人們常用“馬虎”來(lái)形容人做事粗心大意。說(shuō)起“馬虎”一詞的由來(lái)，有這樣一個(gè)故事：

相傳宋朝有一個(gè)畫(huà)家，畫(huà)畫(huà)粗心大意。一天，他正在畫(huà)老虎，剛畫(huà)完虎頭，有人來(lái)請(qǐng)他畫(huà)一匹馬，他便在虎頭下畫(huà)上馬身。那人問(wèn)：“你畫(huà)的是馬還是老虎？”畫(huà)家說(shuō)：“管他呢，馬馬虎虎吧。”請(qǐng)他畫(huà)馬的人說(shuō)：“這么湊合哪行，我不要了?！碑?huà)家不以為然，把這幅畫(huà)掛到墻上。他的大兒子問(wèn)：“您畫(huà)的是什么？”他漫不經(jīng)心地說(shuō)：“是老虎?！倍鹤訂?wèn)：“您畫(huà)的是什么？”他隨口道：“是馬。”兩個(gè)兒子都信以為真。

一天，大兒子去打獵，遇見(jiàn)一匹馬卻以為是老虎，一箭把馬射死了，畫(huà)家賠給馬主人一大筆錢(qián)。二兒子在野外碰上老虎卻以為是馬，要騎它，結(jié)果被老虎咬死了。畫(huà)家后悔極了，把那幅虎頭馬身的畫(huà)燒了。并作詩(shī)：馬虎圖，馬虎圖，似馬又似虎。長(zhǎng)子仿圖射死馬，次子仿圖喂了虎。草堂焚毀馬虎圖，奉勸諸君莫學(xué)吾。從此，“馬虎”這個(gè)詞便流傳開(kāi)來(lái)。