連云港外國語學(xué)校 王祥芳
文本解讀,即讀者對文學(xué)作品等文本的閱讀、理解與解釋活動。文本解讀是語文教學(xué)的重頭戲,它的發(fā)展趨勢會直接影響整個語文課程教學(xué)的基本走向。那么,在教育專家和國民對語文教學(xué)極為擔(dān)憂的現(xiàn)在,作為一線教師,應(yīng)該怎樣解讀文本才更合理、更行之有效呢?
在20世紀(jì)50年代,葉圣陶先生就意識到語言教育與社會生活是不可分割的;20世紀(jì)60年代,呂叔湘也認為語文教育與生活有著緊密的聯(lián)系;20世紀(jì)80年代,張孝純以自己對語文教育的深刻洞察,結(jié)合自身的研究探索,提出了“大語文教育”理念。他認為,語文教學(xué)與生活的結(jié)合是“大語文教育”思想的精髓。結(jié)合生活中的實物情境對文本進行解讀,會打開文本解讀的另一道大門。《秋天的懷念》是部編版七年級上冊第二單元“體驗親情”的一篇散文,文本書寫了身患絕癥的母親強忍身體疼痛,忍受精神的痛苦,竭盡全力照料癱瘓兒子的故事,贊頌了母愛的偉大,表達了作者當(dāng)時對不能理解母親的愧疚和對母親深切的懷念。文本有五處含“花”的句子,細品其意,我們能感受到母親深摯的愛子之心?!澳赣H喜歡花,可自從我的腿癱瘓后,她侍弄的那些花都死了。”從這句話我們發(fā)現(xiàn)母親是一個有生活情趣的人,她熱愛生命、熱愛生活,但為了兒子她可以放下一切。母親用閑暇的時間侍花弄草,她的細心耐心使花草繁密旺盛,平淡的生活因花草而滿含欣喜、充滿情趣。生活無常,兒子在人生最好的時期癱瘓,對于一個母親而言,這無疑是一個晴天霹靂,這種撕心裂肺的痛,也只有身處其間的人才能體會。在此人生的劫難面前,母親放下了自己生活的全部,連自己喜愛的花草也無暇顧及,洋溢著生命光澤的花朵枯死在花盆里。不是母親的心性有所改變,是此時母親把所有的心思都放在了兒子身上。“聽說北海的花都開了,我推著你去走走?!薄氨焙5木栈ㄩ_了,我推著你去看看吧?!薄八残α?,坐在我身邊,絮絮叨叨地說著:‘看完菊花,我們就去仿膳,你小時候最愛吃那兒的豌豆黃兒?!币陨先湓挼闹攸c是母親想推著“我”去北??椿?。第一句“聽說北海的花都開了,我推著你去走走。”一個“都”字說明此時是春天,春天是小溪奔涌著希望、花蕾包裹著喜悅的季節(jié)。第二句的“菊花”點明時間是秋季,是一個露珠滾動著朝陽、果實充盈著果皮的季節(jié)。時間的腳步從沒有因任何一個人的挽留而稍緩,不緊不慢,而母親的目光卻定格在兒子一個人的身上。她察言觀色、體察兒子的內(nèi)心,為了使兒子早日從癱瘓的痛苦泥潭中走出,她想盡一切辦法。她想用娛人的花兒、幼年美好的回憶和容得下所有人的大自然喚醒兒子內(nèi)心的堅強。第五句“又是秋天,妹妹推我去北??戳司栈ā|S色的花淡雅,白色的花高潔,紫色的花熱烈而深沉,潑潑灑灑,秋風(fēng)中正開得爛漫”,在這句話中,“我”終于睜開了雙眼,打開了心門,看到了色彩的美。此時的“我”終于理解了母親,懂得其心,明白其苦。菊花在橫掃一切咋呼的秋風(fēng)里傲嬌的樣子,其實正是“我”在病魔泥沼中站立的情形。母親的心愿在其離開人世后達成,母親的愛鋪就了“我”站起來的路。
列夫·托爾斯泰的《七顆鉆石》是一篇童話,語言簡潔,多處留白。文章結(jié)合生活實際,運用聯(lián)想和想象,行走在實物情境之間,對文本中的實物情境進行深入細致的描繪。文本第二節(jié)第一句話是:“一天夜里,一個小姑娘拿著水罐走出家門,為她生病的母親去找水?!薄耙埂弊窒蛭覀兘淮藭r間,也是一個情境描寫,說明此時已是深夜時分。在現(xiàn)實生活中,不管是繁星滿天,還是月黑風(fēng)高夜,我們是不出門的,既為休息,也為安全。結(jié)合文本中的插圖,我們看到,天空中只有后來從金水罐里跳出的七顆星星。這說明,小姑娘出門找水的時候,天空是漆黑一片,伸手不見五指的。在這樣的夜里,小姑娘看著母親緊皺的眉頭,豆大的汗滴,蜷縮的身體,聽著母親痛苦的呻吟,心里一定難受極了。她顧不得考慮自身的安全,摸黑走上了為母親找水的路。而小姑娘的行為讓我們看到了她對母親的心疼及孝順。
作者的人生經(jīng)歷是打開文本難點大門的一把鑰匙?!陡改傅男摹肥翘K教版八年級上冊第三單元的一篇短篇小說,文章通過講述一對貧困夫妻最終拒絕優(yōu)越的條件,不愿把任何一個孩子給富人的故事,表現(xiàn)了天下父母對子女的深深愛意。大多教師的教學(xué)設(shè)計是厘清送、換、要孩子的過程,抓住送、換、要孩子時人物的語言、神態(tài),分析人物性格特點,引導(dǎo)學(xué)生體會父母對孩子愛是無條件的,不管在任何情況下都會對孩子不離不棄。這種設(shè)計的目的是使學(xué)生懂得,小說通過具有深刻意義的生活片斷的“過程”來塑造人物,引導(dǎo)學(xué)生學(xué)會在厘清文本情節(jié)的基礎(chǔ)上,抓住作者對人物描寫來分析人物形象的方法,但這樣的設(shè)計忽視了文本的一個細節(jié),就是人物出場的順序。細讀文本可以發(fā)現(xiàn),送走大兒子時夫妻二人同時出場,用二兒子換回大兒子的是父親,用女兒換回二兒子的是母親,最后要回女兒時,夫妻二人又一次同時出現(xiàn)在富人面前。透過這個蘊含著潛在意義的細節(jié),聯(lián)系生活能夠感受到,這是一個溫馨的家庭。當(dāng)這個家庭面臨重大事件時,夫妻二人會攜手同心,共同面對。而面臨難以抉擇的事情時,父親會挺身而出,一切艱難由他一力承擔(dān),父親是這個家庭的頂梁柱。當(dāng)事件出現(xiàn)轉(zhuǎn)折而令丈夫為難時,平時看似柔弱的妻子會挺身而出,讓我們看到她深愛丈夫,體貼丈夫,是一個賢內(nèi)助。那么,作者川端康成為什么要寫下這篇感人靈魂的文章呢?筆者認為,這跟作者的人生經(jīng)歷是有關(guān)系的。1899年,川端康成生于大阪市北區(qū),1901年1月,其父親因肺結(jié)核離世,1902年1月,其母親因感染肺結(jié)核辭世,1907年7月,其姐姐芳子患熱病,并發(fā)心臟麻痹而死亡,1914年,其祖父母相繼離世。從此,川端康成成了孤兒,成為這個世界上參加葬禮最多的名人,具有了日本評論家所說的淡淡的紫色,并形成了哀愁的性格。正是這樣的人生經(jīng)歷使川端康成飽蘸內(nèi)心涌起的期待書寫了美好的人性和人情,寫出了他內(nèi)心最深處的渴望。川端康成渴望有一個溫暖幸福的家,渴望有一個平凡卻如山一般偉岸、深沉而慈祥的父親,渴望有一個似水一樣柔和、善良而細膩的母親。他渴望父母之間互相尊重、互相愛護,對老人孝順,對子女有一顆至誠至親的心。這樣的分析就解決了小說教學(xué)的另一個問題,不光要在文本內(nèi)容上駐足,更要思辨作者的寫作意圖。
每一部作品都是作者在一定歷史條件下獨特的所見、所聞、所感,也就是每一部作品都有著一定的社會和時代的烙印。在語文教學(xué)過程中,教師要巧妙地引入時代背景,使學(xué)生對那個特定的社會有一些了解,從而引發(fā)學(xué)生對文本更加深入的思考,致使學(xué)生對文本有深層次的理解。季羨林老先生的《幽徑悲劇》涉及了兩個時代,一個是文化大革命時期,另一個是1992年,也就是改革開放十幾年后,這兩個時間段對于文本的解讀有著舉足輕重的作用?!拔母铩逼陂g,花木和人物的生存狀態(tài)是學(xué)生理解季老先生對藤蘿有著深摯情感的關(guān)鍵。在“文革”期間,花木遭到無情的誅伐,被堅決徹底、干凈、全部地消滅掉。茫茫燕園中只剩下這一株古藤蘿,在史無前例的十年浩劫中,這株藤蘿僥幸存活并成為燕園中的魯?shù)铎`光。一切能代表真善美的人和事物,在那個時代幾乎都被顛倒過來。那是一個失去理智、荒唐、愚昧而瘋狂的年代,不僅是一個時代的悲劇,更是一個民族的悲劇。季老先生是劫后余生,而這一株藤蘿是僥幸存活。同樣的遭遇使得季老先生對這株藤蘿格外愛惜。象征美好的藤蘿能夠在十年浩劫那樣一個混亂年代僥幸存活,讓季老先生看到了希望,讓他感覺這個世界還會出現(xiàn)奇跡,還是值得留戀的。這一株藤蘿成了季老先生精神上的寄托。讀到這里,可以感覺到這株藤蘿對于燕園、對于季老先生都是不可或缺的。在“文革”那個混亂的時期,這株古藤能夠存活。可是在1992年,在中國實行改革開放十幾年以后,藤蘿竟然在北京大學(xué),在人人向往、人才輩出的中國最高學(xué)府之內(nèi)被砍伐了,這就讓人扼腕嘆息。當(dāng)盧浮宮的《蒙娜麗莎》失竊,法國人民為之痛不欲生,政府則把當(dāng)日定為“國難日”。而當(dāng)它失而復(fù)得時,法國舉國歡騰,其盛況就像國家獲得新生。藤蘿被毀,沒有引起任何人的注意,某些人依然不懂美好事物的價值。理性的思考使季老先生認識到,中國實行改革開放以后,經(jīng)濟、政治、教育都取得了令世界矚目的成就,但有些人的素質(zhì)實在讓人不敢恭維,提高國人的素質(zhì)迫在眉睫。如此,這一株藤蘿的悲劇,不只是幽徑的悲劇,更是燕園的悲劇,北大的悲劇,時代的悲劇以及民族的悲劇。
筆者聽過多節(jié)《甜甜的泥土》的公開課,其中不乏時代背景的介紹。有一位教師在查閱了大量的資料后,在課堂上公然告訴學(xué)生,王小亮現(xiàn)在的生活之所以如此艱難,是因為20世紀(jì)80年代臺灣頒布了《婚姻自由法》。筆者認為這種說法是錯誤的,《婚姻自由法》的頒布只是王小亮父親母親離婚的直接原因,而他們離婚的根本原因是他們當(dāng)初的選擇是錯誤的。在文中可以看到寒風(fēng)中的母親渴望看到孩子,幾近望眼欲穿??梢阅芨惺艿侥赣H在不能看到孩子時,她開始精神恍惚,近乎絕望。其他的呢?母親還能做什么?我們不得而知。作為一個母親只知道孩子的姓名,連孩子的年級、班級都不知道,這是一個什么樣的母親?值得每一位一線教師去思考。文中的一個細節(jié)讓我們找到了答案:“王小亮好像又看到:現(xiàn)在的媽媽揚起細眉在爸爸的耳邊嘀咕什么,爸爸抓起一根柴棍,氣勢洶洶地向他走來。”后來的事可想而知,王小亮一定又一次遭到了父親的毒打,一個“又”字告訴我們這樣的事不止一次。這是一個怎樣的父親?在后媽的挑唆之下對自己的兒子毫不手軟。他毫無判斷能力,粗俗、粗暴、膚淺。那么,深愛王小亮的母親在這個家里曾經(jīng)過著怎樣的生活呢?筆者想,家庭暴力對她而言并不陌生,很可能是家常便飯,而她則忍氣吞聲。她的日子是屈辱的,更是無奈的。在這個家里她毫無話語權(quán),甚至最終離開這個家,她也同樣沒有選擇的權(quán)利。于是離開這個家之后,她的好多權(quán)力也就被剝奪了,包括探望兒子的權(quán)力。所以她才會只知道孩子的姓名,不知道孩子的年級、班級,更不敢到學(xué)校去看望孩子。她是懦弱的,她的愛是有限的,不管她怎樣愛孩子,她的愛只能是無用的、無助的、無力的。而她此時生活的狀態(tài),恰恰說明她當(dāng)初的選擇是錯誤的。編者把《甜甜的泥土》放在八年級,這其中一定蘊含著編者的良苦用心。八年級的孩子處于青春期,對于情感正處在朦朧狀態(tài),編者想通過這樣一篇反映社會生活的小說來告訴學(xué)生,要用自己學(xué)過的知識武裝自己的頭腦,學(xué)會理性地認識人和事物。在青春年少的時節(jié),擦亮自己的眼睛,不要把干癟的愛情種子播種在貧瘠的土地上。
初中語文新課程標(biāo)準(zhǔn)要求學(xué)生“了解課文涉及的重要作家作品知識和文化常識”,人類創(chuàng)造的所有物質(zhì)財富和精神財富的總和就是文化。它既是人類社會在過去時間內(nèi)的發(fā)展進化成果,也是孕育人類輝煌未來的基礎(chǔ)。正是文化的一脈相傳和薪火承接,才造就了人類社會源遠流長的歷史和光輝燦爛的文明世界。掌握必要的文化常識,不僅是完善個人素質(zhì)的必經(jīng)之路,更是推動社會進步的重要因素。在蕭乾的《棗核》一文中,美籍華人在自己的家里特意構(gòu)設(shè)了北海,我們的解讀是美籍華人建北海是為了復(fù)制,以寄托自己對故鄉(xiāng)的思念、對祖國的熱愛之情。以初中學(xué)生的年齡,這樣的解讀他們未必能懂,因而要將“北?!钡纳顚雍x告知學(xué)生。其實,“北海”是皇家園林,中國歷代都建有皇家園林:商周時期的靈囿、秦始皇時期的一池三山、宋代的艮岳、清代的北海瓊?cè)A山、頤和園萬壽山。它們的設(shè)計手法大多是移天縮地。中國近代學(xué)者王闿運在他的《圓明園詞》中說:“誰道江南風(fēng)景佳,移天縮地在君懷。”“移天縮地”在詩中本意是將江南的名園名勝,移植到北方的皇家園林來,就是將中國大地的版圖凝聚在一個小小的山水單元之中,是“普天之下,莫非王土”最好的詮釋。這位美籍華人的做法其實與歷代君王的做法是一樣的,為寄托自己的情感,而將印入自己內(nèi)心的意境縮入自己的后園。
教學(xué)有法,但無定法,文本的解讀亦是如此。在尊重文本的基礎(chǔ)上,結(jié)合生活中的實物情境,結(jié)合作者的人生經(jīng)歷,結(jié)合時代背景,結(jié)合文化常識,結(jié)合民俗風(fēng)情,不照搬網(wǎng)絡(luò)、不迷信名師、不循規(guī)蹈矩,胸藏萬千溝壑,方能引導(dǎo)學(xué)生領(lǐng)悟文本。