張 谷
(西北政法大學(xué) 哲學(xué)與社會發(fā)展學(xué)院,陜西 西安 710063)
作為哲學(xué)概念的“自然”為道家所創(chuàng),也是道家的核心觀念。道家的“自然”是指自己如此、自然而然的狀態(tài)和趨勢?!独献印吩唬骸叭朔ǖ?,地法天,天法道,道法自然?!盵1]64“法”是效法、不違之義。人效法地,地效法天,天效法道,而道所效法的是自然。王弼注曰:“道不違自然,乃得其性,[法自然也]。法自然者,在方而法方,在圓而法圓,于自然無所違也?!?1)所引王弼注文從陶鴻慶、樓宇烈說補“法自然也”四字。見樓宇烈《老子道德經(jīng)注校釋》,中華書局2008年版,第64、67—68頁。[1]64就是說,道的本性、法則即是自然,換言之,道是自己如此、自然而然的,道不違背這種本性和法則。實際上,自然與道一樣,是無形無相、不可言說的,“其端兆不可得而見也,其意趣不可得而睹也”“不知其所以然”[1]41,它與道合為一體。道是就萬物之本根言,自然則是就萬物之法則言。道即萬物自然,萬物自然即道。“萬物莫不尊道而貴德”,原因即在于道(與德)“莫之命而常自然”[1]137?!肚f子》提出“天”與“人”的概念,“牛馬四足,是謂天;落馬首,穿牛鼻,是謂人”[2]589。天就是自然,人就是人為。《莊子》的天既指物之法則意義上的自然,也指人之本性意義上的自然。如“依乎天理”“因其固然”[2]125“去知與故,循天之理”[2]540中的“天(理)”,即屬前一種意義;而“遁其天,離其性”[2]891“遁天倍情”[2]133中的“天”,則指向后一種意義?!白匀弧迸c“無為”是道性的一體之兩面。自然是從道的狀態(tài)、趨勢和法則角度說,無為則是從道沒有使動性、意志性、目的性、宰控性的角度說,二者不可分離。“以輔萬物之自然而不敢為”[1]166“無為而才自然”[2]712“莫之為而常自然”[2]551之說,就表明了這種關(guān)系。道家的“無為”不是沒有任何作為、沒有任何作用,而是就道沒有意志、沒有目的、沒有人格、沒有情感而言的,實際上,道是在以沒有意志、目的、人格、情感的方式發(fā)生著作用,它“齏萬物而不為義,澤及萬世而不為仁,長于上古而不為老,覆載天地、刻雕眾形而不為巧”[2]287,道調(diào)和萬物、惠澤萬世、至長至久、造化天地萬物,卻不自以為義、仁、老、巧,即沒有意志、目的、情感的因素夾雜其中,完全是一個自然而然的過程,正所謂“無為為之之謂天,無為言之之謂德”[2]413。道家以此為最好的作用方式:“無有入無間,吾是以知無為之有益。不言之教,無為之益,天下稀及之?!盵1]120道的“無為”集中體現(xiàn)在它并不對萬物進(jìn)行主宰、支配、控制和左右,而是輔助萬物存在和成長的自然態(tài)勢,而正是通過這種“無為”的作用方式,道達(dá)到了“無不為”即無限的功效,所謂“道常無為而無不為”[1]90。
道家自然概念“自己如此”“自然而然”的內(nèi)涵,也是中國古代思想和語言中“自然”一詞的基本含義?!霸诠艥h語中,‘自然’的詞義一直無太大的變化,無論它是作為形容詞、副詞,甚或名詞,其核心義均為‘自然而然’。從先秦道家至魏晉玄學(xué),作為哲學(xué)核心概念的‘自然’,均緣此義而展開?!盵3]303近代以后,隨著西學(xué)東漸,中國傳統(tǒng)語言和思想受到西學(xué)的影響,作為中國哲學(xué)重要概念的“自然”的上述傳統(tǒng)含義也發(fā)生了改變,其最重要的改變是出現(xiàn)了表示物質(zhì)實體的“自然界”的意義(2)“自然”一詞的“自然界”義是伴隨著對英文nature的翻譯建構(gòu)和形成的。見林淑娟《新“自然”考》,收于楊儒賓編《自然概念史論》,臺灣大學(xué)出版中心2014年版,第301—344頁。。日本的“自然”概念,在前近代時期與中國基本相同而略有變化,近代以后則經(jīng)歷了與中國相似的演變,即圍繞著對英文nature的翻譯,產(chǎn)生了“自然界”的意義。從19世紀(jì)末到20世紀(jì)初,經(jīng)過圍繞著“自然”的新義(自然界)與傳統(tǒng)義(自己如此)的爭論,日本“自然”概念的“自然界”意義逐漸確立(3)“自然界”意義的逐漸確立,以巖本善治與森鷗外的爭論為轉(zhuǎn)折。巖本善治主張“自己如此”的傳統(tǒng)義,森鷗外主張“自然界”的新義,并首次將naturalism譯為“自然主義”。見陳瑋芬《日本“自然”概念考辨》,收于楊儒賓編《自然概念史論》,臺灣大學(xué)出版中心2014年版,第261—300頁。[3]261-300。值得注意的是,“自然”的新義雖取得了重要地位,但其傳統(tǒng)意義仍然得到延續(xù)。在“自然”概念逐漸復(fù)雜化、其傳統(tǒng)意義隱而不彰的趨勢下,仍有知識人肯定道家“自然”概念的近代價值,并著力發(fā)明其旨趣,鈴木大拙(1870—1966)就是日本近代自覺繼承傳統(tǒng)的亦即道家的“自然”概念的重要代表學(xué)者之一(4)除鈴木大拙外,夏目漱石、岡倉天心等人也對道家“自然”概念的近代詮釋有所貢獻(xiàn)。。
在日本“自然”概念的“自然界”意義確立的背景下,鈴木大拙對“自然”概念進(jìn)行了獨特的探討,而他對“自然”的理解與中日傳統(tǒng)意義上的“自然”含義一脈相承。針對當(dāng)時流行的與享樂主義和物質(zhì)主義相等同的自然主義,鈴木大拙明確主張一種新自然主義:
我們所謂的自然主義,決不是物質(zhì)主義和享樂主義,而或可稱為天真爛漫主義,可稱為從心所欲不逾矩主義,亦可稱為被準(zhǔn)許進(jìn)入天國的孩童的主義。也就是說,可稱之為如己所是之主義,此之謂新自然主義?!魑闹械淖匀恢髁x容易引起誤解,日文的自然主義則無此問題,但這個詞原本是nature的日譯,所以,在此我名之曰新自然主義,希望避免該詞帶來的誤解。[4]609-624
鈴木大拙以“如己所是”(即“自己如此”)詮解“自然”,承繼了道家自然概念的基本含義和精神。他的自然不僅迥異于物質(zhì)主義和享樂主義的自然,也與西方nature(5)nature一詞的原意是生來具有的東西,包含自然界、物質(zhì)世界、本性、種類、原始狀態(tài)、原有狀態(tài)、肉體欲望等多種意義。意義上的自然相區(qū)別。正是在此意義上,他自稱新自然主義。
鈴木大拙將“自然”一詞的流行用法大致歸納為三類:一是用作物質(zhì)世界和自然界(“外界”“形而下的世界”“依物理法則運動的世界”等)之意;二是用作本能和欲望之意;三是用作自己如此、自然而然之意。他認(rèn)為,前兩種用法不符合“自然”一詞的原意,該詞所指主要是第三種涵義。與物質(zhì)世界和自然界的含義接近的詞匯是“世界”“天地”“萬物”“宇宙”等,而不是“自然”。因此,用“自然”一詞來指稱物質(zhì)世界和自然界是不恰當(dāng)?shù)?。將自然理解為本能也是不適當(dāng)?shù)模驗楸灸苁莿游镄缘摹白匀弧?,即自然界的“自然”,而“人已?jīng)作為人存在,故其內(nèi)在的自然與其他形式的自然有很大不同,這一點不應(yīng)忘記。在東方文化中,將人之所以為人的本質(zhì)稱為人的自然,與所謂自然界的自然相區(qū)別。我們東方人說回歸自然時,其意義不能解釋為回歸動物本能”[4]100。他指出,由于在用“自然”一詞指稱物質(zhì)世界和自然界時,包含著“依非人為的自然而然形成的法則運動的世界”[4]99-100的意義,因而其中保留著該詞在東方文化中的原有語義,但它顯然與西方文化中的nature大相徑庭,所以用自然來翻譯nature是極大的誤解,是受到西方思想影響的結(jié)果。因此,只有自然而然、自己如此才是“自然”的真正涵義。他認(rèn)為,“自然而然”是“自然”一詞在東方文化中固有的意義,其源頭正是老莊,其代表性表述就是老子的“道法自然”、《淮南子》的“因天地之自然”之“自然”[4]99,并指出:“自然這個詞出自老子、莊子的道教,我認(rèn)為其作為漢文詞語使用即始于老莊之時。在道家(或稱道教)中,包含哲學(xué)的和民俗的兩個方面,在哲學(xué)性的道教思想中有自然一詞,它與自由、自在等詞一樣含有‘自然而然’之意?!盵5]105可見,鈴木大拙心目中的“自然”正歸屬于以老莊為代表的自然思想傳統(tǒng)。他還把這一思想系統(tǒng)的范圍擴大到西方思想和佛學(xué):“我對某派人所宣揚的自然主義頗多不贊成之處,而我也持有一種自然主義。從某種意義上說,愛默生一派屬于這種自然主義,華特·惠特曼一派屬于這種自然主義,老子和莊子也可說是個中之人,佛教學(xué)者中也有此類人。許多詩人和神秘教的信徒可說是我所謂的自然主義的同黨。要之,他們觸及到了自然的神秘之處?!盵4]610
至于鈴木大拙把自己的自然主義稱為“天真爛漫主義”和“被準(zhǔn)許進(jìn)入天國的孩童的主義”,即把天真爛漫和孩童看作“自然”的象征,這也是道家無為復(fù)樸、法天貴真思想的反映。嬰兒、赤子的形象是《老子》崇尚的對象,《老子》提出“含德之厚,比于赤子”[1]145“復(fù)歸于嬰兒”[1]73等思想,《老子》認(rèn)為,嬰兒、赤子的特質(zhì)更接近道。鈴木大拙則指出:“說天真爛漫也好,說赤條條寸絲不著也好,說凈裸裸赤灑灑也好,這即是孩童的自然之處,孩童的一切活力、一切德性、一切面目,都在此自然之處躍動著。孩童肯定其自身,他就如同獅子舉其全力搏擊狐狼一般,對由天地稟承而來的力量加以絕對的肯定。這時,任何人也不能抵抗他?!盵4]616當(dāng)然,《老子》所欲復(fù)歸的嬰兒,不是真的變成嬰兒,而是象征意義上的。鈴木大拙也說,孩童的“自然”還不是真正的“自然”,“赤子之心”只有在生命中經(jīng)歷了努力和斗爭之后,才能達(dá)到真正的“新的‘自然’”[4]616。
依循道家“自然”思想的脈絡(luò),鈴木大拙對“自然”概念進(jìn)行闡發(fā),并試圖在近代語境下進(jìn)行新的思想建構(gòu)。關(guān)于“自然”的思考和論述貫穿鈴木大拙學(xué)術(shù)生涯的始終,晚年尤多,構(gòu)成日本近代詮釋和闡發(fā)道家“自然”概念的一個重要方面(6)鈴木大拙關(guān)于“自然”概念的撰述,早期有《新自然主義》(1927)、《自然與人》(1942)等專論。晚年有《自然在禪中的作用》(1953)、《就這樣——我如其所是》(1957)、《東方的思考方法》(1960)、《關(guān)于禪》(1962)、《最具東方性之物》(1963)、《如其所是》(1963)、《只么和自爾》(1963)、《關(guān)于征服自然》(1965)、《自然之道》(1966)等。此外還有很多分散論述。。
鈴木大拙將“自然”的意義區(qū)分為三個層面:一是物質(zhì)世界、自然界,也就是“由山河、草木、土石、日月、星辰、鳥獸等構(gòu)成的”世界,“是構(gòu)成人類所謂客觀世界的全部之物”[6]220。這一層面的自然或可稱為實體的自然。二是自己如此、自然而然的性質(zhì)、狀態(tài)和趨勢,體現(xiàn)為非有意性、無目的性等?!白匀粵Q不是故意地起作用的,其作用完全是自身內(nèi)在的直接作用本身”[6]225“自然是放任式地運行的”[6]219“是沒有所謂目的的”[6]219“自然沒有人類那樣的偏好,它永遠(yuǎn)不會偏離自己必然之路”[6]224。這一層面的自然或可稱為態(tài)勢的自然(7)謝陽舉指出,道家的“自然”是一種態(tài)勢。見謝陽舉《老莊道家與環(huán)境哲學(xué)會通研究》,科學(xué)出版社2014年版,第56頁。此處亦借用“態(tài)勢”一詞。。三是就人心而言,是心之本然本真狀態(tài)。鈴木大拙說:“人對自然來說并非一個旁觀者,而是以某種形式與自然保持著聯(lián)系,即人正是以產(chǎn)生于自然這一方式與自然相聯(lián)系。人最終不得不作為內(nèi)在于自然之物而存在?!盵6]227在人這里,必然與自然為一體,必當(dāng)體現(xiàn)自然。通過人體現(xiàn)出來的自然是轉(zhuǎn)變?yōu)橹黧w的自然?!八^轉(zhuǎn)換為主體性,就是從自然轉(zhuǎn)變而為人自身。不是拿人與自然對比,將兩者客觀地比較看待,而是沉潛到人自身的內(nèi)部,認(rèn)真審視自我存在的本真之處究竟為何,這才是極為重要之事。這里關(guān)于自然的問題轉(zhuǎn)而成為人的問題?!盵6]228這個自然就是內(nèi)在于人的自然,是主體化了的自然,或可稱為主體的自然。顯然,鈴木大拙所理解的自然不是實體的自然,而是態(tài)勢的自然和主體的自然,這兩層含義無疑都是道家式的。
對于態(tài)勢意義上的自然,鈴木大拙往往通過詮釋《老子》“道法自然”等命題來加以闡發(fā)。如他說:
《老子》中有“道法自然”一語。……道可以說就是天下的大道;對人來說,就是應(yīng)當(dāng)遵循的根本原理。道遵循自然?!挛镒匀欢坏爻霈F(xiàn)了。因為自然而然,所以不被人為的因素、機械的力量和科學(xué)所支配,是自然出現(xiàn)的東西。這就是自然,是與出生還是被生出、死去還是存活無關(guān)的自然。松作為松而存在,竹作為竹而存在,松并非要成為松才成為松。松成為松當(dāng)是自然而然的,松依循所當(dāng)自然而然的道,成為所當(dāng)自然而然的松。只能這樣表述。[5]281-282
所謂道,就是自然有道。它不是我們說就是這個道而意識到的那個道,而是不能不自然地走過的那個必經(jīng)之路,這就是道。亦即所謂“天也,非人也”。人,是從自我出發(fā)進(jìn)行思慮而言此言彼。道不是這樣,而是自然、自然而然,某種意義上可謂之曰“如其所是”。[5]482
在鈴木大拙看來,“道”是宇宙和人間的法則,而這個法則的實質(zhì)就是“自然”即自然而然,這是一個沒有人為因素干涉(從而沒有人的目的性)和外在力量支配的過程和狀態(tài)。事物的生滅不是由于其自身的目的性,而是在無目的的狀態(tài)下發(fā)生的,不是為了什么而如此,而是本來就如此,即“如其所是”。松如其所是地作為松而存在,而并非要成為松才成為松,這就是“自然”,而“人”則與此相反,是“從自我出發(fā)進(jìn)行思慮”。鈴木大拙強調(diào)道是無人為因素的自然而然的過程,這與《莊子》所謂“已而不知其然謂之道”[2]75的思想完全一致。他所引“天也,非人也”一句即出自《莊子·養(yǎng)生主》。該篇原文中的“天”和“人”,分別是“自然”和“人為”之意?!肚f子》天人思想的基本精神是“天而不人”[2]1040,即“不以心捐道,不以人助天”[2]234“無以人滅天,無以故滅命”[2]589,這一思想也是鈴木大拙解釋“自然”的依據(jù)。
鈴木大拙還運用一些特殊詞匯來發(fā)明“自然”的自己如此、自然而然之義,如“只么”“與么”“恁么”“只物”“只寧”“自爾”“自然法爾”等,而上述“如其所是”(8)日文そのまま(與このまま同義)由その和まま兩部分構(gòu)成,その意為“那個”,まま的原意是保持原狀、依舊、就這么,聽任、由著、如實等,そのまま就是保持其原狀、按照其原樣、如實的意思,這里譯為如其所是。的表述具有代表性。關(guān)于“如其所是”,他解釋說:
如其所是就是事物如實的狀態(tài)。神如其所是地存在,花如其所是地開放,鳥如其所是地飛翔?!绱诉@般,一切事物皆如其所是而自足。[7]121
寒冷的時節(jié)就寒冷,炎熱的時節(jié)人皆感到熱,本來就是那樣。當(dāng)貓隨意地抓桌上的食物吃時,人發(fā)怒地呵斥和驅(qū)趕它,但是從貓的立場看,其行為就是那樣,無所謂對錯。自然界“柳綠、花紅”,水自碧、山自綠,這也如其本然。人和動物都如其所是地生存下去,這是自然的常規(guī)。[8]278
在鈴木大拙看來,“如其所是”就是“如實”的狀態(tài)、“本然”的狀態(tài),也是“自足”的狀態(tài)。這種狀態(tài)是萬物存在的“常規(guī)”,“無所謂對錯”。如同花開、鳥飛、冬寒、夏熱、水碧、山綠等,是本來如此而莫知其由、未有對錯,因而是超乎人的意志的,這就是“自然”。他指出,“如其所是”和“自然”二詞,“是對同一經(jīng)驗事實的表詮”[7]323。
“如其所是”一詞看似只表達(dá)了靜態(tài)的、被動的一面,實際上它與“自然”一樣,包涵著動態(tài)的、主動的一面。他稱這種能動性為“大用”或“創(chuàng)造性”,認(rèn)為它就是自然而然地成為這樣的過程,就是禪學(xué)所謂“轉(zhuǎn)轆轆地”“任運騰騰”,是“空即是色”,是being即becoming,“無限的原動力和無意圖的努力正是由此盡顯其妙用”[7]323。也就是說,“自然”不僅是一種狀態(tài),而且是一種趨勢,其中蘊含著能動性和創(chuàng)造力,而這一意義上的“自然”又與鈴木大拙的“自由”概念密切相關(guān)。
什么是“自由”呢?他說:
如其文字所示,自由就是“自”做主,沒有任何壓抑和牽制,“自己如此”或“自然而然”地活動,而沒有外在的干涉?!斓刈匀坏脑恚跊]有任何意圖、制裁的情況下,自然而然、如其所是地發(fā)生作用,此之謂自由。[9]230
顯然,這是用“自己如此”“自然而然”意義上的道家的“自然”來解釋“自由”。實際上,他試圖以道家自然概念為基礎(chǔ)來建構(gòu)一個有別于西方的東方式自由概念(9)鈴木大拙將其自由概念與西方的freedom、liberty等區(qū)別開來,認(rèn)為freedom、liberty等都包含從被束縛的狀態(tài)中脫離、解放之意,帶有消極的意味,而他所謂東方的自由則沒有這種含義。:
東方的自由一詞的本來意義與自然、自然而然等詞相同,是自在、自主、自己做主。不是指從被束縛的狀態(tài)下解脫而獨立,而是指本來就自然地如此,自然而然地如此?!蓸涑蔀樗蓸?,竹子成為竹子,此即松樹的自由、竹子的自由。并不是松樹從要成為竹子的想法中擺脫而成為松樹。松樹成為松樹時,不顧旁邊的蘋果樹和杉樹,而只是成為松樹。這是真正的自由、自主。[5]284
進(jìn)一步講,“物從其本來的性分中流露出的東西,稱為自由”[9]231,自由就是萬物無所依待、自己如此、依其本性而存在的狀態(tài):
自由的本質(zhì)是什么?舉最淺近的例子來說,松樹不成為竹子,竹子不成為松樹,而是各自居于自己的位置,這就是松樹和竹子的自由?!瓘奈镒陨砑雌浔拘詠砜?,這是由于物的自由性而自主地成為這樣的,沒有受到任何外在的牽制。這亦可稱為“天上天下唯我獨尊”,松樹作為松樹,竹子作為竹子,山作為山,水作為水,不受拘束,自己做主地活動,這就是自由。[9]232-233
而這種依其本性存在的自由顯現(xiàn)為“妙用”或“大用”,“自由就是妙用,懂得了這個妙用,就懂得了自由的真義”[9]231,“大用就是自由的活動,‘大用現(xiàn)前,不存軌則’,這是真正的自由之功用”,這就如同貓尋找貓仔時轉(zhuǎn)來轉(zhuǎn)去的那種自由狀態(tài),這種狀態(tài)中有貓的大用[5]33。鈴木大拙的這種以自然為內(nèi)涵的自由不僅是態(tài)勢意義上的,還延申和轉(zhuǎn)化為主體意義上的自由。
要之,鈴木大拙是基于萬物依其本性存在的自己如此、自然而然的狀態(tài)和作用(即“妙用”“大用”)來理解“自由”的,據(jù)此,萬物皆有其自由(如松樹的自由、竹子的自由等)。因此,他所講的自由與西方文化背景以及現(xiàn)代社會中的自由大相徑庭,不是同一意義上的概念。但他發(fā)明道家自然概念之旨趣而得出的自由新義,對道家自然概念的詮釋卻也具有啟發(fā)意義。
主體的自然是鈴木大拙自然概念的一個重要方面。主體自然與態(tài)勢自然是相通的,主體自然可以說是態(tài)勢自然的主體化,是主體的自然態(tài)勢。按照道家的自然概念,主體的自然應(yīng)當(dāng)是一種主體自己如此、自然而然的狀態(tài),而這種主體狀態(tài)是道家追求的最高境界。道家實現(xiàn)自然主體的主要途徑是解除對世俗知識和價值所建構(gòu)的自我的執(zhí)著。自我包含感性、知性、情欲、意志等多方面,道家認(rèn)為,對這些方面的固執(zhí)都是通向主體自然狀態(tài)的障礙,只有排除它們即解除對自我的執(zhí)著,才能實現(xiàn)主體之自然。《老子》的“致虛守靜”[1]35“無知無欲”[1]8“見素抱樸,少私寡欲”[1]45等指的就是這種解除自我執(zhí)著的修養(yǎng)工夫。《莊子》則更明確地稱之為“無己”[2]20“忘己”[2]433“喪我”[2]50“心齋”[2]152“坐忘”[2]290等。“無己”就意味著去除心意和智巧,達(dá)到“媒媒晦晦,無心而不可與謀”[2]735的“無心”之境,從而依循自然,即所謂“去知與故,循天之理”[2]540“忘己之人,是之謂入于天”[2]433。鈴木大拙繼承了這一思想,用“無我”“無心”來闡釋道家的主體自然。
鈴木大拙曾對“自我”與“自然”的關(guān)系進(jìn)行討論,他說:
自我并不是想要出生才出生的,而是被生出的。一代一代地上溯先祖,應(yīng)該就是動物學(xué)家或生物學(xué)家所謂阿米巴蟲、細(xì)胞等東西了,它們進(jìn)行物理化學(xué)性的結(jié)合和分解,經(jīng)過這樣那樣的過程才有了你我人類的存在。你的出現(xiàn)既不是依靠你自身的力量,也不是你的功勞,不是你想要出生才出生的,而確實是被生出的。哪里有“自我”這個東西呢!完全沒有。死去了就分化為四大,這是佛教的用語,也就是分解成了氧、氮、碳等各種元素。哪里有所謂“自我”這東西呢!這種東西完全沒有。人活著的時候,總是說自己如何如何,而得意洋洋地狂奔。哪里有伸張這個“我”的那個“我”呢!如果探尋那個“我”的源頭,那只不過是自然罷了?!白匀弧鞭D(zhuǎn)變?yōu)椤白晕摇?,而由于這個“自我”處于非常危險的境地,因此,它在向“自然”轉(zhuǎn)變時,從邏輯上說,是逐漸上升到高層次的;同時也可以說,“自然”變回“自我”則是向低層次的變化。“自然”是“自我”自身能力之外的不可知之物,它不依賴于“自我”,但“自我”卻要與它保持最密切的關(guān)系,這就是自然而然,就是自然。[5]280-281
鈴木大拙認(rèn)為,所謂“自我”,并非從來就有,而是“自然”的產(chǎn)物。人的身體是長期自然演化的結(jié)果,而不是“自我”的意志所決定的,即我們不是“要出生才出生的”,而是“被生出的”。這與《莊子》的身體、生命和本性并非自我所擁有的思想是一致的:“汝身非汝有也……是天地之委形也;生非汝有,是天地之委和也;性命非汝有,是天地之委順也;孫子(10)孫子,當(dāng)作“子孫”。王孝魚:“《缺誤》引張君房本孫子作子孫?!币姽鶓c藩《莊子集釋》,中華書局2012年版,第736頁。非汝有,是天地之委蛻也?!盵2]736在《莊子》看來,人的生死完全是一個自然的過程,“大塊載我以形,勞我以生,佚我以老,息我以死”[2]247,一切皆為道的作用,而無關(guān)乎自我的意志。在鈴木大拙看來,“自我”并不存在,它不過是人的幻象。因此,執(zhí)著于自我而“得意洋洋地狂奔”是一種喪失本根的愚妄。人處于自我層次時,是懸空的、危險的、低層次的,如果解除自我執(zhí)著而達(dá)到“無我”,就能回歸實在的、根本的境地,即進(jìn)入主體的自然狀態(tài),這是高級層次。要之,自然是自我的根源,自我依賴自然。而且自我和自然兩個層次之間是可以相互轉(zhuǎn)化的。這里,自然作為一種主體狀態(tài),一方面是自我的消解,另一方面又是更加深邃廣大的新自我的生成。鈴木大拙用禪學(xué)的語言稱之為“隨處作主,立處皆真”,發(fā)明出道家消解自我的思想中所蘊含的那種“無往而非我”的新主體再生的深弘旨趣。
在鈴木大拙看來,“無我”也導(dǎo)向“自由”?!爸挥修饤墶摇拍塬@得自由。滅我之后就會獲得精神自由,有了這種自由,我在一舉手一投足間都能體驗到一種妙趣?!瓚?zhàn)勝物質(zhì)欲望時,誰都會感到非常愉快,人生應(yīng)致力于享受這樣的快樂”[10]41,這是一種“獲得超脫物質(zhì)性束縛的主觀自由,達(dá)到在與外界接觸中毫無矛盾和不自由之感的境界”[10]43-44,鈴木大拙稱之為“游戲自在”:
游戲自在……不為外在目的所束縛……。如果設(shè)定一個外在的目標(biāo),朝向這個目標(biāo)行動,那么在這一行動過程中,常常會感受到外來的壓迫。而只要有這種外來壓迫感,就不是自在的。但是,如果被認(rèn)為是外在的東西真正變成自身的東西,不再出現(xiàn)任何束縛的想法,那么,由于處于內(nèi)外一致的狀態(tài),就如松之為綠,花之為紅,有了游戲的意境。[11]431
他認(rèn)為,外在與內(nèi)在(自身)一致,就“不為外在目的所束縛”,即以自身為目的,這樣就達(dá)到一種自由自在的境界。這種境界有游戲的意味,但與世俗所謂半開玩笑、半當(dāng)游戲、隨隨便便的態(tài)度是不同的。因為半開玩笑、半當(dāng)游戲的態(tài)度是有目的的,其目的就是玩樂,其追求玩樂而厭惡勞作,即其中包含著好與惡,取其所好而舍其所惡的選擇并非真正的自由,反而意味著不自由,“真正的自由是既無好亦無惡的”。
如上所述,“無我”意味著“無心”,即“無知無欲”“心齋”“坐忘”?!盁o心”也是鈴木大拙詮釋道家主體性自然概念的一個重要用語,他所謂“無心”,就是“去除心意,而達(dá)到無情,這樣,心就達(dá)至如風(fēng)和雨一般,即如同物理作用一樣活動的境地”[12]262。這種“無情”狀態(tài)當(dāng)然是就主體而言,而“如同物理作用一樣活動”,則顯示出對“無心”的理解包含著“自然”的意味。他的下述解釋更清楚地道出了“無心”的“自然”意涵:
我想按如下意義來使用“無心”一詞?!諟Y明《歸去來辭》中有“云無心以出岫,鳥倦飛而知還”的詞句。其大意是:云不抱任何意圖地從山中洞穴處滾滾而出,鳥則厭倦了飛翔而回歸森林中的巢穴。我所說的“無心”就是這里的“云無心”一句所表達(dá)的心境。[12]125
“云無心以出岫”句中的“無心”,是無目的、無意志、自然而然之義。陶淵明用“無心”表達(dá)了道家“無為”“自然”之義。鈴木大拙認(rèn)為,無心“歸根到底就是復(fù)歸于本能,就是讓心物理性、機械性地活動”,相對于成人,幼兒更接近這種無心境界[12]265。但是,這種本能的無心還不是真正的無心。真正的無心是人的無心,它是比本能無心更高級的無心,是“經(jīng)過升華的、人化的、或可稱為佛化的”無心。它“從本能的無心出發(fā),達(dá)到人的有心,又必然回歸于無心”[12]270“本能的、無意識的、無目的的無心必須進(jìn)入人的有心的世界”[12]270,因此,它一方面具有與物質(zhì)性和生物性的本能無心相通的地方,另一方面又具有人的有心的性質(zhì)。當(dāng)然,這是矛盾的。人的無心就是要克服和超越這一有心——無心的矛盾,在保持動物性本能而活動的同時,又加上人的有心。不完全依于本能,不完全去除有心,即處于有無之間,或謂行走于既非有亦非無之處,從而體悟“無意義的意義、無目的的目的”,也就是“無心之心”的境界[12]273。
無心之境不能通過感官獲得,而要以非感官的即“看而不看,聽而不聽”的方式達(dá)至。鈴木大拙引中國宋代禪僧雪竇的偈:“盲聾喑啞,杳絕機宜。天上天下,堪笑堪悲。離婁不辨正色,師曠豈識玄絲。爭如獨坐虛窗下,葉落花開自有時。復(fù)曰:還會也無?無孔鐵錘?!盵12]234并用《莊子》思想加以解釋:
《莊子》中有離婁的故事。離婁擁有能在百步之外分辨秋毫之末的驚人視力,然而,當(dāng)黃帝讓這個有超強目力者尋找沉于水中的寶珠時,卻也未能找到寶珠。又讓一個名叫噄詬的人來試著尋找,也沒能找到。最后,請一位名叫象罔的盲目之人搜尋寶珠,寶珠燦燦之光透射到盲人的眼底而終被找到。這就是說,目明即是目盲,目盲即是目明。只居于分別世界之中,就不能看見青黃赤白的真正顏色,無論如何也不能進(jìn)入無分別世界,這就是雪竇的主張。[12]235-236
“黃帝索珠”的故事出自《莊子·天地》(11)《天地》篇云:“黃帝游乎赤水之北,登乎昆侖之丘而南望。還歸,遺其玄珠。使知索之而不得,使離朱索之而不得,使喫詬索之而不得也。乃使象罔,象罔得之。黃帝曰:‘異哉!象罔乃可以得之乎?’”?!靶椤彪[喻玄之又玄的道,“得珠”就是體道。如何才能體道?多智多巧的“知”不能體道,限于感官的離朱(12)離朱,即離婁,《孟子·離婁上》作“離婁”。不能體道,巧言善辯的噄詬也不能體道,只有超絕感官、智巧、言辯而恍惚窈冥的象罔才能體道。這里,鈴木大拙實際上是以《莊子》超越智巧言辯而體道的思想來詮解禪宗“無孔鐵錘”的覺悟境界。
鈴木大拙作為禪學(xué)家,在近代語境下對傳統(tǒng)禪宗“明心見性”的覺悟思想進(jìn)行詮釋,提出了新的禪悟?qū)W說,而道家主體性自然概念在其禪悟思想的闡釋中發(fā)揮著核心作用,這體現(xiàn)在上述“如其所是”“無我”“無心”“自由”等概念上。在他看來,禪學(xué)是教人們從主體層面體悟自然,而不是客觀地觀察自然,“把我們自己的立場從客觀性轉(zhuǎn)換為主體性”,禪的覺悟正是通過人體現(xiàn)出來的自然,即主體自然。人洞見、體認(rèn)和依循內(nèi)在于自身的自然,也就是見性的禪悟境界。“人毋寧是由于順應(yīng)‘自然’運行并進(jìn)而領(lǐng)悟之,才使自我超脫成為可能?!盵6]225
鈴木大拙對道家“自然”概念的詮釋,是透過中日禪學(xué)、近代西學(xué)以及日本文化等視角展開的。從這些視角出發(fā),他凸顯了道家自然概念表示態(tài)勢和主體性的意義,并以此為依據(jù)建構(gòu)了自己的自然概念及以此為中心的自然主義,這是他學(xué)術(shù)和思想的一個重要特征。鈴木大拙的自然主義一方面與道家的自然主義觀念一脈相承,另一方面也包含著在近代日本思想文化背景下對禪學(xué)自然主義的獨特闡發(fā),可以說是道家自然主義在近代日本的再現(xiàn)。道家自然觀念在漢字文化圈的傳統(tǒng)思想中原本占有極重要的地位,日本文化作為漢字文化圈的重要組成部分,其關(guān)于道家“自然”的詮釋史在道家“自然”觀念史上也占有重要地位。