□何蒙 編譯
30 歲的哈立德·納斯?fàn)柡?5 歲的拉尼婭·賽義德輪流照顧他們的兒子瓦利德,不管是奶瓶喂養(yǎng)、兒童保育還是其他家務(wù)
“有些男人對什么是男性氣質(zhì)有誤解。他們認(rèn)為男人應(yīng)該專橫跋扈或成為他家庭的主人。但我認(rèn)為,一個真正的男人是要取悅和安慰親近自己的人。如果我的妻子一直操勞疲憊,我就不能認(rèn)為自己是一個男人?!?/p>
——艾哈邁德·穆斯塔法,校長
“做家務(wù)是一種手拉手的伙伴關(guān)系,我更喜歡這樣形容我們的狀態(tài),因為我認(rèn)為自己在家里的責(zé)任與妻子的責(zé)任是一樣的。”
——哈立德·納斯?fàn)?,批發(fā)商
“婚姻是一種基于妻子和丈夫之間合作、管理和參與的制度,包括父親像母親一樣在照顧方面發(fā)揮主要作用。這不會減損他的男子氣概,也不會像有些人認(rèn)為的那樣使他處于劣勢?!?/p>
——艾哈邁德·法基,生活技能教師
從城市到農(nóng)村社區(qū)和營地環(huán)境,黎巴嫩的家庭正在重塑傳統(tǒng)的父權(quán)制角色,倡導(dǎo)性別平等。聚焦三對夫婦的生活,他們分享了自己在生活中進(jìn)入性別平等狀態(tài)的經(jīng)驗,包括家庭決策、兒童保育和家庭責(zé)任。
44 歲的校長艾哈邁德·穆斯塔法和36 歲的科學(xué)教師薩米哈·吉姆拉維四年前結(jié)婚,他們育有一兒一女。
“分享的本質(zhì)是把我們聚集在一起,讓我們在一起?!边@對夫婦解釋說。
在黎巴嫩北部的黎波里賈巴爾·巴達(dá)維街道的一間公寓里,丈夫艾哈邁德忙著在廚房里為四口之家準(zhǔn)備晚餐,他說:“我發(fā)現(xiàn)烹飪很有趣,但我的角色并不會就此結(jié)束,等我準(zhǔn)備完食物后,還要打掃廚房,洗碗?!?/p>
與此同時,妻子薩米哈利用這段時間準(zhǔn)備第二天的課程。“艾哈邁德在所有家庭事務(wù)中都支持我,讓我有充足的時間照顧自己并完成工作,我不必為孩子們分心或為沒有履行家庭責(zé)任而有壓力。”
這種支持使薩米哈發(fā)展自己事業(yè)并繼續(xù)學(xué)習(xí)。薩米哈已經(jīng)完成了她的生物化學(xué)研究生學(xué)業(yè),并打算繼續(xù)學(xué)術(shù)研究以完成博士學(xué)位,“由于家庭和養(yǎng)育的壓力,許多女性被迫放棄事業(yè)抱負(fù)?!卑~德說,他喜歡薩米哈的雄心壯志。
艾哈邁德認(rèn)為教育是改變對社會傳統(tǒng)和家庭中角色看法的重要工具。他倡導(dǎo)參與式關(guān)系,以自己的生活為例,說明當(dāng)丈夫和妻子平等分擔(dān)責(zé)任時可以取得什么改變。艾哈邁德說:“許多人認(rèn)為家務(wù)是女性應(yīng)該承擔(dān)的責(zé)任,這是一種恥辱,我希望以身作則去突破。”
“有些男人對什么是男性氣質(zhì)有誤解。他們認(rèn)為男人應(yīng)該專橫跋扈或成為他家庭的主人。但我認(rèn)為,一個真正的男人是要取悅和安慰親近自己的人。如果我的妻子一直操勞疲憊,我就不能認(rèn)為自己是一個男人。”艾哈邁德解釋說。
艾哈邁德和薩米哈熱衷于撫養(yǎng)他們的孩子和艾哈邁德的兩個孩子(他們與母親住在一起,但經(jīng)常來看望他),分享價值觀,并在家庭中灌輸性別平等觀念?!爸灰麄兛吹轿衣男新氊?zé),就會對他們造成影響。孩子們將通過我們來學(xué)習(xí)參與性別平等。在家里,每個人都平等地參與家務(wù):孩子們在吃完飯后打掃衛(wèi)生,并整理自己的房間?!?/p>
30 歲的批發(fā)商哈立德·納斯?fàn)柡?5 歲的拉尼婭·賽義德是聯(lián)合國近東巴勒斯坦難民救濟(jì)和工程處的志愿者。他們一年多前結(jié)婚,育有一子瓦利德。這對夫婦重視夫妻關(guān)系,以及夫妻感情的基本要素:分享生活的各個方面。
當(dāng)這對夫婦結(jié)婚時,哈立德從艾因·希勒維營地搬到了拉希迪耶營地(兩個都是巴勒斯坦難民營),以便更接近拉尼婭。他們共同為新家儲存同樣多的錢,共同建設(shè)新家。
這對夫婦現(xiàn)在的首要任務(wù)是養(yǎng)育兒子瓦利德。他們輪流照顧孩子,包括晚上喂奶粉、工作時間育兒、養(yǎng)育孩子帶來的額外家務(wù)……哈立德并不認(rèn)為這是“任務(wù)分工”,而是一種手拉手的伙伴關(guān)系——“我更喜歡這么形容我們的狀態(tài),因為我認(rèn)為自己在家里的責(zé)任與拉尼婭的責(zé)任是一樣的?!?/p>
在家里,艾哈邁德·穆斯塔法與妻子平等地參與各種家務(wù)
艾哈邁德·法基喜歡平等地參與孩子的成長
拉尼婭對平等分享的信念并非源于她自己的成長經(jīng)歷。她在一個女孩做所有家務(wù)的家庭中長大?!拔野职謴氖罗r(nóng)業(yè)工作,我媽媽經(jīng)常幫助他。當(dāng)媽媽回到家時,其他任務(wù)在等著她——在沒有父親幫助的情況下打掃衛(wèi)生、做飯和洗衣服。我模仿她的堅韌,但我不想像她一樣累倒。我媽媽在四十多歲時就去世了,我認(rèn)為是由于多年來疲勞的積累。”
相關(guān)研究表明,家務(wù)勞動中傳統(tǒng)的性別分工仍然是常態(tài),85%的婦女報告從事家務(wù)勞動,而男子的這一比例為56%。
平等分享的概念在他們社區(qū)的大多數(shù)夫婦中并不常見,這對夫婦經(jīng)常因哈立德參與家務(wù)和拉尼婭參與家庭決策而受到批評?!拔艺J(rèn)識的人認(rèn)為,如果一個男人幫助他的妻子,她就會控制他,降低他的威望?!崩釈I說。哈立德說:“我沒有受到那些不承認(rèn)男女伙伴關(guān)系重要性的傳統(tǒng)觀念的影響。無論如何,我們不會因為負(fù)面評論而停止。我和我的妻子在所有人面前為這段關(guān)系感到自豪。
38 歲的生活技能教師艾哈邁德·法基和31 歲的工商管理學(xué)生杜阿法拉已經(jīng)結(jié)婚七年,有兩個孩子朱里和納賽爾?!皬奈覀冇喕榈哪且惶炱?,我們一直在為培育一個建立在平等基礎(chǔ)上的小社會而努力?!边@對夫婦說。
雖然他們生活在一個保守的社會,但這對夫婦努力為他們的孩子創(chuàng)造一個不同的環(huán)境并進(jìn)行相關(guān)教育,遠(yuǎn)離性別歧視的觀念?!盎橐鍪且环N基于妻子和丈夫之間合作、管理和參與的制度,包括父親像母親一樣在照顧方面發(fā)揮主要作用。這不會減損他的男子氣概,也不會像有些人認(rèn)為的那樣使他處于劣勢?!卑~德說。
夜晚,艾哈邁德從他寫的許多故事中選擇一個新的睡前故事,輕聲地給他的孩子讀書?!皬暮⒆映錾_始,我就開始為他們寫故事,涵蓋重要的教育主題。到目前為止,我已經(jīng)寫了一系列以朱里和納賽爾為主角的故事。更重要的是,我堅持在我的故事中賦予女性有影響力的角色,例如作為女主角和救世主的母親,而不將她的角色局限于家務(wù)?!卑~德說。
艾哈邁德在學(xué)校的社會工作中、在他為兒童開展活動的個人時間里,都不曾錯過倡導(dǎo)性別平等的機(jī)會。
這對夫婦認(rèn)為,通過對話、文化規(guī)范和思想,改變是可能的。