鄭吉彬
英語教學(xué)是一種語言教學(xué),而語言是人類認(rèn)識(shí)世界改造自然的一種工具和媒介。在英語教學(xué)中,把豐富多彩的大千世界呈現(xiàn)給學(xué)生,把真實(shí)世界的多個(gè)維度展現(xiàn)出來,發(fā)揮英語萬花筒的功能,是能讓學(xué)生愛上這門學(xué)科的。
文科教學(xué)著重點(diǎn)在于我們要輸入情感,或者說調(diào)動(dòng)情緒。如崇拜,熱愛,欣賞,審美等。不然語言教學(xué)如同嚼蠟。
我們的英語教學(xué)一定要體現(xiàn)生活之趣,藝術(shù)之美,人文之情。如果我們脫離這個(gè)有情有趣的內(nèi)核去抓英語教學(xué),英語教學(xué)會(huì)變得像風(fēng)干的胡楊木一樣,或者像蠟像館里的蠟像一樣毫無生命力。
因此,我們在英語教學(xué)中,應(yīng)該是飽含情感的,情緒飽滿的。先調(diào)動(dòng)自己的情緒,再調(diào)動(dòng)學(xué)生的情感。我們的教材本身就是具有不同的情感因素的,以深圳市牛津版英語初中英語教材為例,我們可以管窺教材的多維性:
① 生活之多姿多彩-安娜的博客(Annas Blog)學(xué)校生活(A day at school)保護(hù)地球(Protect the Earth)上海行(Visiting Shanghai)社團(tuán)成果展(The Clubs Fair)不尋常的收藏(Unusual collections)生活的樂趣(English:fun for life)城市家庭生活(Family life in cities)《攝影棚里的意外》(Surprises at the Studio)
② 旅游人生-《法國在召喚》(France is Calling)
③ 周圍的人們-《周圍的人們》(People around us)
④ 生活百科- 查找(Look it up!)記憶力(Memory)何為均衡飲食?(What's a balanced diet?)
⑤ 故事之趣-國王與大米(The king and the rice) 阿基米德與金王冠(Archimedes and the golden crown)兩位天才(Two geniuses)
⑥ 自然之美-四季(The Four Seasons)太空之行(A trip to space)
⑦ 名著摘選-湯姆?索亞刷籬笆(Tom Sawyer Paints the Fence)《禮物》(Gifts)
⑧ 科技之光-電腦組件(Computer facts)偉大的發(fā)明(Great inventions)
⑨ 文化與文明-教育交流(Educational exchanges)特洛伊木馬(The Trojan Horse)
⑩ 答疑解惑-琳達(dá)阿姨為你支招(Aunt Lindas advice page)
因此,英語教材就像萬花筒,我們要通過這些精選的語篇去領(lǐng)略大千世界的美妙,就要從不同角度去進(jìn)行審美,通過情感去調(diào)動(dòng)學(xué)習(xí)興趣。
其實(shí),我們深入挖掘,仔細(xì)思考,我們還可以對教材進(jìn)行進(jìn)一步的拓展,在教材之外,構(gòu)建一個(gè)英語學(xué)習(xí)的“元宇宙”。這個(gè)“元宇宙”是有教材、教師的生活、學(xué)生的生活、師生虛構(gòu)的一個(gè)世界所組成。這樣英語學(xué)習(xí)就構(gòu)成了一個(gè)思維立體的“小宇宙”。
第一宇宙:教材構(gòu)建的繽紛世界,是現(xiàn)實(shí)世界的投射。
第二宇宙:教師的生活。教師可以將個(gè)人的生活編輯整理出來,在適當(dāng)時(shí)候呈現(xiàn)給學(xué)生。筆者就是將海外學(xué)習(xí)經(jīng)歷、生活的方方面面編輯整理成一個(gè)名為《冰戈歷險(xiǎn)記》的英語故事系列,呈現(xiàn)給學(xué)生。
故事一:與海外朋友的書面聯(lián)系。圣誕節(jié)快到了,我向Paul致以節(jié)日問候的同時(shí),也向?qū)Ψ剿饕擞苏鎸?shí)的圣誕場景?;氐秸n堂上,學(xué)生對此興趣盎然。
故事二:周末逛公園,我發(fā)現(xiàn)了一只變色龍,立刻用手機(jī)將變色龍拍攝了制作成課件,周一返校上課的時(shí)候與學(xué)生分享。
故事三:我將個(gè)人關(guān)注的國際政治、軍事動(dòng)態(tài)的英文報(bào)道,采取圖文并茂的方式跟學(xué)生進(jìn)行分享。
以上的例子很多,有時(shí)候是用課件的方式,有時(shí)候是用視頻的方式,及時(shí)分享及時(shí)呈現(xiàn),抓住熱點(diǎn),抓住學(xué)生感興趣的話題,對學(xué)生進(jìn)行語言教學(xué),擴(kuò)展詞匯同時(shí)進(jìn)行思想教育。
第三宇宙:學(xué)生的生活。每次長假歸來,同學(xué)們積攢了很多故事,圖片。我會(huì)鼓勵(lì)學(xué)生將自己的好故事拿出來分享,盡量用視頻的方式,或者做成課件,到課堂上與大家溝通交流。
分享給學(xué)生信心,也讓學(xué)生反思,是一種很好的教學(xué)方式。
第四宇宙:虛構(gòu)的故事系列。在這一輪的英語教學(xué)中,我引導(dǎo)學(xué)生虛構(gòu)了一個(gè)中國隊(duì)長的形象,并且給他配了兩個(gè)搭檔,一個(gè)是科技的杰作——機(jī)器人大白,一個(gè)是深圳本地特色的大鵬鳥,與中國古代神話相關(guān)聯(lián)。
搭建了這個(gè)人物形象后,我們的英語想象作文就此有序展開。從這三個(gè)人物形象的來歷到他們的日常生活,他們的家國情懷,使命擔(dān)當(dāng),我們盡量與教材的寫作同步展開,例如這一章學(xué)習(xí)寫信,那么我們想象作文的任務(wù)就是中國隊(duì)長給大白寫了一封信;下一單元的主題是旅游景點(diǎn)介紹,我們想象作文的任務(wù)就是大鵬鳥給大家介紹鵬城的各個(gè)景點(diǎn)。這樣將虛構(gòu)的人物形象與現(xiàn)實(shí)的學(xué)習(xí)任務(wù)巧妙地結(jié)合到一起,學(xué)生面對寫作任務(wù)也不會(huì)顯得突如其來而勉力為之。
每次寫作之后,我都會(huì)認(rèn)真對同學(xué)們的想象作文進(jìn)行批改、點(diǎn)評,將最優(yōu)秀的習(xí)作打印出來,讓同學(xué)們一同欣賞、點(diǎn)評,并要求大家參與打分、投票, 評選最優(yōu)習(xí)作,對于優(yōu)秀習(xí)作給予“寫作高手”的稱號(hào)。一學(xué)期下來,三學(xué)年下來,我們將學(xué)生的習(xí)作匯集成冊,條件允許的話打印成書,分發(fā)給學(xué)生。學(xué)生拿到這樣的一本書,滿滿的收獲感。
這樣,我們的四重宇宙就營建好了。有了這樣一個(gè)框架,我們的英語教學(xué)必然是如魚得水,學(xué)生學(xué)習(xí)英語的興趣會(huì)與日俱增。
(責(zé)任編輯:梁慧嬋)