王乾芳
繪本通過巧妙的構(gòu)圖、敘事性的畫面內(nèi)容,以及幽默風(fēng)趣的畫面帶給兒童獨(dú)特的視覺感受,受到許多兒童的青睞。繪本讀物非常適合學(xué)前兒童閱讀,有助于激發(fā)他們的閱讀興趣,培養(yǎng)他們的閱讀習(xí)慣,啟迪他們的心靈。隨著時代的變遷,傳統(tǒng)的閱讀方式已經(jīng)不再適合學(xué)前兒童,而過早地讓學(xué)前兒童接觸文字類書籍容易使他們產(chǎn)生抵觸情緒,不利于其身心健康發(fā)展。在此背景下,我國需要在社會層面大力推廣繪本閱讀,并盡可能壓低繪本價格,通過在公共圖書館開設(shè)兒童閱讀專區(qū)的方式為學(xué)前兒童提供良好的閱讀環(huán)境和免費(fèi)的繪本讀物。
繪本以生動有趣的圖畫和較強(qiáng)的敘事性情節(jié)“潤物無聲”地影響著兒童,促進(jìn)了其綜合能力的提升,但受到多種因素的掣肘,我國繪本閱讀推廣工作起步明顯落后于發(fā)達(dá)國家。在此背景下,公共圖書館需要承擔(dān)起其作為社會文化服務(wù)機(jī)構(gòu)的職責(zé),增加館內(nèi)繪本收藏數(shù)量,并在館內(nèi)開設(shè)專門的兒童閱讀專區(qū),為兒童提供舒適的閱讀環(huán)境與免費(fèi)的繪本讀物,以培養(yǎng)兒童良好的閱讀習(xí)慣,促進(jìn)兒童綜合能力的提升。
我國當(dāng)前繪本閱讀推廣現(xiàn)狀
繪本價格偏高
繪本與一般的紙質(zhì)圖書不同,其包含的文字較少,通常是以圖畫為主向讀者傳達(dá)故事[1]。這類圖書是將圖畫作為溝通的橋梁,配以少量的文字,將一個個生動形象的故事呈現(xiàn)在人們面前,在兒童中廣受歡迎。但是繪本中的圖畫需要畫家一筆筆親手繪制,而手繪的圖畫所需時間又較長,且需要耗費(fèi)畫家大量的精力,在排版時也比一般的文字書籍耗時長。此外,繪本不僅需要圖畫,還要配上少量文字對這些圖畫進(jìn)行解讀,所以作家在編撰腳本配文的同時,還需要與畫家進(jìn)行交流溝通,這也會耗費(fèi)大量的人力物力??傊?,一本優(yōu)質(zhì)的繪本往往需要多重加工工序,需要作家、畫家、出版商通力合作,因此,市面上的繪本價格普遍偏高。同時,我國在繪本繪制方面的優(yōu)秀創(chuàng)作者較少,大多數(shù)優(yōu)質(zhì)繪本都是從國外進(jìn)口的,版權(quán)費(fèi)、關(guān)稅費(fèi)用導(dǎo)致繪本成本較高,使其最終售價偏高。在我國市場上,一套優(yōu)質(zhì)繪本的價格通常都在幾十元到幾百元之間,而一本繪本的內(nèi)容并不多,往往只有幾頁紙,一個兒童幾分鐘便可以看完。在中國,大多數(shù)家庭經(jīng)濟(jì)能力有限,高昂的繪本使得很多家長望而卻步,很少有家長能在孩子的成長過程中不斷購買優(yōu)質(zhì)繪本供其閱讀,只有少數(shù)文化水平較高且經(jīng)濟(jì)能力較強(qiáng)的家長會給孩子定期購買優(yōu)質(zhì)繪本??偠灾瑑r格偏高是當(dāng)前我國繪本閱讀推廣過程中的一大難題,高昂的價格阻礙了繪本在社會層面的推廣。
國內(nèi)優(yōu)質(zhì)原創(chuàng)繪本較少
當(dāng)前,我國優(yōu)質(zhì)原創(chuàng)繪本較少,大多數(shù)繪本都是從國外引進(jìn)的。在我國,受傳統(tǒng)思想的影響,大多數(shù)人的關(guān)注焦點(diǎn)仍在以文字為主體的傳統(tǒng)書籍上,社會層面對兒童閱讀教育的重視不夠。當(dāng)下,市面上暢銷的兒童書籍多是《格林童話》《安徒生童話》等國外童話故事書;相比之下,國內(nèi)的神話故事書、童話故事書不太受兒童群體的歡迎。加之在我國,大多數(shù)父母習(xí)慣購買《西游記》《寓言故事》等傳統(tǒng)故事書對兒童進(jìn)行教育,但這些圖書對于兒童來說過于枯燥。國內(nèi)在兒童繪本創(chuàng)作領(lǐng)域缺乏活力,少有優(yōu)秀的兒童文學(xué)作品、兒童繪本問世,這些因素都導(dǎo)致我國需要從國外大量引進(jìn)優(yōu)質(zhì)的繪本。在0—8歲這一階段的兒童好奇心較強(qiáng),對色彩、圖畫比較敏感,更應(yīng)該多看一些以圖畫為主的、通俗易懂的、富有情趣的繪本,但是由于國內(nèi)優(yōu)質(zhì)原創(chuàng)繪本較少,在社會層面推廣繪本閱讀活動困難重重。
繪本閱讀存在誤區(qū)
繪本閱讀只是讓兒童從通俗易懂的繪本中獲取知識的手段,并不能代替家庭教育。但是,我國很多家長為孩子購買繪本就是為了讓孩子安靜地看繪本,自己則去做想要做的事情。這樣的觀念嚴(yán)重違背了繪本閱讀的本意,繪本閱讀確實(shí)可以讓孩子安靜地閱讀,但這并不代表父母可以放任不管。父母應(yīng)該在孩子閱讀繪本期間及時為他們答疑解惑,或者與他們一起進(jìn)行閱讀,加強(qiáng)家庭教育。另外,受中國傳統(tǒng)教育思想的影響,大多數(shù)家長認(rèn)為繪本只是一種圖畫書,甚至將繪本等同于漫畫,錯誤地認(rèn)為這些書籍不能讓孩子學(xué)到知識,因此,大多數(shù)家長都不愿意購買繪本。實(shí)際上,繪本并非圖畫書,也不是漫畫。繪本主要是為學(xué)前兒童制作的,他們的漢字儲備不足,很難流暢地閱讀文字書籍。在這種情況下,繪本就能起到培養(yǎng)兒童的閱讀興趣,幫助兒童養(yǎng)成良好閱讀習(xí)慣的作用。
圖書館繪本收藏少
我國大多數(shù)公共圖書館的藏書都偏向于文字類的經(jīng)典名著,以及世界各國的優(yōu)秀文學(xué)作品,或者是流行的文學(xué)小說,很少有適合兒童閱讀的繪本[2]。現(xiàn)如今,很多人為了節(jié)約生活開支,更愿意去圖書館進(jìn)行閱讀,而不是購買書籍。在公共圖書館進(jìn)行閱讀既能省錢,又能獲得一個相對安靜的閱讀環(huán)境。但是,我國大多數(shù)公共圖書館很少會提供適合0—8歲兒童閱讀的繪本,圖書館所收藏的繪本也相對較少,而且年代久遠(yuǎn),無法滿足現(xiàn)如今兒童對繪本讀物的需求。公共圖書館作為文學(xué)作品傳播的重要窗口,繪本收藏較少,已經(jīng)成為限制兒童繪本閱讀推廣的一大因素。
公共圖書館推廣繪本閱讀的優(yōu)勢
閱讀資源優(yōu)勢
公共圖書館是社會性質(zhì)的文化服務(wù)機(jī)構(gòu),通常,公共圖書館中的藏書是比較全面的,而且大多數(shù)人也愿意在圖書館中進(jìn)行閱讀,這樣得天獨(dú)厚的條件是公共圖書館推廣繪本閱讀的最大優(yōu)勢[3]。雖然現(xiàn)如今我國大多數(shù)圖書館在兒童繪本藏書方面做得還不夠好,但是其得天獨(dú)厚的優(yōu)勢可以彌補(bǔ)這一不足。
公共圖書館可以在館內(nèi)建設(shè)一處親子閱讀區(qū),為家長與孩子提供親子互動空間,讓其在此進(jìn)行繪本閱讀,這將極大地推動繪本閱讀在社會層面的推廣。繪本閱讀有助于啟迪兒童心智,激發(fā)兒童的閱讀興趣,能夠幫助學(xué)前兒童養(yǎng)成終身閱讀的良好習(xí)慣?,F(xiàn)如今,由于我國市場上的兒童繪本價格過高,大部分家庭的孩子很難實(shí)現(xiàn)繪本自由。在這一背景下,公共圖書館可以利用其優(yōu)勢,引進(jìn)兒童繪本,在館內(nèi)開設(shè)親子閱讀區(qū)域,為有讀書意愿但經(jīng)濟(jì)能力較弱的家庭提供閱讀場地,助力繪本閱讀在社會層面的推廣。
環(huán)境資源優(yōu)勢
由于繪本閱讀的受眾大都是兒童,而大多數(shù)兒童性格活潑好動,很難靜下心來閱讀,尤其是在家庭這種休息場所,兒童很難養(yǎng)成終身閱讀的習(xí)慣;公共圖書館作為學(xué)習(xí)場所,讀書氛圍濃厚,比較容易讓人產(chǎn)生閱讀興趣。因此,可以在公共圖書館建設(shè)一處專門供兒童進(jìn)行繪本閱讀的區(qū)域,在布置上盡量有趣味,以便兒童聚在一起進(jìn)行閱讀與交流。這樣既有助于激發(fā)兒童的閱讀興趣,又能使他們在閱讀過程中結(jié)交朋友,培養(yǎng)兒童的社會性。
人力資源優(yōu)勢
我國的公共圖書館中往往會配備專業(yè)化的館員隊伍,他們能夠從更加專業(yè)的角度為兒童進(jìn)行繪本閱讀提供指導(dǎo)。公共圖書館作為社會性質(zhì)的文化服務(wù)機(jī)構(gòu),其藏書較多,讀者也較多,這就對圖書館管理員的專業(yè)能力提出了較高要求。事實(shí)上,我國大多數(shù)圖書館管理員都接受過專業(yè)化的訓(xùn)練。國內(nèi)大部分高校都開設(shè)了有關(guān)圖書情報管理的專業(yè)課程,為社會培養(yǎng)了一批又一批專業(yè)的公共圖書館管理人才,這些人才能夠科學(xué)有效地參與圖書館的各項(xiàng)工作[4]。公共圖書館是具有社會性質(zhì)的文化服務(wù)機(jī)構(gòu),需要館內(nèi)讀者保持絕對安靜,但是兒童這一群體的世界觀、人生觀等還沒有形成,其在館內(nèi)進(jìn)行閱讀很有可能會影響到別人,這就需要接受過專業(yè)訓(xùn)練的圖書館管理員對他們進(jìn)行管理,耐心地為他們講解館內(nèi)規(guī)則,并在不影響他人的情況下將他們帶到指定的兒童閱讀場所。
繪本閱讀推廣改進(jìn)策略
努力降低繪本價格
由于繪本制作流程煩瑣,審查嚴(yán)格,我國市場上的繪本價格普遍偏高,使得普通家庭很難支付得起昂貴的繪本閱讀費(fèi)用。另外,由于我國缺少優(yōu)質(zhì)的原創(chuàng)繪本,大多數(shù)繪本都需要從國外引進(jìn),進(jìn)一步增加了繪本的成本。在此背景下,要想在社會層面推廣繪本閱讀,就必須降低兒童繪本在市場上的價格。只有將繪本的價格降到能夠讓大多數(shù)家庭都負(fù)擔(dān)得起的程度,才能實(shí)現(xiàn)推廣繪本閱讀的目的。例如,出版商應(yīng)該與作家加強(qiáng)合作,減少經(jīng)銷商的參與,省去中間環(huán)節(jié),在保證產(chǎn)品質(zhì)量的同時降低價格。另外,為了吸引讀者,商家往往會在包裝上下功夫,所以市面上的大多數(shù)繪本讀物包裝都比較精美,但是,過于華麗的包裝在吸引消費(fèi)者的同時,也會增加繪本讀物的成本,即使能夠吸引消費(fèi)者的目光,大多數(shù)人也會因?yàn)槠涓甙旱膬r格望而卻步。針對這一情況,商家應(yīng)該將重點(diǎn)放在繪本內(nèi)容上,減少不必要的包裝,進(jìn)一步降低價格,使繪本的價格在家長可以接受的范圍內(nèi)。
大力推廣國內(nèi)的優(yōu)質(zhì)繪本
目前,我國市場上的繪本大多是從國外引進(jìn)的,國內(nèi)原創(chuàng)繪本較少,這也是繪本價格普遍較高的原因之一。不僅是繪本,市面上的許多童話故事書也都是國外的童話故事。在“最受兒童歡迎的童話故事”排名中,前五名分別是《賣火柴的小女孩》《丑小鴨》《夜鶯》《海的女兒》《小紅帽》這五本書,其都是西方童話故事,而我國的童話故事排名較為靠后;在“最受歡迎的繪本”排名中,國外的繪本排名靠前,相比之下,國內(nèi)繪本在市場上的競爭力較弱。在此背景下,要想在社會層面推廣兒童繪本閱讀,就必須對國內(nèi)的優(yōu)質(zhì)繪本進(jìn)行推廣。高校層面可以設(shè)置有關(guān)繪本創(chuàng)作的專業(yè)課程,為社會培養(yǎng)優(yōu)質(zhì)的繪本創(chuàng)作者。在社會層面也需要加大對國內(nèi)優(yōu)質(zhì)原創(chuàng)繪本的宣傳。目前,大多數(shù)商家為了節(jié)省時間和資金,往往會選擇名氣較大的繪本作品,這一做法容易使國內(nèi)優(yōu)質(zhì)原創(chuàng)繪本作品蒙塵。受地域文化的影響,國外繪本作品與國內(nèi)的教育理念存在差別,很難滿足我國對兒童培養(yǎng)的需求,因此要加大對國內(nèi)優(yōu)質(zhì)原創(chuàng)繪本的推廣力度。
改變傳統(tǒng)繪本閱讀觀念
受我國傳統(tǒng)教育觀念、閱讀觀念的影響,大部分家長認(rèn)為閱讀繪本是在浪費(fèi)時間,認(rèn)為孩子很難從繪本讀物中獲取知識。從古至今,我國一直非常注重教育,傳統(tǒng)的教育觀念更加強(qiáng)調(diào)讓兒童去閱讀以文字為主的書籍,認(rèn)為以圖畫為主的書籍對兒童教育沒有促進(jìn)作用。受傳統(tǒng)教育觀念的影響,我國社會層面對兒童繪本讀物的接受程度不高,大部分家長購買繪本讀物的目的只是讓其作為“兒童玩具”,供兒童玩耍。在大多數(shù)家庭中,繪本讀物會與兒童玩具放在一起,很少有家長意識到繪本讀物也是一種書籍,而將其放在書架上。因此,要想推廣繪本閱讀,就必須改變傳統(tǒng)的繪本閱讀觀念,改變傳統(tǒng)的教育理念,讓家長與孩子真正意識到繪本讀物是書籍而不是玩具,意識到閱讀繪本讀物也是一種學(xué)習(xí)方式。
增加圖書館繪本收藏
目前,我國公共圖書館的藏書大多是不同國家的經(jīng)典名著,以及歷史、地理等類型的書籍,繪本讀物藏書較少。公共圖書館是具有社會性質(zhì)的文化服務(wù)機(jī)構(gòu),其特殊地位決定了它在文化傳播中具有重要作用[5]。一部分家庭由于受經(jīng)濟(jì)條件的影響,很難購買大量繪本讀物供孩子閱讀,在這種情況下,大多數(shù)父母都希望能夠在圖書館借閱繪本讀物。在此背景下,我國公共圖書館應(yīng)該增加繪本讀物數(shù)量,建立專門的兒童閱讀區(qū)域供兒童閱讀。由于一本繪本讀物往往只有幾頁內(nèi)容,一般兒童十幾分鐘就可以讀完,而且很少有孩子會對繪本進(jìn)行二次閱讀,所以這種繪本讀物對于家長來說是一種消耗品,不能循環(huán)使用,而且大部分家長還會定期對這些繪本進(jìn)行清理,因此,公共圖書館可以設(shè)立專門的兒童繪本捐贈機(jī)構(gòu),專門負(fù)責(zé)收集二手繪本讀物,在對其進(jìn)行清潔后投入循環(huán)使用。這樣既能解決公共圖書館繪本收藏不足的問題,又能解決一部分家庭繪本過多的問題。
綜上所述,繪本是以圖畫為主體的紙質(zhì)書籍,與傳統(tǒng)的文字書籍不同,繪本讀物針對的是0—8歲的學(xué)前兒童,這些兒童所認(rèn)識的漢字不多,所以以圖畫為主體,輔以少量漢字的繪本有助于啟迪兒童心智,激發(fā)兒童的閱讀興趣,能夠幫助他們養(yǎng)成終身閱讀的習(xí)慣。但是,由于市面上的繪本讀物價格昂貴且內(nèi)容較少,國內(nèi)大部分家庭難以負(fù)擔(dān)。在此背景下,我國高校有必要培養(yǎng)優(yōu)秀的原創(chuàng)繪本創(chuàng)作者,在社會層面則需要避免對繪本的過度包裝,盡量降低繪本價格。同時,公共圖書館可以在館內(nèi)開設(shè)兒童閱讀專區(qū),增加館內(nèi)繪本收藏,為家庭經(jīng)濟(jì)困難的兒童提供免費(fèi)的閱讀場所和繪本,助力繪本閱讀在社會層面的推廣。
參考文獻(xiàn)
[1]梁斯銘.繪本與兒童閱讀推廣[J].大眾文藝,2012(16):229.
[2]童蕾.公共圖書館繪本閱讀推廣的尷尬和出路——一份“生態(tài)地圖”帶來的啟示[J].圖書館界,2016(01):53-55.
[3]宋揚(yáng).公共圖書館繪本閱讀活動實(shí)踐探析——以南通市少年兒童圖書館“苗苗悅讀坊”活動為例[J].圖書情報工作,2015,59(S2):61-64.
[4]許堯堯.公共圖書館繪本閱讀推廣實(shí)踐初探——以重慶圖書館“四維一體玩繪本”為例[J].農(nóng)業(yè)圖書情報學(xué)刊,2014,26(09):135-137.
[5]陳新.繪本閱讀推廣策略之我見——以陜西省圖書館蒲公英繪本故事屋為例[J].當(dāng)代圖書館,2015(01):35-37,27.