的空話。”在《給〈真理報(bào)〉編輯部》的信中，列寧尖銳地提出：“難道先進(jìn)民主派的機(jī)關(guān)報(bào)可以在熱火朝天的時(shí)刻作一個(gè)沒(méi)有戰(zhàn)斗性的機(jī)關(guān)報(bào)嗎？”⑩在系列撰寫(xiě)的有關(guān)新聞?dòng)浾呒靶侣劸庉嫴康牡赖聜惱砦恼吕?，列寧認(rèn)為，團(tuán)結(jié)性、思想性、戰(zhàn)斗性是無(wú)產(chǎn)階級(jí)報(bào)刊和黨的新聞工作者應(yīng)該具備的道德品質(zhì)。因?yàn)榱袑幷J(rèn)為編輯工作與黨政工作關(guān)系緊密，在宣傳、鼓動(dòng)和組織群眾的問(wèn)題上，編輯起著非常重要的紐帶作用。正是從這種意義出發(fā)，列寧強(qiáng)調(diào)編輯部中工作的編輯不能只是掛名的，而是盡心盡力、稱(chēng)職的，既是黨的理論宣傳家，同時(shí)也是鼓動(dòng)家。

列寧的新聞倫理觀里，新聞工作的集體性和編輯部的團(tuán)結(jié)精神具有重要現(xiàn)實(shí)價(jià)值。在《給〈真理報(bào)〉編輯部》的信中，他強(qiáng)調(diào)要有一個(gè)“團(tuán)結(jié)一致的編輯部或全體撰稿人員”，要求編輯部和撰稿人對(duì)理論問(wèn)題的觀念和理念要一致。當(dāng)然列寧也認(rèn)為在一些非原則性的問(wèn)題，應(yīng)尊重持不同意見(jiàn)者，善于吸取對(duì)方有益的東西，有的可經(jīng)過(guò)討論（甚至論戰(zhàn)）后達(dá)到統(tǒng)一。從列寧的其他文章中亦可看到列寧號(hào)召報(bào)刊編輯部集體組織編輯人員到人民群眾中去學(xué)習(xí)和請(qǐng)教，通過(guò)集體協(xié)作式地調(diào)查研究和現(xiàn)場(chǎng)采訪，在實(shí)地考察中發(fā)現(xiàn)基層現(xiàn)實(shí)問(wèn)題，共同總結(jié)來(lái)自于生產(chǎn)和勞動(dòng)中的經(jīng)驗(yàn)和實(shí)踐，予以宣傳表?yè)P(yáng)和推廣。這些從他反對(duì)刊發(fā)“枯燥到極點(diǎn)的煩瑣議論”“官僚式的煩瑣議論”及“一點(diǎn)也不觸及實(shí)際工作”的文章可以看出列寧對(duì)報(bào)刊編輯學(xué)會(huì)洞察人民生活，善于抓住人民生活新事物等方面的綜合要求期待較高。在列寧眼里，“報(bào)紙要是落后，就會(huì)毀滅……單調(diào)和遲誤都是與報(bào)刊工作不相容的”。11

馬克思指出，人民的報(bào)刊和無(wú)產(chǎn)階級(jí)新聞工作者應(yīng)當(dāng)“生活在人民當(dāng)中，它真誠(chéng)地和人民共患難、同甘苦、齊愛(ài)憎”；恩格斯也曾指出，讀者“有權(quán)要求我們向他們提供的東西都是認(rèn)真工作的成果”。并且馬克思、恩格斯把那些在惡勢(shì)力和金錢(qián)面前搖擺不定、以至無(wú)原則地妥協(xié)的報(bào)刊撰稿人斥之為“最無(wú)氣節(jié)、最軟弱、最糊涂的作家”，把迎合反動(dòng)勢(shì)力寫(xiě)文章看作是在做“政治投機(jī)生意”。在繼承馬克思恩格斯的這些關(guān)于新聞編輯和編輯部的新聞倫理思想上，列寧對(duì)馬克思、恩格斯批判的“出賣(mài)靈魂的報(bào)人”也是嚴(yán)厲批評(píng)，尤其是對(duì)脫離實(shí)際生活的名作家和報(bào)刊編輯人員，告誡他們不要鉆在“故紙堆”里進(jìn)行新聞宣傳，于是列寧提出了新聞編輯部“多注意工農(nóng)群眾怎樣在日常工作中實(shí)際的建設(shè)新事物”等系列接地氣的新聞主張。12

四、無(wú)產(chǎn)階級(jí)報(bào)刊必須要維護(hù)和踐行新聞?wù)鎸?shí)性

列寧的新聞倫理觀十分注重強(qiáng)調(diào)無(wú)產(chǎn)階級(jí)報(bào)刊必須要維護(hù)和踐行新聞?wù)鎸?shí)性，他要求無(wú)產(chǎn)階級(jí)報(bào)刊絕不能出現(xiàn)任何夸大其詞和對(duì)事實(shí)的歪曲，報(bào)道的事實(shí)要“經(jīng)過(guò)再三核對(duì)”。另外列寧還認(rèn)識(shí)到新聞報(bào)道僅僅做到一般意義上的真實(shí)顯然是不完全、不充分的，必須做到從總體上把握新聞?wù)鎸?shí)性原則。從整體上和聯(lián)系中把握事物的論述可幫助受眾更深刻地理解新聞?wù)鎸?shí)性。在這種“向人民講真話”的新聞實(shí)踐中，列寧為無(wú)產(chǎn)階級(jí)新聞工作者樹(shù)立了光輝的典范。

列寧把出現(xiàn)在報(bào)刊上的那種“共產(chǎn)黨員的吹噓”和“用謊言來(lái)迷惑自己”等報(bào)道行為看做是道德上的墮落，一再告誡黨的新聞工作者，“決不要撒謊！”“吹牛撒謊是道義上的滅亡，也勢(shì)必引向政治上的滅亡”。13列寧認(rèn)為，無(wú)產(chǎn)階級(jí)報(bào)刊上發(fā)生了爭(zhēng)論，新聞編輯部應(yīng)完全排除私人成見(jiàn)，拒絕為誹謗等攻擊性言論提供平臺(tái)，而是在事實(shí)的基礎(chǔ)上絕對(duì)依靠真理進(jìn)行意見(jiàn)陳述。1905年，列寧對(duì)全黨包括黨的報(bào)刊發(fā)出了“對(duì)吹牛者的斗爭(zhēng)應(yīng)當(dāng)全力進(jìn)行”的口號(hào)，要求報(bào)紙“我們應(yīng)當(dāng)說(shuō)真話，因?yàn)檫@是我們的力量所在”。對(duì)于資產(chǎn)階級(jí)報(bào)刊慣用的造謠、誹謗、謾罵、人身攻擊等違背新聞?wù)鎸?shí)性原則的報(bào)道手法，列寧進(jìn)行了無(wú)情地揭露。列寧抨擊資產(chǎn)階級(jí)報(bào)刊常常通過(guò)一再說(shuō)謊的手段來(lái)“給人留下某種印象”，認(rèn)為資產(chǎn)階級(jí)報(bào)刊不確切引用事實(shí)而是慣用“誹謗、謾罵、人身攻擊和諸如此類(lèi)的東西來(lái)攪渾人們的頭腦，從而逃避說(shuō)明自己的觀點(diǎn)”。因此，無(wú)產(chǎn)階級(jí)的報(bào)紙應(yīng)該“向公眾全面報(bào)道和闡明真相，不浮夸，不武斷，不造謠，不作見(jiàn)不得人的私人報(bào)道”。這種真實(shí)性用什么途徑方法來(lái)確保實(shí)現(xiàn)，列寧在另外幾篇文章中闡明了維護(hù)新聞?wù)鎸?shí)的具體方法。例如在《給<擁護(hù)真理報(bào)>編輯部》一文中，他提出：“要更冷靜地分析論據(jù)，更詳細(xì)地、更簡(jiǎn)明地反復(fù)說(shuō)明事實(shí)真相。這樣，也只有這樣才能保證獲得絕對(duì)的勝利?！彼凇墩?wù)効偨Y(jié)和事實(shí)》中說(shuō)：“工人如果不同涉及黨的一切謊言作無(wú)情的斗爭(zhēng)，就不可能建立自己的黨”，14因此他號(hào)召無(wú)產(chǎn)階級(jí)報(bào)刊通過(guò)反復(fù)核實(shí)確鑿的事實(shí)來(lái)揭露謊言。

五、結(jié)語(yǔ)

列寧在長(zhǎng)期的新聞傳播活動(dòng)中，對(duì)馬克思、恩格斯的新聞倫理思想進(jìn)行了繼承與發(fā)展，也形成了自身特色的新聞倫理觀。通過(guò)列寧的講話、信件等一手資料梳理出了這種新聞倫理觀具體包括“黨性原則是無(wú)產(chǎn)階級(jí)新聞職業(yè)道德的基本原則；無(wú)產(chǎn)階級(jí)報(bào)刊要堅(jiān)持為人民服務(wù)；無(wú)產(chǎn)階級(jí)編輯部應(yīng)成為團(tuán)結(jié)一致的集體；無(wú)產(chǎn)階級(jí)報(bào)刊的新聞報(bào)道應(yīng)該永遠(yuǎn)維護(hù)真實(shí)性”等等。由于以往的研究中關(guān)于列寧新聞倫理觀的文獻(xiàn)很少，因此在當(dāng)前研究馬克思主義新聞?dòng)^的熱潮中，列寧的這些新聞倫理觀點(diǎn)對(duì)于認(rèn)識(shí)和了解無(wú)產(chǎn)階級(jí)新聞倫理思想的產(chǎn)生與發(fā)展具有重要意義。

注釋?zhuān)?/p>

①④列寧.列寧全集（第4卷）[M].中共中央馬克思恩格斯列寧斯大林著作編譯局，譯.北京：人民出版社，2017.

②列寧.列寧全集（第11卷）[M].中共中央馬克思恩格斯列寧斯大林著作編譯局，譯.北京：人民出版社，2017.

③列寧.列寧全集（第12卷）[M].中共中央馬克思恩格斯列寧斯大林著作編譯局，譯.北京：人民出版社，2017.

⑤列寧.列寧全集（第17卷）[M].中共中央馬克思恩格斯列寧斯大林著作編譯局，譯.北京：人民出版社，2017.

⑥列寧.列寧全集（第23卷）[M].中共中央馬克思恩格斯列寧斯大林著作編譯局，譯.北京：人民出版社，2017.

⑦列寧.列寧全集（第24卷）[M].中共中央馬克思恩格斯列寧斯大林著作編譯局，譯.北京：人民出版社，2017.

⑧列寧.列寧論報(bào)刊與新聞寫(xiě)作[M].楊春華，星華編譯.北京：新華出版社，1983.

⑨列寧.列寧論報(bào)刊與新聞寫(xiě)作[M].楊春華，星華編譯.北京：新華出版社，1983.

⑩列寧.列寧全集（第40卷）[M].中共中央馬克思恩格斯列寧斯大林著作編譯局，譯.北京：人民出版社，2017.

11列寧.列寧全集（第5卷）[M].中共中央馬克思恩格斯列寧斯大林著作編譯局，譯.北京：人民出版社，1986.

12列寧.列寧全集（第43卷）[M].中共中央馬克思恩格斯列寧斯大林著作編譯局，譯.北京：人民出版社，1990.

13列寧.列寧論報(bào)刊與新聞寫(xiě)作[M].楊春華，星華編譯.北京：新華出版社，1983.

14列寧.列寧全集（第19卷）[M].中共中央馬克思恩格斯列寧斯大林著作編譯局，譯.北京：人民出版社，2017.

作者簡(jiǎn)介：蔡紹碩，湖南師范大學(xué)新聞與傳播學(xué)院2021級(jí)博士研究生

編輯：王洪越