高云飛,吳文峰
(1.天津市河西區(qū)職工大學(xué) ,天津 300222; 2.天津體育學(xué)院,天津 301617)
近年來,在中央提出建設(shè)“生態(tài)文明”的時代背景下,天津市政府提出要將天津建設(shè)成為“大氣洋氣、清新靚麗、中西合璧、古今交融”的現(xiàn)代化大都市。在這種國際化大都市發(fā)展戰(zhàn)略定位下,積極引進(jìn)大量異質(zhì)文化資源,對促進(jìn)天津市文化創(chuàng)新和文化事業(yè)大發(fā)展、大繁榮的現(xiàn)實意義不言自明。但同時,也應(yīng)該清晰地意識到,這種快速的社會文化變遷使天津體育非物質(zhì)文化遺產(chǎn)賴以生存的文化生態(tài)環(huán)境產(chǎn)生急劇改變,特別是在國際化、全球化背景下,傳統(tǒng)體育文化發(fā)展日漸式微,表現(xiàn)為傳統(tǒng)體育文化后繼乏人。一些傳統(tǒng)技藝已經(jīng)只能在部分年長者的口述之中,為數(shù)不少的傳統(tǒng)體育只有在重要儀式活動的表演中才能看到,也有一些傳統(tǒng)體育在大都市充斥的各種快餐文化中不知不覺淡出了人們的視野。
因此,在保持歷史發(fā)展前進(jìn)的腳步中,如何積極開展發(fā)掘、整理和研究,將天津體育非物質(zhì)文化遺產(chǎn)這一活態(tài)文化通過一代代的傳承而存續(xù),成為新時代的一個重要命題。
天津建衛(wèi)迄今已逾600年,同時,天津作為我國近代體育的重要發(fā)祥地,留下了極為豐富的體育非物質(zhì)文化遺產(chǎn)資源,如,天津皇會、北少林武術(shù)、霍氏練手拳、北倉少練老會、攔手門武術(shù)以及回族重刀等。
這些豐富的體育非物質(zhì)文化遺產(chǎn)其實就是幾百年來九河下梢百姓們生活方式的真實寫照和濃縮。天津體育非物質(zhì)文化遺產(chǎn)以九河下梢各種文化形態(tài)匯集融合形成海河文化過程特有的形式和勞動人民體悟?qū)嵺`的方式,通過口碑傳播、人際傳播、群體傳播等活態(tài)的方式,隨著歷史的發(fā)展變遷一起變化和傳衍。這些體育非物質(zhì)文化遺產(chǎn)以口傳身授、自發(fā)傳承為傳統(tǒng),業(yè)已成為海河人民重要的生活方式,承載著海河人民的情感寄托。天津體育非物質(zhì)文化遺產(chǎn)承載著海河幾百年沉淀積累下來的鮮明的“地方性”知識,是千百萬海河普通勞動人民內(nèi)心深處認(rèn)同的凝聚,是人類在歷史長河中自發(fā)地保存與傳承的關(guān)于肢體活動的認(rèn)知記憶,業(yè)已成為我國璀璨文化遺產(chǎn)的重要組成部分。
體育非物質(zhì)文化遺產(chǎn)作為一種文化形態(tài),其能否得到有效傳承的根本在于:一方面,我們現(xiàn)在的生活是否還繼續(xù)選擇這種文化,另一方面,這種文化能否繼續(xù)適應(yīng)現(xiàn)在的生活形態(tài)。
從晚清開始,我國就經(jīng)歷“數(shù)千年未有之大變局”,這個社會的社會結(jié)構(gòu)、文化生態(tài)環(huán)境已經(jīng)發(fā)生了翻天覆地的變化。特別是改革開放以來,我國經(jīng)濟(jì)、社會、文化、科技日新月異,原來傳統(tǒng)的文化是否還能有自己的生存土壤,是值得深入思考的問題。當(dāng)然,也應(yīng)該認(rèn)識到,文化本身具有適應(yīng)生活的本能,這是文化能夠在不同的社會生態(tài)環(huán)境中得以綿延繁衍的根本原因之一。
體育非物質(zhì)文化遺產(chǎn)作為一種特殊的文化形態(tài),在隨著社會歷史發(fā)展過程中,不可避免地受到各種因素的影響,這種影響作用在其內(nèi)容上體現(xiàn)出來的就是其表現(xiàn)形式會不斷產(chǎn)生相應(yīng)的變遷。如回族重刀,原來在冷兵器時代作為一種傳統(tǒng)兵器,或習(xí)練或殺敵。發(fā)展至清末,由于火器的普及,回族重刀已經(jīng)不再出現(xiàn)在戰(zhàn)場上了。但是,清末至民國初,在“救亡圖存”“強(qiáng)族強(qiáng)種”的民族生存迫切需求的語境下,回族重刀融合了“北派少林”的長拳、樁功、散手與“西洋拳”,演化成為一種健身器械,其功法也不再具有原先殺戮的戾氣,對天津市民強(qiáng)身健體起著一定的作用。新中國成立后,由于健身手段、方式方法等迅速豐富起來,回族重刀由于器械的特殊性,其用于強(qiáng)身健體的作用逐漸減退,但是其技巧性和觀賞性卻凸顯出來,成為體現(xiàn)著豐富民族性、傳統(tǒng)性的天津傳統(tǒng)體育文化的優(yōu)秀代表。但是,天津體育非物質(zhì)文化遺產(chǎn)類型多樣性的同時也增加了對其保護(hù)和傳承的難度。如前所述,天津具有來源廣泛、背景迥異、形式繁雜、內(nèi)涵深邃的體育非物質(zhì)文化遺產(chǎn),這是天津全面進(jìn)行體育非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)所面臨的一個現(xiàn)實困難。在對這些體育非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的保護(hù)中,不僅需要考慮到其所產(chǎn)生的各種文化和自然的隔離機(jī)制,還必須深入理解天津獨特的體育文化形態(tài)對應(yīng)的特殊的符號、表達(dá)方式,還需要全面綜合考慮其內(nèi)在長期積累升華而形成的對人與自然、社會的理解,這樣才是對原有體育非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的深刻、全方位的保護(hù)與傳承,否則保護(hù)和傳承工作只能是作用于表面、流于形式而已。
天津豐富的體育非物質(zhì)文化遺產(chǎn)是幾百年來天津勞動人民在生產(chǎn)實踐中產(chǎn)生的群體集體智慧的結(jié)晶,它們從產(chǎn)生、發(fā)展傳衍至今都是一個以天津人民與天津獨特的歷史客觀環(huán)境相互作用、相互影響的過程。對天津體育非物質(zhì)文化遺產(chǎn)實施人為的保護(hù),也應(yīng)視為這種文化形態(tài)在發(fā)展過程中的必然。此外,實施人為的保護(hù)時,不能將保護(hù)者的意志強(qiáng)加于受保護(hù)對象而改變體育非物質(zhì)文化遺產(chǎn)原有的發(fā)展軌跡,也不能只保護(hù)住其無足輕重的外在形式,更不能以保護(hù)為名強(qiáng)制阻止還具有豐富活力的體育非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的歷史發(fā)展步伐。
新時代,我國的經(jīng)濟(jì)社會文化都將朝著建設(shè)中國式現(xiàn)代化國家的方向發(fā)展,我國社會主要矛盾已經(jīng)轉(zhuǎn)化為人民日益增長的美好生活需要和不平衡不充分的發(fā)展之間的矛盾。在這樣的社會轉(zhuǎn)型中,體育非物質(zhì)文化中的一部分會隨著社會轉(zhuǎn)型而將繼續(xù)為人們所用,而相當(dāng)一部分則因不能適應(yīng)而不復(fù)存在。體育非物質(zhì)文化中的文化適應(yīng)性顯得尤為重要。因此,我們應(yīng)該懷著對歷史、對民族民間文化的責(zé)任感、使命感,在這些優(yōu)秀的體育非物質(zhì)文化消失之前就將它們的所承載精神內(nèi)涵、認(rèn)同基因和文化特征等加以全面保護(hù)。
如前所述,體育非物質(zhì)文化遺產(chǎn)中既有適應(yīng)社會文化變遷的成分,也有不適應(yīng)社會轉(zhuǎn)型發(fā)展的內(nèi)容;既有不可再生的也有可再生的;既表現(xiàn)出很難適應(yīng)環(huán)境變化的脆弱性,也有能夠在社會發(fā)展變化中生生不息傳衍的頑強(qiáng)特征。其中,不可再生性和脆弱性特點,決定了我們必須把搶救和保護(hù)放在第一位。同時,我們必須清楚地意識到,體育非物質(zhì)文化遺產(chǎn)活態(tài)流變性的特點,決定了我們的保護(hù)是在尊重其內(nèi)在發(fā)展規(guī)律、不影響其自然衍變的前提下,對體育非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的內(nèi)在文化特質(zhì)使用保護(hù)性開發(fā),而在外在形式上則可以選擇與相關(guān)聯(lián)文化產(chǎn)業(yè)良性互動共同開發(fā)。
因此,在思考對天津市體育非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)和傳承時,重點是把握不同項目各自文化的歷史流變過程產(chǎn)生的文化特性,以對不同的項目間種與屬的關(guān)系做出明顯的鑒別。不僅需要做好物質(zhì)層面上的保護(hù)和傳承,更需要對其制度層面以及精神內(nèi)涵進(jìn)行整理,并從保護(hù)方式和形成保護(hù)生態(tài)兩方面創(chuàng)造整體性保護(hù)的環(huán)境,在開發(fā)其當(dāng)代文化價值的基礎(chǔ)上進(jìn)行更有針對性的保護(hù)和傳承。
加強(qiáng)天津體育非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的靜態(tài)保護(hù),并不是說要讓體育非物質(zhì)文化遺產(chǎn)像福爾馬林浸泡中的標(biāo)本那樣,將生物之前的某種狀態(tài)保持下來。這種靜態(tài)保護(hù)不是讓體育非物質(zhì)文化遺產(chǎn)靜止不動或原地踏步,也不是有意阻止體育非物質(zhì)文化遺產(chǎn)隨著時代的發(fā)展而變化,讓其永遠(yuǎn)停留在原來的社會環(huán)境中。這無論是在主觀上還是在客觀上都是不可行的。
體育非物質(zhì)文化遺產(chǎn)作為一種文化形態(tài),它既是一個社會過程,也是一個自然過程,它必定符合生命周期規(guī)律,有“生”有死,“生”與“死”都不可避免。因此,在它仍處活態(tài)之際,將體育非物質(zhì)文化遺產(chǎn)中所包含的各種信息,包括文字的、聲音的、圖像的,盡可能詳盡地用當(dāng)前可用的現(xiàn)代科技方法和手段,如錄音錄像、數(shù)字化模擬技術(shù)等保存下來。而對于體育非物質(zhì)文化遺產(chǎn)中實物的部分,則可以保存在博物館里面、圖書館里面。即使今后它可能從歷史舞臺中消失了,后世亦能通過保存下來的資料再次去全面認(rèn)識它、了解它、擁有它。這就是對體育非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的靜態(tài)保護(hù)。
具體來說,可以從兩個方面著手。
其一,對于傳承人的保護(hù)。人是體育非物質(zhì)文化遺產(chǎn)傳承的主體,也是體育文化傳播的主體。體育是一種主要訴諸動作肢體文化,許多情況下“言不達(dá)意、言不盡其意”,很難用語言來完整、準(zhǔn)確地表達(dá)出動作的深刻內(nèi)涵。因此,只能靠習(xí)練過程去思考、去感悟,然后將自己的心得體會以口傳心授、言傳身教等方式進(jìn)行傳承。當(dāng)然,靠人際關(guān)系傳播的傳承方式在很大程度上受傳承者自然生命周期的限制,以及傳播者在傳播過程不可避免出現(xiàn)的信息“失真”和信息損耗的發(fā)生。所以,體育非物質(zhì)文化遺產(chǎn)傳承與保護(hù),傳承人是關(guān)鍵。要通過現(xiàn)代技術(shù)手段,諸如出版著作、影像制品、影像資料等,將這些體育非物質(zhì)文化遺產(chǎn)傳承的主體心得、感悟等保存下來,也可以借鑒建設(shè)博物館的經(jīng)驗,建設(shè)體育非物質(zhì)文化遺產(chǎn)博物館,將這些內(nèi)容永久保留下來,使體育非物質(zhì)文化遺產(chǎn)中“道”這種精神層面的文化形態(tài)得以發(fā)揚(yáng)光大。
其二,是對原有的“文化場所”的靜態(tài)保護(hù)?!拔幕瘓鏊笔且粋€集中開展體育文化活動的地點,是非物質(zhì)文化遺產(chǎn)傳承的空間依托。“文化場所”包括社會環(huán)境空間和自然環(huán)境空間。社會環(huán)境空間受社會發(fā)展的影響顯著,而自然環(huán)境空間的變化則相對緩慢了許多,所以“文化場所”是一種活態(tài)文化空間。因此,從社會環(huán)境空間入手對“文化場所”的靜態(tài)保護(hù)更顯得迫切。
之所以要對“文化場所”進(jìn)行靜態(tài)保護(hù),還有一個更重要的原因是社會環(huán)境是社會記憶生存的土壤。對“文化場所”的保護(hù),就是在一定的程度上保護(hù)了社會記憶。比如天津皇會(俗稱“娘娘會”),有四個重要的時間點事件:“送駕”——把天后從天后宮接出來,送回娘家即閩粵會館,“接駕”——于閩粵會館接娘娘返回天后宮,“巡香散?!焙吞旌髩壅Q慶?;顒印V挥性谔旖?,人們才有必要“送駕”與“接駕”,而這程序的出現(xiàn)直接催生了皇會。因此,可想而知,如果沒有天津“九河下梢”獨特的地理位置,這塊特殊文化土壤,獨領(lǐng)風(fēng)騷的各種民間技藝可能璀璨不再。近年來,天津市政府對薊縣北少林寺等地恢復(fù)性修繕工作,就是試圖通過對體育非物質(zhì)文化遺產(chǎn)原有活態(tài)文化空間進(jìn)行一種還原,為其在現(xiàn)代社會中營造合適的生存空間。
對天津體育非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的動態(tài)保護(hù)就是讓對其蘊(yùn)含的文化資源進(jìn)行挖掘開發(fā)利用,使其價值得以彰顯,內(nèi)涵得以繼續(xù)傳承。
1.提升天津體育非物質(zhì)文化遺產(chǎn)對受眾的文化吸引力
對于每天面對琳瑯滿目、絢麗多彩生活形式的現(xiàn)代人來說,傳統(tǒng)的體育文化對其已經(jīng)失去了足夠的吸引力。要發(fā)揮體育非物質(zhì)文化遺產(chǎn)文化資源對于現(xiàn)代人的價值,首先必須提升天津體育非物質(zhì)文化遺產(chǎn)對受眾的文化吸引力。
一方面在對天津體育非物質(zhì)文化遺產(chǎn)進(jìn)行開發(fā)傳播時,可以著重提高其物質(zhì)性這個層次對觀眾的吸引力,為受眾提供最直觀、最具特色的物質(zhì)性信息,使受眾直接獲得視聽等感官上的沖擊,如回族重刀中的“重刀”、永良飛叉中的“飛叉”、大六分村登桿圣會的“桿”、各式高蹺等等,最大限度地滿足受眾預(yù)期中價值,即讓受眾感到“看有所值”的價值報償程度。
另一方面則是要考慮到物質(zhì)層面具有較強(qiáng)的趨同性,這樣有可能造成不同的體育文化遺產(chǎn)間的區(qū)分度減小,以致混淆視聽,不利于受眾對其文化內(nèi)涵的深入理解。比如,同樣是高蹺,天津擁有寶坻區(qū)林亭口高腿子高蹺、津南區(qū)海下文武高蹺、漢沽搶網(wǎng)高蹺、天津堤頭慶云高蹺等眾多的高蹺形式,但對于一般觀眾而言卻很難區(qū)分出不同高蹺的特點,即不同高蹺在技術(shù)、形態(tài)等方面的識別度不高。因此,如果在開發(fā)體育非物質(zhì)文化遺產(chǎn)項目的市場價值時,必須著力于這些體育非物質(zhì)文化遺產(chǎn)視覺識別形象的開發(fā)與設(shè)計,因為,識別度高的視覺形象在很大程度上方便受眾進(jìn)行快速、準(zhǔn)確的選擇,在心理層面上就能夠滿足受眾對不同項目選擇的便捷性,以及在行為層面上滿足了他們選擇的經(jīng)濟(jì)性,從而更容易、樂意去接觸、接受這種體育非物質(zhì)文化遺產(chǎn)。
2.對天津體育非物質(zhì)文化遺產(chǎn)進(jìn)行適當(dāng)?shù)奈幕薷?/p>
隨著現(xiàn)代社會快速、多元發(fā)展,信息量是以幾何級數(shù)在全世界范圍內(nèi)彌漫,人們已經(jīng)無法單靠一己之力去了解、感知外部的世界,不得不借助大眾傳媒等渠道。而大眾傳媒提供給受眾的只是根據(jù)它們主觀意識為依據(jù)篩選過的信息,呈現(xiàn)給受眾的也是把關(guān)過的“擬態(tài)環(huán)境”?!皵M態(tài)環(huán)境”的形成過程其實就是大眾傳播媒介在把關(guān)人的主觀意志指導(dǎo)下,對信息進(jìn)行選擇、加工后再按照把關(guān)人的議程設(shè)置,將其認(rèn)為的信息的重要程度進(jìn)行一定的排序處理,以引導(dǎo)受眾對信息的關(guān)注程度。這個過程實質(zhì)就是一種“文化修改”。而且,隨著科學(xué)技術(shù)越發(fā)達(dá),受眾就越依賴于“擬態(tài)環(huán)境”,發(fā)生文化修改的幾率就越大。而且,在數(shù)字化時代,在高科技的加持之下,文化修改變得日益簡單和迅速。例如,在不違背歷史真實的前提下,可以充分利用3D技術(shù)來展現(xiàn)回族重刀、永良飛叉等高難度的功法、技術(shù)特點;可以利用數(shù)碼特技和虛擬再現(xiàn)技術(shù)來完成北少林武術(shù)發(fā)展脈絡(luò)的敘事格式等,都是一種文化修改行為。而這種文化修改對于生存日漸式微的體育非物質(zhì)文化遺產(chǎn)來說,可以使其更好地呈現(xiàn)在大眾眼前,更好地融入于大眾文化、流行文化大行其道的當(dāng)下。因此,對體育非物質(zhì)文化遺產(chǎn)進(jìn)行必要的文化修改可以有效挖掘、開發(fā)出體育非物質(zhì)文化遺產(chǎn)中塵封的歷史價值,讓其重新回到現(xiàn)代人的視野中,不失是一種開發(fā)利用體育非物質(zhì)文化遺產(chǎn)資源的有效手段。
3.開展教育培養(yǎng)認(rèn)同感
天津體育非物質(zhì)文化遺產(chǎn)作為反映天津傳統(tǒng)體育文化的特定符號,是在特定的海河文化地緣環(huán)境、融合文化以及開放兼容的城市精神綜合影響下形成的各種習(xí)俗、規(guī)范、傳說等等,在其傳承過程對天津市民和其他接觸到這種文化的人們的文化認(rèn)知、思想觀念、社會生活方式等都會產(chǎn)生影響。在社會環(huán)境發(fā)展較大變遷的當(dāng)下,想讓生活在現(xiàn)代化大都市中的市民對天津體育非物質(zhì)文化遺產(chǎn)產(chǎn)生并保持較長時間的興趣和接觸機(jī)會,即較大的“粘度”,則必須建立在受眾對其文化內(nèi)涵自覺、自愿的理解和認(rèn)可的基礎(chǔ)上。而挖掘蘊(yùn)藏在物質(zhì)狀態(tài)之下的文化內(nèi)涵,最有效的方式就教育。不論是家庭教育、社會教育還是學(xué)校教育,它能夠?qū)Ⅲw育非物質(zhì)文化遺產(chǎn)中的各種文化內(nèi)容以正式、嚴(yán)肅的方式較為完整地傳遞下去,這樣能夠有效提升受教育者對其文化內(nèi)涵“理解”的成本,使受教育者對該體育文化遺產(chǎn)產(chǎn)生較高程度的認(rèn)知度、理解度和認(rèn)同感。
可以借鑒相聲表演藝術(shù)家開門授徒和曲藝院校授課相結(jié)合的教育形式,嘗試以政府文化管理職能部門牽頭并資助,體育非物質(zhì)文化遺產(chǎn)傳承人在全社會范圍收徒、授課,定期為體育非物質(zhì)文化遺產(chǎn)傳承人開辦技藝表演專場等方式,來培育廣大受眾群體,使天津體育非物質(zhì)文化遺產(chǎn)在更大范圍產(chǎn)生文化共識,為體育非物質(zhì)文化遺產(chǎn)文化可持續(xù)發(fā)展提供強(qiáng)有力的文化共鳴和情感基礎(chǔ)。
眾所周知,當(dāng)前的家庭、社會和學(xué)?!叭w聯(lián)動”教育模式,是一種全方位的、效果明顯的教育模式。因此,可以利用“三體聯(lián)動”教育模式加大對體育非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的教育保護(hù)。這種教育保護(hù)是一種從認(rèn)知根源上進(jìn)行保護(hù)的方法。我們可以立足于天津體育非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的民俗性、本土性特征,面向其未來發(fā)展方向進(jìn)行教育設(shè)計。即可以通過對天津體育文化教育、天津鄉(xiāng)土文化教育,使市民深切感受天津傳統(tǒng)體育所蘊(yùn)含的文化內(nèi)涵,以及這種經(jīng)過歲月沉淀和凝練的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)對于重塑現(xiàn)代城市的人格靈魂、重建城市人文精神的重要意義。