李 棟,井曉龍
(1.廣東司法警官職業(yè)學(xué)院,廣東 廣州 510520;2.中國人民公安大學(xué),北京 100038)
自2016 年試點(diǎn)展開、2018 年最終確立的國家監(jiān)察體制在形成反腐合力的同時(shí),也不可避免地出現(xiàn)新制度(國家監(jiān)察制度)與原有制度(檢察院偵查職務(wù)犯罪行為、行政監(jiān)察部門調(diào)查行政違法行為、黨的紀(jì)律檢查部門調(diào)查違規(guī)違紀(jì)行為)的部門、人員、權(quán)力轉(zhuǎn)向問題,以及新制度(監(jiān)察調(diào)查程序)與既有制度(刑事司法程序)的銜接問題。其中,尤以監(jiān)察證據(jù)的證據(jù)能力問題最為突出:一方面,監(jiān)察證據(jù)的種類和取證是否僅需遵守《監(jiān)察法》的規(guī)定,抑或還需要同時(shí)遵守《刑事訴訟法》的規(guī)定;另一方面,監(jiān)察證據(jù)“在刑事訴訟中可以作為證據(jù)使用”是否意味著所有監(jiān)察證據(jù)均直接具有刑事證據(jù)能力,抑或需要經(jīng)過證據(jù)轉(zhuǎn)換程序之后才具備證據(jù)能力。當(dāng)前學(xué)界對這些問題的回答莫衷一是,究其原因,在于對監(jiān)察機(jī)關(guān)監(jiān)察權(quán)、調(diào)查權(quán)、針對職務(wù)犯罪的調(diào)查權(quán)這三種權(quán)力的性質(zhì)存在認(rèn)識偏差和誤區(qū),以及對刑事偵查權(quán)和針對職務(wù)犯罪的監(jiān)察調(diào)查權(quán)二者關(guān)系尚未厘清。
由于對上述問題的回答關(guān)系到監(jiān)察機(jī)關(guān)針對職務(wù)犯罪所開展的調(diào)查程序是否需要遵守《刑事訴訟法》的規(guī)定,所獲取的證據(jù)材料是否具備直接進(jìn)入刑事訴訟程序的證據(jù)能力等問題的解決。因此,要回答監(jiān)察證據(jù)的證據(jù)能力問題,必須著眼于監(jiān)察體制建立之后刑事訴訟領(lǐng)域中監(jiān)察機(jī)關(guān)與檢察機(jī)關(guān)“分分合合”的新樣態(tài):就“分”而言,監(jiān)察機(jī)關(guān)作為獨(dú)立于公安機(jī)關(guān)、檢察機(jī)關(guān)的國家機(jī)關(guān),行使包括調(diào)查職務(wù)犯罪在內(nèi)的調(diào)查權(quán);就“合”而言,監(jiān)察機(jī)關(guān)行使針對職務(wù)犯罪所取得的證據(jù)材料,需要經(jīng)由檢察機(jī)關(guān)進(jìn)入刑事訴訟程序。正是在這分分合合中,監(jiān)察證據(jù)①基于行文方便的需要,如無特別說明,本文的“監(jiān)察證據(jù)”特指“監(jiān)察機(jī)關(guān)針對職務(wù)犯罪行為進(jìn)行調(diào)查所取得的材料”而不包括“針對職務(wù)違法行為進(jìn)行調(diào)查所取得的材料”。的司法適用問題也隨之而產(chǎn)生。可見,只有置身于針對職務(wù)犯罪的監(jiān)察調(diào)查程序與刑事訴訟程序的“分分合合”之中,才能準(zhǔn)確定性監(jiān)察權(quán)、調(diào)查權(quán)、針對職務(wù)犯罪的調(diào)查權(quán)的性質(zhì),并解決針對職務(wù)犯罪的調(diào)查權(quán)與刑事偵查權(quán)的關(guān)系問題。在此基礎(chǔ)上,才能為監(jiān)察調(diào)查程序的推進(jìn)、監(jiān)察證據(jù)的取得、監(jiān)察證據(jù)證據(jù)能力的判斷提供規(guī)范憑依和可行路徑。
黨的十八屆四中全會(huì)通過《關(guān)于〈中共中央關(guān)于全面推進(jìn)依法治國若干重大問題的決定〉的說明》明確了全面推進(jìn)依法治國的總目標(biāo)是建設(shè)中國特色社會(huì)主義法治體系、建設(shè)社會(huì)主義法治國家,而以審判為中心的要求則主要體現(xiàn)在證據(jù)規(guī)則層面。這意味著,正確厘定監(jiān)察證據(jù)的性質(zhì)與效力、解決監(jiān)察證據(jù)的證據(jù)能力問題,不僅關(guān)系到國家監(jiān)察體制的完善,關(guān)系到以審判為中心的刑事訴訟制度改革,也關(guān)系到在法治軌道上推進(jìn)國家治理體系和治理能力現(xiàn)代化。有鑒于此,本文嘗試在界定監(jiān)察權(quán)、調(diào)查權(quán)、針對職務(wù)犯罪的調(diào)查權(quán)的性質(zhì),以及厘清刑事偵查權(quán)與針對職務(wù)犯罪的調(diào)查權(quán)的關(guān)系的基礎(chǔ)上,回答監(jiān)察證據(jù)的獲取是否應(yīng)當(dāng)遵循《刑事訴訟法》的規(guī)定、是否全部監(jiān)察證據(jù)均具備證據(jù)能力、監(jiān)察證據(jù)是否需要經(jīng)過證據(jù)轉(zhuǎn)化程序等監(jiān)察證據(jù)的證據(jù)能力問題。
在國家監(jiān)察體制建立之前,我國刑事訴訟程序鏈條呈現(xiàn)“偵查—起訴—審判”的邏輯樣態(tài),其中,“刑事偵查”程序(含刑事立案及立案之后的刑事偵查階段)由公安機(jī)關(guān)和檢察機(jī)關(guān)兩個(gè)主體分別負(fù)責(zé),除此以外的其他國家機(jī)關(guān)在履行各自職責(zé)過程中發(fā)現(xiàn)的任何犯罪線索都應(yīng)當(dāng)分別移送公安機(jī)關(guān)或檢察機(jī)關(guān)予以立案偵查。換言之,在國家監(jiān)察委員會(huì)成立之前,刑事訴訟鏈條中的“刑事偵查”程序由公安機(jī)關(guān)和檢察機(jī)關(guān)獨(dú)攬。由于在刑事領(lǐng)域,這兩個(gè)國家機(jī)關(guān)均屬于司法機(jī)關(guān),而二者對犯罪案件行使的偵查權(quán)均屬于司法權(quán),因此,我國也形成了由司法機(jī)關(guān)按照《刑事訴訟法》的規(guī)定負(fù)責(zé)刑事偵查程序的體制[1]。在此情況下,證據(jù)材料的獲取僅需要遵守《刑事訴訟法》及相關(guān)規(guī)范性文件關(guān)于取證程序和證據(jù)類型的規(guī)定即可,所取得的證據(jù)本身就具備刑事訴訟的證據(jù)能力。
然而,這一刑事犯罪規(guī)制體制隨著國家監(jiān)察體制的確立而出現(xiàn)變動(dòng),也引起實(shí)務(wù)操作和學(xué)界理論上的諸多爭議。這既是“新的問題”,也是“本土問題”[2]。具言之,從宏觀上看,國家監(jiān)察體制的建立使我國基本政治制度從“一府兩院”轉(zhuǎn)變?yōu)椤耙桓晃瘍稍骸?;從中觀上看,監(jiān)察機(jī)關(guān)取得針對職務(wù)犯罪的調(diào)查權(quán),使“刑事偵查程序”的主體、范圍、內(nèi)涵均在不同程度上受到了限縮,并與“監(jiān)察機(jī)關(guān)針對職務(wù)犯罪的調(diào)查程序”共同涵攝于“犯罪查明”環(huán)節(jié)之中;從微觀上看,對于犯罪事實(shí)的查明、犯罪材料的收集,不再為公安機(jī)關(guān)和檢察機(jī)關(guān)獨(dú)攬,而是從“公安機(jī)關(guān)、檢察機(jī)關(guān)”二元主體向“公安機(jī)關(guān)、檢察機(jī)關(guān)、監(jiān)察機(jī)關(guān)”三元主體轉(zhuǎn)變。監(jiān)察機(jī)關(guān)及其對職務(wù)犯罪的調(diào)查權(quán)的出現(xiàn),從形式上看似乎只是負(fù)責(zé)查處刑事犯罪的主體發(fā)生了變化,但實(shí)則不然。在傳統(tǒng)由公安機(jī)關(guān)和檢察機(jī)關(guān)共同負(fù)責(zé)查處刑事犯罪的邏輯下,由于公安機(jī)關(guān)查處普通刑事犯罪的權(quán)力與檢察機(jī)關(guān)查處職務(wù)犯罪的權(quán)力同屬司法權(quán),因此,刑事訴訟程序鏈條從偵查到審判無不凸顯“司法機(jī)關(guān)”及“司法權(quán)”的屬性。此時(shí),刑事訴訟程序鏈條需要遵守《刑事訴訟法》的規(guī)定自無疑問,而旨在查明案件事實(shí)、收集犯罪材料的“刑事偵查程序”作為刑事訴訟程序鏈條的前端環(huán)節(jié),也直接等同于“犯罪查明”環(huán)節(jié)的全部。但是,監(jiān)察機(jī)關(guān)及其針對職務(wù)犯罪的調(diào)查權(quán)的出現(xiàn),卻使“犯罪查明”這一環(huán)節(jié)失去了純粹由司法機(jī)關(guān)負(fù)責(zé)的特性。具言之,由于監(jiān)察機(jī)關(guān)被立法確定為獨(dú)立于一府兩院的國家機(jī)關(guān),監(jiān)察權(quán)被確定為獨(dú)立于司法權(quán)的獨(dú)立權(quán)力,監(jiān)察機(jī)關(guān)查處職務(wù)犯罪的權(quán)力被界定為調(diào)查權(quán)而非偵查權(quán),這不僅意味著監(jiān)察機(jī)關(guān)針對職務(wù)犯罪所展開的調(diào)查程序在性質(zhì)上區(qū)別于傳統(tǒng)由公安機(jī)關(guān)和檢察機(jī)關(guān)所開展的偵查程序,也意味著“犯罪的查明程序”這一刑事訴訟程序鏈條的前端環(huán)節(jié)呈現(xiàn)“偵查程序”與“調(diào)查程序”二元并行的樣態(tài)。
刑事訴訟鏈條前端環(huán)節(jié)所出現(xiàn)的“偵查與調(diào)查”二元程序、“公安機(jī)關(guān)、檢察機(jī)關(guān)、監(jiān)察機(jī)關(guān)”三元主體也帶來“監(jiān)察證據(jù)的證據(jù)能力”這一“二法銜接”的典型問題。①相關(guān)觀點(diǎn)詳見:姚莉.《監(jiān)察法》第33 條之法教義學(xué)解釋——以法法銜接為中心[J].法學(xué),2021(1);馬方,吳桐.邏輯與司法:監(jiān)察程序中證據(jù)規(guī)則的解構(gòu)與建構(gòu)[J].河北法學(xué),2018(9);董坤.法規(guī)范視野下監(jiān)察與司法程序銜接機(jī)制——以《刑事訴訟法》第170 條切入[J].國家檢察官學(xué)院學(xué)報(bào),2019(6).這一問題的根源在于對監(jiān)察機(jī)關(guān)針對職務(wù)犯罪所開展的調(diào)查程序的性質(zhì)的判斷,即是否屬于刑事訴訟程序的環(huán)節(jié)之一。對這一判斷所得出的結(jié)論,直接關(guān)系到監(jiān)察證據(jù)的司法適用問題,即監(jiān)察證據(jù)的獲取是否應(yīng)當(dāng)遵守《刑事訴訟法》的規(guī)定,監(jiān)察證據(jù)是否全部具備刑事證據(jù)能力,監(jiān)察證據(jù)是否需要經(jīng)過證據(jù)轉(zhuǎn)化程序才能具備證據(jù)能力。如果認(rèn)為監(jiān)察機(jī)關(guān)針對職務(wù)犯罪的調(diào)查程序?qū)儆谛淌略V訟程序鏈條的一環(huán),那么,監(jiān)察機(jī)關(guān)調(diào)查職務(wù)犯罪應(yīng)當(dāng)遵循《刑事訴訟法》關(guān)于證據(jù)種類和取證流程的相關(guān)規(guī)定,由此取得的證據(jù)材料也自然而然具備證據(jù)能力;如果認(rèn)為監(jiān)察機(jī)關(guān)針對職務(wù)犯罪的調(diào)查程序不屬于刑事訴訟程序的一環(huán),那么,監(jiān)察機(jī)關(guān)調(diào)查職務(wù)犯罪無須遵循《刑事訴訟法》的規(guī)定,由此取得的材料也不得當(dāng)然具備證據(jù)能力。然而,這兩種路徑在當(dāng)前的立法模式和制度框架下都存在或多或少的問題,具言之,在立法已經(jīng)將監(jiān)察機(jī)關(guān)界定為獨(dú)立的國家機(jī)關(guān),將調(diào)查權(quán)定性為獨(dú)立于司法權(quán)的國家權(quán)力的情況下,前者的做法難以回避“與立法相?!钡脑憜?;而后者則面臨“不遵循《刑事訴訟法》關(guān)于證據(jù)種類和取證程序所取得的材料(監(jiān)察證據(jù)),如何得以進(jìn)入刑事訴訟程序(具備證據(jù)能力)”的詰問。而要對“監(jiān)察機(jī)關(guān)針對職務(wù)犯罪開展的調(diào)查程序是否屬于刑事訴訟程序的環(huán)節(jié)”這一“監(jiān)察證據(jù)司法適用”問題的根源得出妥當(dāng)?shù)慕Y(jié)論,則需要回溯到監(jiān)察機(jī)關(guān)監(jiān)察權(quán)、調(diào)查權(quán)、針對職務(wù)犯罪的調(diào)查權(quán)性質(zhì)的界定。
在《監(jiān)察法》通過之前,學(xué)界對監(jiān)察委員會(huì)及其行使的權(quán)力的性質(zhì)存在不同觀點(diǎn):不屬于憲法上的司法權(quán)[3]、與行政權(quán)和司法權(quán)并列[4]。及至《監(jiān)察法》通過,立法層面上正式明確了監(jiān)察機(jī)關(guān)、監(jiān)察權(quán)的獨(dú)立地位與性質(zhì)。然而,《監(jiān)察法》的通過雖然消弭了監(jiān)察委員會(huì)及其權(quán)力的性質(zhì)之爭,卻也帶來《監(jiān)察法》與《刑事訴訟法》之間諸如“監(jiān)察證據(jù)的證據(jù)能力”等“二法銜接”問題。之所以在監(jiān)察權(quán)的屬性被確定的情況下卻仍舊出現(xiàn)針對職務(wù)犯罪的監(jiān)察調(diào)查程序與刑事程序的銜接難題,究其原因,在于監(jiān)察權(quán)本身及其內(nèi)部的調(diào)查權(quán)均屬于復(fù)合性的權(quán)力,不同程序中針對不同對象所行使的權(quán)力性質(zhì)并不必然相同。具言之,監(jiān)察權(quán)包括監(jiān)督權(quán)、調(diào)查權(quán)和處理權(quán)三種權(quán)力,其中,調(diào)查權(quán)又進(jìn)一步區(qū)分為針對違反黨規(guī)黨紀(jì)行為、針對職務(wù)違法、針對職務(wù)犯罪的三種不同形式的調(diào)查權(quán)。由此可見,調(diào)查權(quán)的性質(zhì)不同于以往檢察機(jī)關(guān)偵查職務(wù)犯罪的單一模式,自然也就不能對其進(jìn)行單一的界定[5]。因此,如果單純將監(jiān)察權(quán)中的調(diào)查權(quán),尤其是針對職務(wù)犯罪的調(diào)查權(quán)界定為“完全獨(dú)立于司法權(quán)”的“監(jiān)察權(quán)”,自然帶來“兩種性質(zhì)完全不同的程序”如何銜接的問題,更存在將“監(jiān)察機(jī)關(guān)針對職務(wù)犯罪的調(diào)查程序”等同于“行政機(jī)關(guān)行政執(zhí)法程序”,將“監(jiān)察證據(jù)”等同于“行政執(zhí)法材料”的錯(cuò)誤傾向。事實(shí)上,僅有針對職務(wù)犯罪所開展的調(diào)查程序才面臨與刑事訴訟程序的銜接問題,而針對其余兩種行為所開展的調(diào)查程序則并不存在是否需要、如何與刑事訴訟程序進(jìn)行銜接的問題。據(jù)此,顯然難以認(rèn)為針對違反黨規(guī)黨紀(jì)和職務(wù)違法行為的調(diào)查權(quán)與針對職務(wù)犯罪的調(diào)查權(quán)在屬性上完全相同。因此,要判斷監(jiān)察證據(jù)的取得,即監(jiān)察機(jī)關(guān)針對職務(wù)犯罪所開展的調(diào)查程序是否需要遵循《刑事訴訟法》的規(guī)定,則必須先明晰針對職務(wù)犯罪的調(diào)查權(quán)的性質(zhì)及其與刑事訴訟程序鏈條的關(guān)系。正如公安機(jī)關(guān)在偵查犯罪活動(dòng)時(shí)必須遵循《刑事訴訟法》的規(guī)定,而在查辦行政違法行為時(shí)卻并不需要以《刑事訴訟法》為準(zhǔn)繩。因此,犯罪查明程序上的二元區(qū)分、主體的三元區(qū)分都不能僅從“字面意義”上的意思便斷定是否應(yīng)當(dāng)適用《刑事訴訟法》、是否具有刑事證據(jù)能力,而是應(yīng)從“實(shí)質(zhì)意義”上判斷權(quán)力屬性、程序鏈條是否相同來決定具體需要遵循的法律依據(jù)以及是否具備刑事訴訟的證據(jù)能力。
就“針對職務(wù)犯罪的調(diào)查權(quán)”這一權(quán)力的性質(zhì)而言,不僅學(xué)界多數(shù)觀點(diǎn)認(rèn)為“在本質(zhì)上與刑事偵查權(quán)無異”[6],實(shí)務(wù)中也不乏觀點(diǎn)認(rèn)為“調(diào)查程序?qū)嵸|(zhì)上相當(dāng)于偵查程序”[6]。事實(shí)上,無論從針對職務(wù)犯罪的調(diào)查權(quán)的本質(zhì)、內(nèi)容還是結(jié)果進(jìn)行判斷,都可以推導(dǎo)出“針對職務(wù)犯罪的調(diào)查權(quán)屬于實(shí)質(zhì)意義上的偵查權(quán)”的結(jié)論。具言之:首先,監(jiān)察機(jī)關(guān)針對職務(wù)犯罪所開展的調(diào)查程序,主要在于通過采取針對人身和財(cái)產(chǎn)的調(diào)查措施以實(shí)現(xiàn)查明犯罪事實(shí)、收集犯罪材料的目的,換言之,這一調(diào)查權(quán)的本質(zhì)就是取證[7];其次,監(jiān)察機(jī)關(guān)針對職務(wù)犯罪進(jìn)行調(diào)查所取得的材料并非用于監(jiān)察機(jī)關(guān)自行“處理”案件的需要,而是提交檢察機(jī)關(guān)進(jìn)入刑事訴訟程序;最后,由監(jiān)察機(jī)關(guān)調(diào)查職務(wù)犯罪所取得的材料雖然依法在刑事訴訟中“可以作為證據(jù)使用”,但這并非由監(jiān)察機(jī)關(guān)自我采信、自我認(rèn)定,而是必須提交審判機(jī)關(guān)認(rèn)定。從刑事訴訟的前端環(huán)節(jié)上看,公安機(jī)關(guān)與檢察機(jī)關(guān)的偵查權(quán)和監(jiān)察機(jī)關(guān)的調(diào)查權(quán)共同涵攝了我國《刑法》所有犯罪類型的查處。如果否認(rèn)監(jiān)察機(jī)關(guān)針對職務(wù)犯罪的調(diào)查屬于“犯罪的查明”這一刑事訴訟的前端環(huán)節(jié),將導(dǎo)致公職人員職務(wù)犯罪案件中不存在“刑事訴訟意義上的立案與偵查環(huán)節(jié)”,而這嚴(yán)重違背我國《憲法》和《刑事訴訟法》所確立的公訴體制[8]。與此同時(shí),無論是監(jiān)察機(jī)關(guān)針對職務(wù)犯罪的調(diào)查還是公安機(jī)關(guān)和檢察機(jī)關(guān)的刑事偵查,其作用本質(zhì)上都是為了“查明犯罪事實(shí)、收集犯罪材料”。
誠然,傳統(tǒng)意義上的“刑事偵查”僅指公安機(jī)關(guān)和檢察機(jī)關(guān)對所管轄的犯罪案件的查處,但這僅僅只是“形式意義上的‘偵查權(quán)’”,并不意味著“未冠以‘偵查’二字的犯罪查處”與刑事訴訟意義上的“立案與偵查”全無關(guān)聯(lián)。正如公安機(jī)關(guān)的行為包括行政違法、刑事犯罪的查處,但這并不否認(rèn)公安機(jī)關(guān)對刑事犯罪進(jìn)行“調(diào)查”的行為的“偵查性質(zhì)”。事實(shí)上,要判斷監(jiān)察機(jī)關(guān)針對職務(wù)犯罪的調(diào)查權(quán)是否屬于“偵查權(quán)”,還需要回溯到我國“偵查權(quán)”的緣起與制度目的?!皞刹椤钡母拍钭钤鐬?979 年《刑事訴訟法》①《中華人民共和國刑事訴訟法》(1979)第58 條第一款,偵查是指公安機(jī)關(guān)、人民檢察院在辦理案件過程中,依照法律進(jìn)行的專門調(diào)查工作和有關(guān)的強(qiáng)制性措施。所確定,并在1996、2012 年兩次《刑事訴訟法》的修改中得到維系。②《中華人民共和國刑事訴訟法》(1996)第82 條第一款,“偵查”是指公安機(jī)關(guān)、人民檢察院在辦理案件過程中,依照法律進(jìn)行的專門調(diào)查工作和有關(guān)的強(qiáng)制性措施?!吨腥A人民共和國刑事訴訟法》(2012)第106 條第一款,“偵查”是指公安機(jī)關(guān)、人民檢察院在辦理案件過程中,依照法律進(jìn)行的專門調(diào)查工作和有關(guān)的強(qiáng)制性措施。但值得注意的是,這一規(guī)定均是出現(xiàn)在國家監(jiān)察體制之前。事實(shí)上,2018 年《刑事訴訟法(修正草案)》征求意見稿③《〈中華人民共和國刑事訴訟法(修正草案)〉征求意見》第8 條,將第106 條改為第108 條,第一項(xiàng)修改為:“(一)‘偵查’是指公安機(jī)關(guān)、人民檢察院等機(jī)關(guān)對于刑事案件,依照法律進(jìn)行的收集證據(jù)、查明案情的工作和有關(guān)的強(qiáng)制性措施?!痹噲D通過在“公安機(jī)關(guān)、人民檢察院”之后加“等”字的方式擴(kuò)大“偵查主體”的涵攝可能,以此為“監(jiān)察機(jī)關(guān)”以及“監(jiān)察機(jī)關(guān)調(diào)查職務(wù)犯罪案件的調(diào)查權(quán)定性”提供法源基礎(chǔ)與支撐。盡管其后的《刑事訴訟法(修訂草案二次審議稿)》又將“等”字刪除,即將“偵查”概念還原到未經(jīng)修改的狀態(tài),④《中華人民共和國刑事訴訟法(修訂草案二次審議稿)》第8 條,將第106 條改為第108 條,第一項(xiàng)修改為:“(一)‘偵查’是指公安機(jī)關(guān)、人民檢察院對于刑事案件,依照法律進(jìn)行的收集證據(jù)、查明案情的工作和有關(guān)的強(qiáng)制性措施?!鼻疫@一刪除與還原也為2018 年最終通過的《刑事訴訟法》所肯定,即“偵查”僅限于“公安、檢察機(jī)關(guān)”所行使的“專門的調(diào)查工作”和“有關(guān)的強(qiáng)制性措施”。但是,從立法草案的變動(dòng)中可以窺見,監(jiān)察機(jī)關(guān)針對職務(wù)犯罪的調(diào)查權(quán)與公安機(jī)關(guān)和檢察機(jī)關(guān)的刑事偵查權(quán)在具體內(nèi)容上基本一致,即均包括“收集證據(jù)、查明案情、采取強(qiáng)制措施”。此外,無論是監(jiān)察機(jī)關(guān)針對職務(wù)犯罪進(jìn)行調(diào)查或公安機(jī)關(guān)和檢察機(jī)關(guān)的偵查,均要與檢察機(jī)關(guān)的起訴階段相掛鉤,而所獲得材料/證據(jù)均要接受檢察機(jī)關(guān)和審判機(jī)關(guān)的檢驗(yàn)。換言之,監(jiān)察機(jī)關(guān)針對職務(wù)犯罪的調(diào)查權(quán)本質(zhì)上就是為了職務(wù)犯罪案件能順利進(jìn)入刑事訴訟程序而服務(wù)的,其目的也在于查明犯罪事實(shí)并追究被調(diào)查人的刑事責(zé)任[9]。
此外,將監(jiān)察機(jī)關(guān)針對職務(wù)犯罪進(jìn)行查明的權(quán)力稱之為“調(diào)查權(quán)”還存在另一個(gè)方面的原因:監(jiān)察機(jī)關(guān)調(diào)查的范圍并不僅僅只是職務(wù)犯罪行為,而是包括職務(wù)違法行為、違反黨規(guī)黨紀(jì)行為。公安機(jī)關(guān)和檢察機(jī)關(guān)針對各自管轄范圍內(nèi)犯罪的查處僅僅只針對“犯罪”這一單一情形,使用“偵查”的概念并不會(huì)存在將刑事訴訟程序鏈條不當(dāng)延伸到非犯罪領(lǐng)域。但與之不同的是,在監(jiān)察機(jī)關(guān)采取對“違反黨規(guī)黨紀(jì)、職務(wù)違法、職務(wù)犯罪”三種類型進(jìn)行“一體化調(diào)查”[10]的模式下,如果一概使用“偵查”的概念則存在將刑事訴訟程序鏈條不當(dāng)擴(kuò)張到非犯罪領(lǐng)域的嫌疑。事實(shí)上,由于監(jiān)察機(jī)關(guān)針對職務(wù)違法行為、違反黨規(guī)黨紀(jì)行為的查處與刑事訴訟程序并無關(guān)聯(lián),也不存在是否需要遵循《刑事訴訟法》規(guī)定的問題,更無所謂監(jiān)察證據(jù)與刑事證據(jù)的“法法銜接”難題。正如我國學(xué)者所言,監(jiān)察機(jī)關(guān)的監(jiān)察措施呈現(xiàn)“職務(wù)犯罪調(diào)查措施屬刑事偵查、職務(wù)違法調(diào)查措施屬行政性措施”的多元混合樣態(tài)[11]。
由上可知,無論是從監(jiān)察機(jī)關(guān)針對職務(wù)犯罪的調(diào)查權(quán)的內(nèi)容、目的、結(jié)果進(jìn)行分析,抑或從監(jiān)察機(jī)關(guān)及其所行使的調(diào)查權(quán)屬性進(jìn)行剖析,都應(yīng)當(dāng)認(rèn)定“針對職務(wù)犯罪的調(diào)查權(quán)屬于實(shí)質(zhì)意義上的偵查權(quán)”,而不能僅從是否字面上具有“偵查”字樣進(jìn)行形式的、僵化的判斷。監(jiān)察機(jī)關(guān)在職權(quán)結(jié)構(gòu)上類似于公安機(jī)關(guān),都是集行政執(zhí)法權(quán)與犯罪調(diào)查權(quán)于一身,不同的是,《監(jiān)察法》尚沒有對監(jiān)察機(jī)關(guān)兩種性質(zhì)的職權(quán)進(jìn)行區(qū)分[12]。正如公安機(jī)關(guān)既查處行政違法行為,也查處職權(quán)范圍內(nèi)的犯罪行為,但并不因?yàn)槁殭?quán)超過“刑事偵查權(quán)”的范圍而否認(rèn)“公安機(jī)關(guān)查處職權(quán)范圍內(nèi)的犯罪行為的權(quán)力屬于刑事偵查權(quán)”。
在國家監(jiān)察體制建立之前,犯罪查處的主體僅包括公安機(jī)關(guān)和檢察機(jī)關(guān),所涉及的權(quán)力也僅僅只是刑事偵查權(quán)單一權(quán)力,所適用的規(guī)范性文件也僅僅只是《刑事訴訟法》及與之相關(guān)的司法解釋與部門規(guī)章。在此情況下,“刑事證據(jù)”“《刑事訴訟法》規(guī)定的證據(jù)”“符合刑事審判要求和標(biāo)準(zhǔn)的證據(jù)”等概念并不存在涇渭分明的情況:均指向公安機(jī)關(guān)和檢察機(jī)關(guān)依據(jù)《刑事訴訟法》及與之相關(guān)的規(guī)范性文件行使刑事偵查權(quán)調(diào)查犯罪案件所獲得的案件材料。一方面,這些案件材料的類型和獲取需要遵守《刑事訴訟法》及與之相關(guān)的規(guī)范性文件的規(guī)定;另一方面,這些案件材料也自然具有證據(jù)能力。然而,國家監(jiān)察體制的建立使這一情況發(fā)生了改變,也使“證據(jù)概念與規(guī)則”出現(xiàn)分野與爭議。由于證據(jù)是一種法律程序產(chǎn)品[10],因此,在犯罪查明程序呈現(xiàn)“刑事偵查與監(jiān)察調(diào)查”并行的二元化情況下,刑事訴訟中的證據(jù)能力也面臨是否需要變更為“刑事證據(jù)能力”和“監(jiān)察證據(jù)能力”并行的二元證據(jù)能力模式的問題。究其原因,則在于對針對職務(wù)犯罪的監(jiān)察調(diào)查程序是否需要適用《刑事訴訟法》關(guān)于證據(jù)類型和取證程序的規(guī)定,在不適用《刑事訴訟法》相關(guān)規(guī)定的情況下是否能具備刑事證據(jù)能力的爭議。對這一問題的回答,關(guān)系到包括監(jiān)察證據(jù)的證據(jù)能力在內(nèi)的一系列“法法銜接”問題能否得到有效解決。
事實(shí)上,“法法銜接”的實(shí)質(zhì)是國家監(jiān)察制度與刑事訴訟制度的銜接,其核心在于證據(jù)的銜接[13]。然而,當(dāng)前立法并沒有嚴(yán)格意義上的“刑事訴訟證據(jù)能力”,而是采用多種模糊、宣言式的表述,如“可以用于證明案件事實(shí)”①《中華人民共和國刑事訴訟法》第50 條規(guī)定,可以用于證明案件事實(shí)的材料,都是證據(jù)。證據(jù)包括:(一)物證;(二)書證;(三)證人證言;(四)被害人陳述;(五)犯罪嫌疑人、被告人供述和辯解;(六)鑒定意見;(七)勘驗(yàn)、檢查、辨認(rèn)、偵查實(shí)驗(yàn)等筆錄;(八)視聽資料、電子數(shù)據(jù)。證據(jù)必須經(jīng)過查證屬實(shí),才能作為定案的根據(jù)?!靶淌聦徟嘘P(guān)于證據(jù)的要求和標(biāo)準(zhǔn)”“可以作為證據(jù)使用”;②《中華人民共和國監(jiān)察法》第33 條規(guī)定,監(jiān)察機(jī)關(guān)依照本法規(guī)定收集的物證、書證、證人證言、被調(diào)查人供述和辯解、視聽資料、電子數(shù)據(jù)等證據(jù)材料,在刑事訴訟中可以作為證據(jù)使用。監(jiān)察機(jī)關(guān)在收集、固定、審查、運(yùn)用證據(jù)時(shí),應(yīng)當(dāng)與刑事審判關(guān)于證據(jù)的要求和標(biāo)準(zhǔn)相一致。以非法方法收集的證據(jù)應(yīng)當(dāng)依法予以排除,不得作為案件處置的依據(jù)。反觀學(xué)界,則往往存在(在刑事訴訟前端環(huán)節(jié)僅有公安、檢察院二元主體的語境下)“監(jiān)察證據(jù)與刑事證據(jù)種類和使用條件相同”[14]與“監(jiān)察證據(jù)與刑事證據(jù)種類和使用條件存在差異”[15]等話語。在我國推行以審判為中心的司法制度改革背景下,進(jìn)入刑事訴訟程序的證據(jù)材料原則上都應(yīng)當(dāng)滿足《刑事訴訟法》所規(guī)定的“刑事審判關(guān)于證據(jù)種類和取證程序”。盡管這一表述更像是一種“宣言式說辭”[13],具有較大的模糊性,也面臨與“《刑事訴訟法》關(guān)于證據(jù)的種類和作用條件”的區(qū)別問題。但如前所述,在監(jiān)察體制建立之前,這兩個(gè)概念在內(nèi)涵上并不存在太大的疑問,均可以代指“公安機(jī)關(guān)和檢察機(jī)關(guān)行使刑事偵查權(quán)調(diào)查犯罪案件獲取案件材料時(shí)應(yīng)當(dāng)按照《刑事訴訟法》及與之相關(guān)的規(guī)范性文件對取證程序的規(guī)定”。然而,及至國家監(jiān)察體制建立,《監(jiān)察法》一方面將監(jiān)察權(quán)界定為獨(dú)立于司法權(quán)的權(quán)力,另一方面在規(guī)定監(jiān)察證據(jù)“在刑事訴訟中可以作為證據(jù)使用”的同時(shí)又徑直規(guī)定“與刑事審判關(guān)于證據(jù)種類和取證程序相一致”。這一立法導(dǎo)致學(xué)界和實(shí)務(wù)中對“刑事審判關(guān)于證據(jù)種類和取證程序”“《刑事訴訟法》關(guān)于證據(jù)種類和取證程序”“《監(jiān)察法》關(guān)于證據(jù)種類和取證程序”分別指代的“刑事審判證據(jù)要求”“刑事證據(jù)要求”“監(jiān)察證據(jù)要求”內(nèi)涵的聚訟與紛爭。
誠然,不同法律程序?qū)ψC據(jù)能力的要求不盡相同,不同(法律)程序環(huán)境下也形成和塑造了不同的證據(jù),如民事證據(jù)、刑事證據(jù)、監(jiān)察證據(jù)等。但是,這并不必然意味著不同證據(jù)取得證據(jù)能力的要求和標(biāo)準(zhǔn)截然相反或嚴(yán)格對立?!缎淌略V訟法》作為專門規(guī)定刑事司法程序的法律,無論是公安機(jī)關(guān)還是檢察機(jī)關(guān),其刑事偵查過程均應(yīng)當(dāng)按照《刑事訴訟法》關(guān)于證據(jù)種類和取證程序要求;與此同時(shí),審判機(jī)關(guān)也應(yīng)當(dāng)按照《刑事訴訟法》關(guān)于證據(jù)種類和取證程序進(jìn)行案件事實(shí)的認(rèn)定、非法證據(jù)的排除。就此而言,“刑事審判關(guān)于證據(jù)種類和取證程序”可謂等同于“《刑事訴訟法》關(guān)于證據(jù)種類和取證程序”。換言之,在國家監(jiān)察體制建立之前,“刑事審判關(guān)于證據(jù)種類和取證程序”的內(nèi)涵即為“《刑事訴訟法》及圍繞《刑事訴訟法》的具體適用所頒布的司法解釋與部門規(guī)章等規(guī)范性文件關(guān)于證據(jù)種類和取證程序規(guī)定”。
然而,國家監(jiān)察體制的建立以及《監(jiān)察法》的頒布,不僅提出了“監(jiān)察證據(jù)”的概念,且查處職務(wù)犯罪的程序也從刑事偵查程序轉(zhuǎn)變?yōu)楸O(jiān)察調(diào)查程序。由此,引發(fā)“監(jiān)察委調(diào)查職務(wù)犯罪的行為是否需要受《刑事訴訟法》約束、監(jiān)察證據(jù)的合法性來源能否得到保障”[16]等疑問。如前所述,盡管職務(wù)犯罪的管轄權(quán)從檢察機(jī)關(guān)轉(zhuǎn)歸監(jiān)察機(jī)關(guān)行使,但并不存在所謂“監(jiān)察調(diào)查—監(jiān)察起訴—監(jiān)察審判”這一平行于刑事訴訟程序鏈條的另一程序。這意味著監(jiān)察機(jī)關(guān)調(diào)查職務(wù)犯罪所取得的材料仍應(yīng)當(dāng)經(jīng)由檢察機(jī)關(guān)進(jìn)入刑事審判程序,并接受檢察機(jī)關(guān)和審判機(jī)關(guān)的雙重司法審查。據(jù)此,監(jiān)察機(jī)關(guān)針對職務(wù)犯罪開展的調(diào)查程序所取得的材料應(yīng)當(dāng)滿足“刑事審判關(guān)于證據(jù)種類和取證程序規(guī)定”自無疑問,而這也為《監(jiān)察法》所肯認(rèn)。事實(shí)上,正如我國學(xué)者所言,職務(wù)犯罪案件調(diào)查取證符合“刑事審判關(guān)于證據(jù)的要求和標(biāo)準(zhǔn)”是“法法銜接”的關(guān)鍵所在[17]。由于《監(jiān)察法》也為監(jiān)察機(jī)關(guān)調(diào)查職務(wù)犯罪規(guī)定了具體的取證要求與標(biāo)準(zhǔn),這一方面意味著監(jiān)察證據(jù)的取得需要在達(dá)到《監(jiān)察法》規(guī)定的同時(shí)滿足《刑事訴訟法》的證據(jù)規(guī)定,以達(dá)到“刑事審判關(guān)于證據(jù)要求和標(biāo)準(zhǔn)”的條件,另一方面也意味著“刑事審判關(guān)于證據(jù)要求和標(biāo)準(zhǔn)”的內(nèi)涵需要隨著《監(jiān)察法》的出現(xiàn)而因時(shí)而變。
如前所述,監(jiān)察權(quán)及其中的調(diào)查權(quán)均屬于復(fù)合性權(quán)力,這意味著監(jiān)察證據(jù)也因調(diào)查對象和范圍而需要遵守不同的法律及相關(guān)規(guī)范性文件關(guān)于取證的程序與證據(jù)的類型等規(guī)定,而這也決定了遵守不同法律所取得的證據(jù)是否具有證據(jù)能力不盡相同。其中,針對職務(wù)犯罪所開展的調(diào)查程序既需要遵循《監(jiān)察法》的取證要求和證據(jù)類型,又需要遵循《刑事訴訟法》的取證要求和證據(jù)類型。之所以出現(xiàn)監(jiān)察調(diào)查程序需要同時(shí)遵循《監(jiān)察法》和《刑事訴訟法》的取證要求和證據(jù)類型,是由監(jiān)察調(diào)查程序的特殊性所決定的。但這是否意味著在“刑事審判關(guān)于證據(jù)種類和取證程序”之外另行出現(xiàn)“單獨(dú)的監(jiān)察證據(jù)要求和標(biāo)準(zhǔn)”呢?答案顯然是否定的。在《監(jiān)察法》與《刑事訴訟法》均明確承認(rèn)“監(jiān)察證據(jù)”可以作為“刑事訴訟中的證據(jù)”的情況下,如果強(qiáng)行設(shè)置獨(dú)立于“刑事訴訟程序中的證據(jù)”的“監(jiān)察證據(jù)標(biāo)準(zhǔn)”,不僅徒增繁復(fù),更導(dǎo)致銜接上的不暢與困惑。對此,我國學(xué)者也坦言“創(chuàng)設(shè)新的監(jiān)察取證規(guī)范不具有可行性和妥當(dāng)性”[2]。
事實(shí)上,無論是公安機(jī)關(guān)、檢察機(jī)關(guān)行使刑事偵查權(quán)收集“刑事證據(jù)”,抑或監(jiān)察機(jī)關(guān)行使針對職務(wù)犯罪的調(diào)查權(quán)收集“監(jiān)察證據(jù)”,均需要滿足“刑事審判關(guān)于證據(jù)種類和取證程序”要求。在《監(jiān)察法》“監(jiān)察調(diào)查程序”“監(jiān)察證據(jù)”尚未出現(xiàn)的時(shí)代背景下,“刑事審判關(guān)于證據(jù)種類和取證程序”的范圍僅僅包括公安機(jī)關(guān)和檢察機(jī)關(guān)依據(jù)《刑事訴訟法》及與之相關(guān)的規(guī)范性文件所規(guī)定的“證據(jù)要求和標(biāo)準(zhǔn)”。及至《監(jiān)察法》“監(jiān)察調(diào)查程序”“監(jiān)察證據(jù)”的出現(xiàn),刑事訴訟程序鏈條也從“偵查—起訴—審判”轉(zhuǎn)變?yōu)椤皞刹?調(diào)查—起訴—審判”。與之相對應(yīng),“刑事審判關(guān)于證據(jù)種類和取證程序”也應(yīng)當(dāng)因時(shí)而變,積極回應(yīng)“犯罪查明環(huán)節(jié)”所出現(xiàn)的“刑事偵查與監(jiān)察調(diào)查”二元程序并存的制度現(xiàn)實(shí)。因此,“刑事審判關(guān)于證據(jù)種類和取證程序”的內(nèi)涵應(yīng)當(dāng)擴(kuò)充到《監(jiān)察法》及與之相關(guān)的旨在規(guī)范監(jiān)察調(diào)查程序的規(guī)范性文件關(guān)于監(jiān)察證據(jù)的種類和取證程序。當(dāng)然,對于公安機(jī)關(guān)和檢察機(jī)關(guān)進(jìn)行刑事偵查以獲取刑事證據(jù)的過程僅需要遵循《刑事訴訟法》及與之相關(guān)的規(guī)范性文件關(guān)于證據(jù)種類和取證程序要求;而監(jiān)察機(jī)關(guān)針對職務(wù)犯罪進(jìn)行調(diào)查以獲取監(jiān)察證據(jù)的過程則需要同時(shí)遵守《刑事訴訟法》與《監(jiān)察法》及與“二法”相關(guān)的規(guī)范性文件關(guān)于證據(jù)種類和取證程序要求,由此取得的監(jiān)察證據(jù)與檢察機(jī)關(guān)、公安機(jī)關(guān)偵查取得的刑事證據(jù)在性質(zhì)上完全相同,也必然具有相同的證據(jù)能力。
監(jiān)察證據(jù)作為監(jiān)察機(jī)關(guān)行使調(diào)查權(quán)所取得的案件材料,并非必然面臨司法適用問題。事實(shí)上,僅僅只是針對職務(wù)犯罪行為的調(diào)查所取得的案件材料才因?yàn)樾枰M(jìn)入刑事訴訟程序而面臨司法適用問題,至于針對職務(wù)違法行為的調(diào)查所取得的案件材料則可以說與刑事訴訟程序毫無關(guān)聯(lián)。由于監(jiān)察機(jī)關(guān)針對職務(wù)犯罪的調(diào)查權(quán)屬于實(shí)質(zhì)意義上的偵查權(quán),而監(jiān)察機(jī)關(guān)針對職務(wù)犯罪所開展的調(diào)查程序?qū)儆诜缸锊槊鞒绦蛑?。?jù)此,刑事訴訟程序鏈條從原先的“偵查—起訴—審判”單一鏈條轉(zhuǎn)變?yōu)椤皞刹?調(diào)查—起訴—審判”的復(fù)合鏈條,繼而呈現(xiàn)“一刑事訴訟、二查明程序、三查處主體”的樣態(tài)。具言之,“一刑事訴訟”指無論是由公安機(jī)關(guān)、檢察機(jī)關(guān)、監(jiān)察機(jī)關(guān)負(fù)責(zé)具體犯罪的查處,最終都屬于“偵查/調(diào)查—起訴—審判”的刑事訴訟鏈條,并不存在所謂的“監(jiān)察調(diào)查—監(jiān)察起訴—監(jiān)察審判”[18]的另一鏈條或封閉體系;“二查明程序”指傳統(tǒng)刑事訴訟程序鏈條的前端環(huán)節(jié)“犯罪查明程序”僅包含“刑事偵查”這一單一程序,在國家監(jiān)察體制建立之后,“犯罪查明程序”同時(shí)包括“監(jiān)察調(diào)查”與“刑事偵查”兩種類型;“三查處主體”指犯罪的查處主體由傳統(tǒng)的“公安機(jī)關(guān)和檢察機(jī)關(guān)”兩主體轉(zhuǎn)變?yōu)椤肮矙C(jī)關(guān)、檢察機(jī)關(guān)、監(jiān)察機(jī)關(guān)”三主體。由此觀之,“由監(jiān)察機(jī)關(guān)行使對職務(wù)犯罪的調(diào)查權(quán)”僅僅只是“犯罪查明程序”這一刑事訴訟程序鏈條前端環(huán)節(jié)中“犯罪查處主體的分工出現(xiàn)變化”而已,實(shí)際上并未超脫刑事訴訟程序鏈條的涵攝范圍。換言之,國家監(jiān)察體制的出現(xiàn)使“犯罪查明程序”出現(xiàn)“(公安機(jī)關(guān)、檢察機(jī)關(guān))刑事偵查”與“(監(jiān)察機(jī)關(guān))監(jiān)察調(diào)查”兩程序分立的情況,但這兩程序均需要接入“刑事起訴程序—刑事審判程序”以實(shí)現(xiàn)刑事訴訟程序鏈條的閉環(huán)。既然監(jiān)察機(jī)關(guān)針對職務(wù)犯罪的調(diào)查屬于刑事訴訟程序鏈條的一環(huán),即監(jiān)察機(jī)關(guān)的調(diào)查結(jié)果仍要接受司法機(jī)關(guān)的證據(jù)審查[18],那么,監(jiān)察機(jī)關(guān)針對職務(wù)犯罪所開展的調(diào)查程序應(yīng)當(dāng)遵循《刑事訴訟法》關(guān)于證據(jù)種類和取證程序的相關(guān)規(guī)定自無疑問。
監(jiān)察證據(jù)的取得應(yīng)當(dāng)遵循“《刑事訴訟法》關(guān)于證據(jù)種類和取證程序”相關(guān)規(guī)定的原因主要體現(xiàn)在以下三個(gè)方面:其一,監(jiān)察證據(jù)的取得來自于監(jiān)察機(jī)關(guān)調(diào)查職務(wù)犯罪的過程,而這一過程與公安機(jī)關(guān)偵查刑事犯罪同屬“犯罪查明”階段這一刑事訴訟鏈條的前端環(huán)節(jié),且均需要在審查起訴階段和庭審階段分別接受檢察機(jī)關(guān)和審判機(jī)關(guān)的審查,因此,監(jiān)察證據(jù)的取得需要遵守《刑事訴訟法》的標(biāo)準(zhǔn)毋庸置疑。其二,《監(jiān)察法》屬于組織法與行為法,而《刑事訴訟法》屬于程序法。無論從法律性質(zhì)抑或立法完備層面考量,顯然,《刑事訴訟法》對于刑事訴訟程序的規(guī)定更為詳盡,這也意味著監(jiān)察證據(jù)的取得應(yīng)當(dāng)遵循《刑事訴訟法》關(guān)于證據(jù)種類和取證程序的規(guī)定。其三,正是由于《刑事訴訟法》關(guān)于刑事訴訟證據(jù)的規(guī)定更為詳盡和完善,因此,《監(jiān)察法》出于立法技術(shù)的考量,對于部分證據(jù)規(guī)則可能采取“原則性規(guī)定”的立法模式,這僅僅只是出于立法便宜和立法效率的考量,并非徹底排除《刑事訴訟法》所規(guī)定的證據(jù)規(guī)則在職務(wù)犯罪調(diào)查中的適用。
盡管有觀點(diǎn)認(rèn)為“監(jiān)察調(diào)查程序的條文有限、規(guī)范密度不足”[10],但這種觀點(diǎn)忽視了監(jiān)察機(jī)關(guān)在調(diào)查職務(wù)犯罪案件時(shí)對《刑事訴訟法》的實(shí)質(zhì)遵循。事實(shí)上,從《監(jiān)察法》規(guī)定證據(jù)“可以作為刑事訴訟證據(jù)”,就意味著《刑事訴訟法》與《監(jiān)察法》共同對監(jiān)察機(jī)關(guān)的職務(wù)犯罪調(diào)查工作提供規(guī)范支撐和要求。與此同時(shí),監(jiān)察調(diào)查領(lǐng)域關(guān)于監(jiān)察證據(jù)種類和取證程序也在不斷進(jìn)行自我完善,如2017 年《關(guān)于辦理刑事案件嚴(yán)格排除非法證據(jù)若干問題的規(guī)定》僅對“威脅”予以解釋,而《監(jiān)察法釋義》對威脅、引誘、欺騙等非法手段均作出了基本解釋,指出了認(rèn)定的重要標(biāo)準(zhǔn),即“當(dāng)事人迫于壓力或者被欺騙狀態(tài)下提供的證據(jù)”。具言之,由于監(jiān)察機(jī)關(guān)針對職務(wù)犯罪開展的調(diào)查程序?qū)儆诒O(jiān)察機(jī)關(guān)調(diào)查權(quán)的具體行使,因此,這一調(diào)查程序的進(jìn)行,即監(jiān)察證據(jù)的取得需要遵守《監(jiān)察法》及與之相關(guān)的規(guī)范性文件關(guān)于證據(jù)種類和取證程序的規(guī)定。與此同時(shí),由于監(jiān)察機(jī)關(guān)調(diào)查職務(wù)犯罪所取得的材料仍需要經(jīng)由檢察機(jī)關(guān)的起訴程序進(jìn)入審判程序并接受檢察機(jī)關(guān)和審判機(jī)關(guān)的審查,因此,針對職務(wù)犯罪的監(jiān)察調(diào)查程序的進(jìn)行,即監(jiān)察證據(jù)的取得應(yīng)當(dāng)遵循《刑事訴訟法》及與之相關(guān)的規(guī)范性文件關(guān)于證據(jù)種類和取證程序的規(guī)定。
由于監(jiān)察證據(jù)的取得需要同時(shí)遵守“二法關(guān)于證據(jù)種類和取證程序的規(guī)定”,這在監(jiān)察調(diào)查過程中不可避免出現(xiàn)證據(jù)規(guī)則存在重合或沖突的情況,此時(shí)應(yīng)當(dāng)遵循“就高不就低”的標(biāo)準(zhǔn)。具體可以從以下兩個(gè)方面展開:其一,在《刑事訴訟法》規(guī)定的證據(jù)規(guī)則嚴(yán)于《監(jiān)察法》規(guī)定的證據(jù)規(guī)則的情況下,考慮到《刑事訴訟法》的規(guī)定更為全面、完備,以及監(jiān)察證據(jù)需要進(jìn)入刑事司法程序并分別在審查起訴階段和審判階段接受檢察機(jī)關(guān)和審判機(jī)關(guān)的審查,此時(shí)應(yīng)當(dāng)遵守《刑事訴訟法》的具體規(guī)定。其二,在《監(jiān)察法》對于實(shí)物證據(jù)的取證程序相較《刑事訴訟法》而言更為嚴(yán)格的情況下,應(yīng)當(dāng)充分考慮監(jiān)察程序的特殊性,遵守《監(jiān)察法》規(guī)定的取證程序和證據(jù)類型。具言之,由于《監(jiān)察法》對實(shí)物證據(jù)的取證程序規(guī)定了更為嚴(yán)格、細(xì)致的要求,因此,對于實(shí)物證據(jù)更應(yīng)遵循《監(jiān)察法》的證據(jù)規(guī)則。比如《監(jiān)察法》第25 條對調(diào)取、查封、扣押的程序規(guī)定相較于刑事訴訟法更為細(xì)致,第41 條進(jìn)一步要求對于搜查、查封、扣押等重要取證工作應(yīng)當(dāng)對全過程進(jìn)行錄音錄像,留存?zhèn)洳?。這一規(guī)定對監(jiān)察調(diào)查中的實(shí)物證據(jù)取得過程設(shè)置了比刑事訴訟法更為嚴(yán)格的程序保障措施。相比之下,《刑事訴訟法》對于各類實(shí)物證據(jù)的真假分辨主要還依賴于傳統(tǒng)上的見證人制度。然而,見證人制度在當(dāng)代社會(huì)背景下存在諸多制約因素,其實(shí)施效果難言理想,如很多符合見證人條件的人員因?yàn)楦鞣N客觀原因或主觀原因不愿意擔(dān)任見證人。
值得注意的是,部分觀點(diǎn)主張監(jiān)察證據(jù)在刑事訴訟程序中的適用應(yīng)當(dāng)“全部進(jìn)行證據(jù)轉(zhuǎn)化”或“區(qū)分實(shí)物證據(jù)和言詞證據(jù),并對言詞證據(jù)進(jìn)行證據(jù)轉(zhuǎn)化”①相關(guān)觀點(diǎn)詳見:陳光中,邵俊.我國監(jiān)察體制改革若干問題思考[J].中國法學(xué),2017(4);謝登科.監(jiān)察證據(jù)在刑事訴訟中的使用[J].中共中央黨校學(xué)報(bào),2018(5).后,才能具備進(jìn)入刑事訴訟程序的證據(jù)資格。與此同時(shí),也有觀點(diǎn)認(rèn)為監(jiān)察證據(jù)無須經(jīng)過證據(jù)轉(zhuǎn)化即可直接移送檢察機(jī)關(guān)進(jìn)行審查起訴,即直接取得進(jìn)入刑事訴訟程序的證據(jù)資格[19]。那么,監(jiān)察證據(jù)是否需要經(jīng)過證據(jù)轉(zhuǎn)化才能進(jìn)入刑事訴訟程序呢?答案顯然是否定的。所謂的證據(jù)轉(zhuǎn)化,即由公安機(jī)關(guān)或檢察機(jī)關(guān)“以司法機(jī)關(guān)的身份進(jìn)行重新取證”。事實(shí)上,認(rèn)為監(jiān)察證據(jù)需要經(jīng)過證據(jù)轉(zhuǎn)化的觀點(diǎn)忽視了監(jiān)察體制、監(jiān)察機(jī)關(guān)、監(jiān)察調(diào)查程序、監(jiān)察證據(jù)的特殊性,而仍停留在監(jiān)察體制建立前由“行政執(zhí)法機(jī)關(guān)、黨的紀(jì)律檢查部門”調(diào)查取證的傳統(tǒng)模式之上。然而,無論是認(rèn)為“應(yīng)全部經(jīng)過證據(jù)轉(zhuǎn)化”抑或“區(qū)分實(shí)物證據(jù)和言詞證據(jù)并分別適用不同的規(guī)則”的原因在于取證主體“紀(jì)委或行政執(zhí)法部門”不具有司法機(jī)關(guān)的屬性。但是,監(jiān)察機(jī)關(guān)不僅僅是在職能上整合了“紀(jì)委、原行政監(jiān)察部門、反貪部門”的職權(quán),其“國家機(jī)關(guān)”性質(zhì)也有別于“紀(jì)委”。因此,不能沿襲將紀(jì)委調(diào)查證據(jù)等同于行政執(zhí)法證據(jù)的邏輯進(jìn)路[20],否則導(dǎo)致對國家監(jiān)察制度的無視、司法資源的浪費(fèi)以及加劇“補(bǔ)充偵查/調(diào)查”這一“程序倒流/回流”情況下的證據(jù)銜接問題。
如前所述,“監(jiān)察機(jī)關(guān)針對職務(wù)犯罪所開展的調(diào)查程序”與“公安機(jī)關(guān)、檢察機(jī)關(guān)針對各自職權(quán)范圍的犯罪所開展的刑事偵查程序”同屬“犯罪的查明”這一刑事鏈條的前端環(huán)節(jié),且監(jiān)察證據(jù)的取得應(yīng)同時(shí)遵循《刑事訴訟法》《監(jiān)察法》及與“二法”相關(guān)的規(guī)范性文件關(guān)于證據(jù)種類和取證程序的規(guī)定。在遵循“二法證據(jù)要求和標(biāo)準(zhǔn)”的監(jiān)察調(diào)查程序中所取得的監(jiān)察證據(jù)原則上已經(jīng)符合“刑事審判關(guān)于證據(jù)種類和取證程序的規(guī)定”,即原則上具備進(jìn)入刑事司法程序的證據(jù)能力,在性質(zhì)上等同于公安機(jī)關(guān)或檢察機(jī)關(guān)就各自職權(quán)范圍內(nèi)犯罪進(jìn)行偵查所取得的證據(jù)。無論是檢察機(jī)關(guān)在審查起訴階段抑或?qū)徟袡C(jī)關(guān)在庭審階段對監(jiān)察證據(jù)的判斷只是依據(jù)“證據(jù)規(guī)則”進(jìn)行審查,而不是所謂的“轉(zhuǎn)化”。
監(jiān)察機(jī)關(guān)針對職務(wù)犯罪開展的調(diào)查程序需要同時(shí)遵循《刑事訴訟法》和《監(jiān)察法》以及與“二法”相關(guān)的規(guī)范性文件關(guān)于取證程序和證據(jù)類型的規(guī)定,但這僅僅意味著監(jiān)察證據(jù)具備“刑事訴訟證據(jù)”資格,并不意味著“監(jiān)察證據(jù)”等于“定案根據(jù)”。事實(shí)上,(調(diào)查職務(wù)犯罪所取得的)監(jiān)察證據(jù)還需要由檢察機(jī)關(guān)和審判機(jī)關(guān)分別在審查起訴階段和庭審階段進(jìn)行區(qū)分并適用不同的證據(jù)規(guī)則進(jìn)行審查。具言之,監(jiān)察證據(jù)應(yīng)當(dāng)區(qū)分為“同一性證據(jù)”“非法性證據(jù)”和“帶病性證據(jù)”三種類型,并分別適用“徑直肯認(rèn)”“直接排除”和“證據(jù)補(bǔ)強(qiáng)”三種不同的證據(jù)規(guī)則。
所謂同一性證據(jù),是指依據(jù)《監(jiān)察法》和《刑事訴訟法》關(guān)于取證程序和證據(jù)類型的規(guī)定所取得的監(jiān)察證據(jù)。這一類型的監(jiān)察證據(jù)在本質(zhì)上等同于公安機(jī)關(guān)和檢察機(jī)關(guān)對各自偵查案件所取得的證據(jù),應(yīng)當(dāng)直接承認(rèn)其刑事訴訟證據(jù)資格,先由檢察機(jī)關(guān)在審查起訴階段直接作為判斷是否起訴、以何種罪名和刑罰幅度起訴的依據(jù),繼而由審判機(jī)關(guān)在庭審階段進(jìn)行是否構(gòu)成犯罪、構(gòu)成何種罪名、應(yīng)當(dāng)科處何種具體的刑罰以及多重的刑罰。值得注意的是,這一類型的監(jiān)察證據(jù)僅僅只是意味著“程序意義上”的刑事審判證據(jù)資格,并非直接等同于監(jiān)察證據(jù)“與案件事實(shí)相關(guān)以及相關(guān)程度”等實(shí)體性事項(xiàng)。對監(jiān)察機(jī)關(guān)收集的證據(jù),我國司法機(jī)關(guān)構(gòu)建的證據(jù)審查兩階層體系(證據(jù)能力、證明力)仍然適用[18]。正如中央紀(jì)律檢查委員會(huì)和國家監(jiān)察委員會(huì)法規(guī)室編寫的《〈中華人民共和國監(jiān)察法〉釋義》指出,“這里的‘可以作為證據(jù)使用’是指這些證據(jù)具有進(jìn)入刑事訴訟的資格,不需要刑事偵查機(jī)關(guān)再次履行取證手續(xù)”[21]168。因此,對于這一類型的監(jiān)察證據(jù),最終能否認(rèn)定行為人有罪以及罪責(zé)的大小仍需由審判機(jī)關(guān)通過審判程序才能確定。
所謂非法性證據(jù),是指“以非法方法收集”的監(jiān)察證據(jù),即監(jiān)察調(diào)查過程使用了非法的方式或手段,如采用刑訊逼供手段、未經(jīng)批準(zhǔn)采取技術(shù)偵查措施等。就此而言,監(jiān)察證據(jù)在適用非法證據(jù)排除規(guī)則上與公安機(jī)關(guān)和檢察機(jī)關(guān)偵查所得的證據(jù)并不存在本質(zhì)差異。但值得注意的是,立案前的取證行為是否合法,以及證據(jù)是否有效,取決于該證據(jù)是否滿足合法性、程序性和正當(dāng)性[13]。由于針對職務(wù)犯罪的監(jiān)察調(diào)查案件有獨(dú)立的“監(jiān)察立案”程序,因此,并非在立案前監(jiān)察委員會(huì)運(yùn)用所有取證手段所獲得的證據(jù)都是可用的。從制定法的角度來看,立案是《監(jiān)察法》法定的獨(dú)立程序,因此,未經(jīng)監(jiān)察立案程序而徑直采取調(diào)查措施的行為本身是非法的,據(jù)此取得的監(jiān)察證據(jù)也屬于非法性證據(jù)。以言詞證據(jù)為例,監(jiān)察法中留置的定位是調(diào)查手段而非強(qiáng)制措施,換言之,留置就是用來進(jìn)行訊問的調(diào)查手段,在最長六個(gè)月的時(shí)間中訊問的頻率和強(qiáng)度遠(yuǎn)超刑事訴訟法所規(guī)定的詢問過程[7]。因此,包括初核階段在內(nèi)的所有監(jiān)察立案前所獲取的監(jiān)察言詞證據(jù)均不能直接取得“刑事訴訟證據(jù)資格”,即“不可以在刑事訴訟中作為證據(jù)使用”。由此可見,監(jiān)察證據(jù)在適用非法性證據(jù)排除規(guī)則時(shí),不僅包括以非法方式和手段獲取的監(jiān)察證據(jù),也包括未經(jīng)法定的監(jiān)察立案程序而取得的監(jiān)察證據(jù)。
所謂帶病性證據(jù),是指取證程序和手段輕微違法或已無法重新取證的監(jiān)察證據(jù)。對于這一類型的監(jiān)察證據(jù),應(yīng)當(dāng)附加證據(jù)補(bǔ)強(qiáng)要求,在能補(bǔ)強(qiáng)的情況下承認(rèn)其刑事訴訟證據(jù)資格。事實(shí)上,監(jiān)察實(shí)務(wù)觀點(diǎn)亦認(rèn)為,監(jiān)察調(diào)查工作也要注重通過隱蔽證據(jù)與間接證據(jù)對口供補(bǔ)強(qiáng)規(guī)則的理解和適用[22]。值得注意的是,帶病性證據(jù)僅僅只限于程序或手段存在輕微違法或瑕疵的地方,并不意味著采取“物證和言詞證據(jù)”二分的邏輯下將“言詞證據(jù)”歸類為“帶病性證據(jù)”。換言之,言詞證據(jù)只要滿足“二法”的取證程序和證據(jù)類型,也應(yīng)當(dāng)與物證一樣取得同等的刑事訴訟證據(jù)資格。事實(shí)上,雖然刑訴法司法解釋沒有明確將證人證言、供述和辯解等言詞證據(jù)列入刑事證據(jù)行列,但是刑事訴訟法和相關(guān)司法解釋使用了“等證據(jù)材料”的概括性規(guī)定,為賦予言詞證據(jù)以刑事證據(jù)資格預(yù)留制度空間[1]。不可否認(rèn)的是,現(xiàn)在仍存在部分觀點(diǎn)“將言詞證據(jù)等同于行政執(zhí)法證據(jù)”進(jìn)而“否定言詞證據(jù)的證據(jù)能力”[23],但是,《刑事訴訟法(2018 年)》(第54 條第2 款)所規(guī)定的行政執(zhí)法證據(jù)移送在刑事訴訟中使用的制度僅適用于原來的行政監(jiān)察機(jī)關(guān),但不適用于監(jiān)察機(jī)關(guān),因?yàn)楸O(jiān)察機(jī)關(guān)是實(shí)現(xiàn)黨和國家自我監(jiān)督的政治機(jī)關(guān),不是行政機(jī)關(guān)、司法機(jī)關(guān)[21]63。正因?yàn)槿绱?,傳統(tǒng)“行政執(zhí)法證據(jù)‘區(qū)分實(shí)物證據(jù)和言詞證據(jù),并適用不同規(guī)則’”的做法并不能簡單照搬適用于監(jiān)察證據(jù)。
綜上可知,在正視“針對職務(wù)犯罪的調(diào)查權(quán)屬于實(shí)質(zhì)意義上的偵查權(quán)”的權(quán)力性質(zhì),以及“監(jiān)察證據(jù)應(yīng)同時(shí)適用《監(jiān)察法》和《刑事訴訟法》‘二法’的取證程序和證據(jù)類型”的基礎(chǔ)上,應(yīng)當(dāng)摒棄“將‘監(jiān)察證據(jù)’等同于‘行政執(zhí)法證據(jù)’,進(jìn)而采取‘物證’和‘言詞證據(jù)’二分,繼而將言詞證據(jù)排除在刑事訴訟證據(jù)之外”的邏輯進(jìn)路。相反,應(yīng)在承認(rèn)監(jiān)察機(jī)關(guān)、監(jiān)察調(diào)查權(quán)、針對職務(wù)犯罪的調(diào)查權(quán)的獨(dú)立地位和特殊性的基礎(chǔ)上,將針對職務(wù)犯罪的監(jiān)察證據(jù)區(qū)分為“同一性證據(jù)、非法性證據(jù)、帶病性證據(jù)”三種證據(jù)類型并分別適用“徑直肯認(rèn)、直接排除、證據(jù)補(bǔ)強(qiáng)”三種不同的證據(jù)規(guī)則。其中,對于非法性證據(jù)排除規(guī)則的適用而言,應(yīng)當(dāng)從“監(jiān)察立案程序”的特殊性出發(fā),將“監(jiān)察立案前”所取得的監(jiān)察證據(jù)視為“以非法手段或方式取得的證據(jù)”并直接予以排除。