人出了國后,先懷念祖國的不是心,而是肚子。胃,或稱消化系統(tǒng)在激烈排斥外番飲食的同時(shí),懷念著小蔥拌豆腐、打鹵面、粉條頭、蘿卜絲、炸素丸子和黃瓜拉皮。人在國外,腦子想這事那事,肚子只想“國吃”??茖W(xué)家說胃是人的第二個(gè)大腦,說得太對(duì)了。19世紀(jì)奧地利醫(yī)生龐克解剖人體,第一次發(fā)現(xiàn)胃壁有兩層神經(jīng)束和神經(jīng)細(xì)胞的網(wǎng)絡(luò),這是大腦才有的東西?。∥赶敫闶裁??后來弄明白,這是胃用來回憶和識(shí)別故鄉(xiāng)飲食的思考器官。在西伯利亞,我的胃從早到晚想吃的,腹腔像開進(jìn)消防車,彼此呼叫。吃不到,胃改為回憶綠茶的滋味。我按照胃的指示喝綠茶,但這里賓館的電源是三相插座,我的小電壺為兩相。我想起,阿巴干廣場(chǎng)有干活兒的中國人,找他們?nèi)ァ?/p>
見著一個(gè)中國人,一說就明白,兩相轉(zhuǎn)三相的電源插頭。他說送給你了,到工棚取。
他姓李,吉林扶余人,在中國人承包的廣場(chǎng)工程鋪石板。老李說,一起干活兒的俄國人體格好,可是懶,干一點(diǎn)活兒歇沒完。老李干活兒身上舒服,歇著筋疼。說著到了工棚。
帳篷工棚住著幾十號(hào)中國人,地下擺爐子、馬勺和塑料豆油桶,一只半大狗從鋪下竄出來,朝我吠。
“福貴。喊什么玩意兒!中國人。”
狗接著吠。老李讓我跟它說中國話,狠點(diǎn)兒,要不它叫起來沒完。
我本來就怕狗,大喝:“閉嘴,滾一邊兒去!”
狗收聲,變得唯唯諾諾,用討好的目光端視我。
“它叫福貴?”
“對(duì)。它是張福田從國內(nèi)偷著帶來的狗,我們坐汽車來的。剛來時(shí)它小,塞一個(gè)地方就入境了。張福田提前回國,把它留這兒了?!?/p>
老李把插頭給我,“這個(gè)狗可不一般,比我還愛國呢。人要說俄語,它滿地亂轉(zhuǎn),表示鬧心,一聽中國話就老實(shí)。邪門兒不?”
老李打開電視機(jī),俄主持人說話。這只狗——福貴低頭咬自己尾巴、咬雨鞋,嗚嗚哀鳴。電視一關(guān),好了。
“它喜歡二人轉(zhuǎn)?!崩侠顝钠频镎乙粡?,放進(jìn)DVD,畫面上,描紅抹綠的二人轉(zhuǎn)男女演員打情罵俏,福貴看得目不轉(zhuǎn)睛。
“福貴鼓掌。”它立身抖前爪,意謂鼓掌。
老李說:“它太愛國,愛家鄉(xiāng)人。我給你演練一下。我說人名它立刻模仿。趙本山!”
福貴慢步走,左看一下,右看一下,如趙本山表演收電費(fèi)。
“高秀敏!”狗亂顫頭。
“表示高秀敏能說。潘長(zhǎng)江!”福貴縮頭。
“表示個(gè)矮。這些人它都認(rèn)識(shí),粉絲狗。對(duì)——”老李在鋪下摸出一個(gè)盒子,打開,露出銅質(zhì)獎(jiǎng)?wù)隆!斑@是福貴的獎(jiǎng)?wù)?,阿巴干市政廳頒發(fā)。前年我們住一個(gè)破樓里,半夜起火。人撤出來之后,一個(gè)俄羅斯婦女說孩子還在屋里,才兩個(gè)月。樓快燒塌了,警察不讓進(jìn)。張福田讓福貴進(jìn)去救小孩兒。福貴鉆進(jìn)火里,用牙咬小孩兒脖領(lǐng)子,拖著出來了。”
“福貴!”老李把獎(jiǎng)?wù)麓魉弊由?,“立正?!?/p>
福貴立身,胸前當(dāng)啷獎(jiǎng)?wù)拢凵駸o所適從。
老李接著說:“你知道它為什么討好你不?眼睛老盯著你,有話可惜說不出來。它想讓你帶它回國,不在這兒呆了。這個(gè)狗對(duì)三個(gè)詞最機(jī)靈,中國、扶余、二人轉(zhuǎn)。有一回,半夜有人說夢(mèng)話‘二人轉(zhuǎn)’,它呲楞醒了,以為放二人轉(zhuǎn),汪汪大叫。”
老李又對(duì)福貴說:“他帶你回中國。”福貴興奮地“汪汪”叫,咽唾沫。
“帶你回扶余,看二人轉(zhuǎn)?!备YF高興地晃尾巴。
“福貴,給他作揖。”福貴站起來給我作揖,我用手接應(yīng),差點(diǎn)沒給它回一個(gè)揖。
“月底我們回國了,阿巴干9月份上凍。福貴就得扔這兒,海關(guān)不讓帶毛的玩意兒出境,怎么整?”老李抱膝蓋嘆氣。
我該走了。福貴碎步跟著我,眼睛仰視我,眉頭有幾根毫毛長(zhǎng)長(zhǎng)探出來,很認(rèn)真,很莊重,像說:“帶我走吧!”到門口,它咬住我鞋帶不松嘴。
老李抱起福貴,它從懷里往外掙脫,鼻子一拱一拱地大叫,如孩子絕望時(shí)號(hào)啕大哭。
福貴像我的胃,時(shí)時(shí)刻刻想回家,恐怕它是永遠(yuǎn)回不去了。
點(diǎn)燈人說:這條叫“福貴”的狗觸發(fā)了人的淚腺,它的命運(yùn)已成扭轉(zhuǎn)不了的定局。它的搖尾乞憐,它的故作聰明,它的舍生忘我,它的困頓迷茫,實(shí)際上是明知結(jié)局的一種無謂掙扎。既是無謂,就不必掙扎了嗎?鮑爾吉·原野的高明之處在于,開頭和結(jié)尾拋出了“胃”的意象。人的胃是刻著虔誠基因的,無論身在何方,心向故園是必然的,這種情感會(huì)產(chǎn)生一種固執(zhí)的力量,把人往根所在的地方牽引。被迫離鄉(xiāng)的豈止是狗,精神還鄉(xiāng)是人永遠(yuǎn)的母題。如果無情地截?cái)嗌姆掂l(xiāng)之路,那他頭頂天空的色彩,將是命定的悲情。
通常以“懷鄉(xiāng)”為主題的文章,多以對(duì)兒時(shí)場(chǎng)景、舊日故事的回想為情感線索。本文內(nèi)容獨(dú)特,“二人轉(zhuǎn)”不僅是講述線索,更可意化為無數(shù)客居異地靈魂心中的一彎明月。這樣的“鄉(xiāng)愁”并未落入以愁寫愁的窠臼,而是以一條狗喜劇性、滑稽性的表現(xiàn)來襯托愁之深,思之切,頗有一種以樂景寫哀情的況味。一條狗尚且對(duì)“二人轉(zhuǎn)”熟諳脈絡(luò),更何況是人?一條狗尚且對(duì)回程窮盡渾身解數(shù),更何況是人?與其說這是一條狗悲欣交集的熱盼,不如說是我們無法割裂的情感望鄉(xiāng)。