周思輝
(貴州師范大學(xué) 文學(xué)院,貴州550025)
新中國(guó)成立后,何其芳陷入了深深的矛盾與痛苦中。一方面他深知文學(xué)藝術(shù)有著自己的發(fā)展規(guī)律,過(guò)度的政治干預(yù)對(duì)文學(xué)創(chuàng)作不利;但另一方面,受文藝界主流風(fēng)向和何其芳自身所處位置的影響,他不得不批判和否定一些曾經(jīng)深以為是的文學(xué)思想。其時(shí)的政治、文化環(huán)境,使得何其芳不敢輕易表達(dá)自己內(nèi)心的真實(shí)想法。然而,他還是沒(méi)有抵擋得住詩(shī)歌創(chuàng)作對(duì)他的誘惑,沉寂了5年之后再次提筆,終于在1954年完成了《回答》一詩(shī)。在詩(shī)中作者表達(dá)了自己長(zhǎng)久以來(lái)的疑惑,并希望有人能夠?yàn)樗鹨山饣?。然而,這首詩(shī)歌一經(jīng)發(fā)表便受到了各種各樣的政治批判,他的詩(shī)歌創(chuàng)作也因此再次陷入瓶頸。后來(lái),何其芳開始創(chuàng)作一些帶有回憶性和革命性的詩(shī)歌,試圖將自己的真實(shí)情感和“文藝為政治服務(wù)”的理念結(jié)合在一起。因此,從建國(guó)后何其芳創(chuàng)作的現(xiàn)代詩(shī)中可以看出兩種典型的思想:一種是自我抒情思想,另一種是革命主義思想。
何其芳1954年10月在《人民文學(xué)》上發(fā)表了《詩(shī)三首》,即《回答》、《討論憲法草案以后》和《我好象聽(tīng)見(jiàn)了波濤的呼嘯》。在這三首詩(shī)中,影響最大、藝術(shù)性最強(qiáng)的是《回答》一詩(shī),這首詩(shī)似乎又回到了何其芳表達(dá)自我情感的抒情時(shí)代,謝冕對(duì)何其芳的《回答》一詩(shī)進(jìn)行了這樣的評(píng)價(jià):
“一個(gè)并不單純的詩(shī)人的并不單純的內(nèi)心世界,無(wú)名的‘驚恐’,隱約地‘悲慟’,在那個(gè)到處歡歌的文學(xué)空間,實(shí)現(xiàn)了一種異常復(fù)雜的詩(shī)情,那種說(shuō)不清的憂傷,極大地震撼了讀者的心靈?!盵1]
正如謝冕所言,何其芳在這首詩(shī)中袒露了自己的真實(shí)情緒,表達(dá)了自己這幾年對(duì)于文學(xué)創(chuàng)作的困惑。這首詩(shī)具有何其芳的早期詩(shī)作《預(yù)言》式的含蓄,然而,這種含蓄、哀愁的抒情傾向與當(dāng)時(shí)要求歌頌光明、緊跟時(shí)代、塑造英雄的文藝創(chuàng)作方向顯得格格不入,因而招致了很多言辭激烈的批判。
在《回答》發(fā)表之后的半年時(shí)間里,《人民文學(xué)》上便刊登了兩篇對(duì)《回答》的批判文章,《文藝報(bào)》上也有一篇。前者載于1955年4月的《人民文學(xué)》,分別是盛荃生的《要以不朽的詩(shī)篇來(lái)謳歌我們的時(shí)代》和葉高的《這不是我們的回答》;后者載于1955年第6號(hào)的《文藝報(bào)》,文章是署名曹陽(yáng)的《不健康的情感》。這三篇批判文章都從《回答》的內(nèi)容入手,通過(guò)推敲詩(shī)中的字詞來(lái)質(zhì)問(wèn)詩(shī)人,并從總體上對(duì)這首詩(shī)歌進(jìn)行了否定:
“‘多么渺茫!’詩(shī)人自己一語(yǔ)道破了他的詩(shī)《回答》的缺點(diǎn)?!薄澳腿藢の叮瑧?yīng)該說(shuō)是詩(shī)歌的含蓄的美;但是既經(jīng)尋味而仍然把握不住,那就不免流于晦澀了?!痘卮稹防锩?,就有一些使人難于索解的地方?!盵2]136
“讀了《回答》使人莫名其妙……讀者簡(jiǎn)直被詩(shī)人扔入五里霧中了。”[3]
從上述盛荃生和曹陽(yáng)對(duì)《回答》的指責(zé)和批評(píng)可以看出,他們認(rèn)為這首詩(shī)歌最大的問(wèn)題之一就是在表達(dá)上顯得晦澀難懂,讀者看得云里霧里,捉摸不透。但事實(shí)上,這正是何其芳《回答》一詩(shī)的高明之處,詩(shī)人在詩(shī)中采用了多層意象重疊的藝術(shù)手法來(lái)表達(dá)他內(nèi)心的疑惑、驚恐和矛盾,顯得含蓄而富有特色。
一
從什么地方吹來(lái)的奇異的風(fēng),
吹得我的船帆不停地顫動(dòng):
我的心就是這樣被鼓動(dòng)著,
它感到甜蜜,又有一些驚恐。
輕一點(diǎn)吹呵,讓我在我的河流里
勇敢的航行,借著你的幫助,
不要猛烈得把我的桅桿吹斷,
吹得我在波濤中迷失了道路。
二
有一個(gè)字火一樣灼熱,
我讓它在我的唇邊變?yōu)槌聊?/p>
有一種感情海水一樣深,
但它又那樣狹窄,那樣苛刻。
如果我的杯子里不是滿滿地
盛著純粹的酒,我怎么能夠
用它的名字來(lái)獻(xiàn)給你呵,
我怎么能夠把一滴說(shuō)為一斗?[4]3-4
在這兩節(jié)詩(shī)中,詩(shī)人運(yùn)用了風(fēng)、船帆、河流、桅桿、波濤、火、海水、酒等多個(gè)意象來(lái)表達(dá)他內(nèi)心深處的真實(shí)情感。在第一節(jié)詩(shī)中,詩(shī)人將自己比喻成一條小船,“奇異的風(fēng)”吹得“我的船帆不停顫動(dòng)”,但詩(shī)人的心卻因?yàn)檫@風(fēng)產(chǎn)生了一種既“甜蜜”又“驚恐”的復(fù)雜感受。這種感受是矛盾的,一方面,這風(fēng)給了詩(shī)人一種神奇的力量,詩(shī)人希望借著它重拾信心,勇敢遠(yuǎn)航;另一方面,詩(shī)人又擔(dān)心這風(fēng)吹得太過(guò)猛烈,會(huì)把自己的桅桿吹斷,以至于他不能掌握航向,從而迷失在洶涌的波濤之中。詩(shī)歌的第二節(jié)在情感上充滿了矛盾,詩(shī)人以隱喻的方式使意象含混,將自己的情感隱藏在這些意象之中,表達(dá)了詩(shī)人矛盾、痛苦的心境?!坝幸粋€(gè)字火一樣灼熱,/我讓它在我的唇邊變?yōu)槌聊?有一種感情像海水一樣深,/但它又那樣狹窄,那樣苛刻?!奔热荒莻€(gè)“字”像“火”一樣灼熱,就說(shuō)明對(duì)于詩(shī)人來(lái)說(shuō),那個(gè)“字”應(yīng)該是如鯁在喉,不吐不快的,然而詩(shī)人卻寧愿承受被火灼傷的痛苦,也要讓那個(gè)“字在唇邊變?yōu)槌聊薄!坝幸环N感情”同“海水一樣深”,但這種感情卻很“狹窄”,很“苛刻”。詩(shī)人將自己對(duì)某種事物所傾注的感情程度比作海水一樣深,這表明了詩(shī)人對(duì)這種事物的熱愛(ài)程度。但因?yàn)檫@種感情“狹窄”,“苛刻”,不能獲得大多數(shù)人的認(rèn)同,因而詩(shī)人只能將這種感情深埋在自己的心底。總之,詩(shī)人用一種含蓄的方式,將自己的情感意象化,并通過(guò)意象之間的特殊聯(lián)系來(lái)表達(dá)自己內(nèi)心的復(fù)雜情緒。
然而,作者所采用的這種《預(yù)言》式的含蓄,多層意象重疊的表達(dá)方式卻不為盛荃生和曹陽(yáng)所理解:
“這股‘奇異的風(fēng)’是什么風(fēng)?那個(gè)‘像火一樣灼熱’的字,是什么字呢?又為什么‘我讓它在我的唇邊變?yōu)槌聊??那種深得像海水一樣的情感,是對(duì)祖國(guó)、對(duì)黨、對(duì)人民的熱愛(ài)?是詩(shī)的情緒?還是別的什么呢?……這些都使我猜測(cè)很久也不敢確定,這些,都造成了《回答》在被人理解上的困難?!盵2]136
面對(duì)盛荃生和曹陽(yáng)等人的這些詰問(wèn),何其芳從未在公開場(chǎng)合作過(guò)回答或辯解,但我們?nèi)阅軓乃囊恍┪恼轮邪l(fā)現(xiàn)他的回應(yīng):
“如果我們要求詩(shī)歌寫得像自然科學(xué)和社會(huì)科學(xué)的論文一樣,不是把它當(dāng)作文學(xué)藝術(shù)作品來(lái)欣賞,不是根據(jù)它的總的傾向和主要的感動(dòng)人之處來(lái)評(píng)判它……要求它寫得像科學(xué)的著作一樣精確和周密,我看結(jié)果是非達(dá)到干脆取消詩(shī)歌的存在不可的?!盵5]106
可以看出,何其芳認(rèn)為以盛荃生和曹陽(yáng)為代表的批判者在對(duì)《回答》進(jìn)行分析時(shí)采用的是一種機(jī)械呆板的論文分析方法,而不是賞析文學(xué)作品的方法,因而他們對(duì)《回答》的批判是片面的。盡管何其芳《回答》一詩(shī)中的那些意象看似費(fèi)解,然而只要聯(lián)系當(dāng)時(shí)的時(shí)代背景,聯(lián)系何其芳的生活經(jīng)歷和《回答》一詩(shī)的創(chuàng)作歷程,那么詩(shī)人借助這些意象所表達(dá)的內(nèi)心情感便清晰明了了。曾有讀者給何其芳寫信抱怨說(shuō):
“我們的詩(shī)是多么少呀!可是我們需要詩(shī),就好像饑餓的人貪求食物一樣。我們不能老讀外國(guó)的詩(shī)呀!我們自己的生活是這么美好,為什么會(huì)沒(méi)有我們自己的詩(shī)呢?請(qǐng)回答我,為什么沒(méi)有?為什么會(huì)沒(méi)有呢?”[5]106-107
面對(duì)讀者的這種強(qiáng)烈的詰問(wèn),何其芳結(jié)了冰的心開始被這些熱情的語(yǔ)言所融化,因此,他作了這首《回答》來(lái)答復(fù)讀者們的詰問(wèn)和疑惑,回饋?zhàn)x者們對(duì)他的喜愛(ài)和期盼。在詩(shī)歌《回答》中,他將自己比作孤單地漂泊在波浪中的小船——漂泊的“小船”這一意象生動(dòng)形象地表現(xiàn)出了何其芳內(nèi)心的孤獨(dú)和小心翼翼,把讀者比喻為“奇異的風(fēng)”,認(rèn)為是讀者的期待燃起了他心中積攢已久的創(chuàng)作之火。讀者的認(rèn)可和鼓勵(lì)一方面讓他感到自豪、心里充滿了甜蜜,決定勇敢地繼續(xù)寫詩(shī)。但另一方面,詩(shī)人又擔(dān)心讀者的期待和催促太過(guò)強(qiáng)烈,從而使自己放棄一直以來(lái)堅(jiān)守的創(chuàng)作原則,或許會(huì)在沒(méi)有創(chuàng)作沖動(dòng)的情況下去寫一些不是詩(shī)的“詩(shī)”。
在詩(shī)歌的第二節(jié)中,“像火一樣灼熱”的是詩(shī)人內(nèi)心渴望進(jìn)行文學(xué)創(chuàng)作的熱情,但由于種種原因,他只能將自己的這種熱情強(qiáng)行壓制住,深藏在自己的內(nèi)心深處。“像海水一樣深”的是詩(shī)人在自己詩(shī)歌中所表達(dá)的真情,這情感雖然真摯深厚,但由于是個(gè)人情感的抒發(fā)而被視為太過(guò)“狹隘”。另外,詩(shī)人也因?qū)υ?shī)歌創(chuàng)作持嚴(yán)肅態(tài)度而對(duì)詩(shī)歌所表達(dá)的情感要求“苛刻”。那“純粹的酒”是指引發(fā)詩(shī)人創(chuàng)作欲望的情感,這種情感在詩(shī)人心中愈演愈烈,最終促成了《回答》一詩(shī)的完成?!痘卮稹返膭?chuàng)作不僅是回應(yīng)了讀者的期盼,也是何其芳發(fā)自內(nèi)心的創(chuàng)作訴求,他內(nèi)心那濃烈的對(duì)于創(chuàng)作的情感終于在漫長(zhǎng)的空白期后結(jié)出了果實(shí)。
《回答》一詩(shī)為批評(píng)者們所詬病的地方,除了晦澀難懂以外,還在于其流露出來(lái)的感傷矛盾思想。盛荃生在《要以不朽的詩(shī)篇來(lái)謳歌我們的時(shí)代》一文中指出:“這首詩(shī)缺乏充沛的戰(zhàn)斗感情?!比~高在《這不是我們的回答》中指出:“作者從自己的回答里流露出一種怎樣無(wú)可奈何的憂郁情緒呵!”[6]曹陽(yáng)則更加言辭激烈地表示:
“這難道是人民的詩(shī)人應(yīng)當(dāng)有的健康的情感么?真令人難以相信??!除了也許詩(shī)人有這樣個(gè)人的失意外,叫我們?cè)趺慈ダ斫膺@種心情呢?”“詩(shī)人應(yīng)該感激人民的關(guān)懷,努力用歌頌祖國(guó)、人民和人民美麗理想的詩(shī)篇來(lái)回答這種關(guān)懷。我們希望的正是這種回答,而不是別的什么抒發(fā)個(gè)人不健康感情的回答。”[3]28
可見(jiàn),他們認(rèn)為這首詩(shī)表達(dá)了一種“不健康的情感”,據(jù)袁洪權(quán)的分析:
“《回答》文本的背后,我們看出:何其芳詩(shī)歌的自我意識(shí)太明顯,他通過(guò)個(gè)人話語(yǔ)的建構(gòu),凸顯出強(qiáng)烈的自我意識(shí),以至于把現(xiàn)實(shí)生活的宏大敘事(國(guó)家話語(yǔ))遮蔽了。”[7]
這種“不健康的情感”指的是何其芳個(gè)人內(nèi)心疑惑、憂郁的主觀情緒和私人化的情感體驗(yàn)。在袁洪權(quán)看來(lái),何其芳在《回答》一詩(shī)中表現(xiàn)出來(lái)的以自我情感體驗(yàn)為基礎(chǔ)的“個(gè)人意識(shí)”,與他早前對(duì)“個(gè)人意識(shí)”的批判是矛盾的,當(dāng)時(shí)的一些批評(píng)者正是察覺(jué)到了這種矛盾而大做文章。在當(dāng)時(shí)的政治語(yǔ)境下,文學(xué)藝術(shù)被要求從群體話語(yǔ)方式入手來(lái)書寫和歌頌集體主義,表現(xiàn)人民大眾的集體情感體驗(yàn),何其芳的《回答》顯然違背了這樣的時(shí)代潮流。但是,何其芳畢竟是一位杰出的詩(shī)人,他對(duì)詩(shī)歌藝術(shù)有著自己獨(dú)特的看法和堅(jiān)持,他認(rèn)為“詩(shī)歌,更要求它自己是從生活的泥沙里淘洗出來(lái)的燦爛的金子,是從生活的叢林里突然發(fā)現(xiàn)的奇異的花,是從百花之精華里醞釀出來(lái)的蜜?!盵5]98正是由于他對(duì)詩(shī)歌藝術(shù)有著這種獨(dú)到的理解和認(rèn)識(shí),他才能在當(dāng)時(shí)的政治背景下堅(jiān)持自己的詩(shī)歌創(chuàng)作理念,才敢冒天下之大不韙,創(chuàng)作出詩(shī)藝精巧、情感真摯的《回答》。
九
我的翅膀是這樣沉重,
象是塵土,又象有什么悲慟,
壓得我只能在地上行走,
我也要努力飛騰上天空。
你閃著柔和的光輝的眼睛
望著我,說(shuō)無(wú)盡的話,
又象殷切地從我期待著什么——
請(qǐng)接受吧,這就是我的回答。[4]6-7
詩(shī)歌第九節(jié)的開頭確實(shí)籠罩著一種壓抑沉重的氛圍,但詩(shī)中的比喻和抒情都是承接第八節(jié)的反問(wèn)而來(lái)的。在詩(shī)歌的第八節(jié),詩(shī)人通過(guò)反問(wèn)的方式表達(dá)了自己要繼續(xù)進(jìn)行詩(shī)歌創(chuàng)作的決心:“那么你為什么這樣沉默?/難道為了我們年輕的共和國(guó),/你不應(yīng)該象鳥一樣飛翔,歌唱,/一直到完全唱出你胸膛里的血?”[4]6而第九節(jié)詩(shī)的開頭是詩(shī)人對(duì)第八節(jié)詩(shī)中自己“為什么這樣沉默”的回答,“沉重”“悲慟”“壓”等詞表達(dá)了詩(shī)人在“沉默”時(shí)所感受到的壓抑和痛苦。這種低沉、憂郁的情緒顯然與20世紀(jì)50年代那種熱情激昂的時(shí)代主潮是相沖突的,何其芳也就不可避免地遭受當(dāng)時(shí)讀者的詰難。
盡管《回答》一詩(shī)帶有較強(qiáng)的“個(gè)人意識(shí)”色彩,何其芳在公眾面前的形象歸根結(jié)底還是作為一個(gè)改造成功的典型而出現(xiàn)的。他在文學(xué)作品的創(chuàng)作上努力貼近革命、貼近工農(nóng)兵,寫下了《我們最偉大的節(jié)日》等洋溢著政治熱情的詩(shī),盡管1954年發(fā)表的《回答》得到了很多負(fù)面的評(píng)價(jià),但其中也有肯定的聲音:“作者在詩(shī)里所流露出來(lái)的那種對(duì)祖國(guó)的忠誠(chéng)和熱愛(ài),也是應(yīng)該予以正確的估計(jì)的?!盵2]137除了作品上所展現(xiàn)的對(duì)政治主潮及對(duì)毛澤東《講話》的貫徹以外,他在研究工作上也是嚴(yán)格運(yùn)用馬克思主義的立場(chǎng)、觀點(diǎn)和方法來(lái)分析和解決的。易明善的《何其芳談文學(xué)研究與論文寫作》就體現(xiàn)了這一點(diǎn):
“何其芳老師在談到做研究工作的態(tài)度和方法的時(shí)候,總是教導(dǎo)我們要認(rèn)真向馬克思主義經(jīng)典作家們學(xué)習(xí)。他還引用毛澤東同志在《改造我們的學(xué)習(xí)》中的一段話來(lái)具體闡明什么是正確的研究態(tài)度和科學(xué)的研究方法?!薄斑@種科學(xué)的研究態(tài)度和方法,具體體現(xiàn)在每一項(xiàng)研究工作中?!盵8]
從延安整風(fēng)時(shí)期的自我改造,一直到新中國(guó)成立后長(zhǎng)期擔(dān)任行政職務(wù),何其芳對(duì)黨領(lǐng)導(dǎo)下的文藝思想一直都保持著擁護(hù)的態(tài)度。他在1954年發(fā)表的三首詩(shī)歌除了《回答》之外,還有《討論憲法草案以后》及《我好象聽(tīng)見(jiàn)了波濤的呼嘯》,這兩首詩(shī)與《回答》一發(fā)表便遭到批判的境遇不同,由于它們以振奮人心的詩(shī)句歌頌了社會(huì)主義建設(shè),歌頌了從事社會(huì)主義建設(shè)的勞動(dòng)者,所以,得到了廣大讀者的認(rèn)同和喜愛(ài)?!队懻搼椃ú莅敢院蟆芬辉?shī)通過(guò)對(duì)抗日戰(zhàn)爭(zhēng)和國(guó)共內(nèi)戰(zhàn)的回憶,及對(duì)新舊社會(huì)的對(duì)比表達(dá)了詩(shī)人對(duì)社會(huì)主義道路和共產(chǎn)主義思想的擁護(hù)。
誰(shuí)不曾在夢(mèng)里出現(xiàn)過(guò)
已經(jīng)過(guò)去的暗淡的生活?
誰(shuí)不曾醒來(lái)舒一口長(zhǎng)氣,
把它和現(xiàn)實(shí)的生活相比,
昨天的酸辛只是叫我們
把今天的幸福抱得更緊?[4]11
《我好象聽(tīng)見(jiàn)了波濤的呼嘯》是獻(xiàn)給武漢市與洪水搏斗的戰(zhàn)士們的一首英雄贊歌。詩(shī)人用夸張的手法將呼嘯的波濤比作怒吼的野獸,極力渲染波濤之猛,雨勢(shì)之大,并將此與戰(zhàn)士們抗洪搶險(xiǎn)的熱情相對(duì)照,從側(cè)面烘托了戰(zhàn)士們不怕?tīng)奚?、敢于與洪水斗爭(zhēng)的光輝形象。
我好象聽(tīng)見(jiàn)了波濤的呼嘯,
聽(tīng)見(jiàn)它披著亂發(fā)的頭
一次又一次在堤上碰碎,
發(fā)出不甘心的野獸的怒吼。
我好象聽(tīng)見(jiàn)了狂風(fēng)暴雨
在頭上呼號(hào),但你們的奔跑,
你們搶險(xiǎn)時(shí)的熱情的歌唱,
比雷的鳴聲更響亮,更高。[4]14
《夜過(guò)萬(wàn)縣》和《重游南開》兩首詩(shī)是詩(shī)人重游故地有感而作,詩(shī)人在這兩首詩(shī)中通過(guò)建國(guó)前后兩地狀況的對(duì)比,歌頌了新中國(guó)的社會(huì)主義建設(shè)成就。詩(shī)人夜晚路過(guò)故鄉(xiāng)萬(wàn)縣,那燈火輝煌的城鎮(zhèn)像極了山城重慶,濃重的黑夜擋住了他的視線,叫詩(shī)人找不到熟悉的地方,“只看見(jiàn)長(zhǎng)江上游/如今也可以夜航,/象我們的建設(shè)的步伐/日夜不停地奔忙?!盵4]28何其芳曾在南開中學(xué)任教,1962年,他重游故地,南開的變化令他非常驚詫,原本尸橫遍野的洼地如今變成了鳥語(yǔ)花香的公園,污濁的墻子河如今變得清澈潔凈。
《寫給壽縣的詩(shī)》通過(guò)對(duì)壽縣在黨領(lǐng)導(dǎo)下發(fā)生的種種變化的描繪,歌頌了社會(huì)主義建設(shè)所取得的偉大成績(jī),歌頌了建設(shè)社會(huì)主義的勞動(dòng)者。詩(shī)人一開始便直抒胸臆,點(diǎn)明自己歌頌壽縣的理由:“我歌頌壽縣,是因?yàn)槲覠崃?贊美社會(huì)主義的優(yōu)越。/我從還并不富裕的生活/看見(jiàn)了未來(lái)的燦爛的歲月?!盵4]27接著,通過(guò)對(duì)壽縣人民紅火熱鬧的勞動(dòng)生活的描述,贊美了社會(huì)主義的優(yōu)越性。
壽縣的早晨露珠般新鮮,
壽縣的早晨并不清閑。
朝霞一樣紅火熱鬧,
開始了新的緊張的一天。
田野間移動(dòng)著勞動(dòng)的人影,
運(yùn)肥料的車輛來(lái)往不停。
學(xué)大寨、趕大寨的熱潮在興起,
爭(zhēng)取畝產(chǎn)“過(guò)長(zhǎng)江”的收成……[4]48-49
詩(shī)人還在詩(shī)歌中塑造了一個(gè)大公無(wú)私、英勇堅(jiān)強(qiáng)的英雄形象,這種吃苦耐勞、甘于奉獻(xiàn)的基層干部是社會(huì)主義建設(shè)的中流砥柱,他們是社會(huì)主義建設(shè)時(shí)期的新英雄、新模范。
在生產(chǎn)隊(duì)中間,在我們面前,
就有這樣的共產(chǎn)黨員:
抗日,打蔣介石、辦農(nóng)會(huì),斗地主,
他樣樣都是奮勇?tīng)?zhēng)先
他當(dāng)過(guò)多少年,多少次干部,
生活仍然這樣艱苦,
他住的草房低得要碰頭,
他穿的布衣補(bǔ)了又補(bǔ)。[4]49-50
何其芳曾在《寫給壽縣的詩(shī)》中表示自己想寫類似于《北京的早晨》《北京的夜晚》這樣的詩(shī),然而,“十三年了,我的詩(shī)還只有題目/這是長(zhǎng)得多么慢的植物,/十三年了,在我心里的種子/還沒(méi)有壯大到破土而出!”[4]51詩(shī)人也曾在這首詩(shī)中解釋過(guò)這“植物”長(zhǎng)得如此慢的緣故:“白天我從宿舍到機(jī)關(guān),/辦公,開會(huì),上班,下班,/在書桌上磨破我的袖子,/晚上我熬夜到兩點(diǎn),三點(diǎn)。”[4]51-52從詩(shī)人的描述可以看出,他遲遲沒(méi)有寫這兩首詩(shī)的原因,一是工作太忙,沒(méi)有時(shí)間寫,二是沒(méi)有機(jī)會(huì)去感受北京的生活。1972年,他終于有了這樣的機(jī)會(huì)?!侗本┑脑绯俊泛汀侗本┑囊雇怼繁磉_(dá)了詩(shī)人對(duì)祖國(guó)的美好祝愿?!侗本┑脑绯俊肥紫韧ㄟ^(guò)北京早晨的景與人的描寫,歌頌了北京欣欣向榮的景象。然后詩(shī)人的目光由北京轉(zhuǎn)向了伊犁河谷、牡丹江、興安嶺等祖國(guó)邊疆,通過(guò)對(duì)祖國(guó)邊疆巨大變化的描繪,歌頌了新中國(guó)的日新月異。詩(shī)人對(duì)我國(guó)的社會(huì)主義建設(shè)充滿信心,他在詩(shī)中宣告:“就在本世紀(jì),不過(guò)二十多年。/社會(huì)主義的現(xiàn)代化強(qiáng)國(guó)出現(xiàn)。”[4]60《北京的夜晚》通過(guò)對(duì)解放前后的北京夜晚景象的回憶與比較,歌頌了北京的巨大變化。解放前的北京夜晚寂靜恐怖,而眼下的北京夜晚喧鬧明亮,工廠機(jī)器轟鳴,工人通宵達(dá)旦,詩(shī)人從這熱鬧而歡快的景象中看到了美好的未來(lái)。
總覽《何其芳詩(shī)稿1952—1977》中的現(xiàn)代詩(shī),書寫英雄人物為社會(huì)主義建設(shè)作貢獻(xiàn)的詩(shī)和描寫同一地方解放前后迥異風(fēng)貌的詩(shī)占了很大一部分。這部分詩(shī)歌偏重?cái)⑹?,從思想上?lái)看,基本上都在歌頌社會(huì)主義的偉大事業(yè),具有濃厚的政治化氣息,其中不乏詩(shī)人主觀傾向,同時(shí)也是時(shí)代使然。
在《回答》遭到來(lái)自各方的批判之后,何其芳的詩(shī)歌創(chuàng)作基本放棄了個(gè)人情感的直接抒發(fā),由個(gè)人話語(yǔ)方式轉(zhuǎn)向了集體話語(yǔ)方式。但是,他并沒(méi)有完全放棄自己早期的詩(shī)歌創(chuàng)作觀念,仍然堅(jiān)信詩(shī)歌是個(gè)人內(nèi)心真實(shí)情感的抒發(fā)。因時(shí)代話語(yǔ)的限制,他在詩(shī)歌創(chuàng)作中只能將自己內(nèi)心的真實(shí)情感與“文藝為政治服務(wù)”的指導(dǎo)思想相結(jié)合。細(xì)品《何其芳詩(shī)稿1952—1977》中的現(xiàn)代詩(shī),會(huì)發(fā)現(xiàn)其中還殘留著一些屬于何其芳前期詩(shī)歌創(chuàng)作個(gè)人化、抒情化的特質(zhì),雖然詩(shī)人在這些詩(shī)歌中有意識(shí)地流露出了與時(shí)代潮流一致的情感,但是,從具體詩(shī)句中仍然能發(fā)現(xiàn)其所蘊(yùn)含的復(fù)雜性與矛盾性。這種復(fù)雜性與矛盾性或者體現(xiàn)在詩(shī)歌的內(nèi)容與藝術(shù)特色上,或者體現(xiàn)在內(nèi)容的直接沖突上。
以《聽(tīng)歌》一詩(shī)為例,從內(nèi)容上看,詩(shī)人在歌頌?zāi)贻p的共和國(guó)及其不朽的青春,但從藝術(shù)上看,這首詩(shī)同《回答》一樣,采用了多層意象重疊的表現(xiàn)手法,顯得委婉含蓄、精致細(xì)膩:
就象早晨的金色的陽(yáng)光
因?yàn)榭鞓?lè)而顫抖在水波上;
春天突然回到了園子里,
花朵都帶著露珠開放。
它時(shí)而唱得那樣低咽,
像夜晚的噴泉細(xì)聲飛射,
團(tuán)圓的月亮從天邊升起,
微風(fēng)在輕輕搖動(dòng)樹葉;
它時(shí)而唱得那樣高昂,
象與天相接的巨大的波浪,
把我們從陸地上面帶走,
帶到遼遠(yuǎn)的藍(lán)色的海洋;
然后又唱得那樣溫柔,
象少女的眼睛含著憂愁,
和裂土而出的植物一樣,
初次的愛(ài)情躍動(dòng)在心頭。[4]22
詩(shī)人運(yùn)用金色的陽(yáng)光、水波、花朵、露珠、夜晚的噴泉、團(tuán)圓的月亮、微風(fēng)、樹葉、與天相接的波浪、藍(lán)色的海洋、少女的眼睛、裂土而出的植物等一系列明亮而美好的意象建構(gòu)了一幅幅精美絕倫的圖畫。詩(shī)人構(gòu)思精巧,想象奇特,將歌聲的輕快、低沉、高昂、舒緩四種特點(diǎn)融入一幅圖畫,并將歌聲的這四種特點(diǎn)與每一幅圖所營(yíng)造的意境完美融合,給人以美的享受??梢?jiàn),這首詩(shī)歌延續(xù)了何其芳前期詩(shī)歌中所體現(xiàn)的那種唯美主義傾向。
創(chuàng)作于1956年的《我們的革命用什么來(lái)歌頌》一詩(shī)是詩(shī)人參加國(guó)家運(yùn)動(dòng)會(huì)閉幕式看團(tuán)體操“革命贊歌”后有感而作的。從表面上看,詩(shī)人借助《東方紅》等大型歌舞史詩(shī)謳歌了新中國(guó)翻天覆地的變化和波瀾壯闊的景象,表達(dá)了詩(shī)人加入群體話語(yǔ)的決心。詩(shī)人在詩(shī)歌的結(jié)尾說(shuō)道:
我把我的歌加入這集體,
象一滴水落進(jìn)大海里,
再不抱怨它的微弱,
也不疑惑我失掉了彩筆。[4]43
這段詩(shī)歌看似表達(dá)了詩(shī)人在感受到了祖國(guó)的巨大變化后,將自己看作是渺小卑微的一滴水滴,決心加入歌唱集體主義的時(shí)代潮流,不再感嘆自己的力量太過(guò)微弱,感慨無(wú)力堅(jiān)持心中的創(chuàng)作理想,從而心甘情愿地丟掉書寫內(nèi)心真實(shí)情感的“彩筆”。但事實(shí)上,詩(shī)人內(nèi)心依舊期待自己詩(shī)情爆發(fā)的那一刻:
我的歌呵,如果你的沉默
不過(guò)是炸藥的黑色的殼,
什么時(shí)候一聲巨響,
迸射出騰空而起的烈火?
如果你埋藏在我心里太久,
象密封在地下的陳年的酒,
什么時(shí)候你強(qiáng)烈的香氣
象沖向決口的水一樣奔流?[4]41-42
從這兩段詩(shī)中可以看出,詩(shī)人的內(nèi)心并不像他在詩(shī)歌結(jié)尾寫的那樣,因?yàn)槭艿阶鎳?guó)日新月異的變化的震動(dòng)而決定加入不需要“彩筆”的集體。詩(shī)人反問(wèn)自己,在創(chuàng)作上的沉默要保持到什么時(shí)候?自己心中的創(chuàng)作欲望什么時(shí)候才能像炸藥爆炸時(shí)噴射出烈火那樣強(qiáng)烈、才能像沖向決口的水一樣奔涌?在這里,我們可以看到詩(shī)人的焦急與無(wú)奈。詩(shī)人將自己的詩(shī)歌比作是“炸藥”和“陳年的酒”,足以看出詩(shī)人內(nèi)心依然堅(jiān)持著自己的創(chuàng)作原則,“炸藥”爆炸之后的威力與“陳年的酒”的香氣都能引起人們情感上的強(qiáng)烈震動(dòng),說(shuō)明詩(shī)人對(duì)自己的詩(shī)歌創(chuàng)作理念依然認(rèn)同并寄予厚望。
何其芳創(chuàng)作于“文革”后期及“文革”結(jié)束之后的帶有懷人性質(zhì)的詩(shī)歌,亦體現(xiàn)了其思想的矛盾性與復(fù)雜性。一方面,何其芳詩(shī)歌中所提到的這些人幾乎都是在延安時(shí)期與他有過(guò)密切接觸的黨的領(lǐng)導(dǎo)人,這就使這些詩(shī)歌在政治上具有了“合法性”;但另一方面,他又在這些詩(shī)歌中咬牙切齒地控訴了“四人幫”的罪行,表達(dá)了他內(nèi)心對(duì)于“四人幫”的憎恨與厭惡?!渡钌畹陌У俊肥呛纹浞极I(xiàn)給偉大領(lǐng)袖毛澤東的一首詩(shī),這首詩(shī)情緒飽滿,一方面通過(guò)回憶的方式歌頌了毛澤東的英明和偉大,稱贊他“以無(wú)比智慧和威力/高瞻遠(yuǎn)矚,領(lǐng)導(dǎo)全國(guó)人民/從勝利走向新的勝利”[4]83,另一方面又在詩(shī)中直抒胸臆,表達(dá)了“四人幫”被粉碎之后的興奮之情:“以華國(guó)鋒主席為首的黨中央,/一舉粉碎萬(wàn)惡的‘四人幫’。/這真是太好!太好!您聽(tīng),/全國(guó)人民的歡笑在奔騰。”[4]85《我控訴》是《深深的哀悼》的續(xù)篇,按說(shuō)詩(shī)人應(yīng)該把詩(shī)歌的重點(diǎn)放在懷念毛主席上,然而,何其芳卻以傾訴的口吻向毛主席羅列了“四人幫”的丑惡罪行及其對(duì)自己的種種迫害。名為對(duì)亡人的悼念,實(shí)則是抒發(fā)“文革”期間自己受“四人幫”迫害以及被壓抑已久的憤怒之情。這樣的憤怒還體現(xiàn)在《懷念我們敬愛(ài)的周總理》和《悼郭小川同志》等詩(shī)中。在這兩首詩(shī)中,詩(shī)人著重強(qiáng)調(diào)的還是“四人幫”對(duì)于他們二人的種種迫害,表達(dá)的仍然是對(duì)“四人幫”的憎惡之情。
總之,何其芳在新中國(guó)成立之后創(chuàng)作的現(xiàn)代詩(shī)所表達(dá)的思想內(nèi)容是比較復(fù)雜的,這與他在這一時(shí)期思想的矛盾性與復(fù)雜性密切相關(guān)。他在這一時(shí)期的詩(shī)歌既有個(gè)人抒情思想的流露,又有革命主義思想的內(nèi)容,還有集兩種思想于一體的矛盾思想的呈現(xiàn)。
何其芳在“新月時(shí)期”曾經(jīng)迷戀聞一多、徐志摩等新月派詩(shī)人的創(chuàng)作,并對(duì)聞一多的詩(shī)歌進(jìn)行過(guò)模仿,他在“新月時(shí)期”創(chuàng)作的詩(shī)歌具有“建筑美”“音樂(lè)美”等藝術(shù)特點(diǎn)。但到了“京派時(shí)期”,他的詩(shī)歌由于追求意境美,詩(shī)歌語(yǔ)言和藝術(shù)形式變得較為靈活,開始不受一定格律的約束。而且,這一時(shí)期,何其芳深受艾略特等象征主義詩(shī)人的影響,詩(shī)歌呈現(xiàn)出歐化的特點(diǎn)。但是后來(lái),他在創(chuàng)作《北中國(guó)在燃燒》等詩(shī)時(shí),對(duì)歐化的詩(shī)歌形式產(chǎn)生了一些疑問(wèn),這些疑問(wèn)又使他開始動(dòng)搖,他“擔(dān)心那種歐化的形式無(wú)法達(dá)到比較廣大的讀者中間去。但用一種什么樣的形式來(lái)代替它,則到現(xiàn)在這還是一個(gè)未能很好地解決的問(wèn)題?!盵9]同時(shí),他又發(fā)現(xiàn)了自由詩(shī)在形式上的弱點(diǎn),他曾在《談寫詩(shī)》一文中指出:“自由詩(shī)的形式本身也有其弱點(diǎn),最易流于散文化??峙滦略?shī)的民族形式還需要建立?!盵10]可見(jiàn),他一直在探索現(xiàn)代詩(shī)的格律問(wèn)題。何其芳最早在《關(guān)于寫詩(shī)和讀詩(shī)》一文中提出了“現(xiàn)代格律詩(shī)”這一主張,后來(lái)他寫了《關(guān)于現(xiàn)代格律詩(shī)》一文專門對(duì)“現(xiàn)代格律詩(shī)”作了具體的闡釋。
在《關(guān)于現(xiàn)代格律詩(shī)》中,何其芳認(rèn)為,建立“現(xiàn)代格律詩(shī)”是相當(dāng)有必要的,他也在文中指出了他所倡導(dǎo)的“現(xiàn)代格律詩(shī)”的核心內(nèi)容:
“我們說(shuō)的現(xiàn)代格律詩(shī)在格律上就只有這樣一點(diǎn)要求:按照現(xiàn)代的口語(yǔ)寫得每行的頓數(shù)有規(guī)律,每頓所占時(shí)間大致相等,而且有規(guī)律地押韻?!盵5]70
根據(jù)何其芳對(duì)“現(xiàn)代格律詩(shī)”的解釋可以看出,他所提倡的格律詩(shī)對(duì)于詩(shī)人作詩(shī)的限制是比較少的——要求詩(shī)歌的每句之間要做到頓數(shù)整齊,但不必一定字?jǐn)?shù)整齊。何其芳在這里所說(shuō)的“頓”是“指古代的一句詩(shī)和現(xiàn)代的一行詩(shī)中的那種音節(jié)上的基本單位”[5]58。他要求詩(shī)歌應(yīng)該押大致相同的韻,而不用一韻到底。這就使“現(xiàn)代格律詩(shī)”比聞一多所提倡的格律詩(shī)更具備可操作性,也更容易為詩(shī)人們所接受。聞一多曾在《詩(shī)的格律》一文中提出過(guò)他對(duì)新詩(shī)創(chuàng)作的看法,他將詩(shī)歌的“原質(zhì)”分析為兩個(gè)方面,即視覺(jué)和聽(tīng)覺(jué)。在視覺(jué)方面,他強(qiáng)調(diào)節(jié)的勻稱和句的勻稱;在聽(tīng)覺(jué)方面,他強(qiáng)調(diào)要有音尺,有平仄,有韻腳。他認(rèn)為,如果能同時(shí)達(dá)到這兩方面的要求,那么這樣的詩(shī)歌就具有了建筑美、繪畫美和音樂(lè)美。聞一多主張?jiān)娙藝?yán)格按照格律的要求來(lái)進(jìn)行詩(shī)歌創(chuàng)作——“要帶著腳鐐跳舞才跳得痛快,跳得好”[11]。將聞一多所提倡的“詩(shī)的格律”和何其芳提出的“現(xiàn)代格律詩(shī)”對(duì)照,會(huì)發(fā)現(xiàn)后者是對(duì)前者的繼承和發(fā)展——繼承體現(xiàn)在韻律上,即二者都要求押韻;發(fā)展則體現(xiàn)在后者根據(jù)現(xiàn)代白話的特點(diǎn)提出了每句詩(shī)歌的頓數(shù)應(yīng)大致相同的要求,且對(duì)詩(shī)歌創(chuàng)作的限制更少,不會(huì)嚴(yán)格限制每行的字?jǐn)?shù)及每段的押韻情況,實(shí)際操作起來(lái)比前者更簡(jiǎn)單。
《何其芳詩(shī)稿1952——1977》中對(duì)《有一只燕子遭到了風(fēng)雨》和《海哪里有那樣大的力量》兩首詩(shī)作過(guò)注釋。注釋中說(shuō),這兩首詩(shī)是詩(shī)人以前學(xué)寫小說(shuō)時(shí)為小說(shuō)中的人物所擬作的歌詞,曾被人譏諷為“閉門造車”??梢?jiàn),這兩首詩(shī)是何其芳對(duì)自己提出的“現(xiàn)代格律詩(shī)”主張的實(shí)踐?!队幸恢谎嘧釉獾搅孙L(fēng)雨》一詩(shī)共有3段,每段4句,詩(shī)人基本體現(xiàn)了其“每行的頓數(shù)有規(guī)律”的“現(xiàn)代格律詩(shī)”的風(fēng)格,每行3頓,而每頓的字?jǐn)?shù)又不相同,全詩(shī)都遵循著這樣的特點(diǎn)。
有一只燕子/遭到了/風(fēng)雨,
再也飛不回/它的/家里;
是誰(shuí)理干了/它的/羽毛,
又在晴空里/高高/飛起?
有一個(gè)人/是這樣/憂傷,
好象誰(shuí)/帶走了/他的希望;
是什么歌聲/這樣/快樂(lè),
好象從天空/降落到/他心上?[4]17
詩(shī)歌的每一段基本押韻。如第一段詩(shī)中,“雨”“里”“起”押“一七韻”中的i韻,第二段詩(shī)中,“傷”“望”“上”押“江陽(yáng)韻”中的ang韻,這就使得詩(shī)歌讀起來(lái)抑揚(yáng)頓挫、朗朗上口。
《海哪里有那樣大的力量》一詩(shī)共有5段,每段4句,每句3頓,結(jié)尾都是一個(gè)字或者兩個(gè)字:
海哪里有/那樣大的/力量?
它哪能/沖掉人的/憂傷?
我/去過(guò)海邊/,聽(tīng)過(guò)波濤
拍打著海岸/象/雷一樣響。
我也曾/把我/浸在海水里,
再讓日光/沐浴著/身體。
但我獨(dú)自/躺在/沙灘上,
卻想到/一個(gè)童話般的/故事……[4]19
詩(shī)歌的每一段也基本押韻。第一段的“量”“傷”“響”押“江陽(yáng)韻”中的ang韻,第二段的“里”“體”押“一七韻”中的i韻,第三段的“味”“會(huì)”押“灰堆韻”中的ui韻,第四段的“姑蘇韻”中的“路”“固”押u韻,第五段的“開”“海”押“懷來(lái)韻”中的ai韻。
這兩首詩(shī)的節(jié)奏與韻律充分體現(xiàn)了何其芳所主張的“現(xiàn)代格律詩(shī)”的基本要求,但這一主張?zhí)岢龊螅⑽吹玫酱蠖鄶?shù)人的支持,甚至有許多人不同意他的主張。當(dāng)時(shí),就詩(shī)歌形式進(jìn)行了多次討論。關(guān)于何其芳所提倡的“現(xiàn)代格律詩(shī)”的討論是較為激烈的,其中也不乏何其芳的支持者。卞之琳在《關(guān)于詩(shī)歌的發(fā)展問(wèn)題》《對(duì)于新詩(shī)發(fā)展問(wèn)題的幾點(diǎn)看法》等文章中發(fā)表了對(duì)“現(xiàn)代格律詩(shī)”的贊同意見(jiàn)。提出異議的有較晚些的金戈,他在《試談現(xiàn)代格律詩(shī)問(wèn)題》中認(rèn)為“閉門造車”“空中樓閣”這種對(duì)事物不科學(xué)的態(tài)度,不能不使人感到非常遺憾[12]??梢?jiàn),“現(xiàn)代格律詩(shī)”的倡導(dǎo)并不是一帆風(fēng)順的。
何其芳在建國(guó)后創(chuàng)作的現(xiàn)代詩(shī)除了具有“現(xiàn)代格律詩(shī)”的藝術(shù)特點(diǎn)外,還具有將革命現(xiàn)實(shí)主義和革命浪漫主義創(chuàng)作方法相結(jié)合、善于捕捉典型意象、通過(guò)比喻、擬人等藝術(shù)手法來(lái)營(yíng)造詩(shī)境等特點(diǎn)。
首先,何其芳在新中國(guó)成立后所寫的很多現(xiàn)代詩(shī)都采用對(duì)比的手法,通過(guò)“過(guò)去”和“現(xiàn)在”的對(duì)比從而體現(xiàn)出“現(xiàn)在”的進(jìn)步與優(yōu)越性,展現(xiàn)在讀者面前的是社會(huì)主義、共產(chǎn)主義建設(shè)的積極面貌,使讀者對(duì)未來(lái)充滿希望。詩(shī)人既立足于現(xiàn)實(shí)生活,又滿懷著革命理想,從而實(shí)現(xiàn)了革命現(xiàn)實(shí)主義與革命浪漫主義的結(jié)合。
在《討論憲法草案以后》一詩(shī)中,詩(shī)人通過(guò)把充滿災(zāi)難與辛酸的昨天同充滿幸福與希望的今天作對(duì)比,表達(dá)了他對(duì)社會(huì)主義、共產(chǎn)主義的歌頌。他在詩(shī)歌中將今天比喻為花枝招展的新娘,將時(shí)間比喻為永遠(yuǎn)年輕、永遠(yuǎn)美麗的仙女,接著他在詩(shī)中對(duì)未來(lái)進(jìn)行了展望:
我們對(duì)今天歡笑,
它又象一道彩色的橋,
我們從它走向明天,
走向人類的理想的樂(lè)園。[4]11-12
詩(shī)人立足于現(xiàn)實(shí)生活,對(duì)革命理想的展望符合革命發(fā)展的邏輯,既給廣大勞動(dòng)人民投身于艱苦的社會(huì)主義建設(shè)提供了勇氣,又增強(qiáng)了大家對(duì)于實(shí)現(xiàn)革命理想的信心。
《寫給壽縣的詩(shī)》通過(guò)對(duì)壽縣如今的變化及壽縣人民熱鬧紅火的勞動(dòng)場(chǎng)面的描寫,歌頌了社會(huì)主義建設(shè)及建設(shè)社會(huì)主義的先進(jìn)人物,詩(shī)人從壽縣的現(xiàn)實(shí)狀況著手,表達(dá)了他對(duì)社會(huì)主義的贊美和對(duì)革命理想的向往。
我歌頌壽縣,是因?yàn)槲覠崃?/p>
贊美社會(huì)主義的優(yōu)越。
我從還并不富裕的生活
看見(jiàn)了未來(lái)的燦爛的歲月。[4]47
《北京的夜晚》一詩(shī)通過(guò)過(guò)去與現(xiàn)在北京夜晚景象的對(duì)比,歌頌了北京日新月異的變化及辛勤工作的北京勞動(dòng)人民,詩(shī)人在北京夜晚的變化中對(duì)革命理想的實(shí)現(xiàn)充滿了信心。
從我們今天的生活的歡快
豈不是看見(jiàn)更美好的未來(lái)?
那天上五彩繽紛的奇觀
豈不是象征著我們的明天?[4]66
其次,何其芳在新中國(guó)成立后創(chuàng)作的現(xiàn)代詩(shī)善于運(yùn)用比喻、擬人等修辭方法,采用意象重疊的方式將詩(shī)人的情緒意象化,構(gòu)成了一種綿邈深遠(yuǎn)的意境,表現(xiàn)出一種綺麗、輕柔或者樸素、奔放的風(fēng)格。
在《聽(tīng)歌》一詩(shī)中,詩(shī)人采用比喻、擬人等修辭手法,將歌聲的幾種典型特點(diǎn)與眾多意象構(gòu)成的意境完美地融合在一起,畫面感極強(qiáng)。在詩(shī)境的構(gòu)造上,詩(shī)人充分調(diào)動(dòng)讀者的視覺(jué)和聽(tīng)覺(jué),大量采用“博喻、通感等藝術(shù)手段”[13],將歌聲比喻為顫抖在水波上的陽(yáng)光,帶著露珠在春天綻放的花朵及含著憂愁的少女的眼睛;比喻為夜晚噴泉細(xì)射的響動(dòng),微風(fēng)吹動(dòng)樹葉的沙沙聲及與天相接的波浪的翻滾聲??梢?jiàn),詩(shī)人想象奇特,能樸中出巧,表現(xiàn)出了詩(shī)人非凡的詩(shī)歌創(chuàng)作能力。
在《我們的革命用什么來(lái)歌頌》一詩(shī)中,詩(shī)人運(yùn)用比喻的手法,將他的詩(shī)情比作威力巨大的炸彈,比作醇香的陳年美酒,將他詩(shī)情的爆發(fā)比作炸彈爆炸之后騰空而起的烈火,比作奔向決口的流水。這些比喻生動(dòng)形象,貼切準(zhǔn)確,既體現(xiàn)了詩(shī)人內(nèi)心的詩(shī)情的濃烈,也體現(xiàn)了詩(shī)人對(duì)自己詩(shī)情爆發(fā)的期待。
與創(chuàng)作的“新月時(shí)期”和“京派時(shí)期”相比,新中國(guó)成立后,何其芳的創(chuàng)作發(fā)生了明顯的轉(zhuǎn)變,詩(shī)歌中的敘事性明顯增強(qiáng)了。雖然早期《預(yù)言》《鶯鶯》等詩(shī)歌中也有敘述性因素,但還是比較明顯地指向了抒情。這種抒情在他后期的詩(shī)歌中卻不那么明顯了,而是次于敘事化特征。從早期的抒情化逐漸走向敘事化,“延安之行”是一個(gè)重要的節(jié)點(diǎn)。
“這次會(huì)面對(duì)何其芳的影響是非常深遠(yuǎn)的。可以說(shuō),何其芳在整個(gè)以后的人生道路中,再也沒(méi)有擺脫過(guò)毛澤東的影響,他始終都以毛澤東思想和要求作為自己的基本準(zhǔn)則,幾乎是無(wú)條件的遵循。”[14]186
從賀仲明的分析可以看出,延安的政治、文化氛圍深深影響了何其芳的文學(xué)創(chuàng)作,這種影響一直延續(xù),直到何其芳詩(shī)歌創(chuàng)作的后期,敘事性已經(jīng)極大地蓋過(guò)了抒情性。有研究者認(rèn)為:“何其芳前后的變異,不僅是量上的變化,而且是質(zhì)上的變遷。”[15]的確,何其芳前期詩(shī)歌創(chuàng)作中的敘事大多是為抒情服務(wù)的,到了后期,幾乎完全變成了敘事的堆砌。結(jié)合他后期詩(shī)歌的題材內(nèi)容和他在“文革”期間的經(jīng)歷來(lái)看,這種轉(zhuǎn)向又有其必然性。
自從毛澤東在延安文藝座談會(huì)上的講話后,文藝創(chuàng)作的方向就指向了集體。經(jīng)過(guò)文藝界的幾次整風(fēng),許多作家的創(chuàng)作都開始傾向于《講話》的思想。這一時(shí)期,那種極具個(gè)人化的抒情表意的作品是與時(shí)代語(yǔ)境格格不入的。何其芳的詩(shī)歌創(chuàng)作也是這樣,當(dāng)然,《回答》一詩(shī)在當(dāng)時(shí)的情況下是個(gè)例外。歌頌工農(nóng)兵、歌頌黨的偉大事業(yè)幾乎成為了五六十年代文學(xué)創(chuàng)作普遍的主題,這一時(shí)期對(duì)何其芳的熏染,無(wú)疑在他的創(chuàng)作中留下了痕跡。到了“文革”期間,何其芳受到的傷害不僅是物質(zhì)上、生活上的,他的心靈在這十年里更是受到了極大的摧殘:
“‘文革’中殘酷的批斗和‘改造’,徹底損害了何其芳文學(xué)上的靈氣,也擊潰了他精神上進(jìn)行反抗的勇氣。這導(dǎo)致何其芳在‘文革’后很少再有生命亮點(diǎn)閃現(xiàn)。”[14]186
其實(shí),從何其芳“文革”期間所作的《歡呼我國(guó)第一顆人造衛(wèi)星上天》《寫給壽縣的詩(shī)》等詩(shī)就可以看出來(lái),生活的折磨和精神的摧殘這雙重打擊使何其芳已然沒(méi)有了詩(shī)歌創(chuàng)作的激情,再加上當(dāng)時(shí)他的作品得不到發(fā)表,投入在上面的精力就更少了:
壽縣的夜晚星星般明凈,
壽縣的夜晚也不平靜。
生產(chǎn)隊(duì)的社員激烈地展開了
生產(chǎn)大隊(duì)長(zhǎng)人選的爭(zhēng)論。
不要打魚摸蝦的人,
不要戴上紗帽嘴不正
不要肚里油,不要把農(nóng)村
往資本主義道路上引![4]49
何其芳創(chuàng)作于這一時(shí)期的現(xiàn)代詩(shī),大多是沒(méi)有什么藝術(shù)性可言的。從這些詩(shī)歌的內(nèi)容上,很難看到他內(nèi)心的帶有“自我”情感的表露,有的只是對(duì)時(shí)代情狀的描述,要么描寫新中國(guó)成立前后他所看到的翻天覆地的變化,要么是對(duì)英雄的敬佩、對(duì)社會(huì)主義道路的歌頌,集體氣息和革命氣息是十分濃厚的。即使是“四人幫”被打倒以后他所作的幾首懷人詩(shī),基本上也是革命話語(yǔ)大于抒情話語(yǔ)的,真正涉及到他內(nèi)心個(gè)人化的抒寫,或許在他當(dāng)時(shí)古體詩(shī)的嘗試中才有所體現(xiàn)。
何其芳一生追求和迷戀的就是創(chuàng)作,尤其是詩(shī)歌和散文。他曾經(jīng)說(shuō)過(guò),小說(shuō)和戲劇需要高度的技巧,極難創(chuàng)作。他做過(guò)嘗試,但最終并沒(méi)有在小說(shuō)和戲劇上有所建樹,于是他把精力放在詩(shī)歌散文創(chuàng)作上,尤其是詩(shī)歌上。因他在文藝界擔(dān)任相關(guān)職務(wù),必須嚴(yán)格執(zhí)行延安文藝座談會(huì)關(guān)于文藝為政治服務(wù)的指導(dǎo)思想。但是,他骨子里認(rèn)為文藝有其獨(dú)特的內(nèi)在規(guī)律,一味地政策干預(yù)對(duì)于文學(xué)創(chuàng)作來(lái)說(shuō)帶來(lái)的消極影響是很大的。所以,詩(shī)歌在被要求歌頌、抒寫集體主義的背景下,何其芳在1942年延安文藝座談會(huì)后幾乎放棄了創(chuàng)作,直到新中國(guó)成立后才禁不住創(chuàng)作的誘惑,繼而抒發(fā)個(gè)人與自己內(nèi)心的情感。在這個(gè)過(guò)程當(dāng)中,何其芳并非擱淺了他所鐘愛(ài)的詩(shī)歌創(chuàng)作,而是努力尋找適當(dāng)?shù)臋C(jī)會(huì)用現(xiàn)代詩(shī)表達(dá)自己的情感。他現(xiàn)代詩(shī)中有一部分懷人的作品,回憶的幾乎都是延安時(shí)期和他有密切關(guān)系的黨的領(lǐng)導(dǎo)以及對(duì)工作的回憶,這種回憶在時(shí)代背景下具有一定的“合法性”,可以避免被批判。他的詩(shī)歌創(chuàng)作是對(duì)他提出的新格律詩(shī)理念的實(shí)踐,由于現(xiàn)代詩(shī)的特點(diǎn),有時(shí)比較容易過(guò)于直白地反映個(gè)人情感與思想。面對(duì)那個(gè)錯(cuò)亂年代的“禁忌”,何其芳試圖把精力轉(zhuǎn)移到古體詩(shī)的創(chuàng)作和詩(shī)歌翻譯上面。牟決鳴在《何其芳詩(shī)稿1952—1977》的后記里回憶道:“他在自己用的活頁(yè)本子上一邊抄錄原文,然后一邊進(jìn)行翻譯。他的翻譯過(guò)程是:先意譯為分行的散文,再加工為格律詩(shī)。”[4]152從這里可以看出,何其芳內(nèi)心深處對(duì)于詩(shī)歌尤其是他所提倡的“現(xiàn)代格律詩(shī)”一直是熱愛(ài)的,在那個(gè)特殊的時(shí)代,古體詩(shī)和翻譯即是他所找到的個(gè)人精神的家園。
總之,何其芳一方面堅(jiān)持自己內(nèi)心的詩(shī)歌創(chuàng)作觀念,創(chuàng)作出了一些想象奇特、綺麗輕柔、抒發(fā)自我情感的詩(shī)歌,在詩(shī)藝上堅(jiān)守了唯美主義。另一方面,迫于政治對(duì)文學(xué)的干預(yù),又創(chuàng)作了一些表現(xiàn)革命主義思想的現(xiàn)代詩(shī),將延安文藝座談會(huì)上的講話“文藝為政治服務(wù)”的理念融入現(xiàn)代詩(shī)的創(chuàng)作。作為詩(shī)人,他的內(nèi)心一直有一份堅(jiān)守,這份堅(jiān)守支撐他度過(guò)詩(shī)歌生涯中最艱難、最痛苦的時(shí)光。從他晚年對(duì)古體詩(shī)的創(chuàng)作興趣及對(duì)外國(guó)詩(shī)的翻譯興趣可以發(fā)現(xiàn),何其芳一直堅(jiān)持著自己內(nèi)心的詩(shī)歌創(chuàng)作原則,從未完全放棄。