程欣，韓榮

揚(yáng)州與蘇州傳統(tǒng)建筑雕飾圖式構(gòu)成分析

程欣1，韓榮2

（1.江蘇開放大學(xué)，南京 210036；2.江蘇大學(xué)，江蘇 鎮(zhèn)江 212013）

闡析揚(yáng)州與蘇州傳統(tǒng)建筑雕飾圖式構(gòu)成的異同及其原因。結(jié)合大量揚(yáng)州與蘇州傳統(tǒng)建筑中的木雕、石雕、磚雕等實(shí)例，并以復(fù)雜的自然類、故事類題材為標(biāo)準(zhǔn)，從圖式構(gòu)成角度來進(jìn)行分析，綜合比較兩地傳統(tǒng)建筑雕飾圖式的平面、立體形式構(gòu)成，設(shè)圖手法與布局技巧、構(gòu)圖關(guān)系與物象表達(dá)等。揚(yáng)州與蘇州傳統(tǒng)建筑雕飾圖式構(gòu)成依據(jù)不同的實(shí)用目的、不同的審美要求、不同的題材內(nèi)容，以及不同的材料和制作工藝條件，呈現(xiàn)出多種多樣的地域性特征。受多重地域性因素的影響，揚(yáng)州與蘇州傳統(tǒng)建筑雕飾的圖式構(gòu)成在特征上分別往“平面化”和“立體化”的趨勢演進(jìn)。源于揚(yáng)州的傳統(tǒng)建筑雕飾多用平視體構(gòu)圖，決定了揚(yáng)州傳統(tǒng)建筑雕飾趨向“平面化”，而蘇州傳統(tǒng)建筑雕飾以立視體構(gòu)圖形式居多，則向“立體化”發(fā)展。

傳統(tǒng)建筑；雕飾；圖式構(gòu)成；比較

揚(yáng)州與蘇州同屬江南文化圈的范疇，常被同時提及，兩地傳統(tǒng)建筑雕飾發(fā)展與中國傳統(tǒng)建筑雕飾的步調(diào)基本吻合，但在圖式構(gòu)成上仍然表現(xiàn)出較為明顯的地域特征。揚(yáng)州地處中國南方、北方分割邊界上，在傳統(tǒng)建筑風(fēng)格上兼具北方官式與江南民間的雙重風(fēng)格，附屬于傳統(tǒng)建筑之上的建筑雕飾“圖式構(gòu)成”自然成為不可忽視的重要方面。蘇州傳統(tǒng)建筑雕飾作為江南民間建筑的代表，一直以來備受關(guān)注，研究相對系統(tǒng)和完善，但對揚(yáng)州傳統(tǒng)建筑雕飾的性質(zhì)和特征研究則有待進(jìn)一步探討。同時，以客觀的角度對兩個或多個設(shè)計藝術(shù)現(xiàn)象進(jìn)行比較時，通常需要引入?yún)⒄障?，避免錯把共性當(dāng)特性，或者忽視某些特性，因而在比較中以揚(yáng)州傳統(tǒng)建筑雕飾的圖式設(shè)計為主要立足點(diǎn)，輔以蘇州傳統(tǒng)建筑雕飾圖式設(shè)計的比較。建筑裝飾實(shí)施的第一要務(wù)是題材的選定，題材選定后就要進(jìn)行構(gòu)圖[1]，揚(yáng)州與蘇州傳統(tǒng)建筑雕飾在題材的選擇和組合上表現(xiàn)出極大的相似性[2]，但兩地傳統(tǒng)建筑雕飾圖式構(gòu)成依據(jù)不同的實(shí)用目的、不同的審美要求、不同的題材內(nèi)容，以及不同的材料和制作工藝條件，表現(xiàn)為多種多樣的形式特征，致使兩地傳統(tǒng)建筑雕飾在特征上分別往“平面化”和“立體化”[3]的趨勢演進(jìn)。通過大量木雕、石雕、磚雕實(shí)例對兩地傳統(tǒng)建筑雕飾圖式的平面、立體形式構(gòu)成，設(shè)圖手法與布局技巧、構(gòu)圖關(guān)系與物象表達(dá)等進(jìn)行比較，試圖闡析產(chǎn)生兩地傳統(tǒng)建筑雕飾圖式構(gòu)成的異同及其原因。

1 兩地傳統(tǒng)建筑雕飾圖式的形式構(gòu)成

“勢者，乘利而為制也，如機(jī)發(fā)矢直，澗曲湍回，自然之趣也。圓者規(guī)體，其勢也自轉(zhuǎn)；方者規(guī)形，其勢也自安；文章體勢，如斯而已”[4]。對傳統(tǒng)建筑雕飾圖式構(gòu)成而言，亦有其“定勢”，構(gòu)成了多樣的“平面”與“立體”形式。盡管揚(yáng)州與蘇州傳統(tǒng)建筑雕飾在題材選擇上保持著很大的相似性與穩(wěn)定性，但從它們的圖式構(gòu)成看，卻表現(xiàn)出異常豐富的形態(tài)。

1.1 雕飾圖式平面形式

在揚(yáng)州與蘇州傳統(tǒng)建筑雕飾中“顯性結(jié)構(gòu)”和“隱性結(jié)構(gòu)”成為圖式構(gòu)成的主要因素，是組成圖式的框架結(jié)構(gòu)，也導(dǎo)致圖式形成不同的平面形式。另外，兩地傳統(tǒng)建筑雕飾中的每一幅作品根據(jù)其構(gòu)成元素的數(shù)量選擇圖式構(gòu)成的中心點(diǎn)，便產(chǎn)生了“單式構(gòu)圖”和“復(fù)式構(gòu)圖”兩種組織形式。

1.1.1 框架結(jié)構(gòu)

1.1.1.1 顯性圖式結(jié)構(gòu)

揚(yáng)州與蘇州傳統(tǒng)建筑雕飾圖式中的“顯性結(jié)構(gòu)”是指圖式的外形框架。采用幾何框架統(tǒng)一的方式是兩地傳統(tǒng)建筑雕飾中最常見的手法。從視覺感受上來說，幾何形是“最簡單和最容易識別的形狀”[5]，同時“能夠防止產(chǎn)生不安定的感覺”[6]。除建筑裝飾外，在裝飾藝術(shù)領(lǐng)域中，人們所見到的式樣大都是一些簡單的幾何圖形[7]。在兩地傳統(tǒng)建筑雕飾圖式中，以幾何形為基礎(chǔ)的造型占絕大多數(shù)，幾乎每一幅圖案都是通過尺寸、形狀各異的幾何形基本框架來分割空間，見表1。

表1 揚(yáng)州與蘇州傳統(tǒng)建筑雕飾構(gòu)件常用開光

Tab.1 Commonly used "framed" pattern in carved components of traditional architectures in Yangzhou and Suzhou

兩地傳統(tǒng)建筑雕飾中的顯性結(jié)構(gòu)得益于“開光法”[8]的出現(xiàn)，開光法在宋代陶瓷裝飾中被大量應(yīng)用，清代則以其作為裝飾表現(xiàn)的一種重要方法，廣泛地應(yīng)用于各地建筑的木雕、石雕、磚雕中，揚(yáng)州、蘇州亦是如此。如揚(yáng)州磚雕門樓中常見的開光有卷書式、扇面式、梅花式、海棠式、如意式等多種類型[9]。揚(yáng)州今彩衣街30號的李氏鹽商住宅匾墻中的開光即為海棠形[3]，內(nèi)雕人物山水。揚(yáng)州徐園聽鸝館大脊正中開光為扇形[3]，內(nèi)雕麈尾、花瓶、元寶、萬年青。此種手法在蘇州磚雕門樓中也常出現(xiàn)，大小不一的長方形開光更將復(fù)雜的裝飾內(nèi)容統(tǒng)一在內(nèi)，如蘇州網(wǎng)師園“藻耀高翔”門樓中的構(gòu)件框架均有長方形開光，見圖1。

圖1 蘇州網(wǎng)師園“藻耀高翔”磚雕門樓

幾何形圖案除了作為自然紋樣的骨式之外，還用作構(gòu)成幾何形紋樣和器物的成形[10]。在兩地傳統(tǒng)建筑雕飾中，磚雕漏窗的外形框架也多以幾何形圖案為主，造型有方形、扇形、圓形、橢圓形、六角形、八角形等多種幾何框架，又有花瓶形、葫蘆形、海棠花形、冰裂紋形等各種變體框架，各具特色。如圓形構(gòu)圖飽滿、充實(shí)；橢圓形則更柔和、靈動；扇形構(gòu)圖則剛?cè)岵?jì)；各種變體框架多樣而有趣。

1.1.1.2 隱性圖式結(jié)構(gòu)

在兩地傳統(tǒng)建筑雕飾圖式的內(nèi)部結(jié)構(gòu)中，線條是非常重要的元素，連續(xù)性的線條就是圖案的“隱性結(jié)構(gòu)”。決定建筑雕飾圖式特征的元素不只是其外部的顯性框架輪廓線，而主要取決于圖式中構(gòu)成物象的“結(jié)構(gòu)骨架”[7]的隱性結(jié)構(gòu)。由此可知，雕飾圖式形態(tài)是由內(nèi)部線條來表現(xiàn)的，而所有的人物、動物、植物、器物、景物等自然物幾乎由曲線綜合在一起構(gòu)成。在雕飾圖式中出現(xiàn)的線條，通常只有幾何題材被看作是直線，自然物系統(tǒng)的裝飾紋大多屬于曲線。裝飾圖案的原理是構(gòu)圖、線條和顏色三大要素的和諧，這三個要素都會讓人產(chǎn)生錯覺，其中尤以線條為甚[1]。就揚(yáng)州與蘇州傳統(tǒng)建筑雕飾而言，主要涉及構(gòu)圖和線條兩方面。

同樣，在兩地傳統(tǒng)建筑雕飾圖式中，不同的雕飾構(gòu)件其結(jié)構(gòu)骨架也不相同，即使在它們外部框架一致的情況下，其隱性結(jié)構(gòu)也因內(nèi)容不同而千差萬別。植物題材圖式中主要是運(yùn)用枝條和花葉來構(gòu)成圖案的隱性結(jié)構(gòu)。如揚(yáng)州鹽宗廟門頭磚雕各雕梅、蘭、竹、菊一束，在同一外部框架下，“四君子”分別呈現(xiàn)出各自的隱性結(jié)構(gòu)，見圖2。相反，即使它們所表現(xiàn)的題材相同，其隱性結(jié)構(gòu)也截然不同。因而在傳統(tǒng)建筑雕飾圖式構(gòu)成時強(qiáng)調(diào)主次之分，以形成視覺中心，同時主要部分和次要部分還要相呼應(yīng)，以形成秩序感的圖式構(gòu)成。

兩地每一個建筑雕飾構(gòu)件的圖式構(gòu)成特征多取決于它的隱性圖式結(jié)構(gòu)。隱性圖式結(jié)構(gòu)指的是雕飾圖式中由主要線條形成的骨架，同時包括由主要線條分割形成的部分與部分之間的對應(yīng)關(guān)系。雖然雕飾作品外部輪廓線的差異能夠引起結(jié)構(gòu)上的差別，但這些差別卻不能完全通過外部輪廓線來說明。相反，若使建筑雕飾的隱性結(jié)構(gòu)達(dá)到足夠的相似，可以使建筑雕飾的圖式互相類似，在細(xì)節(jié)處理上的一些差異，通常不會造成大的障礙。揚(yáng)州嶺南會館西側(cè)磚雕大門左右垛頭花磚，左磚磴垛頭高浮雕“小鳥萬壽菊”，右磚磴垛頭高浮雕“鳳穿牡丹”，兩幅磚雕畫面題材內(nèi)容雖不同，但其圖式內(nèi)部組織形式相似，從而使磚雕呈現(xiàn)出共同的造型特征。再如蘇州甪直樂善堂隔扇門裙板各雕花卉一束，花卉隱性結(jié)構(gòu)相似，使兩幅作品圖式構(gòu)成較為統(tǒng)一，見圖3。

圖3 蘇州甪直樂善堂隔扇門木雕裙板

1.1.2 組織形式

1.1.2.1 單式構(gòu)圖形式

在兩地傳統(tǒng)建筑雕飾中，無論是植物、動物、人物還是文字均可以作為單式構(gòu)圖的元素。單式構(gòu)圖強(qiáng)調(diào)圖式構(gòu)成的獨(dú)立性和完整性[1]。單式圖式構(gòu)成有一個共同的特點(diǎn)，即具有獨(dú)立的完整性，也就是說，這些紋樣都具有完整性，不具有連續(xù)性，并可以單獨(dú)運(yùn)用于裝飾中[11]。就單式構(gòu)圖的圖式構(gòu)成特征而言又為適合構(gòu)成，其特點(diǎn)是在中心位置布置圖形，圖形圍繞交叉點(diǎn)或中心點(diǎn)向內(nèi)聚集或向外擴(kuò)散，根據(jù)畫面的組織形式可以分為自由式、對稱式、離心式、向心式、回旋式、多層式等。除此，二方連續(xù)和四方連續(xù)的樣式也較為常見。

單式構(gòu)圖中，將要重點(diǎn)強(qiáng)調(diào)的主體形象置于圖案幾何中心位置，使其突顯，甚至用夸張手法對形體進(jìn)行強(qiáng)調(diào)。通常先確定一個主體圖案，再加上另外一個圖案使其更為豐富，“用簡單的線，表示為單位配置基準(zhǔn)之骨子，加以材圖，使容易構(gòu)成模樣之方法”[12]。主體圖案位于視覺中心點(diǎn)，構(gòu)圖中心點(diǎn)靠近畫面幾何中心，各形態(tài)向視覺中心點(diǎn)靠攏，左右、上下達(dá)到視覺的均衡，其中主要物象在圖式中處于主要的位置，附加的圖案處于從屬地位，既豐富畫面內(nèi)容，又增加形式美感，不影響主體形象的主要地位。同樣，每一幅建筑雕飾作品的視覺重心大體上是與外形框架的中心相重合的。

單式構(gòu)圖包括若干種構(gòu)成的形式，中心點(diǎn)只有一個。一般情況下，一個完整的圖式必須有一個視覺焦點(diǎn)，同時需要確立圖式中物象的主次位置和“趣味中心”[13]，而圖式中最具吸引力的地方，則構(gòu)成圖式的視覺焦點(diǎn)。蘇州全晉會館東西兩側(cè)影壁團(tuán)龍磚雕圖案構(gòu)成了圓形的適合紋樣，見圖4。龍的形體靈活多變，適宜應(yīng)對不同的外形框架。兩幅磚雕都將一個團(tuán)龍的形象放入圓形開光內(nèi)，自由卷曲，呈“S”形環(huán)繞，構(gòu)成單式構(gòu)圖，主要把龍的形體作適當(dāng)彎曲，構(gòu)成圓形的輪廓，從兩幅磚雕來看，龍的頭部均放在構(gòu)圖的中心點(diǎn)上。

圖4 蘇州全晉會館影壁磚雕單式圖式

1.1.2.2 復(fù)式構(gòu)圖形式

揚(yáng)州與蘇州建筑雕飾中“單式”與“復(fù)式”的構(gòu)圖設(shè)計是完全不同的。單式構(gòu)圖具有獨(dú)立的構(gòu)圖形式，而復(fù)式構(gòu)圖能表現(xiàn)出復(fù)雜的場景。單式構(gòu)圖中只能有一個中心點(diǎn)，但復(fù)式構(gòu)圖中的任一物體均有各自的中心點(diǎn)，因而復(fù)式構(gòu)圖的關(guān)鍵是如何配置以適合多個中心點(diǎn)。而且，復(fù)式構(gòu)圖的每個中心點(diǎn)之間還相互關(guān)聯(lián)和相互制約，最終在圖式構(gòu)成時將若干個中心點(diǎn)安排到一個綜合的中心點(diǎn)上[1]。

兩地傳統(tǒng)建筑雕飾復(fù)式構(gòu)圖中將中國畫“構(gòu)圖”的特點(diǎn)體現(xiàn)得淋漓盡致。中國現(xiàn)代美學(xué)家宗白華先生在談到中國藝術(shù)的空間意識時提到“俯仰往還，遠(yuǎn)近取與”[14]的空間意識特質(zhì)。在兩地傳統(tǒng)建筑雕飾復(fù)式構(gòu)圖中，同樣不拘泥于機(jī)械的一點(diǎn)透視或兩點(diǎn)透視，講求動態(tài)式的觀察，參照“仰則觀象于天，俯則觀法于地”[15]的觀照方式和視覺習(xí)慣，把客觀景物做全景式的描繪。蘇州拙政園蘭花堂隔扇門裙板山水，近景樹木茂密，遠(yuǎn)景群山巍峨，中景空地上有一大一小兩人正在習(xí)武，較好地表現(xiàn)了中國畫構(gòu)圖的精髓，見圖5。

圖5 蘇州拙政園隔扇門裙板復(fù)式圖式

兩地傳統(tǒng)建筑雕飾復(fù)式構(gòu)圖時，善于借鑒中國傳統(tǒng)繪畫的散點(diǎn)透視、俯視透視、仰視透視及鳥瞰透視等手法。散點(diǎn)透視法基本成為兩地復(fù)式構(gòu)圖空間營造的基礎(chǔ)。在物象組合中，通常把圖式分割成若干個形狀，基本成三角形，而且是大小相同、方位不同的三角形，或者用圖式中的物象分割畫面，使圖式中產(chǎn)生若干個小的畫面，在小畫面中，同樣均是符合繪畫的“透視”原理的，并且物象出現(xiàn)了各自的視覺焦點(diǎn)。揚(yáng)州盧紹緒住宅儀門匾墻正中海棠形開光內(nèi)雕有“李白殿上醉酒脫靴寫蕃文”[16]的場景，海棠形開光中的殿宇花繞云護(hù)、精致華麗，整體布局主次鮮明、均衡勻稱，畫面背景簡潔、空間層次明晰、人物形象突出，見圖6。由此可見，復(fù)式圖式在刻畫主要人物時，明確了賓主關(guān)系，同時也是圖式的視覺焦點(diǎn)。

圖6 揚(yáng)州盧紹緒住宅儀門匾墻開光復(fù)式圖式

1.2 雕飾圖式立體形式

在揚(yáng)州與蘇州傳統(tǒng)建筑雕飾圖式中，立體形式是以平面形式為基礎(chǔ)的，“平面”與“立體”形態(tài)不同，藝術(shù)特點(diǎn)也不同。揚(yáng)州建筑雕飾圖式中多以平面性的裝飾圖案為主，多幾何紋樣和動物、植物紋樣，常用具有平面性的浮雕手法雕刻，蘇州則以立體三維的透雕、圓雕為主，多以人物場景作為裝飾，對空間要求較為嚴(yán)格。

1.2.1 空間層次

1.2.1.1 平面深度

紋樣在形式上往往是一個完整的圖式結(jié)構(gòu)，有著很好的圖、底關(guān)系[17]，這樣傳統(tǒng)建筑雕飾的圖式就具有一種“平面深度”[6]。繪畫中，“當(dāng)繪畫開始使用第三度空間時，便獲得了極大的豐富性”[7]，建筑雕飾亦然。兩地傳統(tǒng)建筑雕飾追求圖式具有平面深度，是希望在整體的視覺效果上，形成一種空間縱深感，同時防止視線在追隨圖案的過程中產(chǎn)生視力疲勞。揚(yáng)州博物館藏的“鳳穿牡丹”，整個結(jié)構(gòu)框架呈平面效果，把植物圖式中的牡丹的枝蔓、枝干、花葉等元素歸屬于平面圖形，圖案的細(xì)節(jié)均呈現(xiàn)出豐富的形態(tài)特征，鳳凰的形象具象活潑，使雕飾圖式在簡潔的平面圖形以外，產(chǎn)生另外一種深度空間的錯覺，見圖7。該圖式表面的平面化效果則主要依賴于清晰的結(jié)構(gòu)線，也反映了雕刻匠師對圖式的秩序及功能方面的訴求。

圖7 揚(yáng)州博物館藏“鳳穿牡丹”磚雕平面深度分析

兩地傳統(tǒng)建筑雕飾中平面深度的形成，大多是通過高浮雕雕刻產(chǎn)生的。平面深度亦可見于人物題材中，如圖8所示的“和合圖”花磚，當(dāng)為門樓額枋上的磚雕裝飾，現(xiàn)藏于揚(yáng)州博物館內(nèi)。第一層高浮雕云彩繚繞，圖式又可被再分為兩層，第二層為居于畫面中心的“和合二仙”踏于云彩之上，一仙手捧盒，一仙手捧荷，最后一層是處于陰影中的背景。正是最后一層的背景“消失”使視覺空間向里面縱深發(fā)展，卻不影響前面人物及祥云的結(jié)構(gòu)框架的視覺清晰度。同理可見于蘇州網(wǎng)師園門樓具有情節(jié)內(nèi)容的“文王訪賢”磚雕門樓兜肚，見圖9。在正方形委角開光內(nèi)，雕著由人物、樹木組成的場景，達(dá)六層之多，用高浮雕技法使這些形象都具有立體層次感，巧妙地使用了陰影效果，讓圖式的結(jié)構(gòu)更加明顯。同時，在光線投射方向及強(qiáng)弱程度可以使凹凸起伏的雕飾表面產(chǎn)生深度，從而豐富了雕刻細(xì)部。

雖然兩地傳統(tǒng)建筑雕飾構(gòu)件畫面中的每個部分均位于正面之中，但從兩地傳統(tǒng)建筑雕飾構(gòu)圖比較來看，不難發(fā)現(xiàn)，蘇州傳統(tǒng)建筑雕飾圖式多向深度延展的“舞臺”狀排列，同時位于圖式再現(xiàn)的三度空間之中。揚(yáng)州傳統(tǒng)建筑雕飾則是在正面之內(nèi)的排列，畫面中水平層次上的各個布局或條帶是互相分離的。從而導(dǎo)致了兩地傳統(tǒng)建筑雕飾之間產(chǎn)生了“平面淺雕”和“立體透雕”的區(qū)別。

1.2.1.2 立體層次

兩地傳統(tǒng)建筑雕飾中還有通過“堆活”[18]和“鏤活”[18]進(jìn)行塑造的立體層次的方法。同時，兩地傳統(tǒng)建筑雕飾中為了避免圖式的層次模糊、雜亂無章，在構(gòu)圖設(shè)計時，效仿中國畫中山水畫的畫面布局形式，借用其“分層次、留空間”的藝術(shù)手法。然而，分層次、留空間對兩地傳統(tǒng)建筑雕飾藝術(shù)來講，又是一種透視關(guān)系。因此，在圖式構(gòu)成取景時，不僅能看到人物、動物、植物、景物、器物等的上下、左右關(guān)系，還應(yīng)該看到前后間的關(guān)系。

圖8 揚(yáng)州博物館藏“和合二仙”磚雕平面深度分析

圖9 蘇州網(wǎng)師園門樓兜肚“文王訪賢”磚雕平面深度分析

兩地傳統(tǒng)建筑雕飾的圖案可分為兩層、三層和多層，出現(xiàn)了多個層次，圖式較為豐富。相對而言，兩層圖案主要偏向平面類型，三層及多層圖案偏向?qū)憣?shí)類型。揚(yáng)州傳統(tǒng)建筑雕飾中，層次單一、兩層、三層圖案居多。蘇州傳統(tǒng)建筑雕飾中有刻幾“皮”的說法，皮即層的意思，有的磚雕作品要刻到十幾皮。因而蘇州傳統(tǒng)建筑雕飾則層次較多，主要側(cè)重于三層及多層圖案，致使蘇州磚雕具有徽州地區(qū)磚雕繁瑣華麗，以及閩、粵地區(qū)磚雕層次豐富、立體感強(qiáng)的特點(diǎn)。

在兩地傳統(tǒng)建筑雕飾植物題材中，一般情況下，第一層多為幾何形框架；第二層多為平鋪的細(xì)碎花葉，花葉和枝蔓寫實(shí)而突顯；第三層多為襯底。如圖10所示，“山石菊花”花磚在長方委角開光內(nèi)分前景、中景、背景三層疊加。其中花葉復(fù)雜地交織纏繞，卻能夠產(chǎn)生清晰的層次感。揚(yáng)州傳統(tǒng)建筑雕飾圖式例，見圖11。揚(yáng)州博物館藏“鳳穿牡丹”磚雕，分三層圖案，長方形，或?yàn)檎垢商裂b飾。前景高浮雕鳳凰一只，背景雕牡丹枝梗，鳳凰立于牡丹枝梗上，與牡丹花傳情顧盼?；ā⑷~多層穿插。蘇州傳統(tǒng)建筑雕飾圖案就像是幾幅不同的畫面重疊在一起，形成不同的空間層次，虛實(shí)、遠(yuǎn)近、大小豐富，空間感強(qiáng)。

圖10 揚(yáng)州博物館藏“山石菊花”花磚層次分析

圖11 揚(yáng)州博物館藏“鳳穿牡丹”磚雕層次分析

1.2.2 形態(tài)造型

1.2.2.1 精簡抽象

從視覺角度上看，兩地傳統(tǒng)建筑雕飾圖式中的人物、動物、植物、景物、器物等形象均是以正側(cè)面為主的造型方位，民間稱之為“正面律”[19]。圖式多為豎長方形構(gòu)圖，為全景式的圖像，一般分為前景、中景、遠(yuǎn)景，這三個層次上的人物大小一樣。主要人物多置于中景，近、中、遠(yuǎn)的人物大小差別仍然不大。通常傾向小場景，在雕刻人物故事的時候，突出主體人物，其他人物場景則作為鋪墊，選取的角度能較好地體現(xiàn)形象的特征，同時側(cè)重將自然形態(tài)和立體結(jié)構(gòu)關(guān)系建構(gòu)成藝術(shù)形態(tài)的平面結(jié)構(gòu)關(guān)系，并使圖式中的物象在上下、左右各個方位平面布展開來，互不重疊。揚(yáng)州傳統(tǒng)建筑雕飾圖式中的人物、動物與植物大多以“剪影式”的形象表現(xiàn)在平面中，以簡單的線條雕刻于木、磚、石上。蘇州傳統(tǒng)建筑雕飾與徽派磚雕的圖案表現(xiàn)手法類似，更傾向于大場景，表現(xiàn)人物眾多，雕刻內(nèi)容比較繁瑣。

其次，在兩地傳統(tǒng)建筑雕飾大量實(shí)例中，簡化了人物、動物、植物、景物、器物等的形象，程式化地表現(xiàn)出物象的造型特征。兩地傳統(tǒng)建筑雕飾中將有悖自然的造型程式化地表現(xiàn)出來。常用的牡丹、蓮荷等植物，如果用在影壁等大幅的裝飾畫面里，它們的真實(shí)形象還能夠雕刻出來，但是用在帶形的長條邊飾或者連續(xù)的石雕柱頭上，則其形象需要精練和簡化。無論是建筑雕飾中還是民間藝術(shù)裝飾中的“云”，最是程式化處理的產(chǎn)物，從飄忽不定的“氣”演變成曲線紋樣，造型極具旋律美。此外，揚(yáng)州傳統(tǒng)建筑雕飾中的山，如現(xiàn)藏于揚(yáng)州博物館的“山石菊花圖”磚雕、“山石梅花圖”磚雕、小盤古地穴門旁垛頭上“鳳穿牡丹”花磚等，雕刻手法如出一轍，即以高浮雕作有體積感的波形刻出山脈輪廓，甚至雕刻出呈翻卷狀的花葉，在突起的山峰下用陰刻的手法刻出叢草。

此外，兩地傳統(tǒng)建筑雕飾圖式中的主體造型具有完整的裝飾效果，通過調(diào)整主體形象的結(jié)構(gòu)，在限定的外形框架中使形象完整地展現(xiàn)，體現(xiàn)了民間的欣賞習(xí)慣和審美要求。民間的審美習(xí)慣偏愛于圓滿的裝飾圖式，強(qiáng)調(diào)圖式構(gòu)成在限定的外形框架內(nèi)完整無殘缺。由于兩地傳統(tǒng)建筑雕飾中載體對圖式的嚴(yán)格限制，使主體形象因載體的限制而產(chǎn)生變形，進(jìn)而使兩地傳統(tǒng)建筑雕飾圖式具備濃郁的裝飾性特征。

1.2.2.2 概括傳神

兩地傳統(tǒng)建筑雕飾中人物、動物、植物等形象不是機(jī)械地全部模仿的形式，而是以概括化的形象方式來表現(xiàn)的。在建筑裝飾中，為了保證形象塑造的質(zhì)量，同時便于制作，通常將動物或者植物實(shí)際的形象程式化為一種符號，甚至成一種定型的模式，會使動物或者植物的形象失去了原本的生動性，顯得呆板而單調(diào)。然而兩地傳統(tǒng)建筑雕飾圖式不改變動物、植物等自然物象的總體形狀，通過提煉、轉(zhuǎn)化加工，以自然物象客觀表征為依據(jù)，把握自然物象的形態(tài)特征。

揚(yáng)州博物館藏的“梅花小鳥”[3]“荔枝小鳥”[3]花磚（見圖12），為額枋上花磚。用線條勾畫出小鳥的輪廓，把握住小鳥的基本形象特征，刻畫出眼、口、尾、羽，使小鳥的形象在整體圖式中表達(dá)出一種自然化的結(jié)構(gòu)形態(tài)?！懊坊ㄐ▲B”中將鳥翅和鳥羽以一根根平行的弧線作等距離的重復(fù)，以格律化、平面化的形式處理，形成律動感，整體稚拙質(zhì)樸?！袄笾π▲B”中小鳥立于荔枝枝頭，回眸欲鳴，鳥翅不作縱深表現(xiàn)，卻作平面展開，不合解剖，卻使全圖玲瓏而不纖弱，造型矯健精神，意趣活潑清新。

“太獅少獅圖”花磚（見圖13），磚呈正方形，為垛頭上的花磚，現(xiàn)藏于揚(yáng)州博物館內(nèi)。高浮雕雕出回紋，外圍適合方磚輪廓，內(nèi)圍合成中間的圓形輪廓，在圓中左上方高浮雕一“太獅”，“少獅”在其下，“S形布局極富生命力和運(yùn)動感”[3]，賓主呼應(yīng)，兩者四目相對，張口吼叫，頗為生動，備極傳神。旋轉(zhuǎn)的飄帶、舞動的風(fēng)鈴增加了圖式的動感。左上方太獅獅身滿飾陰刻線紋，獅尾擺于圓形開光上，一足伸于開光回紋之后。動態(tài)的“太獅、少獅”與靜態(tài)的方回紋形成了動靜結(jié)合的圖式。

圖13 揚(yáng)州博物館藏“太師少獅圖”花磚圖式

2 兩地傳統(tǒng)建筑雕飾圖式的設(shè)圖原則

建筑雕飾是建筑的一部分，是有目的地進(jìn)行設(shè)計的裝飾行為，會在微觀和宏觀上對建筑視覺產(chǎn)生影響，同時深化和拓展了建筑造型，使建筑具有審美價值。中國傳統(tǒng)建筑裝飾的設(shè)計方案，在實(shí)踐中無論屬于何種類型，也不管將其用在建筑的哪一部分，在題材的選定和構(gòu)圖的取向等方面，都自然而然地堅(jiān)守著某種理念[1]。

2.1 設(shè)圖手法與布局技巧

建筑雕飾構(gòu)件的形態(tài)對構(gòu)圖具有某種限定的意義，在規(guī)定的形狀上雕刻，要求雕刻匠師必須考慮“適應(yīng)性”。傳統(tǒng)建筑裝飾設(shè)計要求構(gòu)圖完整、布局飽滿，不能有殘缺和破碎的效果，因而產(chǎn)生了“因形設(shè)圖”的構(gòu)圖手法。

2.1.1 因形設(shè)圖的設(shè)計手法

2.1.1.1 依附性適合

兩地傳統(tǒng)建筑雕飾通過改變物象的形態(tài)，齊方就圓，適形造型，使其自然、完整地適合一定的外形輪廓。在方、矩、圓、三角、多邊形，以及一些外形輪廓曲折不成方圓的構(gòu)件中，使物象構(gòu)成出現(xiàn)了很多形態(tài)。附麗于建筑的雕飾圖式構(gòu)成別具依附性，因而依附性決定了其應(yīng)變性。建筑雕飾根據(jù)建筑各個構(gòu)件的不同形狀和大小而組合、變化。幾何形體大小不等，有單獨(dú)的，也有幾個相連的。

如前文所述，構(gòu)成構(gòu)件外形框架的幾何形體有方形、圓形、三角形、六邊形等，并有桃形、梅花形、葫蘆形等自然形體。兩地磚雕門樓盡管風(fēng)格迥異，但均體現(xiàn)了開光內(nèi)構(gòu)圖的依附性適合特征[20]。揚(yáng)州磚雕門樓中，邊框狹長條形適合，角花三角形態(tài)適合，匾墻中心開光或方、或圓、或菱的適合。蘇州磚雕門樓中則同為長方形適合。在兩地傳統(tǒng)建筑雕飾中，即使有一些繪畫性構(gòu)圖的紋飾，作者也往往有意無意地進(jìn)行適合處理，使紋樣盡量與裝飾部位的外形相吻合，家具雕飾也深受影響[21]。

如圖14所示，為揚(yáng)州泰山廟額枋中心磚雕，刻戲曲人物8個，各作談笑、捋須、執(zhí)傘等情狀，背景為城墻雜樹流云，適合了長方形構(gòu)圖。如圖15所示，為揚(yáng)州博物館藏的垛頭花磚[3]，高浮雕如意穿方回紋，圍起長方形開光，開光內(nèi)高浮雕圓球一枚，球上刻花一朵。如圖16所示，為揚(yáng)州水云勝概東山墻磚雕，正中雕如意、蓮花、卍字，左右對稱雕蓮花卷草，適應(yīng)了三角形構(gòu)圖需要。因此，傳統(tǒng)建筑雕刻匠師在創(chuàng)作紋樣時必須認(rèn)真觀察所裝飾的部位，如梁枋、掛落、雀替、欄桿、柱礎(chǔ)……他們的形狀、大小、體面的轉(zhuǎn)側(cè)等，這些無不制約著紋樣的構(gòu)成，恰恰也給裝飾紋樣提供了條件。

圖14 揚(yáng)州泰山廟額枋中心磚雕長方形依附性適合構(gòu)圖

圖15 揚(yáng)州博物館藏垛頭花磚方回紋依附性適合構(gòu)圖

圖16 揚(yáng)州水云勝概東山墻磚雕三角形依附性適合構(gòu)圖

2.1.1.2 想象性適合

兩地傳統(tǒng)建筑雕飾圖式中的想象性適合即是把具體的物象作想象的表現(xiàn)。兩地傳統(tǒng)建筑雕飾的圖式形式多樣，變化豐富，少受時間、空間和比例、透視等限制。現(xiàn)藏于揚(yáng)州博物館內(nèi)的“鳳穿牡丹”花磚，該磚雕為額枋花磚，長方委角開光構(gòu)成畫面邊框，內(nèi)高浮雕鳳凰一只，造型輕盈、灑脫。高浮雕圖像上細(xì)刻花筋、葉脈、翎毛。學(xué)者張燕對其闡述了觀點(diǎn)：“為了表現(xiàn)鳳凰側(cè)面身段和展開的雙翅，藝人對鳳凰雙翅作了違背解剖結(jié)構(gòu)的藝術(shù)處理”[3]，詮釋了想象性適合設(shè)圖手法的特征。

按照裝飾的想象和實(shí)用的需要，符合形式美的要求作結(jié)構(gòu)處理，如草木花卉圖案，既可以在同一枝干開出各種花朵，也可以作有規(guī)律的纏繞和連續(xù)。以揚(yáng)州與蘇州傳統(tǒng)建筑雕飾中的草木花卉題材為例試析，如圖17為蘇州吳縣西山敬修堂隔扇門絳環(huán)板浮雕，花葉豐滿，枝葉瓏秀，通過改變花的自然形態(tài)，重新結(jié)構(gòu)，甚至遠(yuǎn)離原生態(tài)的抽象變形達(dá)到人為制作，在很大程度上提高了裝飾力度。除了現(xiàn)實(shí)中的草木花卉，匠師還通過重新結(jié)構(gòu)出新的草木花卉，寶相花的特征最為明顯，通過人主觀想象出來的花，經(jīng)常與寫實(shí)性植物花紋一樣，運(yùn)用在佛教建筑和其他建筑裝飾中。

圖17 蘇州敬修堂隔扇門絳環(huán)板木雕花卉適合構(gòu)圖

揚(yáng)州傳統(tǒng)建筑雕飾圖式中亦有想象性適合的案例，如圖18所示，為揚(yáng)州博物館藏“櫻桃貓鳥”長方形檐枋花磚。在中心海棠形開光內(nèi)，雕有一束櫻桃，櫻桃枝葉下雕有小貓一只，小貓頭上仰180°以適合畫面構(gòu)圖，小鳥立于小貓身上，欲啄櫻桃，三者組合構(gòu)成海棠形適合圖式。海棠形開光周圍又以四方連續(xù)的菱形構(gòu)成框架結(jié)構(gòu)，在每個菱形結(jié)構(gòu)內(nèi)雕花卉亦構(gòu)成菱形適合的圖式。

圖18 揚(yáng)州博物館藏“櫻桃貓鳥”磚雕適合構(gòu)圖

2.1.2 散點(diǎn)透視的布局特征

2.1.2.1 平視體圖式

在兩地傳統(tǒng)建筑雕飾圖式的構(gòu)成上，有“平視體”和“立視體”兩種主要的構(gòu)成格式。平視體圖式較適合構(gòu)圖，以揚(yáng)州傳統(tǒng)建筑雕飾最具代表性，更適合展示復(fù)雜的情節(jié)，少受格律的限制。平視體圖式的特征表現(xiàn)在前后兩個物象同時出現(xiàn)在一個水平線上，上下連貫并左右延伸，所有的景物都是平視，相互間不掩蓋、不重疊，不強(qiáng)調(diào)透視層次和前后關(guān)系?！捌揭暋笔瞧揭曮w構(gòu)圖的基本特征，無論形象、空間、前景、后景都依次展開，置于同一平面上，造型力求單純、形象不重疊，似民間剪紙、皮影的藝術(shù)形式。

揚(yáng)州博物館藏的“十鹿游春圖”花磚為清中期額枋花磚通景，為典型的平視體圖式，構(gòu)圖空間開闊，形象均為平視，見圖19。圖式由9塊方磚組成，拼合即是通景，分開則成畫面。每塊尺寸長為24.5 cm，寬為32.5 cm，厚為5 cm，拼合成橫向近1 m的長方形畫面；遠(yuǎn)景山巒呈曲狀，山巒上刻有短線，并有類似花瓣形狀的翻卷，無體積感，每個山巒下用陰刻手法雕刻有一叢書帶草。中景中雕10只梅花鹿，從左至右，姿態(tài)各異，或回首、或翻滾、或搔癢、或舐犢、或飲水、或吃草、或遠(yuǎn)眺狀，最右端一鹿隱于山后；近景中雕有松樹、柏樹、榆樹、梧桐等，樹冠由少量葉梢構(gòu)成，以隔開畫面。兩端方磚刻有如意頭作收剎。整幅磚雕圖式中的物象特征鮮明，形態(tài)生動，物象概括且聚散有致。

人物圖式中（見圖20），揚(yáng)州湖南會館下額枋中心磚雕為例試析，圖中建筑、人物、樹木、山巒均呈平視構(gòu)成，畫面無縱深感，海棠形開光內(nèi)刻山石樹木房廊人物，雕刻的8個人物中，有7個人物頭部已經(jīng)殘缺。8個人物又被建筑分割成三組，依次排列于畫面中，人物、景物間互不遮擋。

2.1.2.2 立視體圖式

立視體圖式體現(xiàn)自由式構(gòu)圖的特征，由平視體圖式變化而成，其在平視體圖式的基礎(chǔ)上，刻出物象的頂面、側(cè)面而成為立視體圖式，將“米字格”向上、向左或向右樹立起來，使之具有較強(qiáng)的立體感和空間感。立視體圖式的特點(diǎn)是每一物象都處于正面當(dāng)中，同時處在圖式表現(xiàn)的三維場景之內(nèi)。立視體圖式作為一個整體，實(shí)際上涵蓋了兩種類型的構(gòu)圖方式。其一是通過“舞臺”式的排列向平面深度空間延伸的；其二是將物象排列于正面之內(nèi)。兩種構(gòu)圖方式的融合，從而形成了一個完整的圖式。同樣，每個物象都具備兩個形態(tài)，其一為物象立體形態(tài)；其二為物象平面映射的形態(tài)。此種手法在漢畫像石構(gòu)圖中已有運(yùn)用，而后發(fā)展成為中國傳統(tǒng)繪畫中普遍應(yīng)用的構(gòu)圖手法，常見于蘇州傳統(tǒng)建筑雕飾中。

蘇州傳統(tǒng)建筑雕飾圖式比較講究穿插，注意往深度發(fā)展，利用中景，使畫面能夠“透”進(jìn)去，揚(yáng)州傳統(tǒng)建筑雕飾多是平視，空間感覺比較弱。蘇州吳縣東山春在堂西廂房隔扇門絳環(huán)板“庭院苦讀圖”，為江南庭院一角，采取的是立視體圖式，畫面取景的“景深”變了，反映了早期構(gòu)圖圖式的特點(diǎn)，以浮雕的手法雕刻背景，增加了畫面的空間感和層次感，豐富了畫面的效果，見圖21。蘇州獅子林花籃廳北側(cè)隔扇門裙板浮雕山水風(fēng)景，采取了中國畫中的平遠(yuǎn)、深遠(yuǎn)構(gòu)圖，借鑒了傳統(tǒng)山水畫對遠(yuǎn)景的處理手法，筆墨雖然不多，但將圖式的意境表現(xiàn)得淋漓盡致，類似中國畫中的留白處理，以燦然粉墻、枯枝青草為構(gòu)圖中心，以此塑造“高遠(yuǎn)、深遠(yuǎn)、平遠(yuǎn)”的效果，見圖22。蘇州獅子林花籃廳梁上浮雕私家園林，回廊曲折，花木蔥蘢。四角攢尖小亭重檐樓閣，布局漸次錯落，畫面極具縱深感，見圖23。

圖20 揚(yáng)州湖南會館門樓戲文磚雕平視體圖式構(gòu)成

圖21 蘇州吳縣東山春在堂西廂房隔扇門絳環(huán)板木雕立視體圖式構(gòu)成

圖22 蘇州獅子林隔扇門裙板木雕立視體圖式

圖23 蘇州獅子林梁木雕立視體圖式

從立視體圖式構(gòu)成上看，此構(gòu)圖物象不論遠(yuǎn)近都不發(fā)生透視變化，表現(xiàn)的領(lǐng)域更加開闊些，圖式特點(diǎn)是前景不擋后景，形象可上可下，構(gòu)圖方式上不受三維空間的限制，形象不論遠(yuǎn)近均可以具體表現(xiàn)。另外，此圖式?jīng)]有一個固定的視點(diǎn)，圖式能夠向無限的縱向和橫向延展。蘇州磚雕門樓額枋中，為了能創(chuàng)造出一種人影綽綽、逼真的舞臺效果，在雕刻中，圖式中上面部分的物象要雕刻得比下面的深，而且考慮到觀看的視角，物體要保持向地面傾斜一定的角度。

2.2 構(gòu)圖關(guān)系與物象表達(dá)

中國圖案強(qiáng)調(diào)對比變化，同時又在對比中追求統(tǒng)一和完美[1]。兩地傳統(tǒng)建筑雕飾構(gòu)圖自由，物象呈現(xiàn)多樣性特征，有時比例夸張，有很強(qiáng)的視覺沖擊力，有時接近真實(shí)比例。

2.2.1 對稱與均衡

兩地傳統(tǒng)建筑雕飾無論是單式圖式還是復(fù)式圖式，通常需要采用一種常規(guī)手段，在構(gòu)圖時將雕飾題材安排于某一特定的雕飾載體中，即對稱和均衡[22]。兩地對稱式紋樣的表現(xiàn)形式分為絕對對稱與相對對稱。絕對對稱圖式通常以一條縱軸線或橫軸線為構(gòu)圖軸線，在軸線兩側(cè)安排形狀相等的內(nèi)容，見圖24。

相對對稱是指縱軸線和橫軸線兩側(cè)安排主要部分相同、局部物象稍有區(qū)別，但整體仍以對稱為圖式特征。如圖25所示，為蘇州網(wǎng)師園萬卷堂的“竹松承茂”磚雕門樓上兜肚，所雕的雙魚圖案結(jié)合了對稱和均衡構(gòu)圖兩種形式，其兜肚在對稱的“人”字形的“磬”上，雕4件不同的“八寶”圖案，既具有“多樣性”又具有“統(tǒng)一性”。

圖24 揚(yáng)州與蘇州傳統(tǒng)建筑雕飾絕對對稱構(gòu)圖分析

圖25 蘇州網(wǎng)師園“竹松承茂”門樓兜肚相對對稱構(gòu)圖

在按均衡原則雕刻的圖案里，植物的根和干有時會不在中心線上，而是偏向其中一側(cè)，其中的枝、葉和花等物象也是隨意布置的。因此，軸線兩邊的圖式完全不同。如圖26所示，將牡丹花葉嵌裝在木雕隔扇上時，在構(gòu)圖中，以牡丹花為中心，左右對稱地配上枝、葉和花。盡管如此，左右花、葉繁簡與疏密程度依然均衡、和諧，使物象構(gòu)圖“平穩(wěn)”，物體大小、穿插對比、比例尺度十分恰當(dāng)，增添了紋樣的和諧與美感[23]。同時，也符合中國畫構(gòu)圖中的“似奇反正”[24]之說。

如圖27所示，為揚(yáng)州博物館藏的“鳳穿牡丹”磚雕，畫面充滿了對稱、平衡的因素，鳳凰與牡丹均衡置于長方形開光中，鳳凰的雙翅左右平鋪展開于畫面中，不僅取得了心理上的平衡而且取得了物理上的平衡。再如圖28所示，揚(yáng)州與蘇州傳統(tǒng)建筑木雕、磚雕、石雕作品中大量作品均采用了均衡構(gòu)圖的手法。

圖26 揚(yáng)州盧紹緒住宅隔扇門裙板木雕牡丹均衡構(gòu)圖分析

2.2.2 比例與細(xì)節(jié)

兩地傳統(tǒng)建筑雕飾中的夸張和變形藝術(shù)處理往往體現(xiàn)在對象比例的夸張上，采用“超常規(guī)”方式，“自由”刻畫物象的基本特征，從而呈現(xiàn)一定的視覺效果。揚(yáng)州平山堂西園乾隆碑亭山墻磚雕中，人、鹿、山三者大小接近，脫離了實(shí)際的比例，與敦煌魏窟壁畫的“水不容泛”“人大于山”接近。揚(yáng)州高郵百歲巷門樓角花，鯉魚竟大出荷葉4倍。

圖27 揚(yáng)州博物館藏“鳳穿牡丹”磚雕均衡分析

圖28 揚(yáng)州與蘇州傳統(tǒng)建筑雕飾中的均衡構(gòu)圖分析

如圖29所示，為現(xiàn)藏于揚(yáng)州博物館的“鯉魚跳龍門”花磚，裝飾于傳統(tǒng)建筑門樓的額枋上，呈長方形，畫面高浮雕鯉魚三條，約占整體面積的1/3，騰跳于浪花之中，大小聚散頗見安排。浪花作節(jié)律處理，富有裝飾感。龍門重檐，乳釘紋雙扇門半開，豎匾楷書“龍門”二字。左上角補(bǔ)卷草一葉。其畫面構(gòu)圖有時又表現(xiàn)出疏密有致、揮灑自如的特點(diǎn)。如圖30所示，為蘇州東花橋巷某宅的狀元游街磚雕門樓中的“平生三級”兜肚磚雕，畫面中雕刻三個人物，主次分明，人物、動物與景物接近現(xiàn)實(shí)比例，畫面表現(xiàn)自然。

圖29 揚(yáng)州博物館藏“鯉魚跳龍門”磚雕比例分析

圖30 蘇州東花橋巷某宅“平生三級”磚雕比例分析

細(xì)節(jié)處理是雕飾圖式中不可小覷的影響因素之一。揚(yáng)州傳統(tǒng)建筑雕飾中擅長使用輪廓明顯的線條雕刻物象，無論是磚雕花窗、門洞，還是木雕、磚雕門窗中的線腳均挺拔，圖式形式變化多端、物象完整。雕飾在細(xì)部處理時工整簡練，在線腳相結(jié)合處，稍顯曲折，剛中有柔。揚(yáng)州傳統(tǒng)建筑雕飾中以方線線腳為主，方圓結(jié)合是蘇州傳統(tǒng)建筑雕飾中常見的線腳處理方式。同樣，揚(yáng)州與蘇州磚雕漏窗，雖然基本要素相似，但蘇州的組合線多變，揚(yáng)州的組合線單純，從而形成不同的風(fēng)格。

此外，在揚(yáng)州與蘇州的山墻雕飾中，蘇州“山墻的底圖空間預(yù)留較大，屋檐處做了磚細(xì)博風(fēng)頭”[25]。揚(yáng)州山墻則追求“全景式構(gòu)圖”?！吧綁ρ匚蓓斝逼虏会斈景宀╋L(fēng)，更不掛懸魚、惹草，卻仿北方官式建筑做法，用水磨青磚拼成博風(fēng)，其上以雕刻為飾”[3]，亦是揚(yáng)州與蘇州傳統(tǒng)建筑雕飾細(xì)節(jié)處理之差。

3 結(jié)語

揆諸上述，以“圖式構(gòu)成”為切入點(diǎn)，從多角度、多方面展開了對揚(yáng)州與蘇州傳統(tǒng)建筑雕飾的比較研究，發(fā)現(xiàn)兩地傳統(tǒng)建筑裝飾圖式同在江南文化圈的滋養(yǎng)下風(fēng)格趨近而不趨同。圖式是表現(xiàn)建筑雕飾外在審美的重要載體，可以合理運(yùn)用探索其內(nèi)在結(jié)構(gòu)特征和規(guī)律，對揚(yáng)州與蘇州傳統(tǒng)建筑雕飾的比較可知，兩地傳統(tǒng)建筑雕飾均“呈現(xiàn)出的是一種圖案美”。兩地傳統(tǒng)建筑雕飾雖在題材的選擇和組合方式上相似，但在圖式構(gòu)成上的差異較為明顯，揚(yáng)州傳統(tǒng)建筑雕飾層次不及蘇州傳統(tǒng)建筑雕飾層次豐富，多用平視體構(gòu)圖，因而決定了揚(yáng)州傳統(tǒng)建筑雕飾向“平面化”方向發(fā)展，而蘇州傳統(tǒng)建筑雕飾圖式中以立視體構(gòu)圖形式居多，則趨向“立體化”。在雕飾的細(xì)節(jié)處理上，揚(yáng)州偏愛直線線腳，蘇州則用曲直結(jié)合的方式處理，這也是揚(yáng)州傳統(tǒng)建筑雕飾風(fēng)格“洗練”、蘇州“細(xì)膩”的原因所在。可見，在多重地域性因素的影響下，形成了揚(yáng)州與蘇州傳統(tǒng)建筑雕飾圖式構(gòu)成的異同。對于兩地傳統(tǒng)建筑雕飾圖式構(gòu)成的研究，旨在挖掘傳統(tǒng)建筑雕飾的潛在價值、特征和規(guī)律，為現(xiàn)代建筑裝飾設(shè)計提供參考為目的，以賡續(xù)地域文脈。同時，避免在對傳統(tǒng)建筑更新、改造過程中因忽視地域性藝術(shù)風(fēng)格特征而造成千篇一律的現(xiàn)象。

[1] 伊東忠太原. 中國古建筑裝飾[M]. 胡連榮, 任子明, 譯. 北京：中國建筑工業(yè)出版社, 2006.

ITO Tadatta. Chinese Ancient Architecture Decoration[M]. HU Lian-rong, REN Zi-ming, Translated. Beijing: China Architecture & Building Press, 2006.

[2] 朱喆, 程欣. 揚(yáng)州與蘇州磚雕圖樣探源比較研究[J]. 南京藝術(shù)學(xué)院學(xué)報(美術(shù)與設(shè)計版), 2014(6): 120-124.

ZHU Zhe, CHENG Xin. A Comparative Study on the Origin of Brick Carving Patterns between Yangzhou and Suzhou[J]. Journal of Nanjing Arts Institute (Fine Arts & Design), 2014(6): 120-124.

[3] 張燕, 王虹軍. 揚(yáng)州建筑雕飾藝術(shù)[M]. 南京: 東南大學(xué)出版社, 2001.

ZHANG Yan, WANG Hong-jun. The Art of Traditional Gray-brick Carving in Yangzhou[M]. Nanjing: Southeast University Press, 2001.

[4] 劉勰. 文心雕龍·定勢[M]. 長沙: 岳麓書社出版社, 2004.

LIU Xie. The Literary Mind and the Carving of Dragons-Defining the Momentum[M]. Changsha: Yuelu Publishing House, 2004.

[5] 李硯祖. 工藝美術(shù)概論[M]. 北京: 中國輕工業(yè)出版社, 1999.

LI Yan-zu. Introduction to Arts and Crafts[M]. Beijing: China Light Industry Press, 1999.

[6] 范景中, 曹意強(qiáng). 美術(shù)史與觀念史[M]. 南京: 南京師范大學(xué)出版社, 2007.

FAN Jing-zhong, CAO Yi-qiang. History of Art and Concepts[M]. Nanjing: Nanjing Normal University Press, 2007.

[7] 魯?shù)婪颉ぐ⒍骱Ｄ分? 藝術(shù)與視知覺[M]. 滕守堯, 譯. 北京: 中國社會科學(xué)出版社, 1984.

RUDOLF Arnheim. Art and Visual Perception[M]. TENG Shou-yao, Translated. Beijing: China Social Science Press, 1984.

[8] 田自秉, 吳淑生, 田青. 中國紋樣史[M]. 北京: 高等教育出版社, 2003.

TIAN Zi-bing, WU Shu-sheng, TIAN Qing. The History of Chinese Patterns[M]. Beijing: Higher Education Press, 2003.

[9] 朱喆, 程欣. 揚(yáng)州與蘇州古民居磚雕門樓裝飾比較研究[J]. 蘭臺世界, 2015(30): 151-153.

ZHU Zhe, CHENG Xin. A Comparative Study on the Decoration of Brick Gate House of Yangzhou and Suzhou Ancient Dwellings[J]. Lantai World, 2015(30): 151-153.

[10] 張道一. 幾何形圖案論裝飾藝術(shù)的抽象美[J]. 南京藝術(shù)學(xué)院學(xué)報(美術(shù)與設(shè)計版), 1987(1): 41-54.

ZHANG Dao-yi. On the Abstract Beauty of Decorative Arts by Geometric Patterns[J]. Journal of Nanjing Arts Institute (Fine Arts & Design), 1987(1): 41-54.

[11] 李硯祖. 藝術(shù)與科學(xué)(卷六)[M]. 北京: 清華大學(xué)出版社, 2007.

LI Yan-zu.Art and Science (Vol. 6)[M]. Beijing: Tsing-hua University Press, 2007.

[12] 傅抱石. 基本圖案學(xué)[M]. 上海: 上海商務(wù)印書館, 1935.

FU Bao-shi. Basic Patterns[M]. Shanghai: Shanghai Commercial Press, 1935.

[13] 李春梅. 繪畫構(gòu)圖學(xué)[M]. 北京: 中國戲劇出版社, 2009.

LI Chun-mei. Composition in Painting[M]. Beijing: China Theatre Press, 2009.

[14] 宗白華. 中國美學(xué)史論集[M]. 合肥: 安徽教育出版社, 2006.

ZONG Bai-hua. The History of Chinese Aesthetics[M]. Hefei: Anhui Education Press, 2006.

[15] 姬昌. 周易·系辭[M]. 長沙: 岳麓書社, 2000.

JI Chang, SONG Zuo-yin, I Ching-Xici[M]. Changsha: Yuelu Publishing House, 2000.

[16] 張理暉. 廣陵家筑——揚(yáng)州傳統(tǒng)建筑藝術(shù)[M]. 北京: 中國輕工業(yè)出版社, 2013.

ZHANG Li-hui. Guangling Architecture: The Traditional Architecture of Yangzhou[M]. Beijing: China Light Industry Press, 2013.

[17] 李硯祖. 裝飾之道[M]. 北京: 中國人民大學(xué)出版社, 1993.

LI Yan-zu. The Way of Decoration[M]. Beijing: China Renmin University Press, 1993.

[18] 李湞. 中國傳統(tǒng)建筑形制與工藝(第2版)[M]. 上海: 同濟(jì)大學(xué)出版社, 2010.

LI Zhen. Chinese Traditional Architectural Forms and Techniques (2nd edition)[M]. Shanghai: Tongji University Press, 2010.

[19] 何紅. 鏤月裁云·長江流域的民間工藝美術(shù)[M]. 武漢: 武漢出版社, 2006.

HE Hong. Cut-out Moon With Clouds Folk Arts and Crafts in the Yangtze River Basin[M]. Wuhan: Wuhan Press, 2006.

[20] 蔡花菲, 寧鋼. 器以載道——從“開光”形制的形成看裝飾的從屬性[J]. 中國陶瓷, 2016, 52(4): 104-108.

CAI Hua-fei, NING Gang. Carrier of Dao with Utensil: Study on Subordination of Decoration from the Formation of "Blank-Leaving"[J]. China Ceramics, 2016, 52(4): 104-108.

[21] 高偉霞, 吳智慧, 余繼宏. 明清蘇作家具雕飾藝術(shù)特征分析[J]. 包裝工程, 2020, 41(4): 147-152.

GAO Wei-xia, WU Zhi-hui, YU Ji-hong. Su-Style Furniture Carving Art Characteristics in the Ming and Qing Dynasties[J]. Packaging Engineering, 2020, 41(4): 147-152.

[22] 回顧. 中國圖案史[M]. 北京: 人民美術(shù)出版社, 2007.

HUI Gu. The History of Chinese Patterns[M]. Beijing: People's Fine Arts Press, 2007.

[23] 張道一, 郭廉夫. 古代建筑雕刻紋飾·寓意吉祥[M]. 南京: 江蘇美術(shù)出版社, 2007.

ZHANG Dao-yi, GUO Lian-fu. Ancient Architectural Carvings-allegorical and Auspicious[M]. Nanjing: Jiangsu Fine Arts Publishing House, 2007.

[24] 中國畫研究院. 李可染論藝術(shù)(增訂本)[M]. 北京: 人民美術(shù)出版社, 2002.

Institute of Chinese Painting. LI Ke-ran on Art (Updated Version)[M]. Beijing: People's Fine Arts Press, 2002.

[25] 孟琳. “香山幫”研究[D]. 蘇州: 蘇州大學(xué), 2013.

MENG Lin. A research on "Xiang Shan band"[D]. Suzhou: Soochow University, 2013.

Analysis on Pattern Composition of Traditional Architectural Carvings in Yangzhou and Suzhou

CHENG Xin1, HAN Rong2

(1.Jiangsu Open University, Nanjing 210036, China; 2.Jiangsu University, Jiangsu Zhenjiang 212013, China)

The work aims to expound the similarities and differences of pattern composition of traditional architectural carvings in Yangzhou and Suzhou and explore the corresponding causes. Based on a large number of wood carvings, stone carvings and brick carvings in the traditional architectures of Yangzhou and Suzhou, the pattern composition was analyzed with complex natural and story themes as the standard, and the plane composition, three-dimensional composition, design techniques, layout skills, compositional relationship and object expression were compared comprehensively in the traditional architectural carving patterns of Yangzhou and Suzhou. The pattern composition of traditional architectural carvings in Yangzhou and Suzhou presented various formal features according to different practical purposes, aesthetic requirements, subject matter content, as well as materials and craftsmanship. The pattern composition of traditional architectural carvings in Yangzhou and Suzhou evolves towards "planarization" and "three-dimensionalization" due to the effects of multiple regional factors. Yangzhou carvings mostly adopt head-up composition, which determines that Yangzhou carvings tend to be "planarization", while Suzhou carvings mostly adopt stereo composition, so the Suzhou carvings are developing towards "three-dimensionalization".

traditional architecture; carvings; pattern composition; comparison

TB472

A

1001-3563(2023)04-0219-14

10.19554/j.cnki.1001-3563.2023.04.027

2022–09–11

江蘇省高校哲學(xué)社會科學(xué)研究項(xiàng)目（2020SJA0758）；江蘇省高職院校青年教師企業(yè)實(shí)踐培訓(xùn)資助項(xiàng)目（2020QYSJPX028）；江蘇省大學(xué)生創(chuàng)新創(chuàng)業(yè)訓(xùn)練計劃項(xiàng)目（202014000002Y）

程欣（1989—），女，碩士，講師，主要研究方向?yàn)榻ㄖb飾設(shè)計及其理論。

責(zé)任編輯：陳作