張?zhí)m芳
【摘要】歷史文化情境介入閱讀教學(xué),不僅是發(fā)揮教科書選文“個(gè)文本”所獨(dú)具的文本價(jià)值的需要,也是糾正當(dāng)前閱讀教學(xué)中因綜合性活動(dòng)而遠(yuǎn)離文本內(nèi)核的不良風(fēng)氣之必需。本文結(jié)合《登泰山記》這一經(jīng)典文本的多個(gè)情境創(chuàng)設(shè)教學(xué)案例,探尋歷史文化情境介入策略,“個(gè)文本”核心價(jià)值與閱讀主體實(shí)際契合的情境創(chuàng)設(shè)策略,從“個(gè)文本”到“互文本”支持的任務(wù)分解策略。
【關(guān)鍵詞】《登泰山記》;閱讀教學(xué);學(xué)習(xí)情境;歷史文化情境
統(tǒng)編高中語(yǔ)文教科書選入的文章,無(wú)論是古代詩(shī)文,還是現(xiàn)當(dāng)代文本,不僅語(yǔ)言精練、意境優(yōu)美、思想深遠(yuǎn)、內(nèi)容豐富,而且真實(shí)地反映了當(dāng)時(shí)的文化、政治、社會(huì)、軍事等背景。這些運(yùn)用語(yǔ)言文字精心構(gòu)筑出的特定時(shí)空的作品,蘊(yùn)含著豐富的情、意、理,具有獨(dú)特的歷史文化情境。
閱讀是學(xué)習(xí)語(yǔ)言文字作品,需要“披文以入情”,即通過(guò)語(yǔ)言文字的學(xué)習(xí),進(jìn)入作品的情境,體驗(yàn)感悟,領(lǐng)會(huì)和理解作品的情、意、理。因此,每篇作品的歷史文化情境也是不能忽略的學(xué)習(xí)情境。
那么,每一“個(gè)文本”所獨(dú)具的歷史文化情境能否進(jìn)入學(xué)習(xí)情境?從閱讀教學(xué)來(lái)說(shuō),情境下的學(xué)習(xí)任務(wù)追求的是“在場(chǎng)”的閱讀活動(dòng),創(chuàng)設(shè)恰切的學(xué)習(xí)情境,可以為學(xué)生解讀文本提供真實(shí)可靠的抓手。如果教師能調(diào)動(dòng)學(xué)生的生活經(jīng)驗(yàn)和語(yǔ)言儲(chǔ)備,精心選擇或創(chuàng)設(shè)學(xué)生相對(duì)比較熟悉又與作品內(nèi)容契合的學(xué)習(xí)情境,讓學(xué)生在這樣真實(shí)可感的情境中學(xué)習(xí),那就縮短了學(xué)生與作品之間的距離,比較容易激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣和情感,使其沉浸到作品的情境之中,增進(jìn)對(duì)作品的理解,將學(xué)到的新知識(shí)融入原有的認(rèn)知結(jié)構(gòu)。本文以統(tǒng)編高中教材必修上冊(cè)的清代小品文《登泰山記》為例,對(duì)閱讀教學(xué)中歷史文化情境的介入策略展開(kāi)探討。
一、與文本內(nèi)核相關(guān)聯(lián)
作品的歷史文化情境,對(duì)于學(xué)生來(lái)說(shuō),有的因時(shí)空關(guān)系相對(duì)比較陌生,有的因文本內(nèi)涵理解起來(lái)有些難度。因此,《普通高中語(yǔ)文課程標(biāo)準(zhǔn)(2017年版2020年修訂)》提出,“創(chuàng)設(shè)綜合性學(xué)習(xí)情境,開(kāi)展自主、合作、探究學(xué)習(xí)”,“真實(shí)、富有意義的語(yǔ)文實(shí)踐活動(dòng)是學(xué)生語(yǔ)文學(xué)科核心素養(yǎng)形成、發(fā)展和表現(xiàn)的載體”。[1]課程標(biāo)準(zhǔn)希望通過(guò)在綜合性學(xué)習(xí)情境中進(jìn)行真實(shí)而富有意義的語(yǔ)文實(shí)踐活動(dòng),不僅激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣,增強(qiáng)學(xué)習(xí)的目標(biāo)意識(shí)、問(wèn)題意識(shí)、任務(wù)意識(shí),還讓他們能學(xué)以致用,便于知識(shí)的建構(gòu)與能力的提高。
然而,當(dāng)前閱讀教學(xué)中的學(xué)習(xí)情境創(chuàng)設(shè)因綜合性活動(dòng)而遠(yuǎn)離文本內(nèi)核,完全忽略了“個(gè)文本”的歷史文化情境。
關(guān)于《登泰山記》這一經(jīng)典文本的教學(xué)案例可謂多不勝數(shù)。就近年所能查到的《登泰山記》學(xué)習(xí)任務(wù)情境設(shè)計(jì)來(lái)看,幾乎都離不開(kāi)日常生活中常見(jiàn)的游覽泰山導(dǎo)游設(shè)計(jì)或泰山宣傳片拍攝建議。
請(qǐng)看《登泰山記》教學(xué)案例(一)的任務(wù)情境創(chuàng)設(shè):
旅途中,山光水色,美不勝收;人文風(fēng)物,豐富燦爛。然而缺少導(dǎo)游的解說(shuō),我們常有“亂花漸欲迷人眼”之感。歌德曾說(shuō)過(guò),我們的生活就像旅行,思想是導(dǎo)游者,沒(méi)有導(dǎo)游者,一切都會(huì)停止。導(dǎo)游之功在于“導(dǎo)”。今天,我們一起學(xué)習(xí)《登泰山記》,讓我們依據(jù)課文內(nèi)容來(lái)做一次導(dǎo)游。
任務(wù)1.設(shè)計(jì)旅游線路:東谷登山,西谷登山。
任務(wù)2.安排游程:根據(jù)課文內(nèi)容,為游客安排好冬季二日游具體游程。
任務(wù)3.重點(diǎn)景觀介紹:根據(jù)課文內(nèi)容,向游客介紹泰山的重點(diǎn)景觀。要求解說(shuō)得詩(shī)情畫意,讓游客陶醉,流連忘返。
任務(wù)4.撰寫泰山的解說(shuō)詞:結(jié)合課文內(nèi)容,寫一段介紹泰山的文字,為泰山作廣告,激發(fā)游客的興趣。
再看《登泰山記》教學(xué)案例(二)的任務(wù)情境創(chuàng)設(shè):
中央電視臺(tái)《跟著書本去旅行》欄目組準(zhǔn)備根據(jù)姚鼐的《登泰山記》拍攝一期體驗(yàn)式文化教育節(jié)目。如果你是攝制組的成員,請(qǐng)你給導(dǎo)演提供一些拍攝建議。
任務(wù)1.根據(jù)文本內(nèi)容設(shè)計(jì)拍攝路線;
任務(wù)2.根據(jù)文本內(nèi)容選擇拍攝場(chǎng)景;
任務(wù)3.根據(jù)文本內(nèi)容設(shè)計(jì)人物活動(dòng);
…………
上述案例中的所謂學(xué)習(xí)情境不過(guò)是個(gè)幌子,無(wú)法成為文本解讀的助推器。它們不過(guò)是把姚鼐的《登泰山記》當(dāng)作旅游景點(diǎn)的小冊(cè)子或電視宣傳片的腳本,整個(gè)閱讀教學(xué)過(guò)程熱鬧有余,深入不足,學(xué)習(xí)活動(dòng)大多游離于文本表面,即使是解讀文本,分析語(yǔ)言,也是脫離文本內(nèi)核的蜻蜓點(diǎn)水,浮光掠影。至于探討泰山的文化地位,分析桐城派的創(chuàng)作風(fēng)格,都成了遠(yuǎn)離文本內(nèi)核的表面工作。
作者姚鼐借跨年冒風(fēng)雪觀日出,彰顯景觀特色,抒發(fā)登山心情,砥礪來(lái)此意涵,融生命情懷于瞬息萬(wàn)變之景物,表現(xiàn)“天行健,君子以自強(qiáng)不息”之風(fēng)范。這篇小品文既印證了桐城理論,又在實(shí)踐方式上不同于以往作品,并在辭章與生命意象上多有展現(xiàn)。從這個(gè)意義上來(lái)說(shuō),《登泰山記》自帶的歷史文化情境是進(jìn)入這篇經(jīng)典文本的鑰匙。唯有通過(guò)文字進(jìn)入姚鼐所經(jīng)歷的那個(gè)跨年夜,進(jìn)入姚鼐與友人冒雪登臨泰山的特定時(shí)空,方能體會(huì)其要表現(xiàn)的生命情懷。如果脫離了《登泰山記》這一“個(gè)文本”的歷史文化情境,就無(wú)法真正走進(jìn)文本深處,去領(lǐng)會(huì)和理解作品的情、意、理。
二、與閱讀主體相契合
閱讀的主體是學(xué)生,閱讀的對(duì)象是文本。從一般的教學(xué)設(shè)計(jì)來(lái)看,其宗旨是要設(shè)法滿足學(xué)生完成閱讀的需要,而不是滿足教師自己的需要。創(chuàng)設(shè)學(xué)習(xí)情境,首先要充分考慮這一“個(gè)文本”的核心要義是什么,學(xué)生理解這一“個(gè)文本”核心要義的困難在哪里。其次,要考慮當(dāng)代學(xué)生的生活情境。學(xué)習(xí)情境應(yīng)緊扣學(xué)生生活、實(shí)踐,是學(xué)生可以感知、能夠引發(fā)思考、產(chǎn)生學(xué)習(xí)興趣的“場(chǎng)”。
真實(shí)在場(chǎng)的任務(wù)情境設(shè)計(jì),必須基于這一“個(gè)文本”與學(xué)生的契合點(diǎn),在當(dāng)代學(xué)生生活中選擇真實(shí)而有意義的情境。鏈接學(xué)生的真實(shí)生活,創(chuàng)設(shè)真實(shí)情境下具有挑戰(zhàn)性的學(xué)習(xí)任務(wù),喚起學(xué)生強(qiáng)烈的學(xué)習(xí)欲望,明了文本的核心要義,方能實(shí)現(xiàn)閱讀教學(xué)的價(jià)值。
請(qǐng)看《登泰山記》案例(三)的任務(wù)情境創(chuàng)設(shè):
百度詞條上的《登泰山記》是這樣的——
《登泰山記》是清代姚鼐在乾隆年間創(chuàng)作的泰山題材著名散文。文章描述了作者冒雪登泰山觀賞日出的經(jīng)過(guò),描寫泰山的雄奇形勢(shì),并考察糾正了泰山記載的錯(cuò)誤,文字簡(jiǎn)潔生動(dòng),寫景尤為出色,是桐城派古文的名篇。學(xué)者王克煜將這篇散文和楊朔的《泰山極頂》、李健吾的《雨中登泰山》、馮驥才的《挑山工》并稱為現(xiàn)代泰山四大著名散文。
作為百度會(huì)員,如果讓你來(lái)修訂百度上的《登泰山記》詞條,你會(huì)怎樣調(diào)整與修改呢?
顯然,這個(gè)課例的任務(wù)情境設(shè)計(jì)契合當(dāng)下的多媒介信息時(shí)代特點(diǎn),契合當(dāng)今時(shí)代學(xué)生的真實(shí)生活。互聯(lián)網(wǎng)時(shí)代,學(xué)生有問(wèn)題時(shí)多用“百度”搜索解決,百度詞條中對(duì)《登泰山記》的表述顯然問(wèn)題很大,詞條的編寫者很不走心,或者說(shuō)根本沒(méi)有讀懂《登泰山記》。統(tǒng)編高中教材必修下冊(cè)第四單元“信息時(shí)代的語(yǔ)文生活”中指出要“辨識(shí)媒介信息”,明確:“我們每天都會(huì)接觸大量信息,這能幫助我們更好地認(rèn)識(shí)周圍世界,但有時(shí)也給我們帶來(lái)誤導(dǎo)和煩惱。我們獲取的信息并不都是真實(shí)的,特別是網(wǎng)絡(luò)上發(fā)布的信息常常會(huì)有訛誤?!秴问洗呵铩げ靷鳌酚醒裕骸劧粚?,不若無(wú)聞矣。因此,有辨識(shí)信息的自覺(jué)與能力,能夠分辨各種媒介信息的真?zhèn)?,就成了?dāng)代人必須具備的媒介素養(yǎng)?!盵2]而要完成上述案例設(shè)計(jì)的情境任務(wù),必須指向《登泰山記》的文本價(jià)值,比如作品的時(shí)代、作品的內(nèi)容、泰山之景的特點(diǎn)及作品的核心要義等。
《登泰山記》閱讀難度不大,學(xué)生完全可以通過(guò)自主學(xué)習(xí)讀懂文章,整理文言知識(shí)。語(yǔ)句理解、文言語(yǔ)法等,依據(jù)學(xué)生既有的文言基礎(chǔ),不需要作為重點(diǎn)來(lái)學(xué)習(xí)。作者有意植入的關(guān)于泰山地理考據(jù)的內(nèi)容,依據(jù)學(xué)情也可以簡(jiǎn)單帶過(guò)。開(kāi)頭一段橫空而來(lái),總覽泰山全貌,并為下文埋下伏筆,章法有趣,但限于時(shí)間和學(xué)情,設(shè)計(jì)時(shí)不妨割愛(ài)。至于姚鼐辭官、除夕訪友的動(dòng)機(jī)和原因,雖然與本文有關(guān)聯(lián),但是不適合作為教學(xué)目標(biāo),只能作為輔助理解的支撐。需要注意的是,該文作為一篇文言游記,還是存在語(yǔ)言上的障礙,學(xué)生也未必有興趣。“修訂百度上的《登泰山記》詞條”這一情境任務(wù)的創(chuàng)設(shè),恰恰契合當(dāng)今時(shí)代下的閱讀主體,有助于激發(fā)學(xué)生興趣,在此基礎(chǔ)上引導(dǎo)學(xué)生深度學(xué)習(xí)。表面上看是修改百度詞條,實(shí)質(zhì)上是引導(dǎo)學(xué)生通過(guò)誦讀和鑒賞,領(lǐng)略文字描寫的美好景色,學(xué)習(xí)寫景手法,培養(yǎng)審美情趣;通過(guò)深度研讀,探究語(yǔ)言背后隱藏的信息,探究作者含而不露的性情。
閱讀并非只是以理解為宗旨,而是在此基礎(chǔ)上增長(zhǎng)見(jiàn)識(shí)、培養(yǎng)能力,從而獲得人生的啟迪或情感的體驗(yàn)。這是一個(gè)認(rèn)識(shí)的過(guò)程,是任何人無(wú)法替代的。文本的核心要義與閱讀主體的契合點(diǎn)找準(zhǔn)了,閱讀教學(xué)就成為對(duì)閱讀主體的喚醒、塑造,文章的核心要義也就內(nèi)化為學(xué)生精神成長(zhǎng)中一種非常本質(zhì)的東西。
三、從“個(gè)文本”拓展到“互文本”
介入歷史文化情境,還要注意從“個(gè)文本”到“互文本”的拓展延伸。
針對(duì)學(xué)生的難點(diǎn)提供哪些必要的“支撐”?如何把這些問(wèn)題恰當(dāng)?shù)胤峙涞角榫诚碌膶W(xué)習(xí)任務(wù)中去,形成邏輯嚴(yán)謹(jǐn)?shù)膶W(xué)習(xí)任務(wù)群?按照這個(gè)路徑來(lái)分析《登泰山記》,教師在創(chuàng)設(shè)情境任務(wù)時(shí)就要考慮:如何通過(guò)背景、文論、素材等的介入,分析姚鼐借筆下泰山自然景觀展開(kāi)其生命意象書寫的藍(lán)圖?如何通過(guò)文字的品讀,充實(shí)文章別開(kāi)生面的表達(dá)細(xì)節(jié)?……
這既需要對(duì)“個(gè)文本”進(jìn)行步步為營(yíng)的解讀,也需要在關(guān)節(jié)處、阻礙處提供“互文本”的支撐。
且看《登泰山記》案例(三)中所創(chuàng)設(shè)的具體的學(xué)習(xí)任務(wù):
任務(wù)1.關(guān)于《登泰山記》的年代歸屬,該詞條的表述明顯有問(wèn)題的是哪一處?請(qǐng)指出并修改。
任務(wù)2.關(guān)于《登泰山記》內(nèi)容的表述,該詞條明顯有兩點(diǎn)不足:其一是對(duì)泰山風(fēng)景特點(diǎn)概括不夠準(zhǔn)確、完整,其二是對(duì)桐城派的考據(jù)表述有偏差。請(qǐng)分別指出是哪一處并補(bǔ)充修正。
任務(wù)3.關(guān)于《登泰山記》,該詞條還缺少了什么重要內(nèi)容?請(qǐng)小組討論并補(bǔ)寫相關(guān)內(nèi)容。
在修改這一百度詞條的學(xué)習(xí)情境中,師生要共同完成三個(gè)學(xué)習(xí)任務(wù),必須深入文本。三個(gè)任務(wù)由淺入深:任務(wù)1指向作者作品的時(shí)代,一目了然,容易完成;任務(wù)2指向作品內(nèi)容的兩個(gè)方面,只要梳理文本,抓住相關(guān)段落語(yǔ)句品讀感悟,也可以順利完成;任務(wù)3指向作品的主旨思想。表面上看是修正詞條,實(shí)際上每一個(gè)修正任務(wù)都分別指向《登泰山記》這一“個(gè)文本”的歷史文化語(yǔ)境。
學(xué)習(xí)任務(wù)3“關(guān)于《登泰山記》,該詞條還缺少了什么重要內(nèi)容”,百度詞條中的空白恰恰是《登泰山記》閱讀的難點(diǎn),也是文章的核心要義?!兜翘┥接洝方Y(jié)構(gòu)有序,景觀特色由局部到整體,既具有空間特色,亦富有時(shí)間的聯(lián)結(jié)。從人文景觀寫到自然景觀,由文化古跡寫到作者融入天地之間,追尋人在萬(wàn)物萬(wàn)象中之定位,蘊(yùn)含“天人合一”的精神,體現(xiàn)了桐城古文刻意追求人品與作品合一、風(fēng)格“自然”的特點(diǎn)。作者在情感上作了收斂,以含蓄內(nèi)斂的方式來(lái)處理,而這含蓄內(nèi)斂恰恰是學(xué)生很難領(lǐng)悟到的。
《登泰山記》教學(xué)案例(三)為破解這一難點(diǎn),充分利用與該文相關(guān)的歷史文化情境,給學(xué)生提供了以下“互文本”資料:
乾隆三十九年,姚鼐以養(yǎng)親為名,告歸田里,道經(jīng)泰安與摯友泰安知府朱孝純同上泰山,登日觀之后,寫下這篇游記。(《古文鑒賞辭典》)
乾隆三十八年,清廷開(kāi)四庫(kù)全書館,姚鼐被薦入館充纂修官。總纂官為紀(jì)曉嵐。姚鼐雖非翰林,卻被劉統(tǒng)勛、朱筠舉薦為纂修官。時(shí)非翰林為纂修者僅八人,姚鼐屬其中之一。乾隆三十九年,《四庫(kù)全書》完成,姚鼐“以病羸”“養(yǎng)雙親”為由上書致仕,大學(xué)士于敏中、動(dòng)中、梁國(guó)治先后動(dòng)之以高官厚祿,均被堅(jiān)辭。后姚鼐補(bǔ)述辭官原因:“夢(mèng)疾還江南”“余病歸”“勇以疾歸”“鼐以疾還”“鼐以病歸”。(《惜抱軒詩(shī)文集》)
乾隆三十九年十二月除夕,登上泰山。隨后游靈巖,盤桓數(shù)日,作《游靈巖記》。乾隆四十年元月,游完靈巖,返回京師,處理完公私事務(wù),數(shù)月后南歸故里。(《惜抱軒詩(shī)文集》)
纂修《四庫(kù)全書》者競(jìng)尚新奇,厭薄宋元以來(lái)儒者,以為空疏,掊擊訕笑之,不遺余力。先生(姚鼐)往復(fù)辯論,諸公雖無(wú)以難,而莫能助也。將歸,大興翁覃溪(翁方綱)學(xué)士為敘送之,亦知先生不再出矣。臨行乞言,先生曰:諸君皆欲讀人未見(jiàn)之書,某則愿讀人所常見(jiàn)書耳。(姚瑩《從祖惜抱先生行狀》)
余駑怯無(wú)狀,又方以疾退,浮覽山川景物以消其沉憂。……之來(lái)也,大風(fēng)雪數(shù)日,崖谷皆滿。笑日照臨,光暉騰映,是樓之名,若獨(dú)為余今日道也。然則樓之記,非余而孰宜為?乾隆三十八年十月,作樓始成。三十九年十二月,桐城姚鼐記。(《晴雪樓記》)
《歲除日與子潁登日觀觀日出作歌》(姚鼐,略)
學(xué)生通過(guò)這些“互文本”資料的閱讀、思考、辨析,進(jìn)一步進(jìn)入“個(gè)文本”的歷史文化情境,再去深讀《登泰山記》,理解自然會(huì)更加深刻——
生1:姚鼐在職場(chǎng)退休的關(guān)鍵時(shí)刻,借登臨以抒懷勵(lì)志,體現(xiàn)了《易經(jīng)》“天行健,君子以自強(qiáng)不息”的精神。
生2:表面看《登泰山記》是一篇游記,細(xì)品之下,姚鼐在敘事寫景中融入自我精神,在豐富的詞采中彰顯了他對(duì)自我生命的升華。
生3:登臨是中國(guó)文人自我排遣的一種姿勢(shì),從登臨的時(shí)間與登臨的路線來(lái)看,姚鼐是在這一次的泰山登臨中實(shí)現(xiàn)了精神上的突圍。
閱讀教學(xué)離不開(kāi)一定的閱讀量。如果一個(gè)學(xué)期(半年時(shí)間)僅讀教材上的文章,則難以實(shí)現(xiàn)培養(yǎng)目標(biāo)。拓展閱讀資源從哪里來(lái)?“互文性”理論認(rèn)為沒(méi)有任何一個(gè)文本能夠離開(kāi)其他文本而獨(dú)立存在,此文本與其他文本、現(xiàn)在的文本與過(guò)去的文本共同形成一個(gè)大的文本網(wǎng)絡(luò),文本之間相互作用和相互影響。不妨根據(jù)每一“個(gè)文本”的歷史文化情境去選擇“互文本”,片段、單篇甚或是整本書皆可。
這些“互文本”最好在課上讀,帶著學(xué)習(xí)任務(wù)讀,如此,深化理解才會(huì)成為可能。閱讀教學(xué)不應(yīng)只是簡(jiǎn)單闡釋這一“個(gè)文本”的意義,還須分析和解讀由眾多相互影響和相互作用的互文本組成的文本網(wǎng)絡(luò),這或許可以成為閱讀“個(gè)文本”的一個(gè)新角度和突破口。
參考文獻(xiàn)
[1]中華人民共和國(guó)教育部.普通高中語(yǔ)文課程標(biāo)準(zhǔn)(2017年版2020年修訂)[S].北京:人民教育出版社,2020:42、48.
[2]教育部組織編寫.普通高中教科書語(yǔ)文必修下冊(cè)[M].北京:人民教育出版社,2019:71.
【本文系江蘇省教育科學(xué)“十三五”規(guī)劃2020年度立項(xiàng)課題“書院制與語(yǔ)文核心素養(yǎng)培育研究”(課題批準(zhǔn)號(hào):B-b/2020/02/118)階段性研究成果】